Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Easylift R 190 Gebruikershandleiding pagina 48

Inhoudsopgave

Advertenties

DESCRIZIONE GENERALE
GRUPPO DI POTENZA
Tutte le movimentazioni della piattaforma semovente
sono fornite da pompe idrauliche collegate ad un mo-
tore endotermico (1) o da un motore elettrico (2) ali-
mentato a 220 V o 380 V.
Per tutte le informazioni relative al motore termico, si
rimanda al manuale specifico allegato.
TORRETTA
La torretta montata su ralla, ruota per mezzo di un
motoriduttore idraulico (1). Sostiene tutta la parte aerea
della macchina (bracci/cesto).
Sul fianco della torretta sono presenti i comandi a terra
(2) per la parte aerea della macchina. Tali comandi sono
da utilizzare SOLO in caso di emergenza.
R 190
AANDRIJVING
Alle bewegingen van deze zelfrijder worden gevoed
door een hydraulische pomp die aan een benzine
motor (1) of een elektrische motor (2) van 220V of
380V is gekoppeld. Voor alle informatie bij een diesel
motor zie de specifieke bijgevoegde handleiding.
1
TOREN
De toren gemonteerd op een draaikrans, die wordt
aangedreven door de hydrualische pomp (1) en is vast-
geschroefd op het mastdeel. De beneden bediening (2)
bevindt zich aan een zijde van de toren.
Deze hendels mogen ALLEEN in geval van nood wor-
den gebruikt.
1
48
DESCRIZIONE ED USO DELLA MACCHINA
OMSCHRIJVING EN GEBRUIK VAN DE MACHINE
ALGEMENE BESCHRIJVING
2
2

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave