Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Hygiënische Omstandigheden In De Saunaruimte; Instructies Voor De Installatie; Voorafgaand Aan Installatie; Condizioni Igieniche Della Stanza Della Sauna - Harvia KV30 Instructies

Inhoudsopgave

Advertenties

NL
zo ver mogelijk van de saunaoven vandaan worden
aangezogen, maar wel dicht bij de vloer. Het afgestoken
gebied van het afvoerluchtkanaal moet tweemaal zo groot zijn
als de doorsnee van de luchttoevoerpijp.
In het bovengenoemde systeem is mechanische
ventilatie vereist.
Indien de saunaoven in een kant en klare sauna wordt
geïnstalleerd, moeten de aanwijzingen van de
saunafabrikant worden opgevolgd bij het inrichten van
de ventilatie.
De reeks afbeeldingen toont voorbeelden van
ventilatiesystemen voor een saunaruimte. Zie fig. 4.
2.5. Hygiënische omstandigheden in de
saunaruimte
Goede hygiënische normen voor de saunaruimte maken
het bezoek hiervan tot een aangename ervaring.
Aanbevolen wordt, handdoeken op de saunazittingen
te gebruiken om de voorkomen dat zweet op de
platforms kan druppelen. De handdoeken moeten na elk
gebruik worden gewassen. Iedere gast dient een eigen
handdoek te krijgen.
Bij de reiniging is het raadzaam, de vloer van de sauna
te stofzuigen of aan te vegen. Bovendien kan de vloer
worden afgeveegd met een vochtige doek.
De saunaruimte moet minstens eenmaal per half jaar
grondig worden schoongemaakt. Borstel de wanden,
platforms en vloer met behulp van een natte borstel en
een saunareiniger.
Ontdoe de saunaoven van stof en vuil met een
vochtige doek.

3. INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE

3.1. Voorafgaand aan installatie

Voordat u de saunaoven installeert, dient u de
installatie-instructies door te nemen en de volgende
punten te controleren:
-Is het vermogen en het type saunaoven geschikt voor
de saunaruimte?
De kubieke inhoudsmaten die in tabel 1 worden
vermeld, moeten worden aangehouden.
Zijn er voldoende saunastenen van de hoogste
kwaliteit?
Is de netvoeding geschikt voor de saunaoven?
Als het huis elektrisch wordt verwarmd: heeft de
pilootschakeling (contactgever) een extra relais
nodig om de piloot potentiaalvrij te laten
functioneren, aangezien de spanningsregeling over
wordt gestuurd vanuit de saunaoven wanneer dit is
ingeschakeld?
Voldoet de plaats van de saunaoven aan de
minimumvereisten m.b.t. de veiligheidsafstanden
uit fig. 5 en tabel 1?
Het is absoluut noodzakelijk, ervoor te zorgen dat de
installatie wordt uitgevoerd volgens deze waarden.
Worden deze veronachtzaamd, dan bestaat brandgevaar.
Er mag in de saunaruimte slechts één elektrische
saunaoven worden geïnstalleerd.
IT
L'aria da espellere dalla stanza della sauna dovrebbe essere
prelevata da un punto il più lontano possibile dal
riscaldatore, ma posto quasi a livello del suolo. L'apertura
dello sfiatatoio per l'aria di scarico dovrebbe essere doppia
rispetto a quella del tubo che fornisce aria fresca.
Per un sistema come quello sopra riportato è
necessaria una ventilazione meccanica.
Se il riscaldatore viene montato in una sauna già
predisposta, è necessario seguire le istruzioni fornite dal
produttore della sauna relativamente alla ventilazione.
Una serie di immagini mostra alcuni esempi di sistemi di
ventilazione per una stanza da sauna. Vedi fig. 4.
2.5. Condizioni igieniche della stanza della
sauna
L'esperienza del bagno verrà resa piacevole anche dalle
condizioni igieniche presenti nella stanza della sauna.
L'uso di asciugamani sui sedili della sauna è
consigliabile, affinché il sudore non coli direttamente
sui sedili stessi. Gli asciugamani dovrebbero essere
lavati dopo ogni utilizzo. E' bene predisporre alcuni
asciugamani di scorta per gli ospiti.
Per pulire bene la sauna è consigliabile spazzare il
pavimento della stanza della sauna, o passarvi
l'aspirapolvere, e poi ripassare il pavimento con uno
straccio umido.
La stanza della sauna dovrebbe essere lavata da cima
a fondo perlomeno ogni sei mesi. Spazzolate le pareti,
le piattaforme ed il pavimento utilizzando una spazzola
e con un prodotto specifico per saune.
La polvere e lo sporco sul riscaldatore vanno eliminati
con uno straccio umido.

3. ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

3.1. Prima dell'installazione

Prima di installare la stufa, leggere attentamente le
istruzioni relative all'installazione e controllare i
seguenti punti:
- La potenza ed il tipo di stufa sono adeguati alla stanza
della sauna?
Rispettare il volume cubico indicato nella tabella 1.
• Le pietre da sauna sono di buona qualità e in quantità
sufficiente?
• La corrente erogata è del tipo adatto alla stufa?
• Se la casa è riscaldata con corrente elettrica, il
circuito pilota (contatore) necessita di un relè
supplementare che lo faccia funzionare a potenziale
zero perché il regolatore di tensione viene
trasmesso dalla stufa quando è acceso? (KV)
• La collocazione della stufa ottempera ai requisiti
minimi relativi alle distanze di sicurezza indicati
alla figura 5 e nella tavola 1?
L'installazione deve essere assolutamente eseguita in
conformità a questi valori, un'eventuale negligenza
può essere causa d'incendio.
Nella stanza della sauna può essere installata una
sola stufa elettrica.
11

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Kv45Kv60Kv80Kv30eKv45eKv60e ... Toon alles

Inhoudsopgave