Inhoudsopgave
Advertenties
NL
De klemmen
SW3
+
B
+
M1
BUS
SW9
LOCAL
SW8
SW1
CN4
A
B
A/B
M2
A
NL
De connectoren
CN1 als u op deze connector het accessoire YP3 aansluit, worden er 3 toetsen
toegevoegd voor intercomoproepen (1-3) of 3 bijkomende bedieningen (3-5).
CN2 als u op deze connector het accessoire YP3 aansluit, worden er nog 3
toetsen toegevoegd voor intercomoproepen (4-6) of 3 bijkomende bedienin-
B
gen (6-8).
CN3 aansluiting op accessoire YPL
CN4 aansluiting op de monitor.
NL
Selecties
NL
ФУНКЦИИ ПЕРЕМЫЧЕК
SW1 (Volumeregeling van de oproep)
SW1 (приглушение вызова)
SW1
SW1
SW8 (Selectie MASTER/SLAVE)
SW8 (выбор режима работы устройства MASTER/SLAVE)
MASTER
SW8
M/S
In geval van gelijktijdige oproepen wordt de audio-videofunctie alleen
geactiveerd op de MASTER-post.
В случае вызова нескольких абоненских устройств одновремен-
но аудио- и видеосвязь будет активирована только для ведущего
(MASTER) устройства (только аудио на остальных).
NL
Accessoires
RU
АКСЕССУАРЫ
YP3 Uitbreiding oproepen
7
met 3 knoppen
12
13
YP3 - Блок из трех
14
дополнительных
15
16
клавиш
YAL Bijkomende
luidspreker
YAL - Дополнительный
динамик
Klemmenborden
–
+
B
14-18VDC
–
+
BUS
SW9
LOCAL
SW3 (Sluitingsweerstand)
SW3 (резистивная концевая заглушка)
SW1
SW9 (Selectie voedingsbron)
SW9 (выбор источника питания)
SLAVE
SW8
BUS
SW9
M/S
LOCAL
YPL Module voor
volumeregeling van de
17
oproep met lampje YPL;
5
21
YPL - Трехпозиционный
7
регулятор звука с
7A
индикатором YPL
YKT/F Tafelsteun
YKT/F - Комплект для
настольной установки
RU
ПАНЕЛЬ ВЫВОДОВ
Deurbel
Ingang BUS-lijn
van 14÷18 Vcc
lokale voeding
aansluiting voor
luidspreker YAL
RU
ФУНКЦИИ РАЗЪЕМОВ
CN1 если к этому разъему подключено устройство YP3, то добавляется блок
с тремя клавишами для интерком вызовов (1–3 абонентские устройства) или
для управления тремя дополнительными вспомогательными устройствами
(3–5).
CN2 если к этому разъему подключено устройство YP3, то добавляется блок
с тремя клавишами для интерком вызовов (4–6 абонентские устройства) или
для управления тремя дополнительными вспомогательными устройствами
(6–8).
CN3 подключение регулятора звука YPL.
CN4 подключение модуля монитора.
SW3
XDV/304
1
Afzonderlijke
+
voeding
B
+
Отдельный
M1
источник питания
LyneaBasic
КЛЕММНАЯ КОЛОДКА
–
Вход дверного звонка
+
B
Вход линии шины
Локальный
источник
–
питания 14÷18 В пост.
+
тока
подключение
динамика YAL
SW3
SW3
2
3
+
BUS
Voeding door BUS
B
SW9
+
Питание от ШИНЫ
LOCAL
M1
7
Advertenties
Inhoudsopgave
