Inhoudsopgave
Advertenties
10
NL
ELEKTRISCHE AAN-SLUITING
De hieronder vermelde aanwijzingen gelden voor een
vakman die voor de plaatsing, de afstelling en het
technische onderhoud van het apparaat zal zorgen en
die erop zal toezien dat dit op de meest geschikte manier
gebeurt en overeenkomstig de geldende voorschriften.
Belangrijk
Vóórdat er enige afstel-, onderhoudswerkzaamheden e.d.
verricht worden moet eerst de elektrische stroomtoevoer
naar het apparaat uitgeschakeld worden.
Voorschriften voor de plaatsing
Het installeren dient te gebeuren door een erkende
installateur die het apparaat aan dient te sluiten conform
de Europesche normen en die van energiebedrijf in de
regio.
Alvorens het toestel op het elektrischnet aan te sluiten,
controleer of:
- de reducerende klep en de huishoudelijke
netspanninsinstallatie de belasting van het toestel
kunnen verdragen (zie het betreffend typeplaatje).
- de voedingsinstallatie voorzien is van een passend
aardcontact.
- het stopcontact of de omnipolaire schakelaar, met
een minimum contactopening van 3 mm, makkelijk
te bereiken is nadat het toestel is geïnstalleerd.
Het toestel wordt geleverd zonder stekker: men moet dus
een genormaliseerde stekker monteren geschikt om de
belasting te verdragen. De aansluitsnoer moet geplaatst
worden zodat hij op geen enkele plek een temperatuur
bereikt 50°C hoger dan de omgevingstemperatuur.
Waarschuwing: controleer of het aardcontact correct
is (geel-groene kabel). Het aardcontact is verplicht. De
toestellen zijn voorbereid te functioneren op monofase
stroom 220/230 VAC. De installatie moet verricht worden
volgens de bestaande geldende normen. In tegenstaand
geval verwijst de fabrikant elke verantwoorde-lijkheid
van zich af. Achterin deze gebruiksaanwijzing staat het
elektrische schema van dit apparaat.
PT
LIGAÇÃO ELECTRICA
As instruções seguintes são destinadas à pessoa
qualifi cada que tratará da instalação do aparelho, da
sua regulação e da sua manutenção técnica e que
verifi cará que essas operações sejam realizadas da
maneira mais correcta possível e de acordo com as
normas em vigor.
Importante
Qualquer operação de regulação, de manutenção, etc.,
deve ser efectuada depois de desligado o aparelho da
tomada eléctrica da cozinha.
Normas para a instalação
A instalação deve ser efectuada por pessoal especializado
e respeitando as normas locais e europeias em vigor.
Antes de ligar o aparelho à corrente certifi car-se que:
- A válvula limitativa e a instalação doméstica possam
suportar a carga
do aparelho (ver chapa de
matrícula).
- A instalação eléctrica seja munida de uma efi cáz
ligação a terra.
- A tomada ou interruptor omnipolar com uma abertura
mínima de contacto de 3 mm, seja fácilmente acessível
uma vez instalado o aparelho.
Os aparelhos vêm entrgues sem tomada; deve-se portanto
montar uma tomada normalizada, capaz de suportar a
carga. O fi o de alimentação deverá estar posicionado de
tal maneira que em nenhum ponto atinja uma tem pe ra tu ra
superior a 50°C daquela ambiente.
Atenção: controlar que a ligação terra seja correcta (fi o
amarelo-ver de). O fi o terra é obrigatório. Os aparelhos
são predispostos para funcionar a corrente monofásica
220/230 VAC. A instalação deverá ser efectuada segundo
as regras em vigor. Caso contrário a casa construtora não
se responsabiliza. Para estas instruções é apresentado
o esquema eléctrico do aparelho.
Advertenties
Inhoudsopgave
