Inhoudsopgave
Advertenties
Hoofdstuk 1 − Aan de slag
Inleiding
Het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem is een
™
temperatuurregulerend instrument dat de temperatuur van
de patiënt bewaakt en binnen een bereik van 32 °C tot 38,5 °C
(89,6 °F tot 101,3 °F) regelt. Het systeem bestaat uit het
Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem en ArcticGel
™
Het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem geeft temperatuur-
™
gereguleerd water af tussen 4 °C en 42 °C (39,2 °F en 107,6 °F)
via de pads die op de huid van de patiënt zijn aangebracht.
Dit resulteert in een zeer efficiënte geleidende warmteoverdracht
tussen het water en de patiënt.
Het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem is ontworpen met het
™
oog op onderhoudsgemak en heeft verschillende functies waarmee
klinische technici de prestaties ervan in stand kunnen houden. Deze
functies zijn onder meer: flow met negatievedruk waardoor lekkage
van water wordt geëlimineerd, detectie van luchtlekken in real-time,
en prestatiebewaking. Andere functies zijn toegang tot alarmlogs
en systeemgegevens uit het verleden, real-time diagnose-informatie,
vereenvoudigdekalibratie en onderhoud, en een modulaire constructie
waardoor indien nodig eenvoudige reparatie mogelijk wordt.
Indicaties voor gebruik
Het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem is een systeem voor
™
regeling van temperatuur dat is bestemd voor het bewaken en regelen
van de lichaamstemperatuur van volwassen en pediatrische patiënten
van alle leeftijden.
Waarschuwingen en aandachtspunten
Waarschuwingen
• Gebruik het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem niet in
™
de buurt van brandbare middelen omdat dat kan leiden tot
een explosie en/of brand.
• Gebruik geen hoge-frequentie chirurgische instrumenten
of endocardiale katheters tegelijk met het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem.
• Er is gevaar voor een elektrische schok en gevaarlijke bewegende
onderdelen. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de
gebruiker kunnen worden onderhouden of gerepareerd. Verwijder
geen panelen. Laat het onderhoud over aan bevoegd personeel.
• De voedingskabel heeft een stekker voor ziekenhuizen. Betrouwbare
aarding wordt alleen bereikt bij aansluiting op een gelijkwaardig
stopcontact waarop staat aangegeven dat het geschikt is voor
gebruik in ziekenhuizen of "ziekenhuiskwaliteit".
• Houd er rekening mee dat alle thermische geleidende systemen,
zoals waterdekens en watergels bij gebruik met het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem, de controle van de temperatuur van
de patiënt kunnen veranderen of beïnvloeden.
• Plaats geen ArcticGel
Pads over transdermale medicatiepatches,
™
want opwarming kan de afgifte van het medicijn verhogen, wat
schadelijk kan zijn voor de patiënt.
•
WAARSCHUWING: Onderdelen die verkocht worden voor
gebruik met het Arctic Sun
u blootstellen aan chemicaliën waaronder bis(2-ethylhexyl)ftalaat
(DEHP), antimoontrioxide, lood en diisodecylftalaat (DIDP), waarvan
in de staat Californië bekend is dat ze negatieve gevolgen hebben
voor de gezondheid, zoals kanker en geboorteafwijkingen of andere
voortplantingsproblemen. Ga voor meer informatie naar:
https://www.P65Warnings.ca.gov.
• Het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem is niet bedoeld voor
™
gebruik in de operatiekamer.
Pads.
™
™
Temperatuurbeheersysteem kunnen
™
• Medivance levert temperatuursimulatoren (weerstanden met een
vaste waarde) voor test-, opleidings- en demonstratiedoeleinden.
Gebruik dit apparaat, of een andere methode, nooit om de normale
feedbackregelaar voor de temperatuur van de patiënt te omzeilen
wanneer het systeem bij de patiënt is aangesloten. Hierdoor wordt
de patiënt blootgesteld aan de gevaren van ernstige hypo- of
hyperthermie.
Aandachtspunten
• Dit product moet worden gebruikt door of onder toezicht van
daartoe opgeleid en gekwalificeerd medisch personeel.
• Volgens de Amerikaanse federale wetgeving mag dit hulpmiddel
uitsluitend door of op voorschrift van een arts worden verkocht.
• Gebruik alleen steriel water. Het gebruik van andere vloeistoffen
zal het Arctic Sun
• Gebruik bij het verplaatsen altijd het handvat om het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem over een obstakel te tillen om te
voorkomen dat het apparaat omvalt.
• De hoogte van het bed van de patiënt moet tussen 75 en 150 cm
(30 en 60 inch) zijn voor een goede doorstroming en om het risico
op lekkage te verminderen.
• De arts is verantwoordelijk voor de juistheid van de instelbare
parameters. Wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld, worden
alle parameters weer op de standaardinstelling gezet, behalve als de
nieuwe instellingen zijn opgeslagen als nieuwe standaardinstellingen
in het scherm Geavanceerde opstelling. Voor kleine patiënten
(≤ 30 kg) worden de volgende instellingen aanbevolen: Maximum
watertemperatuur ≤ 40 °C (104 °F); minimum watertemperatuur
≥ 10 °C (50 °F); Controlestrategie = 2.
• Handmatige regeling wordt niet aanbevolen voor temperatuur-
regeling van de patiënt. De gebruiker wordt aangeraden de
automatische therapiemodi te gebruiken (bv. Controle Patiënt,
Afkoelen Patiënt, Opwarmen Patiënt) voor automatische bewaking
en regeling van de temperatuur van de patiënt.
• Het Arctic Sun
de kerntemperatuur van de patiënt gebaseerd op de probe die
met het apparaat is verbonden. De arts is verantwoordelijk voor
het juist plaatsen van de temperatuurprobe en de controle van
nauwkeurigheid en juiste plaatsing van de patiëntprobe aan het
begin van de procedure.
• Om de temperatuur van de patiënt te controleren, wordt door
Medivance aanbevolen deze ook op een tweede plaats te meten.
Medivance raadt hiervoor het gebruik aan van een tweede
patiënttemperatuurprobe die met de temperatuur 2-input van het
Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem wordt verbonden, omdat
™
dit voorziet in continue bewaking en veiligheidswaarschuwingen.
De temperatuur van de patiënt kan ook regelmatig worden
geverifieerd met een onafhankelijke thermometer.
• De getoonde grafiek met temperaturen is slechts bedoeld als
algemene informatie en niet ter vervanging van de standaard-
™
documentatie in het medisch dossier voor beslissingen inzake
de behandeling.
• De temperatuur van de patiënt wordt niet gecontroleerd en de
alarmen zijn uitgeschakeld in de modus Stop. De temperatuur
van de patiënt kan stijgen of dalen met het Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem in de modus Stop.
• Let goed op of er lucht uit het apparaat lekt vóór en tijdens het
gebruik. Als het primen van de pads mislukt of als er een aanzienlijk
doorlopend luchtlek in de retourlijn van de pad wordt aangetroffen,
controleer dan de verbindingen. Vervang zo nodig de lekkende
pad. Lekkage kan leiden tot een lagere flowsnelheid en mogelijk
de prestaties van het systeem verminderen.
• Het Arctic Sun
worden met de ArcticGel
• De ArcticGel
™
Arctic Sun
Temperatuurbeheersysteem.
™
Temperatuurbeheersysteem beschadigen.
™
Temperatuurbeheersysteem bewaakt en controleert
™
Temperatuurbeheersysteem mag alleen gebruikt
™
Pads.
™
Pads mogen alleen worden gebruikt met het
N E D E R L A N D S
™
™
1
Advertenties
Inhoudsopgave
