Gebruik volgens de voorschriften 8Gebruik volgens de (Belangrijke voorschriften veiligheidsvoorschriften L ees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig A lgemeen G e b r u i k v o l g e n s d e v o o r s c h r i f t e n B e l a n g r i j k e v e i l i g h e i d s v o o r s c h r i f t e n door.
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Bij het openen van de deur van het Magnetron ■ apparaat kan hete stoom vrijkomen. Waarschuwing – Risico van brand! Afhankelijk van de temperatuur is er geen Het is gevaarlijk wanneer het toestel niet stoom te zien. Tijdens het openen niet te ■...
Pagina 6
Belangrijke veiligheidsvoorschriften Verwijder altijd het deksel of de speen. Na Waarschuwing – Risico van letsel! het verwarmen goed roeren of schudden. Ongeschikte vormen kunnen barsten. ■ Controleer de temperatuur voordat u het Vormen van porselein en keramiek kunnen kind de voeding geeft. kleine gaatjes hebben in de handgrepen en Verhitte gerechten geven warmte af.
Oorzaken van schade Magnetron ]Oorzaken van schade Attentie! Ontstaan van vonken: metalen voorwerpen, zoals A lgemeen ■ een lepel in een glas, moeten minstens 2 cm van de O o r z a k e n v a n s c h a d e wanden van de binnenruimte en de binnenkant van Attentie! de deur verwijderd zijn.
Milieubescherming Open de apparaatdeur tijdens de bereiding zo 7Milieubescherming ■ weinig mogelijk. U w nieuwe apparaat is bijzonder energie-efficiënt. Hier M i l i e u b e s c h e r m i n g krijgt u tips over de manier waarop u bij het gebruik van uw apparaat nog meer kunt besparen op energie en het apparaat op de juiste manier afvoert.
Het apparaat leren kennen Aanwijzing: Afhankelijk van het apparaattype zijn kleur- *Het apparaat leren kennen en detailafwijkingen mogelijk. Bedieningspaneel I n dit hoofdstuk geven we u uitleg over de indicaties en H e t a p p a r a a t l e r e n k e n n e n bedieningselementen.
Het apparaat leren kennen Hoofdmenu Om in het hoofdmenu te komen, tipt u op de touch- toets Menu Gebruik Verwarmingsmethoden ¢ De gewenste verwarmingsmethode en temperatuur voor uw gerechten kiezen ~ "Apparaat in- en uitschakelen" op pagina 14 Magnetron • Met de magnetron kunt u de gerechten sneller berei- den, verwarmen of ontdooien.~ "De magnetron"...
Toebehoren Functies voor de binnenruimte _Toebehoren Enkele functies voor de binnenruimte vergemakkelijken het gebruik van uw apparaat. Zo wordt bijv. de B ij uw apparaat horen verschillende toebehoren. Hier is binnenruimte volledig verlicht en een koelventilator T o e b e h o r e n krijgt u een overzicht over de meegeleverde toebehoren beschermt het apparaat tegen oververhitting.
Toebehoren Extra toebehoren Aanwijzingen Let erop dat u de toebehoren altijd op de juiste ■ Extra toebehoren kunt u kopen bij de servicedienst, in manier in de binnenruimte plaatst. speciaalzaken of via het internet. Een uitgebreid Schuif de toebehoren altijd volledig in de ■...
Voor het eerste gebruik Binnenruimte reinigen KVoor het eerste gebruik Om de geur van het nieuwe te verwijderen, warmt u de lege, gesloten binnenruimte op. V oordat u uw nieuwe apparaat kunt gebruiken moet u V o o r h e t e e r s t e g e b r u i k enkele instellingen uitvoeren: Reinig daarnaast de Neem de toebehoren uit de binnenruimte.
Apparaat bedienen Met toets de temperatuur kiezen. 1Apparaat bedienen U heeft de bedieningselementen en hun werking al A p p a r a a t b e d i e n e n leren kennen. Nu leggen we uit hoe u het apparaat instelt.
Tijdfuncties Apparaatfuncties wijzigen of afbreken OTijdfuncties Apparaatfuncties wijzigen Met touch-toets de werking stopzetten. U w apparaat beschikt over verschillende tijdfuncties. T i j d f u n c t i e s Met toets & navigeren naar de regel van de Tijdfunctie Gebruik instelling die veranderd moet worden.
Kinderslot Tijdsduur instellen AKinderslot Na afloop van een ingestelde tijdsduur gaat het apparaat automatisch uit. De functie kan alleen in O m te voorkomen dat kinderen het apparaat per combinatie met een verwarmingsmethode worden K i n d e r s l o t ongeluk inschakelen of instellingen wijzigen, is het gebruikt.
De magnetron Eenmalig kinderslot ^De magnetron Het bedieningspaneel wordt geblokkeerd, zodat het apparaat niet ingeschakeld kan worden. Om het in te M et de magnetron kunt u de gerechten bijzonder snel schakelen moet het eenmalige kinderslot worden D e m a g n e t r o n bereiden, verwarmen of ontdooien.
De magnetron Magnetron instellen Meegeleverde accessoires Voor gebruik met alleen de magnetron is uitsluitend het Plaats het rooster altijd op inschuifhoogte 1 om een meegeleverde rooster geschikt. Door het gebruik van optimaal resultaat te krijgen met de magnetron. de braadslede of bakplaat kunnen vonken ontstaan en de binnenruimte wordt beschadigd.
De magnetron Magnetron-combi instellen De tijdsduur is afgelopen Zodra het einde bereikt is, klinkt er een signaal en Sommige verwarmingsmethoden kunnen met de wordt de werking van de magnetron automatisch magnetron worden gecombineerd. Het beëindigd. magnetronvermogen kan hierbij niet worden veranderd. Op het display verschijnt “...
Basisinstellingen QBasisinstellingen Nachtverduistering Uitgeschakeld Ingeschakeld (display verduisterd tussen 22:00 en 5:59 uur) E r zijn verschillende instellingen beschikbaar om uw B a s i s i n s t e l l i n g e n apparaat optimaal en eenvoudig te kunnen bedienen. U Waarschuwing Magne- Weergeven kunt nu deze instellingen naar wens wijzigen:...
Schoonmaakmiddelen DSchoonmaakmiddelen Ruiten van de Warm zeepsop: deur Met een schoonmaakdoekje reinigen en met een zachte doek nadrogen. W anneer uw apparaat goed wordt onderhouden en Geen schraper of schuursponsjes van roestvrij S c h o o n m a a k m i d d e l e n schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed staal gebruiken.
Rekjes pRekjes Uittreksysteem Warm zeepsop: Met een schoonmaakdoekje of borstel schoonma- ken. W anneer uw apparaat goed wordt onderhouden en Verwijder het smeervet niet van de uitschuifrails. R e k j e s schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed U kunt ze het beste reinigen wanneer ze inge- functioneren.
Pagina 23
Rekjes Houders inbrengen Rekjes ophangen Wanneer bij het verwijderen van de rekjes de houders Let er bij het ophangen op dat de schuine kant zich gevallen zijn, moeten ze weer op de juiste manier boven aan het rekje bevindt. worden aangebracht. De houders zijn aan de voor- en achterkant verschillend (Afb.
Apparaatdeur Deurruiten verwijderen en inbrengen qApparaatdeur Om ze gemakkelijker schoon te maken kunt u de ruiten van de apparaatdeur afnemen. W anneer uw apparaat goed wordt onderhouden en A p p a r a a t d e u r schoongemaakt blijft het er lang mooi uitzien en goed Van het apparaat verwijderen functioneren.
Pagina 25
Apparaatdeur De vier zwarte schroeven van de omlijsting niet losschroeven (Afb. Waarschuwing Risico van letsel! Wanneer er krassen op het glas van de ■ apparaatdeur zitten, kan dit springen. Geen schraper, scherpe of schurende schoonmaakmiddelen gebruiken. Bij het openen en sluiten van de apparaatdeur Risico van letsel! ■...
Wat te doen bij storingen? 3Wat te doen bij storingen? Waarschuwing – Gevaar voor letsel! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.Nooit proberen het apparaat zelf te repareren. Reparaties mogen S toringen worden vaak veroorzaakt door een uitsluitend worden uitgevoerd door technici die zijn W a t t e d o e n b i j s t o r i n g e n ? kleinigheid.
Servicedienst 4Servicedienst PProgramma’s W anneer uw apparaat gerepareerd moet worden, staat M et de programma's kunt u heel eenvoudig gerechten S e r v i c e d i e n s t P r o g r a m m a ’ s klaarmaken.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. JVoor u in onze kookstudio Gerechten Groente, vers uitgetest. Groente, diepvries Gekookte aardappels U vindt hier een keur aan gerechten en de daarbij Rijst met lange korrel V o o r u i n o n z e k o o k s t u d i o u i t g e t e s t . behorende optimale instellingen.
Pagina 29
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Als u vormen van kunststof, keramiek of glas gebruikt, Bakvormen kunt u de baktijden uit de insteltabellen verkorten. Het Het meest geschikt zijn donkere metalen bakvormen. gebak bruint dan minder sterk aan de onderkant. Lichte vormen, keramische vormen en vormen van glas Bakken in combinatie met microgolven is slechts op verlengen de baktijd en het gebak bruint niet...
Pagina 30
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Gistdeegtulband Tulbandvorm 150-160 65-75 ‚ Gistdeeggebak in de springvorm Springvorm Ø 28 cm 150-160 25-35 ‚ Biscuitbodem, 2 eieren Taartbodemvorm 160-170*...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Makronen Bakplaat 90-110 20-40 ‚ Makronen, 2 niveaus Braadslede + bakplaat 90-110 20-40 ‚ * voorverwarmen ** 5 min.
Pagina 32
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Bakplaat: hoogte 1 kwaliteit van het deeg. Daarom zijn er instelbereiken Vormen op het rooster aangegeven. Probeer het eerst met de lagere waarden. ■ eerste rooster: hoogte 3 Bij een lage temperatuur wordt het gerecht tweede rooster: hoogte 1 gelijkmatiger bruin.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. baktijden worden enkele minuten korter wanneer u Aanbevolen instelwaarden voorverwarmt. In de tabel vindt u voor diverse gerechten de optimale verwarmingsmethode. Temperatuur en tijdsduur zijn Voor bepaalden gerechten is het nodig om voor te afhankelijk van de hoeveelheid en de kwaliteit van het verwarmen, dit staat in de tabel aangegeven.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Inschuifhoogtes Aanbevolen instelwaarden Gebruik altijd de aangegeven inschuifhoogtes. In de tabel vindt u voor diverse ovenschotels en soufflés de optimale verwarmingsmethode. U kunt op een niveau in vormen of met de braadslede Temperatuur en bereidingstijd zijn afhankelijk van de bakken.
Pagina 36
Voor u in onze kookstudio uitgetest. bereiden. Bovendien ontstaat zo minder rook en blijft de Neem indien mogelijk grillstukken van ongeveer binnenruimte schoner. dezelfde dikte en gewicht. Zo worden ze gelijkmatig bruin en blijven ze lekker mals. Leg de te grillen stukken Braden in vormen vlees rechtstreeks op het rooster.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Kip, 1 kg Open vorm 200-220 60-70 ‡ Kip, 1 kg Gesloten vorm 230-250 25-35 ‡ Kipfilet, à...
Pagina 38
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Glazen vormen zijn het meest geschikt. Zet hete aan de aanwijzingen voor de magnetronbestendige vormen van glas op een droge onderzetter. Is de vorm. ~ "De magnetron" op pagina 17 ondergrond nat of koud, dan kan het glas knappen. Attentie! Voeg aan mager vlees een beetje vloeistof toe.
Pagina 39
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Niet gebruikte toebehoren verwijderen uit de Hetelucht ‚ ■ binnenruimte. Zo krijgt u een optimaal bakresultaat en Thermogrillen ‡ ■ spaart u tot 20 procent energie. Grill, groot ˆ ■ • Magnetron Gebruikte verwarmingsmethoden: ■...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Gehaktbrood, 1 kg Open vorm 170-180 70-80 ‡ Gebraden gehakt, 1 kg + 50 ml water Open vorm 170-190 30-40 ‡...
Pagina 41
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Doe voor het stomen twee tot drie eetlepels vloeistof en instelbereiken aangegeven. Probeer het eerst met de lagere waarden. Stel de oven indien nodig de volgende wat citroensap in de vorm. keer hoger in. Bij het openen van het deksel na het garen, kan zeer De instelwaarden gelden voor vis op hete stoom ontwijken.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Visfilet, ongepaneerd Gesloten vorm 210-230 30-45 ‚ Visfilet, ongepaneerd, 400 g Gesloten vorm 10-15 • Visfilet, gegratineerd Rooster 220-240 35-45...
Pagina 43
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Groente, vers Groente, vers, 250 g* Gesloten vorm 8-12 • Groente, vers, 500 g* Gesloten vorm 10-15 •...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Eiergelei van 2 eieren Gesloten vorm • * tussentijds een tot twee keer doorroeren Dessert Rijstepap klaarmaken Met uw apparaat kunt u yoghurt en diverse desserts Rijst wegen en 4-voudige hoeveelheid melk bereiden.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Toebehoren/vormen Inschuifhoogte Verwar- Tempera- Magnetron- Duur in mingsme- tuur in °C vermogen in min. thode watt Vruchtencompote, 500 g Gesloten vorm 9-12 • Popcorn voor de magnetron, Open vorm • 1 zak à 100 g** * tussentijds een tot twee keer doorroeren ** gesloten zak op de vorm plaatsen Eco-verwarmingsmethode...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Inmaken De glazen randen schoonmaken. Leg op elke pot een natte rubberen ring en een deksel. Sluit de potten af In uw apparaat kunt u fruit en groente inmaken. met klemmen. Plaats de glazen potten zó in de braadslede dat ze elkaar niet raken.
Pagina 48
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Niet gebruikte toebehoren verwijderen uit de De gerechten tussentijds een tot twee keer omroeren of binnenruimte. Zo krijgt u een optimaal kookresultaat en keren. Grote stukken moet u herhaaldelijk keren. Indien spaart u energie. nodig de gerechten tussendoor uit elkaar halen of al ontdooide stukken uit de binnenruimte nemen.
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur Magnetron- Duur in hoogte mingsme- in °C vermogen in min. thode watt Visfilet, 400 g* Open vorm • 10-15 Fruit, groente Kleinfruit, 300 g Open vorm 5-10 • Groente, 600 g Open vorm •...
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Vormen Inschuif- Verwar- Temperatuur Magnetron- Duur in hoogte mingsme- in °C vermogen in min. thode watt Dranken verwarmen 200 ml (goed doorroeren) Open vorm • 400 ml (goed doorroeren) Open vorm • Babyvoeding verwarmen Melkflesje, 150 ml (goed doorroeren) Open vorm •...
Pagina 51
Voor u in onze kookstudio uitgetest. Gerecht Accessoires/vormen Inschuif- Verwar- Tempera- Duur in hoogte mingsme- tuur in °C min. thode Bakken Sprits Bakplaat 140-150* 25-35 ‚ Small cakes Bakplaat 150* 20-30 ‚ Small cakes, 2 niveaus Braadslede + bakplaat 140* 30-40 ‚...