Pagina 1
Installatie ProMix® PD2K Elektronisch doseerapparaat 334062J Elektronisch doseerapparaat met positieve verplaatsing voor sneldrogende tweecomponentenmaterialen. Handmatig systeem met Geavanceerde displaymodule. Alleen voor professioneel gebruik. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding. Bewaar deze instructies. Zie pagina 3 voor de modelonderdeel- nummers en goedkeuringsinformatie.
PART NO. SERIES SERIAL MAX FLUID WPR 2.068 20.68 MFG. YR. GRACO INC. P.O. Box 1441 Minneapolis, MN MAX TEMP 50°C (122°F) 55440 U.S.A. Wordt vervolgd op de volgende pagina. Figure 1 Identificatielabel modellen MC1000, MC1002 & MC3000 (lage druk)
Pagina 4
90-250 ~ VOLTS 7 AMPS MAX AMPS Intrinsically safe connections 50/60 Hz for Class I, Div 1, Group D GRACO INC. Ta = 2°C to 50°C P.O. Box 1441 Install per 16P577 II (2) G [Ex ia] IIA Gb Minneapolis, MN...
Pagina 5
Modellen www.graco.com/patents 12 VDC FM16US0241 Intrinsically safe FM16CA0129 equipment for Class I, Div 1, II 2 G Ex ia IIA T3 Gb Group D, T3 Install per 16P577 FM13 ATEX 0026 Ta = 2°C to 50°C IECEx FMG 13.0011 Figure 6 Identificatielabel cabinebesturing Figure 7 Identificatielabel pompuitbreidingsset (toebehoren)
Waarschuwingen Waarschuwingen Onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken in the tekst van deze handleiding verwijst naar een waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in de handleiding ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
Waarschuwingen WAARSCHUWING INTRINSIEKE VEILIGHEID Intrinsiek veilige apparatuur die onjuist wordt geïnstalleerd of wordt aangesloten op niet-intrinsiek veilige apparatuur leidt tot een gevaarlijke toestand en kan brand, explosie of elektrische schokken veroorzaken. Volg de lokale voorschriften en de volgende veiligheidsvereisten. • Zorg dat uw installatie voldoet aan de nationale, regionale en lokale verordeningen voor de installatie van elektrische apparaten op een gevaarlijke locatie van Klasse I, Groep D, Divisie 1 (Noord-Amerika) of Klasse I, Zone 1 en 2 (Europa), inclusief alle lokale verordeningen inzake brandveiligheid (bijvoorbeeld NFPA 33, NEC 500 en 516, OSHA 1910.107 enz.).
Waarschuwingen WAARSCHUWING GIFTIGE VLOEISTOFFEN OF DAMPEN Giftige vloeistoffen of dampen kunnen ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken als deze in de ogen of op de huid spatten of ingeademd of ingeslikt worden. • Lees de veiligheidsinformatiebladen (VIB of MSDS) voor informatie over de specifieke gevaren van de gebruikte vloeistoffen.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Zelfontbranding van materialen Isocyanaten (ISO) zijn katalysatoren die worden gebruikt in tweecomponentenmateriaal. Toestanden van isocyanaat Bepaalde materialen worden zelfontbrandend wanneer ze te dik aangebracht worden. Lees de waarschuwingen van de fabrikant en de veiligheidsinformatiebladen (VIB of MSDS) voor het materiaal.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Vochtgevoeligheid van isocyanaat OPMERKING: de dikte van de aangebrachte laag en de kristallisatiesnelheid variëren naargelang de samenstelling van het ISO, de vochtigheid en de Blootstelling aan vocht (zoals vochtigheid) zal temperatuur. ISO gedeeltelijk doen uitharden en kleine, harde, schurende kristallen doen vormen die in de vloeistof zullen zweven.
Belangrijke informatie over zure katalysator Belangrijke informatie over zure katalysator De 26A048 pompuitbreidingsset is ontworpen voor zure katalysatoren (‘zuur’), zoals tegenwoordig gebruikt bij tweecomponenten-houtafwerkingsmaterialen. Tegenwoordig gebruikte zuren (met een pH-waarde tot wel 1) zijn corrosiever dan eerder toegepaste zuren. Bevochtigde delen moeten daarom een nog grotere corrosiebestendigheid hebben om de inwerking van deze zuren te weerstaan.
Systeemcontroletekening 16P577 Systeemcontroletekening 16P577 Vervang of wijzig geen systeemcomponenten aangezien dit de intrinsieke veiligheid kan aantasten. Lees de instructiehandleidingen met betrekking tot de installatie, het onderhoud en de bedieningsinstructies. Apparatuur die alleen is goedgekeurd voor niet-gevaarlijke locaties niet op een gevaarlijke locatie installeren. Zie het identificatielabel voor de intrinsieke veiligheidscategorie van uw model.
POWER IN HAZARDOUS (CLASSIFED) LOCATION 250 VAC MAXIMUM SUPPLY VOLTAGE CLASS 1, DIV 1, GROUP D, T3 (USA AND CANADA) CLASS 1, ZONE 1, GROUP IIA, T3 (ATEX AND IECEx) PROMIX PD2K Ta = 2ºC TO 50ºC ELECTRICAL ENCLOSURE (24M672) POWER...
Uw systeem configureren Uw systeem configureren 1. Selecteer een basismodel Kies een PD2K-basismodel dat voldoet aan de eisen De onderdelen van het basismodel worden in de voor uw toepassing. Zie Modellen, page 3 volgende tabel beschreven. Basismodellen bevatten onderdeel A t/m F zoals Zie afbeelding 10 op pagina 14 als u een getoond in de tekening van een gangbare installatie.
Pagina 15
Uw systeem configureren GEVAARLIJKE (ALS ZODANIG GECLAS- ALLEEN VOOR NIET-GEVAARLIJKE LOCATIE SIFICEERDE) LOCATIE Figure 9 Voorbeeldinstallatie Beschrijving Component ★ De onderdelen A t/m F zijn inbegrepen in de basiseenheid. A★ Materiaal A- (kleur-) pomp B★ Materiaal B- (katalysator-) pomp C★ Oplosmiddelventiel D★...
Pagina 16
Uw systeem configureren GEVAARLIJKE (ALS ZODANIG GECLASSI- ALLEEN VOOR NIET-GEVAARLIJKE LOCATIE FICEERDE) LOCATIE Figure 10 Typische installatie met mengspruitstuk op afstand Component Beschrijving ★ De onderdelen A t/m F zijn inbegrepen in de basiseenheid. A★ Materiaal A- (kleur-) pomp B★ Materiaal B- (katalysator-) pomp C★...
Pagina 17
Uw systeem configureren GEVAARLIJKE (ALS ZODANIG GECLASSI- ALLEEN VOOR NIET-GEVAARLIJKE LOCATIE FICEERDE) LOCATIE Figure 11 Voorbeeldinstallatie met twee panelen (MC1002, MC2002, MC4002) Beschrijving Component ★ De onderdelen A t/m F zijn inbegrepen in de basiseenheid. A★ Materiaal A- (kleur-) pomp B★...
Uw systeem configureren 2. Selecteer slangen Gereedschap voor selectie van slangen Gebruik deze grafiek om een slangenbundel OPMERKING: Gebruik altijd Graco-slangen. in de juiste afmetingen te kiezen voor uw OPMERKING: voor de grijs gemarkeerde gebieden mengverhouding en viscositeit. Selecteer vervolgens...
Pagina 19
Vloeistofslangen met binnendiameter 10 mm (3/8 inch) Als u voor uw toepassing een vloeistofslang van 10 mm (3/8 inch) nodig hebt, bestel dan één van de volgende exemplaren om de slang van 6,3 mm (1/4 inch) in uw slangenbundel te vervangen. Gebruik altijd Graco-slangen. Toepassing...
Uw systeem configureren 3. Selecteer mengoptie Het systeem gebruikt een mengspruitstuk aan een riem of een mengspruitstuk op de muur. 3a. Mengen aan riem met gebruik van mengspruitstuk De volgende mengspruitstuksets zijn verkrijgbaar. plaatsvinden op het punt van waaraf wordt gespoten. De mengspruitstukken worden bevestigd aan Zie handleiding 3A2801 voor meer informatie.
Uw systeem configureren 5. Selecteer de kleur- en katalysatorwisselsets Kies aan de hand van onderstaande tabel de kleur-/katalysatorwisselsets die voldoen aan de eisen voor uw toepassing. De sets bevatten een spruitstuk met ventielen en een besturingsmodule. Zie kleurwisselsethandleiding nr. 332455 voor meer informatie. Table 5 .
Uw systeem configureren 6. Selecteer pompuitbreidingssets 7. Selecteer communicatie-opties OPMERKING: Deze zijn niet vereist voor Gebruik de volgende tabel om de betreffende set(s) te zuursystemen waarbij een enkele katalysator wordt kiezen die voldoet of voldoen aan uw systeemeisen. gebruikt, of systemen met dubbel paneel waarbij vier Onderdeelnr.
Algemene informatie Locatie Algemene informatie • Verwijsnummers en -letters tussen haakjes in de tekst verwijzen naar de nummers en de letters in de afbeeldingen. • Zorg dat alle toebehoren de juiste maten hebben Om kantelen te voorkomen, wat ernstig letsel en en dat ze voldoen aan de vereiste drukniveaus van schade aan de apparatuur kan veroorzaken, moet het systeem.
De displaymodule installeren De displaymodule installeren 1. Gebruik de schroeven (11) om de console (10) voor de geavanceerde displaymodule (12) naar wens voorop de bedieningskast of aan de wand te bevestigen. 2. Klik de geavanceerde displaymodule in de console. Figure 13 Aansluitpoorten geavanceerde displaymodule Onderdeel Omschrijving...
De cabinebesturing installeren De cabinebesturing installeren 1. Gebruik schroeven (S) om de console (10) 2. Klik de cabinebesturing vast in de console. voor de cabinebesturing (13) aan de muur te 3. Sluit de cabinebesturing aan op de isolatiekaart in monteren. Sluit een aarddraad (G) op een van de bedieningskast.
Om het risico op brand en explosies te verminderen als u een elektrostatisch Graco-pistool gebruikt, moet er een afsluitventiel worden geïnstalleerd in de luchtleiding van het pistool om de verstuivings- en turbinelucht naar het pistool tegen te houden. Neem contact...
(zie Uitvoer pistool- handleiding 3A4497). spoelkast/luchtafsluiting (afges- loten met plug) OPMERKING: Als u een Graco-slangenbundel gebruikt, sluit het 1,2 m (4 ft) grote uiteinde van de Uitlaatdemper luchtslang dan aan op de verstuivingsluchtuitlaat Oplosmiddelafsluiting uitvoer (159c) en het 2,1 m (7 ft) grote uiteinde van de luchtslang op het pistool.
800 cc/min (afhankelijk van de viscositeit op de pompvloeistofinlaatleidingen om deze van het materiaal). pieken te voorkomen. Neem contact op met uw Graco-leverancier voor nadere informatie. • Om vloeistof aan het systeem te leveren, kunnen druktanks voor vloeistoftoevoer, voedingspompen of circulatiesystemen worden gebruikt.
Vloeistoftoevoer Kleurwisselaansluitingen Eénkleuraansluitingen LET OP: op de inlaat- en uitlaatspruitstukken van Als u de kleurwisseltoebehorenset installeert, leg de elke pomp zijn keerkleppen (J, L) aanwezig. vloeistofaansluitingen dan aan zoals beschreven in handleiding 332455. 1. Sluit de kleurtoevoerleiding aan op de pompvloeistofinlaatfitting (S).
TSL-bekerset TSL-bekerset De beker wordt gebruikt voor Throat Seal Liquid 2. Plaats de TSL-beker (73) in de console (73a). (TSL ofwel halsdichtingsvloeistof) of ISO-olie. Deze vloeistoffen voorkomen blootstelling van lucht of vocht met de hars of katalysator bij de halspakkingen en doseerventielen van de pomp.
Pagina 32
TSL-bekerset 4. (35 cc) katalysatorpompen: Herhaal dit voor de LET OP: als u de doseerventielen niet smeert, onderste halspatroon. verwijder dan de ongebruikte getande fittingen (73b) van onderuit de TSL-beker (73). Breng draaddichtingsmiddel met lage sterkte aan en installeer de pluggen en pakkingen die bij de set zijn geleverd.
Pagina 33
TSL-bekerset Vulprocedure ISO-olie Ontluchten: 1. Vul de TSL-beker van de katalysatorpomp tot de Wanneer polyurethaancoatings met onderste horizontale lijn. isocyanaatkatalysatoren worden gebruikt in omgevingen met hoge vochtigheid, dan wordt 2. Verwijder één plug (73d) uit de bovenste aanbevolen op de TSL-beker van de katalysatorpomp halspatroon en laat lucht in dat gebied stromen gebruik te maken van ISO-olie in plaats van TSL.
Oplosmiddelmeter (toebehoren) Oplosmiddelmeter Elektrostatische luchtslang-snelkoppelingsset (toebehoren) 24S004 Zie handleiding 308778 om oplosmiddelmeterset 280555 te installeren. LET OP: bestel de set met onderdeelnummer LET OP: installeer de oplosmiddelmeter 24S004 om een snelkoppeling op een bestaande stroomafwaarts van de oplosmiddelafsluitschakelaar elektrostatische slang te gebruiken. U moet ook de vlakbij de basiseenheid.
Elektrische voeding Elektrische voeding Elektrische aansluitingen Elektrische schema's, page 1. Controleer of de elektrische stroom bij het hoofdpaneel is uitgeschakeld. Open het deksel Onjuiste bedrading kan een elektrische schok van de bedieningskast. of ander ernstig letsel veroorzaken als het werk niet correct wordt verricht.
• Niet-elektrostatisch: Aard het spuitpistool door aansluiting op een door Graco goedgekeurde geaarde materiaaltoevoerslang. • Elektrostatisch: Aard het spuitpistool door middel van een aansluiting op een door Graco goedgekeurde geaarde luchttoevoerslang. Sluit de aarddraad van de luchtslang aan op een werkelijk aardingspunt.
Aarding Het te spuiten object De weerstand controleren Volg de plaatselijk geldende voorschriften. Alle emmers met oplosmiddel die worden gebruikt tijdens het De weerstand tussen onderdelen en het werkelijke doorspoelen aardingspunt moetminder zijn dan 1 ohm om een goede aarding te waarborgen. Volg de plaatselijk geldende voorschriften.
Elektrische schema's Elektrische schema's Standaardmodellen (MC1000, MC2000, MC3000, MC4000) OPMERKING: Het elektrisch schema illustreert alle mogelijke kabeluitbreidingen in een ProMix PD2K-systeem; modellen MC1000, MC2000 en MC4000. Sommige afgebeelde onderdelen zijn niet met alle systemen meegeleverd. OPMERKING: Zie Optionele kabels en modules, page 51 voor een lijst met kabelopties.
Pagina 41
Elektrische schema's GUN TRIGGER INPUTS GCA MODULE GFB PRESSURE SWITCH (121323) SOLVENT FLOW SWITCH 1 (120278) EFCM FLOW RATE ANALOG IN 1 FLOW RATE ANALOG COMMON 1 FLOW RATE ANALOG IN 2 FLOW RATE ANALOG COMMON 2 (24N913) FLOW RATE ANALOG IN 3 FLOW RATE ANALOG COMMON 3 FLOW RATE ANALOG IN 4 FLOW RATE ANALOG COMMON 4...
Pagina 42
Elektrische schema's FROM CAN IS BOARD (24M485) ON PAGE 2 FROM CAN IS BOARD (24M485) ON PAGE 2 CABLE (15V206) 1 2 3 4 5 COLOR CHANGE MODULE 1 MANIFOLD MANIFOLD (COLORS +12VDC FLUSH DUMP 1 THRU 8) +12VDC +12VDC COLOR 1 COLOR 1 +12VDC...
Elektrische schema's Modellen met twee panelen (MC1002, MC2002, MC4002) OPMERKING:het elektrische schema geeft alle mogelijke kabeluitbreidingen aan in een ProMix PD2K-systeem; modellen MC1002, MC2002 en MC4002. Sommige afgebeelde onderdelen zijn niet met alle systemen meegeleverd. OPMERKING: Zie Optionele kabels en modules, page 51 voor een lijst met kabelopties.
Pagina 47
Elektrische schema's AIR FLOW SWITCH 1 BLACK WHITE AIR FLOW SWITCH 2 GREEN SOLVENT FLOW SW. 1 (120278) LEFT BRKT SOLVENT FLOW SW. 2 (120278) LEFT BRKT SOLVENT FLOW SW. 3 (120278) RIGHT BRKT GCA MODULE AIR CONTROL MODULE (26A231) SOLVENT FLOW SW.
Pagina 48
Elektrische schema's FROM CAN IS BOARD (24M485) ON PAGE 2 CABLE (15V206) 1 2 3 4 5 COLOR CHANGE MODULE 1 MANIFOLD MANIFOLD (COLORS +12VDC FLUSH DUMP 1 THRU 8) +12VDC +12VDC COLOR 1 COLOR 1 +12VDC COLOR 2 +12VDC COLOR 2 +12VDC +12VDC...
Pagina 49
Elektrische schema's FROM CAN IS BOARD (24M485) ON PAGE 2 CABLE (16V429) NON-HAZARDOUS LOCATION HAZARDOUS LOCATION 1 2 3 4 5 COLOR CHANGE MODULE 7 MANIFOLD MANIFOLD (COLORS +12VDC BLACK COLOR FLUSH CATALYST FLUSH 33 THRU 40) BLACK +12VDC BLACK +12VDC CATALYST 1 COLOR 1...
Elektrische schema's Optionele kabels en modules LET OP: de totale lengte van alle kabels die in het systeem worden gebruikt, mag niet meer dan 45 meter (150 ft) bedragen. Zie de Elektrische schema's, page M12 CAN-kabels, voor gevaarlijke locaties 25-pins D-SUB-kabels, alleen voor niet-gevaarlijke locaties LET OP: de totale lengte van alle kabels die op 16T659...
Afmetingen Afmetingen Figure 36 Figure 37 Figure 38 met ADM zonder 65,3 in. 14,5 in. 11,12 in. 22,5 in. 19,26 in. 2,25 in. 18,0 in. 17,26 in. 0,52 in. (1659 mm) (368 mm) (282 mm) (572 mm) (489 mm) (57 mm) (457 mm) (438 mm) (13 mm)
Technische gegevens Technische gegevens Doseerapparaat met Metrisch positieve verplaatsing Maximale materiaalwerkdruk: Luchtspuitsystemen 300 psi 2,1 MPa; 21 bar MC1000, MC1002 en MC3000 Air-assisted 1500 psi 10,5 MPa; 105 bar spuitsystemen MC2000, MC2002, MC4000 en MC4002 Maximale luchtwerkdruk: 100 psi 0,7 MPa; 7,0 bar Luchttoevoer: 85–100 psi 0,6–0,7 MPa;...
Pagina 55
Technische gegevens Doseerapparaat met Metrisch positieve verplaatsing Bevochtigde delen: MC0500 en MC0502 Pompen worden afzonderlijk verkocht; zie de handleiding van de geselecteerde pomp voor informatie over bevochtigde onderdelen. MC1000, MC1002, 17–4PH, 303, 304 RVS, wolfraamcarbide (met binder van nikkel) MC2000 en MC2002 perfluoroelastomeer;...
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn.