Verwarming Van De Sauna; Regelorganen Van De Saunaoven En Correct Gebruik; Saunaovens Met Tijdklok En Thermostaat (Kv30, Kv45, Kv60 E Kv80); Riscaldamento Della Sauna - Harvia KV30 Instructies
Verberg thumbnails
Zie ook voor KV30:
- Instructies voor installatie, gebruik en onderhoud (17 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
NL
gevallen
stenen
of
ventilatieopeningen van de saunaoven blokkeren.
Er mogen geen voorwerpen of apparaten in de
steenkorf van de saunaoven of nabij de saunaoven
worden geplaatst die de omvang of de richting van de
luchtstroom door de saunaoven kunnen beïnvloeden,
waardoor de weerstandstemperatuur te hoog kan
worden en de wandoppervlakken in brand kunnen
vliegen!
1.2. Verwarming van de sauna
Wanneer de saunaoven voor de eerste keer in wordt
geschakeld, geven zowel de saunaoven als de stenen een
geur af. Om deze geur te verdrijven moet de saunaruimte
goed worden geventileerd.
Het doel van de saunaoven is, de
temperatuur van de saunaruimte en
de saunastenen te verhogen tot de
vereiste badtemperatuur. Als het
vermogen van de saunaoven
geschikt is voor de saunaruimte, dan
duurt het bij een goed geïsoleerde
sauna ongeveer een uur tot deze
temperatuur
is
bereikt.
paragraaf
2.1.,
"Isolatie
wandmaterialen
van
saunaruimte".
Een
geschikte
temperatuur voor de saunaruimte is
circa +65°C– +80°C.
De saunastenen bereiken de
vereiste
badtemperatuur
doorgaans binnen dezelfde tijd als
de saunaruimte. Als de capaciteit
van de saunaoven te groot is, zal de lucht in de sauna
zeer snel worden opgewarmd, terwijl de temperatuur
van de stenen te laag kan bljven; het gevolg is dat water
dat op de stenen wordt gegooid, er tussendoor zal
lopen. Indien echter de capaciteit van de saunaoven te
klein is voor de saunaruimte, dan wordt de ruimte
langzaam warm en kan de gebruiker trachten, de
temperatuur van de sauna te verhogen door water op
de stenen te schudden. Het resultaat is evenwel dat het
water de stenen snel af doet koelen, en na een tijdje is
de sauna niet warm genoeg meer; de saunaoven kan die
temperatuurdaling dan niet compenseren.
Om het baden aangenaam te maken, moet de
capaciteit van de saunaoven zorgvuldig worden
gekozen, rekening houdend met de grootte van de
saunaruimte.
Zie
paragraaf
saunaoven".
1.3. Regelorganen van de saunaoven en
correct gebruik
De KV30, KV45, KV60 en KV80 saunaovens zijn
onderaan voorzien van een tijdklok en een thermostaat.
De KV30E, KV45E, KV60E en KV80E saunaovens
moeten worden uitgerust met een aparte besturingsunit
die in een droog vertrek buiten de saunaruimte moet
worden geïnstalleerd.
Voordat u de saunaoven inschakelt, moet u zich er
altijd van vergewissen dat er zich geen voorwerpen op
of in de onmiddellijke nabijheid van de saunaoven
bevinden. Zie paragraaf 1.6. "Waarschuwingen".
1.3.1. Saunaovens met tijdklok en thermostaat
(KV30, KV45, KV60 e KV80)
De saunaoven wordt ingeschakeld met behulp van een
tijdschakelaar. De indicatorlampjes gaan branden. De
tijdklok heeft twee schalen: de eerste (met grote cijfers)
4
te
kleine
stenen
Zie
en
de
Figuur 1. Saunastenen opstapelen
Figura 1. Come impilare le pietre
della sauna
2.3.
"Vermogen
IT
de
del riscaldatore.
E' importante che nessun oggetto od apparecchio
venga posto all'interno dello spazio del riscaldatore
riservato alle pietre, né presso il riscaldatore, affinché
la quantità e la direzione del flusso dell'aria attraverso
il riscaldatore non subiscano variazioni. Ciò infatti
potrebbe causare un eccessivo aumento della
temperatura di resistenza e far prendere fuoco alle
pareti!
1.2. Riscaldamento della sauna
Quando il riscaldatore viene acceso per la prima volta,
sia il riscaldatore che le pietre rilasciano un certo odore.
Per eliminare questo odore, la stanza della sauna deve
essere ventilata in maniera sufficiente.
aumentare la temperatura della stanza
della sauna fino ad ottenere la temperatura
ottimale per il bagno. Se la portata del
riscaldatore è adatta alla stanza della
sauna, il raggiungimento della suddetta
temperatura richiederà all'incirca un'ora in
una sauna convenientemente isolata. Vedi
paragrafo 2.1, "Isolamento e materiali per
le pareti della stanza della sauna". Per una
sauna, la temperatura ottimale è di circa
+65°C – +80°C.
solitamente la temperatura ottimale per il
bagno contemporaneamente alla stanza
stessa. Se la portata del riscaldatore è
eccessiva, l'aria della sauna si riscalderà
molto in fretta mentre la temperatura
delle pietre potrebbe rimanere insufficiente e, di
conseguenza, l'acqua che viene gettata sulle pietre non
farà altro che scivolare via. D'altra parte, se la portata
del riscaldatore è troppo scarsa per la stanza della
sauna, la stanza si riscalderà lentamente e l'utilizzatore
potrebbe tentare di aumentare la suddetta temperatura
gettando acqua sulle pietre. Ma l'acqua non farebbe altro
che far raffreddare rapidamente le pietre e dopo un po'
la sauna non sarebbe più sufficientemente calda, né il
riscaldatore riuscirebbe a fornire abbastanza calore.
Per rendere gradevole il bagno, la portata del
bruciatore dovrebbe essere scelta con attenzione, in
modo che sia adatta alle dimensioni della stanza della
sauna. Vedi paragrafo 2.3, "Portata del riscaldatore".
1.3. Comandi della stufa e impiego
Le stufe KV30, KV45, KV60 e KV80 sono fornite di
timer e termostato, collocati sulla parte bassa della
stufa stessa.
Le stufe KV30E, KV45E, KV60E e KV80E devono
disporre di una centralina separata da installare in una
zona asciutta all'esterno della stanza della sauna.
Prima di accendere la stufa, controllare sempre che
non vi siano oggetti appoggiati sopra né a poca
distanza. Vedere punto 1.6. "Avvertenze".
1.3.1. Stufe con timer e termostato (KV30, KV45,
KV60 e KV80)
Accendere la stufa con l'interruttore del timer: si illuminano
le spie. Il timer ha due scale graduate: la prima (con numeri
grandi) è la sezione "accensione immediata", la stufa cioè
Scopo del riscaldatore è quello di
Le pietre della sauna raggiungono
Advertenties
Inhoudsopgave
