Inhoudsopgave
Advertenties
45
Nederlands
GEBRUIK
LET OP – Werp het snoeiafval niet bij het huisvuil
(Afb.45). Het afval kan gebruikt worden als compost.
LET OP! - Altijd de veiligheidsvoorsschriften
volgen. De heggeschaar moet slechts gebruikt
worden voor het knippen van heggen en kleine
heesters. Het is verboden ieder ander materiaal
te knippen. De heggeschaar niet gebruiken
om voorwerpen op te lichten, te verplaatsen,
te versplinteren. Niet blokkeren op een vaste
steun. Het is verboden om aan het hoofdcontact
van de heggeschaar andere hulpstukken te
verbinden als die door de fabrikant aangegeven
worden. Niet gebruiken voor het snoeien van
bomen.
VERVOER
VERVOER (fig. 46)
Indien de heggeschaar vervoerd wordt, de motor afzetten
en de blads beveilinging aanbrengen.
Vouw het accessoire weer op de transportbuis (Afb.38)
zodat het gemakkelijker vervoerd kan worden en blokkeer
het in de juiste stand.
Zie voor deze laatste handeling de aanwijzingen op blz.14.
LET OP – Het is streng verboden de motor in te
schakelen als het accessoire in de vervoersstand staat.
26
46
POZOR - Pokošene trave in obrezane žive meje ne
vrzite v posodo za kuhinjske odpadke (slika 45).
Uporabite jih lahko za kompostiranje.
POZOR! - Vselej upoštevajte varnostne predpise.
Obrezovalnik žive meje lahko uporabite samo
za obrezovanje žive meje ali majhnih grmov.
Prepovedano je obrezovanje drugih materialov.
Ne uporabljajte obrezovalnika kot vzvod za
dvigovanje, za premikanje ali za drobljenje
predmetov, ne pritrjujte ga na fiksne opornike.
Na gred za odvzem moči obrezovalnika
je prepovedano pritrditi takšno orodje ali
priključek, ki ga proizvajalec ni predvidel. Ne
uporabljajte ga za obrezovanje dreves.
PREVOZ (Slika 46)
Pred prevozom obrezovalnika ugasnite motor in
namestite ščitnik rezil.
Preklopite priključek nazaj vzdolž prenosne cevi in ga v
tem položaju blokirajte, s čimer si boste močno olajšali
prevoz.
Kako se to stori, je opisano na strani 14.
POZOR - Strogo je prepovedano zaganjati motor,
kadar je priključek preklopljen v položaj za prevoz.
Slovenščina
UPORABA
PREVOZ
Svenska
ANVÄNDNING
VARNING - Kasta inte klipprester i hushållssopporna
(Fig. 45). De kan användas för kompostering.
VARNING! - Följ alltid säkerhetsreglerna.
Häcksaxen får endast användas för att klippa
häckar eller sly. Det är förbjudet att klippa i
andra typer av material. Använd inte häcksaxen
som hävstång för att lyfta, flytta eller krossa
föremål och blockera den inte på ett fast stöd.
Det är förbjudet att anbringa verktyg eller
tillämpningar på häcksaxen andra än de som
specificeras av tillverkaren. Använd den inte för
beskärning av träd.
TRANSPORT
TRANSPORT (Fig. 46)
Om du behöver transportera häcksaxen, stoppa motorn
och sätt på bladskyddet.
Vik ihop tillbehöret på riggröret för att underlätta
transporten och lås det i det speciella läget.
För det sistnämnda momentet se anvisningarna på
sid. 14.
VARNING – Det är absolut förbjudet att starta
motorn med tillbehöret hopvikt i transportläge.
Advertenties
Inhoudsopgave
