PART NO. SERIES SERIAL MAX FLUID WPR 2.068 20.68 MFG. YR. GRACO INC. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN MAX TEMP 50°C (122°F) 55440 U.S.A. Figure 1 Identificatielabel model MC1000 & MC3000 Wordt vervolgd op de volgende pagina.
Pagina 4
PART NO. SERIES SERIAL MAX FLUID WPR 10.34 103.4 1500 MFG. YR. GRACO INC. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN MAX TEMP 50°C (122°F) 55440 U.S.A. Figure 3 Identificatielabel model MC2000 & MC4000 (hoge druk) Figure 4 Identificatielabel niet-intrinsiek veilige kleurwisselregeling (toebehoren) ®...
Waarschuwingen Waarschuwingen Waarschuwingen Waarschuwingen Onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het uitroepteken verwijst naar een algemene waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in de handleiding of op de waarschuwingslabels ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
Pagina 7
Waarschuwingen WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING INTRINSIEKE VEILIGHEID VEILIGHEID INTRINSIEKE INTRINSIEKE VEILIGHEID Intrinsiek veilige apparatuur die onjuist wordt geïnstalleerd of wordt aangesloten op niet-intrinsiek veilige apparatuur leidt tot een gevaarlijke toestand en kan brand, explosie of elektrische schokken veroorzaken. Volg de lokale voorschriften en de volgende veiligheidsvereisten. •...
Pagina 8
Waarschuwingen WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING GIFTIGE VLOEISTOFFEN VLOEISTOFFEN OF OF DAMPEN DAMPEN GIFTIGE GIFTIGE VLOEISTOFFEN DAMPEN Giftige vloeistoffen of dampen kunnen ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken als deze in de ogen of op de huid spatten of ingeademd of ingeslikt worden. •...
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Belangrijke informatie informatie over over isocyanaat isocyanaat (ISO) (ISO) Belangrijke Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Zelfontbranding Zelfontbranding van Zelfontbranding van materialen materialen materialen Isocyanaten (ISO) zijn katalysatoren die gebruikt worden in tweecomponentenmateriaal. Aandachtspunten isocyanaat isocyanaat Aandachtspunten Aandachtspunten isocyanaat...
Pagina 10
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Vochtgevoeligheid van van isocyanaten isocyanaten Van materiaal materiaal wisselen wisselen Vochtgevoeligheid Vochtgevoeligheid isocyanaten materiaal wisselen Blootstelling aan vocht (zoals vochtigheid) zal KENNISGEVING KENNISGEVING KENNISGEVING ISO gedeeltelijk doen uitharden en kleine, harde, schurende kristallen doen vormen die in de vloeistof Het wisselen van materiaal dat in uw apparatuur zullen zweven.
Belangrijke informatie over zure katalysator Belangrijke informatie informatie over over zure zure katalysator katalysator Belangrijke Belangrijke informatie over zure katalysator De doseerapparaten PD2K MC3000 en MC4000 zijn ontworpen voor zure katalysatoren (verder aangeduid als ‘zuur’), zoals tegenwoordig gebruikt bij materialen voor houtafwerking, in twee componenten. Tegenwoordig gebruikte zuren (met een pH-waarde tot wel 1) zijn corrosiever dan eerder toegepaste zuren.
Woordenlijst van de gebruikte terminologie Woordenlijst Woordenlijst van Woordenlijst van de de gebruikte gebruikte gebruikte terminologie terminologie terminologie Geavanceerde displaymodule displaymodule (ADM) (ADM) - de Houdbaarheidstijd – de hoeveelheid tijd voordat een Geavanceerde Geavanceerde displaymodule (ADM) Houdbaarheidstijd Houdbaarheidstijd gebruikersinterface van het systeem. Zie bepaald materiaal niet langer spuitbaar is.
Overzicht Overzicht Overzicht Overzicht Gebruik Gebruik Gebruik Dit elektronische • Het systeem kan doseren met verhoudingen van tweecomponenten-verfdoseerapparaat kan de 0,1:1 tot 50,0:1 (afhankelijk van het materiaal, het meeste tweecomponentenverven mengen, debiet, de pompafmetingen en het mengpunt). waaronder sneldrogende verfproducten (met een •...
Pagina 14
Overzicht Voorbeeldinstallatie (MC1000, (MC1000, MC2000, MC2000, MC3000, MC3000, MC4000) MC4000) Voorbeeldinstallatie Voorbeeldinstallatie (MC1000, MC2000, MC3000, MC4000) GEVAARLIJKE GEVAARLIJKE GEVAARLIJKE (ALS (ALS ZODANIG (ALS ZODANIG ZODANIG GECLASSI- GECLASSI- GECLASSI- ALLEEN ALLEEN ALLEEN VOOR VOOR VOOR NIET NIET- - - GEVAARLIJKE NIET GEVAARLIJKE GEVAARLIJKE LOCATIE LOCATIE...
Pagina 15
Overzicht Voorbeeldinstallatie (MC0500) (MC0500) Voorbeeldinstallatie Voorbeeldinstallatie (MC0500) GEVAARLIJKE (ALS (ALS ZODANIG ZODANIG GECLASSI- GECLASSI- ALLEEN VOOR VOOR NIET NIET- - - GEVAARLIJKE GEVAARLIJKE LOCATIE LOCATIE GEVAARLIJKE GEVAARLIJKE (ALS ZODANIG GECLASSI- ALLEEN ALLEEN VOOR NIET GEVAARLIJKE LOCATIE FICEERDE) LOCATIE LOCATIE FICEERDE) FICEERDE) LOCATIE Figure 9...
6. Er wordt automatisch een venster met de USB-stick geopend. Als dit niet gebeurt, opent u de USB-stick vanuit Windows® Verkenner. 7. Open de map Graco. 8. Open de systeemmap. Als u gegevens van meer dan een systeem downloadt, staan er meerdere mappen.
één systeem werkt, zullen er meerdere mappen OPMERKING: Als het bestand met OPMERKING: OPMERKING: binnen de Graco-map zijn. Elke map is gelabeld systeemconfiguratie-instellingen is geïnstalleerd, met het overeenkomstige serienummer van raden wij u aan om dit bestand te verwijderen uit de de ADM.
Geavanceerde displaymodule Toetsen en en controlelampjes controlelampjes van van de Toetsen Toetsen controlelampjes KENNISGEVING KENNISGEVING KENNISGEVING Om schade aan de displaytoetsen te voorkomen, kunt u beter niet met scherpe voorwerpen zoals pennen, kunststof kaarten of vingernagels op de toetsen drukken. Table 1 1 1 : : : Toetsen Toetsen en en controlelampjes...
Geavanceerde displaymodule Displaytoetspictogrammen Displaytoetspictogrammen Displaytoetspictogrammen De volgende pictogrammen verschijnen in de Verklaring Functie Verklaring Verklaring Functie Functie ADM-display, rechtstreeks links of rechts van de displaytoets die de betreffende verrichting uitvoert. KENNISGEVING KENNISGEVING KENNISGEVING Druk hierop om alle Stand-by Om schade aan de displaytoetsen te voorkomen, pompen te stoppen en kunt u beter niet met scherpe voorwerpen zoals het systeem in stand-by...
Geavanceerde displaymodule Pictogrammen op op het het scherm scherm Pictogrammen Pictogrammen scherm Verklaring Functie Verklaring Verklaring Functie Functie Als u door de schermen bladert, merkt u dat Hiermee krijgt u informatie de meeste informatie wordt medegedeeld die helpt de systeemfout via pictogrammen in plaats van woorden te verhelpen.
Cabinebediening Cabinebediening Cabinebediening Cabinebediening Display Display van Display van cabinebesturing cabinebesturing cabinebesturing Met de cabinebediening kan de bediener dagelijkse verfwerkzaamheden uitvoeren, zoals het veranderen van recepten, signaleren dat een taak is voltooid, het lezen/uitschakelen van alarmen en het systeem in de modus Stand-by, Mengen of Doorspoelen zetten.
Cabinebediening Toetsen en en controlelampjes controlelampjes van van de de cabinebesturing cabinebesturing Toetsen Toetsen controlelampjes cabinebesturing Toets/Controlelampje Toets/Controlelampje Toets/Controlelampje Definitie Definitie Definitie en en functie functie functie • De rode led brandt zonder knipperen wanneer er sprake is van een alarmtoestand. •...
Doorloop de checklist vóór bediening elke dag, 1. Schakel de aan-/uitschakelaar (AC-voeding) in telkens voordat u het systeem gebruikt. (I = AAN, 0 = UIT). 2. Het Graco-logo wordt getoond terwijl het systeem Checklist ✔ ✔ ✔ Checklist Checklist...
Taken voorafgaand aan de bediening Apparatuur Apparatuur spoelen Apparatuur spoelen voor spoelen voor gebruik voor gebruik gebruik Ventielinstellingen Ventielinstellingen Ventielinstellingen Het materiaalgedeelte van de pomp is getest De doseerventielen en doorspoelventielen zijn in de met lichte olie, die in de materiaaldoorgangen is fabriek ingesteld met de zeskantmoer (E) 1-1/4 slag achtergebleven om de onderdelen te beschermen.
Drukontlastingsprocedure Drukontlastingsprocedure Drukontlastingsprocedure Drukontlastingsprocedure Met kleurwissel kleurwissel kleurwissel drukontlastingsprocedure steeds Volg de drukontlastingsprocedure drukontlastingsprocedure wanneer u dit symbool ziet. OPMERKING: OPMERKING: de volgende procedure ontlast alle OPMERKING: vloeistof- en luchtdruk in het systeem. 1. Schakel de toevoerpompen uit. Open het aftapventiel op het toevoerleiding-vloeistoffilter om de druk in de toevoerleidingen te ontlasten.
Bediening Bediening Bediening Bediening Het systeem systeem (voor)vullen (voor)vullen systeem (voor)vullen OPMERKING: Zie OPMERKING: OPMERKING: 7. Selecteer de kleur die u wilt laden. Druk op de Schermen van de bedrijfsmodus, page 31 voor eventueel meer informatie over de schermen. toets Pomp voorvullen .
Bediening Spuiten Spuiten Spuiten Zie ook Meerkleurensystemen, page 75 voor het 3. Druk nog een keer op Mengen . Het spuiten in een systeem met meerdere kleuren. lampje voor de mengmodus gaat vast branden om aan te geven dat het systeem bezig is met OPMERKING: Zie OPMERKING: OPMERKING:...
Bediening Doorspoelen Doorspoelen Doorspoelen Kleurwissel, page 75 om een kleur uit te spoelen en het systeem te vullen met een nieuwe kleur. Gemengd materiaal materiaal spoelen spoelen Gemengd Gemengd materiaal spoelen 5. Druk de trekker van het pistool in om de druk te ontlasten.
Pagina 29
Bediening Het systeem systeem spoelen spoelen systeem spoelen Kleurwisselsysteem Kleurwisselsysteem Kleurwisselsysteem 1. Ontlast de druk. Drukontlastingsprocedure, page 2. Bevestig de goedgekeurde oplosmiddeltoevoerleidingen als volgt: • Systeem Systeem Systeem met met meerdere meerdere kleuren meerdere kleuren en kleuren en een enkele enkele enkele katalysator: katalysator:...
Bediening Uitschakelen Uitschakelen Uitschakelen 1. Spoel het gemengde materiaal uit het systeem 5. Schakel de systeemspanning uit (0-stand). om verwerkingstijdfouten en aanzetten van OPMERKING: OPMERKING: Wanneer u een zuurkatalysator OPMERKING: vloeistof in de leidingen te vermijden. Zie verpompt, moet u het zuur altijd uit het systeem Doorspoelen, page spoelen door de katalysatorzijde van de doseerder 2.
OPMERKING: keuzevelden en knoppen die in grijs OPMERKING: OPMERKING: op de schermen zijn weergegeven, zijn niet actief. Welkomstscherm Welkomstscherm Welkomstscherm Bij het opstarten wordt het Graco-logo ongeveer 5 seconden getoond, waarna het beginscherm verschijnt. Figure 14 Welkomstscherm Beginscherm Beginscherm Beginscherm...
Pagina 32
Schermen van de bedrijfsmodus Code beginscherm beginscherm Code Code beginscherm Verk- Beschrijving Details Verk- Verk- Beschrijving Beschrijving Details Details laring laring laring Datum en Tijd Geavanceerd scherm 1, page 68 om deze in te stellen. Menubalk Bedrijfsschermen. Gebruik de linker en rechter pijltoetsen om door de verschillende Bedrijfsschermen te bladeren: •...
Pagina 33
Schermen van de bedrijfsmodus Verk- Verk- Verk- Beschrijving Beschrijving Beschrijving Details Details Details laring laring laring Pompanimatie en diagnostische informatie Pompnummer (1-4) Materiaal (A of B) Beschikbare kleuren Pompinlaatkleur Pompinlaatdruk Pompdebiet Pompuitlaatkleur Pompuitlaatdruk Pompcontrolelampje • Doorzichtig = spanning uitgeschakeld • Geel = Stand-by •...
Schermen van de bedrijfsmodus Spuitscherm Spuitscherm Spuitscherm Het spuitscherm toont de volgende informatie: • Actief recept (kan in dit scherm worden gewijzigd) • Doelverhouding (niet afgebeeld in 1K-modus) • Feitelijke verhouding (niet afgebeeld in 1K-modus) • Richtdruk ('Target Pressure', kan op dit scherm worden gewijzigd) •...
Schermen van de bedrijfsmodus Vulscherm Vulscherm Vulscherm Het vulscherm ('Fill') toont de volgende informatie enkel materiaal (kleur of katalysator). De voorvuloptie voor de pomp die is toegewezen aan de huidige is bruikbaar voor pompen die bij uitgeschakeld kleur: systeem met materiaal gevuld blijven. •...
Schermen van de bedrijfsmodus Gebruiksscherm Gebruiksscherm Gebruiksscherm Het eerste gebruiksscherm toont het huidige taakgebruik en het totaalgebruik van component A, B, A+B en oplosmiddel (S). Het tweede gebruiksscherm toont het totale volume dat voor alle beschikbare materialen is verpompt. OPMERKING: In 1K-modus worden de componenten OPMERKING: OPMERKING: B en A+B niet afgebeeld.
Schermen van de bedrijfsmodus Takenscherm Takenscherm Takenscherm opgetreden systeemfout zichtbaar te maken, drukt u eerst op Enter om naar de bewerkingsmodus Het takenscherm ('Jobs') toont de 200 meest recente te gaan. De eerste wordt gemarkeerd. Met de taaknummers, recepten en A+B-volumes in een pijltoetsen gaat u vervolgens omhoog of omlaag logboek, met vermelding van datum, tijdstip en naar de betreffende foutcode.
Instelschermen Instelschermen Instelschermen Instelschermen Wachtwoordscherm Wachtwoordscherm Wachtwoordscherm Druk op in een willekeurig bedrijfsscherm om naar de Instelschermen te gaan. OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: keuzevelden en knoppen die in grijs op de schermen zijn weergegeven, zijn niet actief. Als het systeem is vergrendeld met een wachtwoord, wordt het wachtwoordscherm weergegeven.
Instelschermen Systeemscherm 2 2 2 Systeemscherm Systeemscherm Pompblokkeertest Pompblokkeertest Pompblokkeertest Systeemscherm 2 stelt de volgende systeemparameters in. Stel de duur van de pompblokkeertest in. Zie Kalibratiescherm 1, page Maximale Maximale leksnelheid Maximale leksnelheid leksnelheid Voer de maximaal toelaatbare leksnelheid in voor een pompblokkeertest.
Pagina 41
Instelschermen Mengbalansinterval (niet (niet gebruikt gebruikt in in in Instelpunt mengsel mengsel vullen vullen (instelpunt (instelpunt vullen vullen Mengbalansinterval Mengbalansinterval (niet gebruikt Instelpunt Instelpunt mengsel vullen (instelpunt vullen 1K - - - modus) modus) - - - 1K 1K - - - modus) modus) modus) modus)
Instelschermen Systeemscherm Systeemscherm Systeemscherm 3 3 3 Diameter Diameter Diameter pistoolslang pistoolslang pistoolslang Systeemscherm 3 stelt de volgende systeemparameters in. Voer de diameter van de slang tussen het mengspruitstuk en het pistool in. De minimale diameter is 3 mm (1/8 inch). Mengen Mengen Mengen aan...
Pagina 43
Instelschermen Informatie over over systemen systemen met met meer meer pistolen pistolen Informatie Informatie over systemen meer pistolen Voor Voor Voor systemen systemen systemen zonder zonder Mengen zonder Mengen Mengen aan aan de Recepten Recepten veranderen Recepten veranderen veranderen of of of spoelen spoelen spoelen Wanneer Meerdere pistolen is ingeschakeld, kan...
Pagina 44
Katalysatoren mogen worden toegewezen aan een enkel pistool, die door meerdere pistolen worden gedeeld (gemeenschappelijk) of een combinatie Een ProMix PD2K met extern mengverdeelstuk van beide. Er kan slechts één katalysator per pomp werkt meestal met één pistool , maar kan worden...
Pagina 45
Instelschermen Table Table Table 3 3 3 Toewijzing Toewijzing extern Toewijzing extern katalysatorventiel extern katalysatorventiel katalysatorventiel voor voor voor systeem systeem met systeem met gemeenschappelijke gemeenschappelijke gemeenschappelijke katalysator katalysator katalysator Katal- Selectie Pomp 2: 2: 2: Pomp 4: 4: 4: Extern Extern Extern...
Pagina 47
Instelschermen Spuitscherm Spuitscherm Spuitscherm OPMERKING: OPMERKING: Alleen een recept dat in een van OPMERKING: de pistolen is geladen kan voor spoelen worden Het Spuitscherm biedt dezelfde informatie en geselecteerd. Dit voorkomt dat een geladen recept bedieningsmogelijkheden als bij een enkel pistool dat moet worden gebruikt wordt gespoeld.
Pagina 48
Instelschermen Scherm Scherm Scherm van van houdbaarheidsduur houdbaarheidsduur houdbaarheidsduur Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm 4 4 4 Onderhoudsscherm Wanneer er meerdere pistolen zijn geactiveerd, is er Kleurwisselventielen kunnen handmatig een extra Run-modus beschikbaar. Op dit scherm worden overstuurd vanaf Onderhoudsscherm worden alle recepten weergegeven die momenteel 4, hetzelfde als bij een enkel pistool (zie in een pistool zijn geladen, inclusief resterende Onderhoudsscherm 5, page...
Instelschermen Gatewayscherm Gatewayscherm Gatewayscherm Op het gatewayscherm zijn de volgende instelt. Wanneer de instellingen zijn geladen, vinkt u systeemparameters in te stellen. Dit scherm is alleen het vakje Inschakelen aan om de nieuwe instellingen nodig bij systemen met AWI. voor de geselecteerde Gateway te schrijven. Vink dit vakje aan om de geselecteerde Gateway in te schakelen zodat de PLC ermee kan communiceren.
Instelschermen Receptscherm Receptscherm Receptscherm Figure 49 Geldig receptscherm Figure 50 Scherm bij ongeldig recept Recept Katalysatorventiel B B B (uitgeschakeld (uitgeschakeld in in in Recept Recept Katalysatorventiel Katalysatorventiel (uitgeschakeld 1K - - - modus) modus) modus) Voer het gewenste receptnummer in (1-60). Voer het gewenste katalysatorventielnummer in (1-4).
Pagina 51
Instelschermen Houdbaarheidstijd Houdbaarheidstijd Houdbaarheidstijd Voer de houdbaarheidstijd is (0 tot 999 minuten). Als u 0 invoert, wordt deze functie uitgeschakeld. Ondergrens voor voor druk druk Ondergrens Ondergrens voor druk Voer de laagste richtdruk in die de bediener mag invoeren vanaf het spuitscherm of de cabinebesturing.
Pagina 52
Instelschermen Instelpunt voor voor drukverschil drukverschil en en druktolerantie druktolerantie bij bij bij mengen mengen Instelpunt Instelpunt voor drukverschil druktolerantie mengen De verhoudingsgarantie voor het ProMix Het instelpunt voor de mengdruktolerantie zorgt PD2K-systeem kan worden gehandhaafd door het dat de druk bij de uitlaat van de B-pomp tot een drukverschil tussen de uitgang van de A-pomp en specifieke waarde in procenten kan variëren ten de uitlaat van de B-pomp in de gaten te houden.
Instelschermen Spoelscherm Spoelscherm Spoelscherm OPMERKING: OPMERKING: Voor de lucht-/oplosmiddelstoot zijn OPMERKING: extra voorzieningen nodig aan het ventiel voor het doorspuiten met lucht. Zie handleiding 333282 voor setnummers en installatie. Eerste spoeling spoeling Eerste Eerste spoeling Voer het initiële spoelvolume in (0 tot 9999 cc). Wascycli Wascycli Wascycli...
Pagina 54
Instelschermen Lucht Lucht - - - /oplosmiddelstoot Lucht /oplosmiddelstoot /oplosmiddelstoot Eerste Eerste spoeling Eerste spoeling spoeling De lucht-/oplosmiddelstoot vervangt de standaard pistoolspoeltijd op het spoelscherm. Het spoelen is in plaats daarvan verdeeld in drie fasen: eerste Kies als materiaal lucht of oplosmiddel. Stel ook spoeling, stootspoelen en eindspoeling.
Instelschermen Pompscherm 1 1 1 Pompscherm Pompscherm Pompmaat Pompmaat Pompmaat OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: uw systeem kan 2, 3, of 4 pompen bevatten. De informatie voor elke pomp is toegankelijk in een afzonderlijk tabblad in de Selecteer 35 cc of 70 cc, naargelang wat geschikt is. menubalk bovenaan het scherm.
Pagina 56
Instelschermen Indeling kleurwisselventielen kleurwisselventielen Indeling Indeling kleurwisselventielen Overzicht Overzicht Overzicht ventielen ventielen ventielen IS-kleurwisselmodule kunnen worden gecombineerd. Zie de handleiding Sets Kleurwissel en Externe Kies of u de standaard statische ventielindeling mengverdeelstukken 333282 voor ventieloverzichten. wilt gebruiken of een eigen instelling. De indeling OPMERKING: Deze optie is alleen beschikbaar op van de kleurwisselventielen bepaalt de plaats OPMERKING:...
Instelschermen Aangepaste Aangepaste ventieltoewijzing Aangepaste ventieltoewijzing ventieltoewijzing Bij een PD2K-systeem met kleurwissel heeft de optie is alleen beschikbaar bij pompen met meer dan gebruiker de mogelijkheid om de magneetventielen één kleurwisselmateriaal. toe te wijzen aan de besturingsmodules. Door OPMERKING: OPMERKING: Voor een systeem dat op Enkelvoudig OPMERKING: te kiezen voor de standaardinstelling zijn de staat, wordt verondersteld dat de gebruiker...
Pagina 58
Instelschermen Hulp- Hulp- Hulp- Hieronder ziet u een illustratie van een mogelijke toepassing van een hulpventiel. Pompen 1 en 3 Kies Inschakelen om een hulpventiel toe te voegen doseren beide kleur, maar de ene op basis van stroomafwaarts van het externe ventielstel voor oplosmiddel en de andere op waterbasis.
Pagina 59
Instelschermen Pompscherm, ventieltoewijzing ventieltoewijzing Pompscherm, Pompscherm, ventieltoewijzing een unieke locatie. De lijst met ventielen wordt automatisch gevuld op basis van de instellingen die gelden voor de pomp. In de beschrijving van het ventiel staat tot welk stel het behoort, de materiaalidentificatie, en een specifieke pistool- of pomptoewijzing, indien van toepassing.
Pagina 60
Instelschermen Als aan een geldige spoellocatie meer dan één OPMERKING: OPMERKING: Voor de lucht-/oplosmiddelstoot zijn OPMERKING: ventiel is toegewezen, worden al die toewijzingen extra voorzieningen nodig aan het ventiel voor het rood, om aan te geven dat ze ongeldig zijn. doorspuiten met lucht.
Instelschermen Pompscherm 2 2 2 Pompscherm Pompscherm Standaardinstellingen Standaardinstellingen geselecteerd Standaardinstellingen geselecteerd geselecteerd Pompscherm 2 stelt de waarden van de drukomvormer ('transducer') in voor deze pomp. Wanneer het 'Use Default Settings'-vakje (standaardinstellingen gebruiken) is geselecteerd, worden de standaardinstellingen gebruikt voor de kalibratiewaarden, en zijn de velden grijs.
Instelschermen Pompscherm 3 3 3 Pompscherm Pompscherm Drukalarm Drukalarm - - - en Drukalarm en afwijkingslimieten afwijkingslimieten afwijkingslimieten Pompscherm 3 stelt de drukalarmlimieten voor de pomp in. Inlaatdruk De inlaatvelden zijn alleen actief als de Inlaatdruk Inlaatdruk Inlaatdruk in Wanneer Inlaatdruk Inlaatdruk Pompscherm 1, page 55 Pompscherm 1, page 55...
Instelschermen Kalibratiescherm 1 1 1 Kalibratiescherm Kalibratiescherm Kalibratiescherm 1 start een pompdrukcontrole (Stall Test ofwel blokkeertest) voor de geselecteerde pomp. Tijdens de test verschijnt het Blokkeertestscherm. De pomp en leidingen moeten vóór het uitvoeren van de blokkeertest worden (voor)gevuld met verf of katalysator.
Instelschermen Kalibratiescherm 2 2 2 Kalibratiescherm Kalibratiescherm Kalibratiescherm 2 start een volumetest voor de geselecteerde pomp. Tijdens de test verschijnt het Volumecontrolescherm. De pomp en leidingen moeten vóór het uitvoeren van de volumetest worden voorgevuld met een kleur of katalysator. Zie Pompvolumecontrole, page 73 voor complete testinstructies.
Instelschermen Kalibratiescherm 3 3 3 Kalibratiescherm Kalibratiescherm Kalibratiescherm 3 start de kalibratie van een bijbehorende oplosmiddelmeter. Tijdens de test verschijnt het Volumeverificatiescherm. De meter en leidingen moeten vóór de kalibratie worden voorgevuld met oplosmiddel. Zie Kalibratie oplosmiddelmeter, page 74 voor de complete instructies.
Instelschermen Onderhoudsscherm 1 1 1 Onderhoudsscherm 3 3 3 Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm Gebruik dit scherm om de onderhoudsintervallen in Onderhoudsscherm 3 toont de huidige intervalstatus te stellen. Door het interval op 0 in te stellen, schakelt van de pomponderhoudstests. u het alarm uit.
Instelschermen Onderhoudsscherm 4 4 4 Onderhoudsscherm 5 5 5 Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm Onderhoudsscherm 4 dient om handmatig de Onderhoudsscherm 5 toont de cyclustellingen voor pompuitlaatdruk te ontlasten, of om een grens in te een gekozen kleur, katalysator of oplosmiddelventiel. stellen voor automatische drukontlasting.
Instelschermen Geavanceerd scherm scherm 1 1 1 Geavanceerd Geavanceerd scherm Datumindeling Datumindeling Datumindeling Geavanceerd scherm 1 stelt de volgende displayparameters in. Selecteer mm/dd/jj, dd/mm/jj of jj/mm/dd. Datum Datum Datum Voer de datum in volgens de geselecteerde indeling. Gebruik twee cijfers voor de maand, de dag en het jaar.
Instelschermen Geavanceerd scherm scherm 4 4 4 Geavanceerd Geavanceerd scherm Geavanceerd scherm 4 geeft de software-onderdeelnummers en versies voor de systeemcomponenten weer. Dit is geen bewerkbaar scherm. Figure 84 Geavanceerd scherm 4 334069F...
Instelschermen Diagnoseschermen Diagnoseschermen Diagnoseschermen Diagnosescherm Diagnosescherm Diagnosescherm 1 1 1 Diagnoseschermen Diagnoseschermen 3–10 Diagnoseschermen 3–10 3–10 Gebruik dit scherm om de juiste bedrading te testen Diagnoseschermen 3–10 zijn alleen beschikbaar en te verifiëren voor alle ingangen naar de EFCM (zie voor kleurwisselmodules die momenteel zijn installatiehandleiding 332457 voor meer informatie).
Kalibratiecontroles Kalibratiecontroles Kalibratiecontroles Kalibratiecontroles Pompdrukcontrole Pompdrukcontrole Pompdrukcontrole OPMERKING: voer de kalibratiegegevens van de OPMERKING: OPMERKING: 2. De pomp en leidingen moeten vóór omvormer in voordat u de drukcontrole uitvoert. het uitvoeren van de druktest worden voorgevuld met een kleur of katalysator. Zie Het systeem (voor)vullen, page 3.
Kalibratiecontroles Pompvolumecontrole Pompvolumecontrole Pompvolumecontrole 7. Druk op de toets Reset . De volumeteller wordt gereset naar 0. 8. Druk de trekker van het pistool in en spuit in een maatcilinder. Doseer minimaal 500 cc materiaal. 1. Zet het mengspruitstuk in de spuitstand. 9.
Kalibratiecontroles Kalibratie Kalibratie oplosmiddelmeter Kalibratie oplosmiddelmeter oplosmiddelmeter 7. Druk de trekker van het pistool in en spuit in een maatcilinder. Doseer minimaal 500 cc materiaal. 8. Het volume dat het apparaat gemeten heeft, wordt weergegeven op het scherm. 9. Vergelijk de hoeveelheid op het scherm met de 1.
Kleurwissel Kleurwissel Kleurwissel Kleurwissel Meerkleurensystemen Meerkleurensystemen Meerkleurensystemen Kleurwisselmodulesets zijn verkrijgbaar als toebehoren. Zie handleiding 332455 voor volledige informatie. 1. Druk op Stand-by 2. Stel het huidige mengspruitstuk in op FLUSH Eénkleursystemen Eénkleursystemen Eénkleursystemen (spoelen). 3. Selecteer het nieuwe recept bij de 1.
QR-lezer kunt doseerverhouding wordt gespoten. Er zijn drie u op internet aanvullende informatie ophalen van de soorten: Advies, afwijking en alarm site help.graco.com. advies registreert een gebeurtenis in het Een advies advies systeem en wordt na 60 seconden automatisch gewist.
Systeemfouten Fout Fout wissen Fout wissen wissen en en opnieuw opnieuw starten opnieuw starten starten signaal naar de controller als de trekker van het pistool wordt ingedrukt. Het pistoolpictogram op de geavanceerde displaymodule 'spuit' wanneer de OPMERKING: als er een afwijking of alarm optreedt, OPMERKING: OPMERKING: luchtstromingsschakelaar is geactiveerd.
Systeemfouten Foutcodes Foutcodes Foutcodes OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: als er een fout optreedt, zorg dan dat u de foutcode vaststelt voordat u het alarm reset. Als u de foutcode vergeten bent die zich heeft voorgedaan, gebruikt u het Foutenscherm, page 37 om de laatste 200 fouten met datum, tijdstip en beschrijving te bekijken.
Pagina 79
Systeemfouten Code Type Type Type Beschrijving Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing SPD1 Alarm Pistooldoor- Er trad een time-out in De oplosmiddelstro- Vervang de schakelaar. spoeling niet het systeem op zonder mingsschakelaar werkt voltooid dat het door de gebruiker niet.
Pagina 80
Systeemfouten Mengfouten Mengfouten Mengfouten Code Type Beschrijving Probleem Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Type Type Beschrijving Beschrijving Probleem Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing F7S1 Alarm Stroming De oplosmiddelstro- De oplosmiddelstro- Reinig of vervang de gede- mingsschakelaar geeft mingsschakelaar zit vast schakelaar. tecteerd, een onverwachte oplos- in de stroompositie.
Pagina 81
Systeemfouten Pompfouten Pompfouten Pompfouten OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: bij sommige van de onderstaande foutcodes is het laatste cijfer een #-symbool. Dit symbool staat voor het toepasselijke onderdeelnummer, dat kan verschillen. De display van het apparaat toont het toepasselijke nummer als het laatste cijfer van de code. De code F1S# in deze tabel wordt bijvoorbeeld weergegeven als F1S1 als het betreffende onderdeel pomp 1 is, F1S2 voor pomp 2, enzovoorts.
Pagina 82
Systeemfouten Code Type Beschrijving Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Type Type Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing DH0# Alarm Geen De pomp is niet geslaagd Defect ventiel, defecte Vervang het inlaat- blokkering voor de blokkeertest; afdichting, versleten en uitlaatventiel en pomp # geen blokkering bij de stang of cilinder.
Pagina 83
Systeemfouten Code Type Type Type Beschrijving Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing EF1# Alarm Time-out De pomp heeft De pompdoseerventielen Inspecteer de ventielen afsluiten geprobeerd terug werden niet geactiveerd. visueel om te pomp # te keren naar de waarborgen dat ze goed parkeerstand, maar...
Pagina 84
Systeemfouten Code Type Beschrijving Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Type Type Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing F9D# Alarm Debiet Het pompdebiet was niet Mogelijk lek in het Controleer het systeem instabiel correct bij het bereiken systeem. op lekkage en voer een pomp # van de Stationaire handmatige blokkeertest...
Pagina 85
Systeemfouten Fouten Fouten Fouten in in in de de druk druk druk OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: bij sommige van de onderstaande foutcodes is het laatste cijfer een #-symbool. Dit symbool staat voor het toepasselijke onderdeelnummer, dat kan verschillen. De display van het apparaat toont het toepasselijke nummer als het laatste cijfer van de code.
Pagina 86
Systeemfouten Code Type Beschrijving Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Type Type Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing P9F# Alarm Druk- De inlaatdrukomvormer De inlaatdrukomvormer Ontlast de systeemdruk. Sensor werkt niet. is defect of de druk is Controleer de Mislukte hoger dan het leesbare aansluitingen of vervang...
Pagina 87
Systeemfouten Systeemfouten Systeemfouten Systeemfouten Code Code Code Type Type Type Beschrijving Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Probleem Oorzaak Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing Oplossing EB00 Vastl- Melding van indrukken N.v.t. Stopknop Geeft aan dat de eggen stopknop. ingedrukt systeemstoptoets op de ADM is ingedrukt. EBIX Vastl- Aan-/uitknop...
Pagina 88
Systeemfouten Communicatiefouten Communicatiefouten Communicatiefouten OPMERKING: bij sommige van de onderstaande foutcodes is het laatste cijfer een #-symbool. Dit symbool staat voor OPMERKING: OPMERKING: het toepasselijke onderdeelnummer, dat kan verschillen. De display van het apparaat toont het toepasselijke nummer als het laatste cijfer van de code. De code CAC# in deze tabel wordt bijvoorbeeld weergegeven als CAC1 als het betreffende onderdeel kleurwisselkaart 1 is, CAC2 voor kaart 2, enzovoorts.
Pagina 89
Systeemfouten USB-fouten USB-fouten USB-fouten Code Type Type Type Beschrijving Beschrijving Beschrijving Probleem Probleem Probleem Oorzaak Oplossing Code Code Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing EAUX Waarschu- USB bezig USB-station is Geeft aan dat de Wacht op de melding wing geplaatst, bezig met USB-poort bezig is 'USB niet actief'.
Pagina 90
Alarm Softwarefouten Er is een onverwachte Bel de technische softwarefout ondersteuningsdienst opgetreden. van Graco. Kalibratiefouten Kalibratiefouten Kalibratiefouten OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: bij sommige van de onderstaande foutcodes is het laatste cijfer een #-symbool. Dit symbool staat voor het toepasselijke onderdeelnummer, dat kan verschillen. De display van het apparaat toont het toepasselijke nummer als het laatste cijfer van de code.
Pagina 91
Systeemfouten Onderhoudsfouten Onderhoudsfouten Onderhoudsfouten OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: bij sommige van de onderstaande foutcodes is het laatste cijfer een #-symbool. Dit symbool staat voor het toepasselijke onderdeelnummer, dat kan verschillen. De code MAD# in deze tabel wordt bijvoorbeeld weergegeven als MAD1 als het betreffende onderdeel pomp 1 is, MAD2 voor pomp 2, enzovoorts. Aan sommige onderdelen is een nummer van 2 cijfers toegewezen.
Pagina 92
Systeemfouten Laatste tekens, tekens, alfanumeriek alfanumeriek Laatste Laatste tekens, alfanumeriek Alfanumeriek teken teken Onderdeelnummer Alfanumeriek teken teken Onderdeelnummer Alfanumeriek Alfanumeriek teken Onderdeelnummer Onderdeelnummer Alfanumeriek Alfanumeriek teken Onderdeelnummer Onderdeelnummer 334069F...
Onderhoud Onderhoud Onderhoud Onderhoud Schema Schema voor Schema voor preventief voor preventief onderhoud preventief onderhoud onderhoud De ADM ADM reinigen reinigen reinigen De bedrijfsomstandigheden van uw eigen systeem Gebruik een huishoudelijk schoonmaakproduct op bepalen hoe vaak onderhoud is vereist. Zet een basis van alcohol, zoals een glasreinigingsproduct, schema op voor preventief onderhoud door op te om de ADM te reinigen.
Pagina 94
Aantekeningen Aantekeningen Aantekeningen Aantekeningen 334069F...
Technische gegevens Technische Technische gegevens Technische gegevens gegevens Doseerapparaat Doseerapparaat Doseerapparaat met met positieve positieve positieve Metrisch Metrisch Metrisch verplaatsing verplaatsing verplaatsing Maximale materiaalwerkdruk: MC0500-systemen met 300 psi 2,1 MPa; 21 bar lagedrukpompen MC0500-systemen met 1500 psi 10,5 MPa; 105 bar hogedrukpompen 300 psi 2,1 MPa;...
Pagina 96
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn.