Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen Uitleg van de symbolen Algemene veiligheidsinstructies Deze installatie-instructie is bedoeld voor installateurs van cv-installa- Waarschuwing ties en elektrotechniek. ▶ Lees de installatie-instructies (buitenunit, regelaar enzovoort) voor Veiligheidsinstructies in de tekst worden aangegeven de installatie.
Algemeen Minimale installatievolume en uitvoering van de cv- Alleen gemengde cv-circuits (geldt ook voor cv-circuit met ventila- torconvector) installatie Om te waarborgen, dat voldoende energie voor de buitenunit en de ont- Om overmatig veel start/stop-cycli, een onvolledige ont- dooifunctie beschikbaar is, is een buffervat met minimaal 50L voor de dooiing en onnodige alarmen te voorkomen, moet in de buitenunits ODU Split 2 t/m 8 nodig en 120L voor de buitenunits ODU installatie voldoende energie worden opgeslagen.
Technische instructies Installatie-oplossingen De buitenunit en de binnenunit mogen alleen overeen- komstig de officiële installatie-oplossingen van de fabri- kant worden geïnstalleerd. Daarvan afwijkende installatie-oplossingen zijn verbo- den. Schade en problemen die ontstaan door een ontoe- laatbare installatie zijn van de aansprakelijkheid uitgesloten.
Pagina 9
Technische instructies 4.3.2 Installatieconfiguratie met buitenunit en binnenunit voor externe bijverwarming, warmwaterbereiding met de bijverwarmer Aan/uit of 0-10V signaal ModuLine 1000H HC100 HMC300 230 V A C 400 /230 V A C Bijverwarmer EnviLine A/W Split 3-16 B 6 720 816 445-20.2I Afb.
Pagina 10
Technische instructies 4.3.3 Installatieconfiguratie met buitenunit en binnenunit voor externe bijverwarming, warmwaterbereiding met warmtepomp en/of bij- verwarmer Aan/uit of 0-10V signaal ModuLine 1000H HC100 HMC300 230 V AC 400 /230 V AC Boiler Bijverwarmer EnviLine A/W Split 3-16 B 6 720 816 445-12.1I Afb.
Technische instructies 4.3.4 Installatieconfiguratie met buitenunit en binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming ModuLine 1000H HC100 HMC300 400 V AC 400 /230 V AC Boiler EnviLine A/W Split 3-16 E 6 720 814 445-11.2I Afb. 4 Installatieconfiguratie met buitenunit en binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming Op warmte-/koudeproducent Andere hydraulische schema's vindt u in de planningsdo- Aan de wand...
Voorschriften Voorschriften Bij de installatie en inbedrijfname van de warmtepomp moeten de be- Afstanden bij de opstelling sluiten, richtlijnen, technische reglementen, normen en voorschriften nauwkeurig gerespecteerd worden in hun huidige versie. • NEN 14511: (warmtepompen met elektrisch aangedreven compres- sor voor verwarmen, eisen aan toestellen voor ruimteverwarming en voor verwarmen van warm water.
Algemene installatie-instructie Leidingafmetingen gasverwarmingen. Daardoor is de cv-installatie bij agressief water ge- voeliger voor corrosie. Leidingafmetingen (mm) IDU Split 2-15 B IDU Split 2-15 E De aanbevolen pH-waarde is 7,5 – 9. Aanvoer cv-installatie 1"-buitendraad 1"-buitendraad Retour cv-installatie 1"-binnendraad 1"-binnendraad Waterkwaliteit Aanvoer/retour van de externe 1"-buitendraad...
Algemene installatie-instructie 7. Eventuele accessoires monteren (mengermodule, zonnemodule, en- Een chemische behandeling als preventie van corrosie zovoort). moet door de installateur worden uitgevoerd. 8. Indien nodig EMS BUS-kabel op accessoire aansluiten (hoofdstuk 8.1). 9. Boiler vullen en ontluchten. CV-installatie spoelen 10.
Algemene installatie-instructie ▶ Isoleer alle leidingen en aansluitingen ter bescherming tegen conden- Wanneer uitsluitend ventilatorconvectoren met condensafvoer en geïso- satie. leerde leidingen worden gebruikt, mag de aanvoertemperatuur tot 7 °C worden ingesteld. Voor een stabieler koelbedrijf wordt een temperatuur ▶ Kamerthermostaat met geïntegreerde vochtsensor installeren ( van minimaal 10 °C aanbevolen, omdat bij 5 °C de vorstbeveiliging wordt handleiding kamerthermostaat).
Algemene installatie-instructie 7.11.2 3-wegklep (accessoire) ▶ Temperatuursensor 1–2 meter achter de 3-wegklep of op de boiler, indien aanwezig, monteren. Bij installatie-oplossingen met boiler is een 3-wegklep (VW1) nodig. De aansluiting van de 3-wegklep wordt in een afzonderlijke handleiding be- ▶ Aanvoertemperatuursensor in de schakelkast van de binnenunit op schreven.
Elektrische aansluiting – algemeen ▶ Mengermodule op de installatieprintplaat HC100 in de schakelkast ▶ Wanneer meerdere BUS-eenheden zijn geïnstalleerd, moeten deze van de binnenunit op klem EMS aansluiten. onderling een minimale afstand van 100 mm hebben. ▶ Instellingen voor meerdere cv-circuits uitvoeren conform de handlei- ▶...
Elektrische aansluiting – algemeen CAN-BUS OPMERKING: Verkeerde werking door storingen! Krachtstroomkabels (230/400 V) in de nabijheid van een communicatiekabel kunnen storingen veroorzaken. ▶ Afgeschermde CAN-BUS-kabel gescheiden installe- ren van netkabels. Minimale afstand 100 mm. Een gemeenschappelijke installatie met sensorkabels is wel toegestaan.
Elektrische aansluiting – algemeen van kunstvezel (bijv. fleece truien) en dergelijke, voordat u met de werk- nen/sluiten signaal nodig overeenkomstig de instellingen van de bedie- zaamheden begint. ningseenheid HMC300. Bij een actieve EVU verschijnt op het display van de bedieningseenheid HMC300 een bijbehorend symbool. Een goede ESD-beveiliging bij het werken met elektronica biedt een op de aarde aangesloten geaarde armband.
Pagina 22
Elektrische aansluiting – algemeen ▶ Deksel van de schakelkast afnemen. ▶ Kabels door de kabeldoorvoeren in de schakelkast leiden. ▶ Sluit de kabels aan conform het aansluitschema. ▶ Deksel van de schakelkast en de mantel van de binnenunit weer mon- teren.
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) Installatie van de binnenunit voor externe bij- verwarming (IDU Split B) De installatie mag alleen door een erkende installateur worden uitgevoerd. De installateur moet de geldende re- gels, voorschriften en instructies in de installatie- en ge- bruikersinstructie respecteren.
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) Binnenunit voor externe bijverwarming aansluiten 9.2.1 Aansluiting op buitenunit Een handleiding voor de aansluiting bevindt zich in de in- stallatie-instructie van de buitenunit. 9.2.2 Aansluiting op externe bijverwarming en cv-installatie In de binnenunit de volgende aansluitingen uitvoeren: ▶...
Pagina 26
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 6 720 814 464-10.2I Afb. 22 Binnenunit met externe bijverwarming en verwarmingssysteem [Z1] Verwarmingssysteem Externe bijverwarming Buitenunit [PC0] CV-pomp [VC2] Aftapkraan [VC3] Ventielen naar cv-installatie [VL1] Automatische ontluchter [GC1]Manometer [SC1] Vuilfilter [VW2]Vulventiel Zie afb.
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) Elektrische aansluiting van de externe bijverwar- ming Bij gebruik van een externe bijverwarming (cv-toestel) zijn enkele extra aansluitingen en instellingen nodig. 9.4.1 Alarmsignaal voor externe bijverwarming Bij externe bijverwarming het alarmsignaal (indien aanwezig) op de in- stallatieprintplaat HC100 van de binnenunit op klem FM0 aansluiten (schakelschema ...
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.2 CAN-BUS en EMS aansluiting 6 720 813 157-31.2I Afb. 25 Overzicht van de binnenunit voor externe bijverwarming CAN-BUS-interfacekaart [10] CAN-BUS verbindingsklemmen Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = extra: Opmerking voor CAN-BUS: Binnenunit "Out 12 V DC"...
Pagina 30
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.3 Binnenunit met 230 V~ 1N buitenunit (IDU Split 2-6 B met ODU Split 2/4/6/8) 6 720 813 157-32.6I Afb. 26 Binnenunit met 230 V~ 1N buitenunit Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: EMS-module (accessoire) Installatieprintplaat HC100...
Pagina 31
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.4 Binnenunit met 400 V~ 3N buitenunit (IDU Split 8-15 B met ODU Split 11t/13t/15t) 6 720 813 157-33.6I Afb. 27 Binnenunit met 400 V~ 3N buitenunit Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: EMS-module (accessoire) Installatieprintplaat HC100...
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.5 Schakelschema installatieprintplaat HC100 van de binnenunit voor externe bijverwarming 6 720 813 157-34.3I Afb. 28 Schakelschema installatieprintplaat HC100 van de binnenunit voor externe bijverwarming Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = extra: CAN-BUS naar buitenunit [PW2]Warmwatercirculatiepomp [FM0] Alarm externe bijverwarming (~230 V ingang)
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.6 Schakelschema van de installatieprintplaat HC100, externe bijverwarming in-/uitschakelen 6 720 813 157-35.2I Afb. 29 Schakelschema van de installatieprintplaat HC100 , externe bijverwarming in-/uitschakelen Codeerschakelaar en LED-buscommunicatie ~230 V uitgang Externe bijverwarming EM0 in-/uitschakelen Maximale belasting voor relaisuitgangen: 2 A, cos>0,4.
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.7 Schakelschema van de installatieprintplaat HC100, alarm voor externe bijverwarming 6 720 813 157-36.2I Afb. 30 Schakelschema van de installatieprintplaat HC100, alarm voor externe bijverwarming Codeerschakelaar en LED-buscommunicatie Alarm externe bijverwarming (~230 VAC ingangsspanning) Externe bijverwarming stookolie Elektrisch...
Pagina 35
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.8 Schakelschema EVU/SG ingang 6 720 813 343-20.2I Afb. 31 Externe ingang EVU/SG Het schakelcontact van de relais, die op de aansluitingen Binnenunit 13, 14 en 49, 50 van de installatieprintplaat HC100 [I1] Externe ingang 1 (EVU) wordt aangesloten, moet voor 5 V en 1 mA zijn gedimen- [I4] Externe ingang 4 (Smart Grid)
Installatie van de binnenunit voor externe bijverwarming (IDU Split B) 9.5.10 EVU 2, alleen uitschakeling van de compressor 6 720 816 445-04.1I Afb. 33 EVU 2, alleen uitschakeling van de compressor Stroomvoorziening Stroommeter buitenunit, laag tarief SG (Smart Grid) Gebouwstroommeter, hoog tarief Buitenunit (compressor) Bedieningseenheid HMC300 in de binnenunit * Het relais moet voor het vermogen van de buitenunit worden gedimen-...
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) De installatie mag alleen door een erkende installateur worden uitgevoerd. De installateur moet de geldende re- gels, voorschriften en instructies in de installatie- en ge- bruikersinstructie respecteren.
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.2 Aansluiting van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming De volgende aansluitingen op de binnenunit installeren: ▶ Leidingen voor warmtedragende vloeistof naar de buitenunit op [2] afb. 37 aansluiten. ▶...
Pagina 40
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 6 720 814 464-11.2I Afb. 38 Binnenunit met geïntegreerd elektrisch verwarmingselement en cv-systeem [Z1] Verwarmingssysteem 8. Verder vullen, tot de drukweergave GC1 2 bar aangeeft. Buitenunit 9. Vulventiel VW2 sluiten. Handmatig ontluchtingsventiel 10.Slang van VC2 verwijderen.
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.4 Schakelschema voor binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming 10.4.1 Overzicht elektrische aansluitingen 6 720 813 157-20.1I Afb. 39 Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: Installatieprintplaat HC100 Oververhittingsbeveiliging (UHS) Relais 1 voor elektrische bijverwarming (2 kW)
Pagina 42
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.4.2 CAN & EMS Bus 6 720 813 157-21.2I Afb. 40 CAN en EMS aansluitingen Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: Binnenunit Buitenunit Buitenunit CAN-BUS interface printplaat Bedieningseenheid HMC300 [10] Aansluitklemmen van de buitenunit...
Pagina 43
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.4.3 230 V-/400 V-klemverbindingen 6 720 816 445-22.1I Afb. 41 Aansluitklemmen Fabrieksinstelling. Indien een 1-fase aansluiting nodig is, moet een jumper tussen (L1, L2 en L3) worden geplaatst. 400 V ~3 N voedingsspanning 230 V ~1 N voedingsspanning voor 1-fasige buitenunit (com- pressor) 230 V ~1 N voedingsspanning verwarmingskabel (accessoire)
Pagina 44
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.4.4 400 V~ 3N binnenunit met 230 V~ 1N buitenunit 6 720 813 157-24.4I Afb. 42 400 V~ 3N binnenunit met 230 V~ 1N buitenunit Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: Binnenunit [11] 400 V ~3 N, voedingsspanning binnenunit...
Pagina 45
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.4.5 400 V~ 3N binnenunit met 400 V~ 3N buitenunit 6 720 813 157-23.4I Afb. 43 400 V~ 3N binnenunit met 400 V~ 3N buitenunit Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: Binnenunit [11] 400 V ~3 N, voedingsspanning binnenunit...
Pagina 46
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.4.6 Schakelschema Installatieprintplaat HC100 van de binnenunit met elektrische bijverwarming (IDU Split E) 6 720 813 157-25.3I Afb. 44 Installatieprintplaat HC100 binnenunit met elektrische bijverwarming (IDU Split E) Doorgetrokken lijn = fabrieksaansluiting Gestippelde lijn = aansluiting volgt bij installatie: CAN-BUS naar buitenunit [E3] Verwarmingskabel (HK), accessoire (~230 V)
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.5 EVU/SG Schakelschema voor binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming 10.5.1 Alternatieve elektrische aansluiting voor geïntegreerde elektrische bijverwarming, 3-fasig, EVU Het EVU-relais met 3 hoofdcontacten en 1 hulpcontact moet overeen- komstig het vermogen van de elektrische bijverwarming zijn gedimensi- oneerd.
Pagina 48
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.5.2 EVU, 400 V~ 3N binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming en 230 V~ 1N buitenunit 6 720 815 239-09.2I Afb. 46 EVU, 400 V~ 3N binnenunit met geïntegreerde elektrische bij- [14] 230 V~ 1N voedingsspanning voor accessoire verwarming en 230 V~ 1N buitenunit [15] Jumper...
Pagina 49
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.5.3 EVU, 400 V~ 3N binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming en 400 V~ 3N buitenunit 6 720 815 239-10.2I Afb. 47 EVU, 400 V~ 3N binnenunit met geïntegreerde elektrische bij- [14] 230 V~ 1N voedingsspanning voor accessoire verwarming en 400 V~ 3N buitenunit [15] Jumper...
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.5.4 Aansluitschema ingangen voor EVU/SG 6 720 813 343-20.2I Afb. 48 Aansluitschema ingangen voor EVU/SG Het schakelcontact van de relais, die op de aansluitingen Binnenunit 13, 14 en 49, 50 van de installatieprintplaat HC100 [I1] Externe ingang 1 (EVU) wordt aangesloten, moet voor 5 V en 1 mA zijn gedimen- [I4] Externe ingang 4 (Smart Grid)
Pagina 51
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.5.5 Aansluitschema voor EVU/SG 6 720 816 445-05.1I Afb. 49 Aansluitschema voor EVU/SG SG (Smart Grid) Bedieningseenheid HMC300 in de binnenunit Bedrijfstoestand 1, standby EVU-functie = 1 SG-functie = 0 Bedrijfstoestand 2, normaal bedrijf EVU-functie = 0 SG-functie = 0...
Installatie van de binnenunit met geïntegreerde elektrische bijverwarming (IDU Split E) 10.6 Smart Grid De buitenunits zijn Smart Grid Ready. De EVU-uitschakeling is een deel van deze functionaliteit. Met de EVU-uitschakeling kan het energiebedrijf de buitenunit uitscha- kelen. De Smart-Grid-functie breidt de ingrijpmogelijkheden van het energiebedrijf uit doordat deze de buitenunit op bepaalde tijden een startcommando kan geven, bijvoorbeeld wanneer voordelige stroom be- schikbaar is.
Functietest Drukbewaking Functietest De binnenunit heeft een drukbewaking, die wordt geactiveerd, zodra de druk in de cv-installatie tot onder 0,5 bar afneemt. Zodra de druk lager ▶ Neem de installatie in bedrijf conform de handleiding van de bedie- wordt dan 0,5 bar, wordt de drukbewaking automatisch gereset. ningseenheid HMC300.
Milieubescherming Meetwaarden van temperatuursensoren Milieubescherming Binnenunit Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch-groep. Voor temperatuursensoren, die op de binnenunit zijn aangesloten, (T0, Kwaliteit van de producten, rendement en milieubescherming zijn voor T1, TW1, TC0, TC1) gelden de meetwaarden uit tab. 16, 17 en 18 . ons gelijkwaardige doelstellingen.
Aansluitmogelijkheid voor IP-module (web KM200) Inbedrijfname Bij de inbedrijfname de documentatie van de router aan- houden. De router moet als volgt zijn ingesteld: • DHCP actief • Poorten 5222 en 5223 mogen niet voor uitgaande communicatie zijn geblokkeerd. • Vrije IP-adres aanwezig •...