Gerelateerde Handleidingen voor Emotron FlowDrive FLD48
Samenvatting van Inhoud voor Emotron FlowDrive FLD48
- Pagina 1 Emotron FlowDrive Afvalwater pompen AC aandrijving Emotron FLD48/52/69, bouwvorm B - F/F69 en C2 - F2 0,75 - 200 kW Instructies voor installatie en ingebruikname...
- Pagina 3 Emotron FlowDrive Emotron FLD48/52/69, bouwvorm B - F/F69 en C2 - F2 0,75 - 200 kW Instructies voor installatie en ingebruikname Documentnummer: 01-6142-01 Uitgave: r1 Datum van uitgifte: 12-10-2016 © Copyright CG Drives & Automation Sweden AB 2015 - 2016 CG Drives &...
-
Pagina 5: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Te nemen voorzorgsmaatregelen bij Gefeliciteerd met uw product van CG Drives & Automation! een aangesloten motor Voordat u de eenheid voor het eerst installeert, in bedrijf Als er werkzaamheden aan een aangesloten motor of de stelt of inschakelt, is het zeer belangrijk dat u eerst deze aangedreven machine moeten worden uitgevoerd, moet de handleiding zorgvuldig hebt gelezen. - Pagina 6 EMC-voorschriften IT-netvoeding De installatievoorschriften moeten strikt worden nageleefd De frequentieregelaars kunnen worden aangepast voor een om aan de EMC-richtlijnen te voldoen. Alle IT-netvoeding (niet-geaarde nulleider). Neem voor meer installatiebeschrijvingen in deze handleiding volgen de informatie contact op met uw leverancier. EMC-richtlijn.
-
Pagina 7: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsinstructies........1 7.10 SafeStop-optie............59 7.11 EMC-filter van klasse C1/C2 ........62 Inhoud.............. 3 7.12 Uitgangsspoelen............62 7.13 Vloeistofkoeling ............62 Inleiding............5 7.14 Bovenste afdekking voor IP20/21-uitvoering ..62 7.15 Overige opties............62 Levering en uitpakken ..........5 Gebruik van deze gebruiksaanwijzing ..... - Pagina 8 CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
-
Pagina 9: Inleiding
Inleiding Gebruik van deze gebruiksaanwijzing Binnen deze gebruiksaanwijzing wordt de afkorting De Emotron FlowDrive is een frequentieregelaar die "frequentieregelaar" gebruikt om de complete speciaal is ontwikkeld voor het aansturen van frequentieregelaar als zodanig aan te duiden. afvalwaterpompen bij continu bedrijf met het beste Controleer of het softwareversienummer op de eerste pagina rendement (laagste kosten). -
Pagina 10: Garantie
Optie SafeStop (STO – Safe Torque Off), SafeStop Technische beschrijving / 01-5921-01 Overspanningsbegrenzer Overspanningsbegrenzer Gegevensblad/instructie / 01-5933-11 Emotron FDU/VFX 2.0 Vloeistofkoeling Vloeistofkoeling, handleiding / 01-4636-01 Uitgangsspoelen Uitgangschoke Gegevensblad/instructie / 01-3132-11 Garantie De garantie is van toepassing als de apparatuur wordt geïnstalleerd, bediend en onderhouden volgens de... -
Pagina 11: Typecodenummer
Typecodenummer In Afb. 1 staat een voorbeeld van de typecodenummering die op alle frequentieregelaars wordt gebruikt Met dit codenummer kan het precieze type frequentieregelaar worden bepaald. Deze identificatie is nodig voor type- afhankelijk informatie bij montage en installatie. Het codenummer staat op het productlabel op de eenheid. FLD 48 -017 -20 C E –... -
Pagina 12: Normen
1.5.1 Productnorm voor EMC Productnorm EN(IEC)61800-3, tweede editie uit 2004 definieert de: Eerste omgeving (uitgebreide EMC) betreft de huishoudelijke woonomgeving. - Pagina 13 Door gebruik te maken van het optionele "Uitgebreide EMC"-filter voldoet de frequentieregelaar aan de eisen voor categorie C2, WAARSCHUWING! In een huishoudelijke omgeving kan dit product radiostoring veroorzaken waartegen wellicht adequate maatregelen moeten worden getroffen. WAARSCHUWING! De standaard frequentieregelaar voldoet aan categorie C3 en is niet bedoeld voor gebruikt in een openbaar laagspanningsnetwerk dat huishoudens bedient.
-
Pagina 14: Ontmanteling En Verschrotting
Tabel 2 Normen Markt Standaard Beschrijving EMC-richtlijn 2004/108/EC Europese Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC AEEA-richtlijn 2002/96/EC Veiligheid van machines – Elektrische uitrusting van machines EN 60204-1 Deel 1: Algemene vereisten. Elektrisch aangedreven systemen met regelbaar toerental Deel 3: EMC-eisen en specifieke testmethodes. EN(IEC) 61800-3:2004 EMC-richtlijn: Verklaring van overeenstemming CE-markering... -
Pagina 15: Woordenlijst
Woordenlijst 1.7.2 Definities In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende definities voor stroom, koppel en frequentie gebruikt: 1.7.1 Afkortingen en symbolen Tabel 4 Definities In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende afkortingen gebruikt: Naam Beschrijving Aantal Tabel 3 Afkortingen Nominale ingangsstroom van frequentieregelaar Afkorting/ Beschrijving... - Pagina 16 Inleiding CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
-
Pagina 17: Monteren
Monteren Hefinstructies In dit hoofdstuk wordt de montage van de frequentieregelaar beschreven. Wij adviseren om vóór de montage eerst de installatie te Opmerking: Om persoonlijk letsel en schade aan de ontwerpen. eenheid tijdens het heffen te voorkomen, adviseren wij om de hieronder beschreven hefmethodes te gebruiken. •... -
Pagina 18: Stand-Alone Apparaten
Stand-alone apparaten De frequentieregelaar moet in verticale positie worden gemonteerd tegen een vlak oppervlak. Gebruik de sjabloon (in het bestandsarchief op onze startpagina) om de plaats van de bevestigingsgaten af te tekenen. Afb. 3 Montage frequentieregelaarmodellen 003 t/m 293 2.2.1 Koeling Afb. - Pagina 19 Wartel Wartel ø 13 mm (x2) Wartels (0,51 in) Afb. 5 Kabelinterface voor netvoeding, motor en communica- tie, Emotron FLD Model 48/52-003 t/m 018 (Bouwvorm B) ø 7 mm (x4) (0,27 in) 12,5 kg (26,5 lb) Afb. 4 Emotron FLD Model 48/52-003 t/m 018 (Bouwvorm B) Afb.
- Pagina 20 Wartels L1 L2 L3 DC- DC+ R U V W M32 (026-031) M40 (037-046) Afb. 10 Onderaanzicht Emotron FLD Model 48-025 t/m 48- 058 (Bouwvorm C2), met kabelinterface voor netvoe- Afb. 8 Kabelinterface voor netvoeding, motor en communica- ding, motor, DC+/DC-, remweerstand en regeling...
- Pagina 21 7 mm (x4) (0,27 in) (0,27 in) 32 kg (71 lb) 30 kg (66 lb) Afb. 11 Emotron FLD Model 48/52-061 en 074 (Bouwvorm Afb. 13 Emotron FLD Model 48-072 t/m 48-088 (Bouwvorm D2), achteraanzicht. Wartels Wartels Wartels Wartels Afb. 12 Kabelinterface voor netvoeding, motor en communica- tie, Emotron FLD Model 48/52-061 en 074 (Bouw- Afb.
- Pagina 22 (0,35 in) 56/60 kg 74 kg (124/132 lb) Afb. 15 Emotron FLD Model 48-090 t/m 175 (Bouwvorm Afb. 17 Emotron FLD Model 48-210 t/m 250 (Bouwvorm F) Emotron FLD Model 69-090 t/m 200 (Bouwvorm F69). Wartels M20 Wartels M20 Flexibele kabeldoorvoer Ø17-42 /M50...
- Pagina 23 Afb. 19 Emotron FLD Model 48-106 t/m Afb. 21 Emotron FLD Model 48-205 t/m 48-171 (Bouwvorm E2). 48-293 (Bouwvorm F2). Afb. 20 Onderaanzicht Emotron FLD Model 48-106 t/m 48- 293 (Bouwvorm E2 en F2), met kabelinterface voor netvoeding, motor, DC+/DC-, remweerstand en rege- ling. (principetekening) Tabel 10 Afmetingen aangesloten op Afb.
- Pagina 24 Monteren CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
-
Pagina 25: Installatie
Installatie 3.1.1 Afdekkap verwijderen/openen De beschrijving van de installatie in dit hoofdstuk voldoet aan de EMC-normen en de machinerichtlijn. Bouwvormen B - F (IP54) Selecteer kabeltype en -afscherming conform de EMC- Open/verwijder de afdekkap voor toegang tot de voorschriften zoals die van toepassing zijn voor de omgeving kabelaansluitingen en aansluitklemmen. -
Pagina 26: De Onderste Afdekkap Verwijderen/Openen Bij Bouwvorm E2 En F2 (Ip20/21)
Kabelaansluitingen 3.1.2 De onderste afdekkap verwijderen/openen bij IP54-FLD48/52-003 t/m 074 (Bouwvorm B, C en D) bouwvorm E2 en F2 (IP20/21) IP20/21 - FLD48 025 t/m 293 (Bouwvorm C2, D2, E2 en F2). 3.2.1 Netvoedingskabels Gebruik de juiste netvoedings- en motorkabels volgens de lokale voorschriften. - Pagina 27 Trekontlastings- en EMC-klem voor remweerstands- kabels (optie) EMC-wartel, Aansluiting van afsche voor motorkabels Afb. 24 Netvoedings- en motoraansluitingen, model 003-018, bouwvorm B Trekontlastings- en EMC-klem voor afgeschermde aansluiting van kabels Afb. 26 Netvoedings- en motoraansluitingen, model 48-025 t/ n 48-058, bouwvorm C2. DC- DC+ EMC-wartel, Aansluiting van afscherming voor motorkabels...
- Pagina 28 Trekontlastings- en EMC-klem voor remweerstands- kabels (optie) Trekontlastings- en EMC-klem ook voor afgeschermde aansluiting Trekontlastings- en EMC-klem ook voor afgeschermde aansluiting van kabels van kabels Afb. 28 Netvoedings- en motoraansluitingen, 48-072 t/m 48-105, bouwvorm D2. Afb. 30 Netvoedings- en motoraansluitingen model 48-142 t/ m 48-293 (bouwvorm E2 en F2) met de optionele aansluitklemmen voor DC-, DC+ en rem (principete- kening)
-
Pagina 29: Motorkabels
• De afscherming moet met een groot contactoppervlak ° van liefst 360 zijn aangesloten en altijd aan beide uiteinden, op de motorbehuizing en de OPMERKING: De aansluitklemmen voor de frequentieregelaar-behuizing. Wanneer er gelakte remweerstand en de DC koppeling zijn alleen bevestigingsplaten worden gebruikt, kan de lak worden gemonteerd als de DC+/DC--optie of Remchopperoptie is ingebouwd. - Pagina 30 Let met name op de volgende punten: • Indien er lak moet worden verwijderd, moeten er maatregelen worden genomen om latere corrosie te frequentieregelaar voorkomen. Breng opnieuw lak aan nadat de RFI-filter verbindingen zijn gemaakt! Netvoeding • De bevestiging van de gehele behuizing van de frequentieregelaar dient over een zo groot mogelijk oppervlak elektrisch te worden verbonden met de Metalen EMC wartels...
-
Pagina 31: Aansluiting Van Motor- En Netvoedingskabels Voor Grotere Bouwvormen
IP54 - FLD 48-090 t/m 250 (bouwvorm E - F) en FLD 69-090 t/m 200 (Bouwvorm F69) Emotron FLD48-090 en hoger, Emotron FLD69-090 en hoger Het aansluiten van stugge motor- en netvoedingskabels op de frequentieregelaar kan worden vereenvoudigd door de kabelinterfaceplaat te verwijderen. -
Pagina 32: Kabelspecificaties
Kabelspecificaties 3.4.1 Striplengtes Afb. 3.4.2 toont de aanbevolen striplengtes voor motor- en Tabel 12 Kabelspecificaties netvoedingskabels. Kabel Kabelspecificatie Netvoe- Stroomkabel, geschikt voor vaste installatie voor ding de gebruikte spanning. Symmetrische, drieaderige kabel met concentrische beschermingsdraad (PE) of een Motor vieraderige kabel met compacte laagimpedante concentri- sche afscherming voor de gebruikte spanning. -
Pagina 33: Zekeringen
OPMERKING: De afmetingen van de vermogensklemmen die worden gebruikt in kastfrequentieregelaarmodellen 300 t/m 3K0 kunnen verschillen, afhankelijk van de klantspecificatie. Tabel 14 Bereik en aandraaimoment voor kabelconnector van Emotron FLD48 en FLD52, overeenkomstig IEC-waarden. Kabeldwarsdoorsnede connectors Net en motor Bouw-... - Pagina 34 Tabel 14 Bereik en aandraaimoment voor kabelconnector van Emotron FLD48 en FLD52, overeenkomstig IEC-waarden. Kabeldwarsdoorsnede connectors Net en motor Bouw- Model Kabeltype vorm Aandraai- Aandraai- Aandraai- Kabeldoorsnede Kabeldoorsnede Kabeldoorsnede moment moment moment FLD48-205 31 (voor 31 (voor 25-34 mm FLD48-244...
-
Pagina 35: Gegevens Kabelaansluiting Voor Netvoedings-, Motor- En Pe-Kabels Overeenkomstig Nema-Waarden
NEMA-waarden Overzicht van bereik kabeldoorsnede van connectors met minimaal vereiste AWG-kabeldoorsnede die past op de aansluitklemmen overeenkomstig de UL-vereisten. Tabel 16 Bereik en aandraaimoment voor kabelconnector van Emotron FLD48 en FLD52, overeenkomstig NEMA-waarden. Kabeldwarsdoorsnede connectors Net en motor Bouw-... -
Pagina 36: Thermische Beveiliging Op De Motor
Thermische beveiliging op de motor Standaardmotoren zijn normaal uitgerust met een interne ventilator. De koelingscapaciteit van deze ingebouwde ventilator is afhankelijk van de frequentie van de motor. Bij een lage frequentie zal de koelings- capaciteit voor nominale belastingen onvoldoende zijn. Neem contact op met de leverancier van de motor voor de koelingseigenschappen van de motor bij lage frequentie. -
Pagina 37: Besturingsaansluitingen
Besturingsaansluitingen Controlprint WAARSCHUWING! Schakel voordat u de stuursignalen aansluit Afb. 37 toont de indeling van de controlprint waarop zich of de stand van schakelaars verandert altijd de onderdelen bevinden die voor de gebruiker het meest van de netspanning uit en wacht minimaal 7 belang zijn. -
Pagina 38: Aansluitingen Aansluitklemmen
Aansluitingen Tabel 17 Stuursignalen aansluitklemmen Aansluitkle Naam Functie (standaard) De klemmenstrook voor het aansluiten van de stuursignalen is bereikbaar na het openen van het frontpaneel. Uitgangen +10 V +10 VDC voedingsspanning In de tabel vindt u de standaardfuncties van de signalen. De in- en uitgangen zijn programmeerbaar voor andere functies, -10 V zoals beschreven in de Software-instructies. -
Pagina 39: Configuratie Van Ingangen Met De Schakelaars
Configuratie van ingangen OPMERKING! Potentiometer gebruiken voor referentiesignaal naar analoge ingang: mogelijke met de schakelaars potentiometerwaarde in bereik 1 kΩ tot 10 kΩ (¼ watt) lineair, waarbij wij adviseren een potentiometer van het Schakelaars S1 t/m S4 worden gebruikt voor het instellen type lineair 1 kΩ... -
Pagina 40: Besturingskabels Aansluiten
Voor naleving van de EMC-norm dient u gebruik te maken van gevlochten, afgeschermde besturingskabels met flexibele De Emotron FlowDrive kan in drie modi werken: draad tot maximaal 1,5 mm2 (AWG15) of massieve draad • Standalone - Eén pomp tot maximaal 2,5 mm2 (AWG13). We raden u aan om voor communicatiesignalen getwiste draadparen tussen Master en •... -
Pagina 41: Voorbeelden Van Minimale Bedrading
4.4.1 Voorbeelden van minimale bedrading Stand-alone Follower Master Auto/Uit/Handmatig Auto/Uit/Handmatig Auto/Uit/Handmatig schakelaar schakelaar schakelaar Auto Auto Auto Handmatig Handmatig Handmatig Niveausensor Niveausensor + 10 VDC + 10 VDC + 10 VDC AnIn 1 AnIn 1 AnIn 1 0 VDC 0 VDC DigIn 1 DigIn 1 DigIn 1... -
Pagina 42: Volledige Bedradingsvoorbeelden
4.4.2 Volledige bedradingsvoorbeelden FlowDrive Standalone 0 VDC +10 VDC AnOut 1 AnIn 1 Niveausensor AnIn 2 AnOut 2 AnIn 3 Stroomsensor DigOut 1 DigOut 2 AnIn 4 -10 VDC 0 VDC Auto DigIn 1 Relais 1 Handmatig DigIn 2 DigIn 3 +24 VDC 0 VDC Schakelaar Persoonlijke... - Pagina 43 FlowDrive Master / Follower FlowDrive FlowDrive Follower Master 0 VDC 0 VDC +10 VDC +10 VDC AnOut 1 AnOut 1 Niveausensor AnIn 1 AnIn 1 AnOut 2 AnOut 2 AnIn 2 AnIn 2 Stroomsensor DigOut 1 DigOut 1 AnIn 3 AnIn 3 AnIn 4 DigOut 2...
- Pagina 44 4.4.3 De stuursignaalkabels aansluiten De standaard stuursignaalaansluitingen zijn geschikt voor flexibele draad tot 1,5 mm² (AWG16) en voor massieve draad tot 2,5 mm²(AWG14). Aansluitklem 78 & 79 OPMERKING: De afscherming van stuursignaalkabels zie Tabel 20 moet voldoen aan de niveaus voor immuniteit, zoals aangegeven in de EMC-richtlijn (beperking van geluidsniveau).
- Pagina 45 Aansluitklem 78 & zie Tabel 20 Aansluitklem A- & B+ zie Tabel 20 Afschermingskle voor signaalkabe Afschermingsklemm voor signaalkabels Stuursignalen Stuursignalen Afb. 45 De stuursignalen aansluiten, FLD model 061 t/m 074, bouwvorm D. Afb. 47 De stuursignalen aansluiten, FLD model 48-090 t/m 250 en FLD model 69-90 t/m 200, bouwvorm E, F en F69 (principetekening).
-
Pagina 46: Typen Stuursignalen
Voorbeeld: De relaisuitgang vanaf een frequentieregelaar voor regeling van een OPMERKING: De afscherming van stuursignaalkabels is noodzakelijk om te kunnen voldoen aan de niveaus voor hulprelais kan op het moment van schakelen een bron van immuniteit, zoals aangegeven in de EMC-richtlijn interferentie (emissie) vormen voor een meetsignaal van (beperkt het stoorniveau). -
Pagina 47: Getwiste Kabels
4.4.7 Stroomsignalen ((0)4-20 mA) Controlprint Een stroomsignaal zoals (0)4-20 mA is minder gevoelig voor storingen dan een signaal van 0-10 V, omdat het is Druksen aangesloten op een ingang met een lagere impedantie (250 (voorbeeld Ω) dan een spanningssignaal (20 kΩ). Wij adviseren daarom met klem om stroomstuursignalen te gebruiken wanneer de kabels langer zijn dan een paar meter. - Pagina 48 Besturingsaansluitingen CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
-
Pagina 49: Aan De Slag
Aan de slag Functietoetsen In dit hoofdstuk laten we u stapsgewijs zien hoe u de pompen het snelst aan het draaien krijgt. De functietoetsen bedienen de menu’s en worden daarnaast We assume that: gebruikt voor het programmeren en aflezen van alle menu- instellingen. -
Pagina 50: De Functietoetsen Gebruiken
5.1.1 De functietoetsen gebruiken 5.1.2 Toggle lus NEXT 7411 3A11 NEXT 3A14 3A31 3C13 3A21 Afb. 50 Voorbeeld van menunavigatie bij invoeren van motor- Afb. 51 Standaard-toggle-lus spanning De inbedrijfsstelling is vereenvoudigd door een Voorbeeld: voorgeprogrammeerde standaard-toggle-lus die kan worden Motorgegevens instellen. -
Pagina 51: Basisconfiguratie (Alle Frequentieregelaars)
Emotron FDU-frequentieregelaar. Standalone-configuratie Standaard is de frequentieregelaar geconfigureerd in de 1. Ga naar menu “[3A11] Conf.andr." of druk de toggle- afvalwatermodus. -
Pagina 52: Standalone/ Master-Configuratie
Standalone/ Master- 5.3.3 Configuratie van de niveausensor configuratie De niveausensor die is aangesloten op de 'Stand-alone'- of Master-eenheid moet worden geconfigureerd op basis van OPMERKING: Zorg dat "Hoofdstuk 5.2 Basisconfiguratie het type en de plaatsing. ga naar menu [3C13] of druk op de (alle frequentieregelaars)"... -
Pagina 53: De Geometrie Voor Het Reservoir Instellen
5.3.5 De geometrie voor het reservoir instellen De instellingen voor de geometrie van het reservoir zijn Niveau 1[3A31] Gebied 1[3A32] essentieel voor het AutoTune-programma en het schatten Niveau 2[3A33] Gebied 2[3A34] van de stroming. Voer de waarden zo precies mogelijk in; Niveau 3[3A35] Gebied 3[3A36] wanneer u dat niet doet, krijgt u onnauwkeurige metingen. -
Pagina 54: Runtijd Niveauschakelaar Overflow
Kopiëren naar follower Voorbeelden van vormen en niveaus voor de pompput In geval van een Master-Follower-systeem is het nu tijd om Hieronder staan voorbeelden van de verschillende vereiste parameters naar de follower te kopiëren. Sla dit gedeelte over vormen en niveaus voor de pompput. bij een "Standalone"-systeem. -
Pagina 55: Het "Autotune"- Programma Inschakelen Om Het Energieverbruik Te Optimaliseren
Het "AutoTune"- De werking voor 'Auto mode' controleren In de pompmodus "Auto" moet de pomp starten als "[7411] programma inschakelen Niveau put" het niveau van "[7412] Act strtNiv" heeft om het energieverbruik te bereikt (deze waarde moet identiek zijn aan de ingestelde waarde in "[3A22] Startniveau", tenzij "[3B2] Start niv ?"... -
Pagina 56: Configuratie Van Aanvullende Functies (Optioneel)
Configuratie van In dat geval toont menu "[751] Status BEP" de melding "Aborted" en wordt de reden voor het afbreken weergegeven aanvullende functies in "[7531] AbortReason". (optioneel) Na voltooiing of bij afbreken gaat de frequentieregelaar automatisch naar de normale draaistand. Hier volgt een overzicht van een aantal aanvullende functies •... -
Pagina 57: Reiniging Van De Pompput
5.7.4 Reiniging van de pompput Deze functie helpt om in de pompput verzamelde resten te verwijderen. Bij het reinigen van de pompput wordt de put geleegd door de geselecteerde pomp(en) onder het normale stopniveau te laten draaien totdat ze lucht opzuigen. Het stoppunt wordt bepaald op basis van de afname in de belasting wanneer de pomp lucht begint op te zuigen. - Pagina 58 Aan de slag CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
-
Pagina 59: Emc En Normen
EMC en normen EMC-normen Stopcategorieën en noodstop De frequentieregelaar voldoet aan de volgende normen: EN(IEC)61800-3:2004 Regelbare elektrische De volgende informatie is belangrijk als er noodcircuits aandrijfsystemen, deel 3, EMC-productnormen: nodig zijn of gebruikt worden in de installatie waar een frequentieregelaar gebruikt wordt. EN 60204-1 definieert 3 Standaard: categorie C3, voor systemen met nominale stopcategorieën: voedingsspanning van <... - Pagina 60 EMC en normen CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
-
Pagina 61: Opties
Opties Handbedieningspaneel De standaard beschikbare opties worden hier kort beschreven. Sommige opties hebben een eigen gebruiksaanwijzing of installatiehandleiding. Neem voor meer informatie contact op met uw leverancier. Zie ook "Technische Bestelnummer Beschrijving catalogus frequentieregelaars" voor meer details. Handbedieningspaneel 2.0 compleet voor 01-5039-00 FDU/VFX2.0 of CDU/CDX 2.0 Opties voor het... -
Pagina 62: Wartelsets
Wartelsets RTC- Print real-time klok Wartelsets zijn verkrijgbaar voor de bouwvormen B, C en D. Bestelnummer Beschrijving Metalen EMC-wartels worden gebruikt voor motor- en remweerstandkabels. 01-3876-15 RTC-optieprint Frame Part Number Current (dimension) Met deze optieprint aangesloten kunt u de werkelijke tijd, size datum en weekdag bekijken. -
Pagina 63: Standby-Voedingsoptie
Standby-voedingsoptie Bestelnummer Beschrijving Sluit de voedingsprint Set stand-byvoeding voor namontage. naar de 01-3954-00 twee blauwe Niet voor bouwvorm D & D2 aansluitklemm gemarkeerd m A- en B+ De stand-byvoedingsoptie biedt de mogelijkheid om het communicatiesysteem in bedrijf te houden zonder dat de 3- 0 V naar A- fase netvoeding is aangesloten. - Pagina 64 • Hoog signaal op de digitale ingang, bijvoorbeeld klem Stop-signaal in menu [215]. 10 in Afb. 107, die op "Enable" is ingesteld. Raadpleeg voor het instellen van de digitale ingang deel 10.5.2, OPMERKING: De methode voor het genereren van een pagina 132.
- Pagina 65 Tabel 21 Specificatie van SafeStop-optieprint Naam Functie Specificatie Inhibit + Drivercircuits van DC 24 V stroomgeleiders (20–30 V) Inhibit - blokkeren contactrelai Feedback, bevestiging 48 V s K2 van geactiveerde 30 V /2 A blokkering (inhibit) P contact- relais K2 Voedingsaarde Voedingsspanning, +24 V...
-
Pagina 66: Emc-Filter Van Klasse C1/C2
7.11 EMC-filter van klasse C1/ beschermingsklasse in IP21 overeenkomstig de norm EN 60529. EMC-filter conform EN61800-3:2004 klasse C1 (voor bouwvorm van type C) en C2 – beperkte distributie 1e omgeving. Bij bouwvorm B, C, C2, D en D2 wordt het filter binnen in de aandrijfmodule gemonteerd. -
Pagina 67: Technische Gegevens
Technische gegevens Elektrische specificaties per model Emotron FLD – versie IP20/21 Tabel 22 Typisch motorvermogen op netspanning van 230, 400 en 460 V. Bereik hoofdspanning frequentieregelaar 230 - 480 V. Normaal bedrijf Max. (120 %, 1 min per 10 min) - Pagina 68 Emotron FLD – versie IP54 Tabel 23 Typisch motorvermogen bij netspanning van 230, 400 en 460 V. Bereik netvoeding frequentieregelaar 230 - 480 V. Normaal bedrijf Max. (120 %, 1 min per 10 min) uitgangs Bouw- Model Nominale Vermogen Vermogen...
- Pagina 69 Emotron FLD 2.0 - versie IP54 (Model 69-250 en hoger ook verkrijgbaar als IP20) Tabel 24 Typisch motorvermogen op netspanning van 525, 575 en 690 V. Bereik hoofdspanning frequentieregelaar, voor 52: 440 - 525 V en voor 69: 500 - 690 V.
-
Pagina 70: Algemene Elektrische Specificaties
Algemene elektrische specificaties Tabel 25 Algemene elektrische specificaties Algemeen Netspanning: 230-480 V +10 %/-15 % (-10 % bij 230 V) 440-525 V +10 %/-15 % 500-690 V +10 %/-15 % Netfrequentie: 45-65 Hz Onbalans netspanning: max. + 3,0 % van nominale ingangsspanning fase-fase. Arbeidsfactor ingang: 0,95 Uitgangsspanning:... -
Pagina 71: Werking Bij Hogere Temperaturen
Werking bij hogere Werking bij hogere temperaturen schakelfrequentie De meeste frequentieregelaars van Emotron zijn bedoeld om Tabel 26 toont de schakelfrequentie voor de verschillende te werken tot een omgevingstemperatuur van maximaal 40 frequentieregelaarmodellen. Met de mogelijkheid om met °C (104 °F). Maar de frequentieregelaar kan ook bij hogere... -
Pagina 72: Afmetingen En Gewichten
90 tot en met 200 1090 x 345 x 314 (42,9 x 13,6 x 12,4) 77 (169,8) Afmetingen en gewicht voor modellen Emotron 48 - IP20/21-uitvoering De onderstaande tabel geeft een overzicht van de afmetingen en gewichten voor de Emotron IP20/21-uitvoering. -
Pagina 73: Omgevingscondities
Omgevingscondities Tabel 30 Bedrijf Parameter Normaal bedrijf ° ° ° ° Nominale omgevingstemperatuur C–40 C (32 F - 104 F) Zie tabel, zie hoofdstuk 8.3 pagina 67 voor andere condities Atmosferische druk 86–106 kPa (12,5 - 15,4 PSI) Relatieve vochtigheid Klasse 3K4, 5...95% en niet-condenserend conform IEC 60721-3-3 Verontreiniging,... -
Pagina 74: Zekeringen En Wartels
Zekeringen en wartels 8.7.1 Volgens IEC-waarden OPMERKING: De afmetingen van de zekering en de kabeldoorsnede zijn afhankelijk van de toepassing en Gebruik netzekeringen van het type gL/gG conform IEC moeten worden bepaald in overeenstemming met de 269 of onderbrekers met vergelijkbare eigenschappen. plaatselijke voorschriften. - Pagina 75 Tabel 32 Zekeringen, kabeldoorsneden en wartels Maximale Wartels (klembereik) * Nominale waarde Model ingangsstroom zekering net/motor ##-142 - (40 - 44 mm (1,57 - 1,73 in)) - (36 - 40 mm (1,42 - 1,57 in)) 48: (Ø17-42 mm (0,67 - 1,65 in)) 48: (Ø11-32 mm (0,43 - 1,26 in)) flexibele kabeldoorvoer of M50- flexibele kabeldoorvoer of M40-...
-
Pagina 76: Zekeringen Volgens Nema-Normering
8.7.2 Zekeringen volgens NEMA-normering Tabel 33 Type en zekering Netzekeringen Ingangs Ferraz- Model stroom Klasse J TD Shawmut [Arms] type 48-003 AJT6 48-004 AJT6 48-006 AJT6 48-008 AJT10 48-010 AJT10 48-013 11,3 AJT15 48-018 15,6 AJT20 48-025 21,7 AJT25 48-026 AJT25 48-030 AJT30... -
Pagina 77: Stuursignalen
Stuursignalen Tabel 34 Aansluitkle Naam Functie (standaard) Signaal Type m X1 +10 V +10 VDC voedingsspanning +10 VDC, max 10 mA uitgang 0 -10 VDC of 0/4–20 mA AnIn1 Niveausensor analoge ingang bipolar: -10 - +10 VDC of -20 - +20 mA 0 -10 VDC of 0/4–20 mA AnIn2 analoge ingang... - Pagina 78 Technische gegevens CG Drives & Automation 01-6142-03r1...
-
Pagina 79: Menulijst
Menulijst Fabrieksinstelling Klant Op onze website staat in de downloadrubriek een lijst met Motor PTC "Communicatie-informatie" en een lijst waarin u informatie 240 Set Keuze over Parametersets kunt noteren. Kies Set Kopieer Set A>B Sommige menu's zijn grijs gemarkeerd, zie hieronder. Deze Fabriek>... - Pagina 80 Fabrieksinstelling Klant Fabrieksinstelling Klant FB Signaal 3B34 Trgl.toer. 50 Hz 2661 FB Sign. 1 3B35 Terugl.tijd 2662 FB Signaal 2 3B36 ReinKopp 2663 FB Signaal 3 3B3A PC interval 2664 FB Signaal 4 3B3B PCstartDatum 2015-01-01 2665 FB Signaal 5 3B3C PCstartTijd 2666 FB Signaal 6 PutReiniging...
- Pagina 81 Fabrieksinstelling Klant Fabrieksinstelling Klant HellingAlarm 4436 TekstTrip 3 Trip 3 gebr. Startvertr. Trip 4 gebr. Last Type Lastcurve 4441 Actie 4 Geen actie Max Alarm 4442 Vertraging4 4161 MaxAlarmMar 30% 4443 ActiefBel.4 Hoog 4162 MaxAlrmVert 4444 Autoreset 4 Max Vooralarm 4445 Naam trip 4 Gebr.
- Pagina 82 Fabrieksinstelling Klant Fabrieksinstelling Klant 51C7 AnIn4 VaMax B3 Relais 3 51C8 AnIn4 Oper Add+ 55D Relais Advan 51C9 AnIn4 Filt 0,1s 55D1 Relais 1 Mode N.O 51CA AnIn4Actief 55D2 Relais 2 Mode N.O 520 Digi Ingangen 55D3 Relais 3 Mode N.O DigIn 1 ManRun str.
- Pagina 83 Fabrieksinstelling Klant Fabrieksinstelling Klant CD Setup Clk 2 Datu- 6723 2013-01-01 mAan 6151 CD1 Clk 2 Datum- 6152 CD2 DigIn 1 6724 2013-01-01 6153 CD3 Trip Clk 2 Week- 6725 MDWDVZZ 6154 CD4 Bereid 620 Logic Y 700 Bedrf/Status Y Comp 1 710 Bedrijf Y Operator 1 &...
- Pagina 84 Fabrieksinstelling Klant Fabrieksinstelling Klant Uitstroom 8135 Pomp start 7431 Uitstr. Tot 8136 Tijd 7432 Uitstroom P1 8137 Datum 7433 Uitstroom P2 Status stroom 7434 NetStroom 8141 Niveau put Verpompt vol 8142 Pompmodus 7441 Vol verp. 8143 Stroomstatus 7442 P1 Volume 8144 Status BEP 7443 P2 Volume 820 Tripmelding 821- 8244(loglijst 2)
- Pagina 85 Fabrieksinstelling Klant 990 Reset Rest Energie Savings Reset Volume Reset starts Daily Reset Overflow Reset runtijd CG Drives & Automation, 01-6142-03r1 Menulijst...
- Pagina 86 Menulijst CG Drives & Automation, 01-6142-03r1...
- Pagina 88 CG Drives & Automation Sweden AB Mörsaregatan 12 Box 222 25 SE-250 24 Helsingborg Zweden T +46 42 16 99 00 F +46 42 16 99 49 www.emotron.com/www.cgglobal.com...