Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
RX-1052 AM/FM ÒÚÂÂÓ ÂÒË‚Â
Äå ‡ÌÚÂÌ̇
t
ëÏ. ËÒÛÌÓÍ 4
Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË RX-1052 ‚ıÓ‰ËÚ
Ô·ÒÚχÒÒÓ‚‡fl ‡ÏӘ̇fl ‡ÌÚÂÌ̇ ‰Îfl
ÔËÂχ ‡‰ËÓÒ˄̇ÎÓ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ AM.
ÑÓÒڇ̸Ú ˝ÚÛ ‡ÌÚÂÌÌÛ ËÁ ÍÓÓ·ÍË Ë
‡ÒÔÓÎÓÊËÚÂ ÂÂ ‚·ÎËÁË RX-1052. ÖÂ
ÏÓÊÌÓ ÔËÍÂÔËÚ¸ Í ÒÚÂÌÂ, ËÒÔÓθÁÛfl
Ô‰ÛÒÏÓÚÂÌÌÛ˛ ÏÓÌÚ‡ÊÌÛ˛ ÔÂÚβ,
ËÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ ÒÚÓÎÂ, ÒÎÓÊË‚ ÂÂ
ˆÂÌڇθÌÛ˛ ˜‡ÒÚ¸ ‚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ.
Ñ‚ÛıÊËθÌ˚Ï Í‡·ÂÎÂÏ Ò ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ
300 éÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‡ÏÓ˜ÌÛ˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ
Í Á‡ÊËÏ‡Ï AM LOOP – Í Í‡Ê‰ÓÏÛ Á‡ÊËÏÛ
ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û. ç ËÏÂÂÚ Á̇˜ÂÌËfl, Í
͇ÍÓÏÛ Á‡ÊËÏÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÚÓÚ ËÎË ËÌÓÈ
ÔÓ‚Ó‰. LJÊÌÓ ÔÓÒΉËÚ¸ ÚÓθÍÓ Á‡ ÚÂÏ,
˜ÚÓ·˚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ·˚ÎË Ì‡‰ÂÊÌ˚ÏË Ë ‰‚‡
ÔÓ‚Ó‰‡ Ì ÒÓÔË͇҇ÎËÒ¸.
óÚÓ·˚ ̇ÈÚË Ì‡ËÎÛ˜¯Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
‡ÌÚÂÌÌ˚,  ÏÓÊÌÓ ‚‡˘‡Ú¸ ËÎË ÏÂÌflÚ¸
 ÓËÂÌÚ‡ˆË˛ ËÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ.
èêàåÖóÄçàÖ: ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓθÁÓ-
‚‡Ú¸Òfl ̇ÛÊÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
 ‰‚ÛÊËθÌ˚È Í‡·Âθ Ò ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ
300 éÏ Í Á‡ÊËÏ‡Ï ‚ÏÂÒÚÓ Í‡·ÂÎfl ‡ÏÓ˜ÌÓÈ
‡ÌÚÂÌÌ˚.
FM ‡ÌÚÂÌ̇
a
ëÏ. ËÒÛÌÓÍ 4
RX-1052 ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Ò
í-Ó·‡ÁÌÓÈ ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇
FM (ìäÇ). èÓ‰ÒÓ‰ËÌËڠ ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È
‡Á˙ÂÏ Í ‡Á˙ÂÏÛ "FM 75 éÏ" ̇ RX-1052.
ÑÎfl ̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ‡‰ËÓÔËÂχ ‡ÁÏÓÚ‡ÈÚÂ
í-Ó·‡ÁÌÛ˛ ‡ÌÚÂÌÌÛ. èÂÚÎË Ì‡ Ó·ÓËı ÍÓ̈‡ı
«í» ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÔË Ê·ÌËË Á‡ÍÂÔËÚ¸
‡ÌÚÂÌÌÛ Ì‡ ÒÚÂÌÂ. èÓ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÛÈÚÂ
Ò ‡ÁÏ¢ÂÌËÂÏ ‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ ÔÓËÒ͇ı ÂÂ
̇ËÎÛ˜¯Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰Îfl ÔËÂχ.
èêàåÖóÄçàÖ: ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓθÁÓ-
‚‡Ú¸Òfl ̇ÛÊÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌÓÈ, ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚÂ
 ÍÓ‡ÍÒˇθÌ˚È ‚‚Ó‰ Ò ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ
75 éÏ Í ‡Á˙ÂÏÛ ‰Îfl FM-‡ÌÚÂÌÌ˚ ‚ÏÂÒÚÓ
ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÔÓ‚ÓÎÓ˜ÌÓÈ ‡ÌÚÂÌÌ˚, ÌÓ
ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È
ÔÓ‰fl‰˜ËÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‡ÌÚÂÌÌÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË ˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘Â-
ÒÍËÏË Ô‡‚Ë·ÏË Ë ÌÓχÏË.
èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚ áÓ̇ı –
ZONE
uisdf
ëÏ. ËÒÛÌÓÍ 10
ì RX-1052 ËÏÂÂÚÒfl ÚË ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ‡Á˙ÂÏÓ‚
‰Îfl Û‰‡ÎÂÌÌ˚ı ÁÓÌ. ä‡Ê‰˚È ËÁ ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ‚,
Ó·ÓÁ̇˜ÂÌÌ˚ı ZONE 2, ZONE 3, Ë ZONE 4,
ËÏÂÂÚ ‚˚ıÓ‰˚ ÎËÌÂÈÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl ‰Îfl ΂ӄÓ
Ë Ô‡‚Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÓ‚, ‡ Ú‡ÍÊ ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È
‚ˉÂÓ ‚˚ıÓ‰.
ÑÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰Ó‚
Í Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ, ÔÓ‰Íβ˜Ëڠ΂˚È
Ë Ô‡‚˚È ‡Û‰ËÓ ‚˚ıÓ‰˚ ZONE Í Î‚ÓÏÛ
Ë Ô‡‚ÓÏÛ ÎËÌÂÈÌ˚Ï ‚ıÓ‰‡Ï ÛÒËÎËÚÂÎfl,
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ.
ÑÎfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl TV ÏÓÌËÚÓ‡ ‚
Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ
‚˚ıÓ‰ ZONE Í ÍÓÏÔÓÁËÚÌÓÏÛ ‚ıÓ‰Û ‚‡¯Â„Ó
TV.
ÑÎfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÛθڇ ËÁ Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ
ÁÓÌ˚, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚È àä-ÒÂÌÒÓ
‚ Û‰‡ÎÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ
‚ıÓ‰Û IR IN Zone 2, 3, ËÎË 4.
ÑÎfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÛÒËÎËÚÂÎfl Rotel ‚ Û‰‡-
ÎÂÌÌÓÈ ÁÓÌÂ, ÔÓ‰Íβ˜ËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û-
˛˘ËÈ ‚˚ıÓ‰ Zone 2, 3, ËÎË 4 12V TRIG OUT
Í ‚ıÓ‰Û 12 V Trigger ̇ ÛÒËÎËÚÂÎÂ.
Ç˚ıÓ‰˚ Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl
PRE OUT
g
ëÏ. ËÒÛÌÓÍ 10
ùÚË ‚˚ıÓ‰˚ Ô‰ÛÒËÎËÚÂÎfl ÒÎÛÊ‡Ú ‰Îfl
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í RX-1052 ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı
ÛÒËÎËÚÂÎÂÈ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Ò ÍÓÎÓÌ͇ÏË ‚
„·‚ÌÓÈ ÍÓÏ̇Ú («áÓÌ 1») ËÎË Ô‡˚
‚˚ÌÓÒÌ˚ı ÍÓÎÓÌÓÍ ‰Îfl ÔË΄‡˛˘ÂÈ
ÁÓÌ˚ Ò ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸˛ ‡Á‰ÂθÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ëÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ˚ PRE OUT
Í ÎËÌÂÈÌ˚Ï ËÎË Main ‚ıÓ‰‡Ï ÓÚ‰ÂθÌÓ„Ó
ÛÒËÎËÚÂÎfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË, ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ, ͇Í
‚˚ ÔÓ‰Íβ˜‡ÎË ZONE 2, 3 Ë 4 Í ‚ıÓ‰‡Ï
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÛÒËÎËÚÂÎÂÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı
‚ ‰Û„ÓÈ ÍÓÏ̇ÚÂ. Ç˚·Ó ‚ıÓ‰Ó‚ Ë „ÓÏÍÓÒÚ¸
ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ Â„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ Í‡Í Ó·˚˜ÌÓ Ò
Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË RX-1052 ËÎË ÔÛθڇ.
èêàåÖóÄçàÖ: èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
‡Á˙ÂÏÓ‚ PRE OUT ÏÓ˘Ì˚È Í‡Ò͇‰
‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ‚ RX-1052 ÛÒËÎËÚÂÎfl ·Û‰ÂÚ
ÔÓ‰ÓÎʇڸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÓχθÌÓ, Ó·ÂÒÔÂ-
˜Ë‚‡fl ‚˚ıÓ‰ ̇ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ Äë.
72
éëçéÇçõÖ éèÖêÄñàà
ë RX-1052
ÑÎfl ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËfl ÒÓ ‚ÒÂÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË
RX-1052 ‚ ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠàÌÒÚÛ͈ËË Ï˚
̇˜Ë̇ÂÏ Ò ÓÔËÒ‡ÌËfl ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl ÍÌÓÔÓÍ
̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË Ë Ì‡ ÔÛθÚÂ Ë Ëı
ÙÛÌ͈ËÈ. á‡ÚÂÏ Ï˚ Ó·˙flÒÌflÂÏ, Í‡Í ‚Íβ˜ËÚ¸
Ë ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ‡ÔÔ‡‡Ú, ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
„ Ó Ï Í Ó Ò Ú ¸ , ‚ ˚ · ‡ Ú ¸ Ë Ò Ú Ó ˜ Ì Ë Í ‰ Î fl
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl Ë Ú.Ô. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ë‰ÂÚ
‰ÂڇθÌÓ ÓÔËÒ‡ÌËÂ Í‡Í ‚Íβ˜ËÚ¸ Ë
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÂÒË‚Â, ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸
„ Ó Ï Í Ó Ò Ú ¸ , ‚ ˚ · ‡ Ú ¸ Ë Ò Ú Ó ˜ Ì Ë Í ‰ Î fl
ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl Ë Ú.Ô. á‡ÚÂÏ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÚ
‚ ‰ÂÚ‡Îflı ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË.
Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‡Á‰ÂΠàÌÒÚÛ͈ËË Ï˚
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ, Í‡Í ÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Ú¸
ÂÒË‚Â ‰Îfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl ‡Á΢Ì˚ı
ÚËÔÓ‚ Á‡ÔËÒÂÈ. ç‡ÍÓ̈, Ï˚ ÓÔËÒ˚‚‡ÂÏ,
Í‡Í ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË
ÙÛÌ͈ËflÏË ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ ‚ áÓÌ 2.
èÓ ‚ÒÂÈ àÌÒÚÛ͈ËË ˜ËÒ· ‚ Í‚‡‰‡ÚÌ˚ı
ÒÍӷ͇ı ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ËÒÛÌÍÛ RX-1052 ̇
Ó·ÎÓÊÍÂ. ÅÛÍ‚˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Í ËÁÓ·‡ÊÂÌ˲
ÔÛθڇ RR-AT96. ÖÒÎË ÓÌË ÔÓfl‚Îfl˛ÚÒfl
‚ÏÂÒÚÂ, Á̇˜ËÚ ˝Ú‡ ÙÛÌ͈Ëfl ‰ÓÒÚÛÔ̇ ͇Í
Ò ÔÛθڇ, Ú‡Í Ë Ò Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
ÍÌÓÔÍË Ë ÙÛÌ͈ËË
á‰ÂÒ¸ Ï˚ ‡ÒÒÏÓÚËÏ Í‡ÚÍÓ Ó„‡Ì˚
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÙÛÌ͈ËË, ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îfl
RX-1052. èÓ‰Ó·ÌÓÒÚË Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
Ô˂‰ÂÌ˚ ‰‡Î ‚ ‡Á‰Â·ı, „‰Â ÓÔËÒ‡Ì˚
‡Á΢Ì˚ Á‡‰‡˜Ë.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl RR-AT96
ä RX-1052 ÔË·„‡ÂÚÒfl Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ-
‚‡ÌÌ˚È ÔÛÎ¸Ú Ñì, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓÚÓÓ„Ó
ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ÏÌÓ„ËÏË CD Ë
DVD-Ô·ÏË Rotel.
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
6
ÑËÒÔÎÂÈ Ì‡ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË RX-1052
Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÒÚ‡ÚÛÒÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔËÂÏ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ Ú˛ÌÂÓÏ,
Ë Ó Á‡ÔÛÒÍ ‡Á΢Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ. Ç Â„Ó
ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ˜‡ÒÚË Ó·˚˜ÌÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl
ÚÂÍÛ˘ËÈ ËÒÚÓ˜ÌËÍ Ò˄̇· (ËÎË ˜‡ÒÚÓÚ‡,
̇ ÍÓÚÓÛ˛ ̇ÒÚÓÂÌ Ú˛ÌÂ), ‡ Ú‡ÍÊÂ
ËÒÚÓ˜ÌËÍ ‚˚·‡ÌÌ˚È ‰Îfl Á‡ÔËÒË.
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
