Pagina 1
Instructies/onderdelen 334100K Kleurwisselsets Kleurwisselsets Kleurwisselsets Om een een optionele optionele kleurwisselfunctie kleurwisselfunctie aan aan de de ProMix® ProMix® PD2K PD2K Elektronische Elektronische doseerapparaten doseerapparaten toe optionele kleurwisselfunctie ProMix® PD2K Elektronische doseerapparaten te te te voegen. voegen. De De sets sets bevatten bevatten kleur kleur - - - /katalysatorwisselventielen /katalysatorwisselventielen met...
25A239 1 kleur of 0,7 MPa (7,0 bar, 100 psi) 2,068 MPa (20,68 bar, 300 psi) 1 katalysator 24Y954 2 kleur of 0,7 MPa (7,0 bar, 100 psi) 2,068 MPa (20,68 bar, 300 psi)
Pagina 5
Modellen Setnr. Serie Beschrijving set Maximale luchtwerkdruk luchtwerkdruk Maximale vloeistofwerkdruk vloeistofwerkdruk Setnr. Setnr. Serie Serie Beschrijving Beschrijving Maximale Maximale luchtwerkdruk Maximale Maximale vloeistofwerkdruk (regelmodule) (ventielen) (regelmodule) (regelmodule) (ventielen) (ventielen) Niet Niet Niet- - - circulerende circulerende circulerende kleurwisselsets kleurwisselsets kleurwisselsets voor voor hoge voor hoge druk...
Pagina 6
Modellen Setnr. Magneetven- CAN- - - kabel kabel 1/4 inch inch 5/32 inch inch Besturingsmod- Setnr. Setnr. Magneetven- Magneetven- kabel inch 5/32 5/32 inch Besturingsmod- Besturingsmod- tielen (15V206) leidingen leidingen ules voor voor lage lage- - - tielen tielen (15V206) (15V206) leidingen leidingen...
Waarschuwingen Waarschuwingen Waarschuwingen Waarschuwingen Onderstaande waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Het symbool met het uitroepteken in the tekst van deze handleiding verwijst naar een waarschuwing en het gevarensymbool verwijst naar procedurespecifieke risico’s. Als u deze symbolen in de handleiding ziet, raadpleeg dan deze Waarschuwingen.
Waarschuwingen WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING INTRINSIEKE INTRINSIEKE INTRINSIEKE VEILIGHEID VEILIGHEID VEILIGHEID Intrinsiek veilige apparatuur die onjuist wordt geïnstalleerd of wordt aangesloten op niet-intrinsiek veilige apparatuur leidt tot een gevaarlijke toestand en kan brand, explosie of elektrische schokken veroorzaken. Volg de lokale voorschriften en de volgende veiligheidsvereisten.
Waarschuwingen WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING GIFTIGE GIFTIGE GIFTIGE VLOEISTOFFEN VLOEISTOFFEN VLOEISTOFFEN OF OF DAMPEN DAMPEN DAMPEN Giftige vloeistoffen of dampen kunnen ernstig letsel of zelfs de dood veroorzaken als deze in de ogen of op de huid spatten of ingeademd of ingeslikt worden. •...
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Belangrijke informatie informatie over over isocyanaat isocyanaat (ISO) (ISO) Belangrijke Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Aandachtspunten isocyanaat isocyanaat Aandachtspunten Aandachtspunten isocyanaat Isocyanaten (ISO) zijn katalysatoren die gebruikt worden in tweecomponentenmateriaal. Wanneer er materiaal met isocyanaat wordt gespoten of afgegeven, kunnen er schadelijke nevels, dampen of zwevende deeltjes ontstaan.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Zelfontbranding van van materialen materialen Vochtgevoeligheid van van isocyanaten isocyanaten Zelfontbranding Zelfontbranding materialen Vochtgevoeligheid Vochtgevoeligheid isocyanaten Blootstelling aan vocht (zoals vochtigheid) zal ISO gedeeltelijk doen uitharden en kleine, harde, schurende kristallen doen vormen die in de vloeistof zullen zweven.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Van materiaal materiaal wisselen wisselen materiaal wisselen KENNISGEVING KENNISGEVING KENNISGEVING Het wisselen van materiaal dat in uw apparatuur wordt gebruikt, vereist speciale aandacht om schade en tijdverlies te voorkomen. • Spoel voor een materiaalwissel de apparatuur meerdere keren, zodat die grondig schoon is.
Belangrijke informatie over zure katalysator Belangrijke informatie informatie over over zure zure katalysator katalysator Belangrijke Belangrijke informatie over zure katalysator Sommige sets voor kleurwissel- en mengspruitstukken op afstand zijn ontworpen voor zure katalysatoren (‘zuur’), zoals tegenwoordig gebruikt bij tweecomponenten-houtafwerkingsmaterialen. Tegenwoordig gebruikte zuren (met een pH-waarde tot wel 1) zijn corrosiever dan eerder toegepaste zuren.
Belangrijke informatie over zure katalysator Vochtgevoeligheid van van zure zure Vochtgevoeligheid Vochtgevoeligheid zure KENNISGEVING KENNISGEVING KENNISGEVING katalysatoren katalysatoren katalysatoren Zuur dat zich ophoopt is schadelijk voor de afdichting van kleppen en kranen. De levensduur Zure katalysatoren kunnen gevoelig zijn voor vocht en prestaties van de katalysatorpomp nemen uit de lucht en andere stoffen.
De modules instellen De modules modules instellen instellen modules instellen Instelling niet niet - - - IS IS IS besturingsmodules besturingsmodules Instelling Instelling niet besturingsmodules OPMERKING: OPMERKING: het PD2K-systeem kan OPMERKING: Totaal aantal aantal pompen pompen = = = 2 2 2 ( ( ( 1 1 1 kleur kleur, , , 1 1 1 katalysator...
Pagina 16
De modules instellen * Als de andere katalysatorventielindeling is Totaal aantal aantal pompen pompen = = = 3 3 3 ( ( ( 3 3 3 kleuren kleuren) ) ) Totaal Totaal aantal pompen kleuren ingeschakeld, zie de opmerking hieronder. Pomp 1: 1: 1: Pomp 2: 2: 2: Pomp 3: 3: 3:...
Pagina 17
De modules instellen Moduleselectie voor voor aangepaste aangepaste ventielindeling ventielindeling Moduleselectie Moduleselectie voor aangepaste ventielindeling Met onderstaande tabel kunt u voor uw aangepaste minstens nodig is. Er kunnen maximaal acht ventielindeling het aantal ventielen en spoelen niet-IS-modules (niet intrinsiek veilig) worden bepalen.
Pagina 18
De modules instellen Inlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Figure 2 Locaties aangepaste ventielindeling OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: De ventielen zijn zo geplaatst dat voor de kleuren opvolgende nummers te gebruiken zijn, waarbij de inlaten en uitlaten handig aan de zijkant van de besturingsmodule zitten. 334100K...
De modules instellen Moduleconfiguratie Moduleconfiguratie Moduleconfiguratie Configureer elke module als volgt op grond van het Schakelaarinstellingen Schakelaarinstellingen niet Schakelaarinstellingen niet- - - IS IS IS regelmodule niet regelmodule regelmodule daaraan toegewezen nummer: Regelmo- Regelmo- Regelmo- dule dule dule LET OP Module 3 Om schade aan de printplaten te voorkomen, dient u de aardband met onderdeelnr.
Pagina 20
De modules instellen Figure 3 Niet-IS statische besturingsmodule Niet- - - IS IS IS regelmodule regelmodule 3 3 3 Niet Niet regelmodule Inlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Niet Niet Niet- - - IS IS IS regelmodule regelmodule regelmodule 1 1 1 Magneet Magneet Magneet- - -...
Pagina 21
De modules instellen Niet- - - IS IS IS regelmodule regelmodule 4 4 4 Niet- - - IS IS IS regelmodule regelmodule 6 6 6 (standaardconfiguratie) (standaardconfiguratie) Niet Niet regelmodule Niet Niet regelmodule (standaardconfiguratie) Inlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Uitlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk Inlaatspruitstuk...
Installatie Installatie Installatie Installatie Montage Montage van Montage van de kleurwisselregelmodule kleurwisselregelmodule kleurwisselregelmodule 1. Zie Afmetingen, page • Om elektrische schokken te vermijden, dient u 2. Overtuig u ervan dat de wand en het de stroom bij de hoofdschakelaar af te sluiten bevestigingsmateriaal sterk genoeg zijn om het voordat u de behuizing opent.
Installatie Niet-gevaarlijke locatie locatie Niet-gevaarlijke Niet-gevaarlijke locatie 5. Vervang de kabeldoorvoer voor één kabel (boven op de regelkast) door de meegeleverde kabeldoorvoer voor twee kabels (110). Verplaats de ADM-kabel naar de kabeldoorvoer voor twee kabels en installeer de kabel (109). OPMERKING: niet-IS kleurwisselregelmodules OPMERKING: OPMERKING:...
Installatie De ventielspruitstukken ventielspruitstukken installeren installeren ventielspruitstukken installeren OPMERKING: voorzie de kleuraansluitingen altijd OPMERKING: OPMERKING: van labels om verkeerde aansluiting te vermijden. Voorzie het inlaatspruitstuk, uitlaatspruitstuk en elk kleurventiel met de daarvoor bestemde kleur. De oplosmiddel- en stortventielen moeten zich het verst van de primaire inlaat of uitlaat van het spruitstukstel bevinden.
Installatie 3. Herhaal deze procedure voor de tegengestelde zijde van de PD2K. 4. Sluit de luchtleidingen aan tussen de spoelen en de ventielen. Zie De ventielluchtleidingen aansluiten, page OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: Zie op hogedruksystemen De tegendrukregelaar installeren (alleen hogedruksystemen), page 5.
Pagina 26
Installatie Kleurwisselstel Kleurwisselstel Kleurwisselstel bevestigen bevestigen bevestigen aan aan uitbreiding uitbreiding uitbreiding 2. Monteer de bevestiging (132) op de PD2K en pompframe pompframe pompframe de uitbreiding (141), met behulp van twee sets schroeven, sluitringen en moeren. De eerste set, waarmee bevestiging (132) aan de PD2K komt Deze installatieprocedure geldt voor 25D311 te zitten, bevat twee schroeven (142), ringen Montageset voor kleurwisselstel (zie...
Installatie De tegendrukregelaar tegendrukregelaar installeren installeren tegendrukregelaar installeren Tegendrukregelaar (25D627) (25D627) Tegendrukregelaar Tegendrukregelaar (25D627) (alleen hogedruksystemen) hogedruksystemen) (alleen (alleen hogedruksystemen) De tegendrukregelaar (25D627) bevat een wartelfitting (124) en vervangt de 1/4 nippelfittingen OPMERKING: voor hogedruksystemen is de OPMERKING: OPMERKING: (121) door verlopen van 3/8 naar 1/4 npt. Zie tegendrukregelaar noodzakelijk om te voorkomen Onderdelen, page dat de voedingspompen van het systeem de...
Pagina 28
Installatie Voorbeeld: Luchtleidingen Luchtleidingen voor voor inlaat- inlaat- en en uitlaatkleurstel uitlaatkleurstel Voorbeeld: Voorbeeld: Luchtleidingen voor inlaat- uitlaatkleurstel 334100K...
Installatie De materiaalleidingen materiaalleidingen aansluiten aansluiten materiaalleidingen aansluiten 2. Gebruik het bovenste ventiel van de uitlaatventieleenheid als stortventiel uitlaat uitlaat (D). Sluit een afvoerleiding aan op de Niet-circulerende Niet-circulerende Niet-circulerende vloeistofleidingen vloeistofleidingen vloeistofleidingen stortventieluitlaat van 1/4 NPT(m) op de kleur- en aansluiten aansluiten aansluiten...
Installatie 6. Sluit voor elke kleur een speciale 11. Het mengspruitstuk is aan een riem bevestigd. pistooltoevoerleiding aan op de bijbehorende Sluit een vloeistofslang aan tussen de kleurventielfitting (C1, C2 enz.) op de spruitstukuitlaat en de pistoolinlaat. uitlaat uitlaatkleurventieleenheid. Sluit het andere uitlaat uiteinde van deze leiding aan op de A-zijde van het mengspruitstuk bij het pistool.
Pagina 31
Installatie Voorbeeld: Voorbeeld: Voorbeeld: Materiaalaansluitingen Materiaalaansluitingen voor Materiaalaansluitingen voor handpistolen voor handpistolen handpistolen zonder zonder zonder circulatie circulatie circulatie 334100K...
Pagina 32
Installatie Vloeistofcirculatieleidingen Vloeistofcirculatieleidingen Vloeistofcirculatieleidingen aansluiten aansluiten aansluiten Circulatieventielen maken constante circulatie van vloeistofafsluitventiel (E) in één aftakking van een kleur mogelijk wanneer deze kleur niet wordt de Y-fitting. Sluit een vloeistofretourleiding gespoten: (H) op het afsluitventiel aan om de kleur terug te leiden naar de kleurbron (A).
Pagina 33
Installatie Schematisch overzicht overzicht van van de de vloeistofstroom vloeistofstroom in in in circulatiemodus circulatiemodus (pomp (pomp niet niet afgebeeld) afgebeeld) Schematisch Schematisch overzicht vloeistofstroom circulatiemodus (pomp niet afgebeeld) VERKLARING VERKLARING VERKLARING VERKLARING VERKLARING VERKLARING Kleurbron Spuitpistool Inlaatkleurstel Retourleiding naar vloeistoftoevoer Uitlaatkleurstel Y-fitting bij A-poort...
Pagina 34
Installatie Voorbeeld: Materiaalaansluitingen Materiaalaansluitingen voor voor handpistolen handpistolen met met circulatie circulatie Voorbeeld: Voorbeeld: Materiaalaansluitingen voor handpistolen circulatie 334100K...
Installatie Een uitbreidingsset uitbreidingsset installeren installeren uitbreidingsset installeren 6. Installeer de ventielen als volgt: a. Bij een 1-ventielset verwijdert u de plug (4) en O-ring (2). Installeer een nieuwe O-ring (2), het ventiel (3) en de houder (5) met het ventielinstallatiegereedschap. Zie Een kleurventiel vervangen, page b.
Pagina 36
Installatie Installeer een een uitbreidingsset uitbreidingsset Installeer Installeer uitbreidingsset (ventielspruitstuk voor voor lage lage druk druk (ventielspruitstuk (ventielspruitstuk voor lage druk afgebeeld) afgebeeld) afgebeeld) Niet-circulerend Circulerend 334100K...
Problemen oplossen Problemen oplossen oplossen Problemen Problemen oplossen OPMERKING: OPMERKING: OPMERKING: bekijk eerst alle mogelijke oplossingen voordat u het systeem uit elkaar haalt. Magneetventielen Magneetventielen Magneetventielen voor voor kleurwissel voor kleurwissel kleurwissel Alle magneetventielen voor kleurwissel moeten afzonderlijk worden aangesloten voor diagnosedoeleinden via de geavanceerde displaymodule.
Problemen oplossen Oorzaak Oplossing Oorzaak Oorzaak Oplossing Oplossing 4. Storing van de Als er geen spanning op de pinnen van de kaart staat of als deze minder dan besturingskaart of kabel. 9 VDC bedraagt, controleer dan de leds D8, D9 en D10. Als deze branden en goed werken, of als andere spoelen in de module goed werken, dient u de kleurwisselkaart te vervangen.
Problemen oplossen Kleurwisselkaart Kleurwisselkaart Kleurwisselkaart LET OP Om schade aan de printplaten te voorkomen, dient u de aardband met onderdeelnr. 112190 om uw pols te dragen en voor een goede aarding te zorgen. Sluit de spanning op het systeem af voordat u connectoren afsluit om schade aan elektrische onderdelen te vermijden.
Pagina 41
Problemen oplossen Diagnose kleurwisselkaart kleurwisselkaart Diagnose Diagnose kleurwisselkaart Onderdeel of of of Omschrijving Diagnose Onderdeel Onderdeel Omschrijving Omschrijving Diagnose Diagnose controlelam- controlelam- controlelam- Led (groen) Knippert (hartslag) tijdens normale werking. Led (groen) Gaat branden wanneer er stroom aan de kaart wordt geleverd. Led (geel) Gaat branden wanneer de kaart met de elektrische bediening communiceert.
Elektrische schema's CONT INU ED ON P A GE 3 CONT INU ED ON P A GE 3 UNU SED UNU SED UNU SED CABLE (121227) CABLE CABLE A WI (121227) (121001) GCA M ODULE GA TEWA Y 16T072 INTEGR A TION (24R910) GA TEW A Y 1 2 3 4 5...
Pagina 44
Elektrische schema's GFB PRESSURE SWITCH (121323) GCA M ODULE SOL VENT FLOW SWITCH 1 (120278) EFCM FLOW RA TE ANALOG IN 1 FLOW RA TE ANALOG COM M ON 1 FLOW RA TE ANALOG IN 2 FLOW RA TE ANALOG COM M ON 2 FLOW RA TE ANALOG IN 3 (24N913) FLOW RA TE ANALOG COM M ON 3...
Pagina 45
Elektrische schema's FROM CAN IS BOARD (24M 485) CABLE (15V206) 1 2 3 4 5 COLOR CHANGE M ODULE 1 M ANIFOLD M ANIFOLD (CO LORS +24VDC FLU SH DUM P 1 THRU 8) +24VDC +24VDC COLOR 1 COLOR 1 +24VDC +24VDC COLOR 2...
Pagina 46
Elektrische schema's CA TAL YST CHA NGE M ODULE 6 M ANIFOLD M ANIFOLD (CA TAL YST +24VDC 3 THRU 4) DUM P FLUSH +24VDC +24VDC CA TAL YST 3 CA TAL YST 3 +24VDC +24VDC CA TAL YST 4 CA TAL YST 4 +24VDC UNU SED...
Pagina 47
Elektrische schema's FROM CAN IS BOARD (24M 485) NON-HAZARDOUS LOCA TION HAZARDOUS LOCA TION 1 2 3 4 5 COLOR CHANG E M ODULE 7 M ANIFOLD M ANIFOLD (COLORS +12VDC COLOR FLUSH CA TAL YST FLUSH 33 THRU 40) +12VDC +12VDC COLOR 1...
Elektrische schema's Modellen met met twee twee panelen panelen (MC1002, (MC1002, MC2002, MC2002, MC3002, MC3002, MC4002, MC4002, AC1002, AC1002, Modellen Modellen twee panelen (MC1002, MC2002, MC3002, MC4002, AC1002, AC2002) AC2002) AC2002) OPMERKING:het bedradingsschema geeft alle OPMERKING: OPMERKING: mogelijke kabeluitbreidingen in een ProMix PD2K-systeem;...
Pagina 49
Elektrische schema's UNUSED UNUSED UNUSED CABLE (121227) CABLE CABLE A WI (121227) (121001) 16T072 GA TEW A Y INTEGRA T ION GCA M ODULE (24R9 10) GA TEWA Y 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CAN IS BOARD (NON IS) EFCM (IS)
Pagina 50
Elektrische schema's BLACK AIR FLOW SWITCH 1 WHITE AIR FLOW SWITCH 2 GREEN SOL VENT FLOW SW . 1 (120278) LEFT BRKT SOL VENT FLOW SW . 2 (120278) LEFT BRKT SOL VENT FLOW SW . 3 (120278) RIGHT BRKT AIR CONTROL M ODULE (26A231) GCA M ODULE SOL VENT FLOW SW .
Pagina 51
Elektrische schema's FROM CA N I S BOARD (24M 485) CABLE (15V20 6 ) 1 2 3 4 5 COLOR CHANGE MOD ULE 1 MAN IFOL D MAN IFOL D (COLORS +24VDC FLUSH DUM P 1 THRU 8) +24VDC +24VDC COL OR 1 COL OR 1 +24VDC...
Pagina 52
Elektrische schema's FROM CAN IS BOARD (24M 485) CABLE (16V429) NON-HAZARDOUS LOCA TION HAZARDOUS LOCA TION 1 2 3 4 5 COLOR CHANGE M ODULE 7 M ANIFOLD M ANIFOLD (COLORS BLACK +12VDC COLOR FLUSH CA TAL YST FLUSH 33 THRU 40) BLACK +12VDC +12VDC...
Pagina 53
Elektrische schema's CA TAL YST CHANGE MODUL E 6 M ANIFOLD M ANIFOLD (CA TAL YST +24VDC 3 THRU 4) DUM P FLUSH +24VD C +24VDC CA TAL YST 3 CA TAL YST 3 +24VD C +24VDC CA TAL YST 4 CA TAL YST 4 +24VD C UNUSED...
Elektrische schema's Optionele kabels kabels en en modules modules Optionele Optionele kabels modules OPMERKING: de totale lengte van alle kabels die in het systeem worden gebruikt, mag niet meer dan 45 OPMERKING: OPMERKING: meter (150 ft) bedragen. Zie de Elektrische schema's, page M12 CAN-kabels, CAN-kabels, CAN-kabels, voor...
Elektrische schema's Communicatieopties (voor (voor PLC PLC en Communicatieopties Communicatieopties (voor Alternatief Alternatief Alternatief voor voor voor kleurwisselmodules kleurwisselmodules op kleurwisselmodules op basis basis basis AWI) AWI) AWI) van onderdeelnummer onderdeelnummer onderdeelnummer (fabrieksconfiguratie), (fabrieksconfiguratie), (fabrieksconfiguratie), alleen alleen alleen voor voor gevaarlijke voor gevaarlijke gevaarlijke locaties...
Repareren Repareren Repareren Repareren 3. Schroef deze op het ventiel (3) met behulp van het andere uiteinde van het gereedschap (114). Laat een opening vrij zodat de handgreep van het gereedschap (114a) in stap 4 kan worden ingestoken, zie hieronder. •...
OPMERKING: Als u de zekering vervangt door een OPMERKING: OPMERKING: zekering die niet van Graco is, valt het systeem 2. Verwijder de luchttoevoerdruk van het systeem. niet meer onder de goedkeuring voor intrinsieke 3. Verwijder de deksel van de kleurwisselmodule veiligheid (IS).
Repareren De kleurwisselkaart kleurwisselkaart vervangen vervangen kleurwisselkaart vervangen 2. Verwijder de deksel van de kleurwisselmodule (304). 3. Noteer waar elke kabel is aangesloten en koppel alle kabels los van de connectoren op de kleurwisselkaart. KENNISGEVING KENNISGEVING KENNISGEVING 4. Verwijder de zeven montageschroeven (303) en Om schade aan de printplaten te voorkomen, de kaart (302).
Onderdelen Onderdelen Onderdelen Onderdelen Niet intrinsiek intrinsiek veilig veilig (IS) (IS) systeem systeem met met Bevestigingsset Bevestigingsset Niet Niet intrinsiek veilig (IS) systeem Bevestigingsset 25E016 in in in afbeelding afbeelding 25E016 25E016 afbeelding Detail van van tegendrukregelaar tegendrukregelaar (alleen (alleen uitlaatstel uitlaatstel voor voor Afgebeeld is is is 25D311...
Niet-circulerende Niet-circulerende kleurwisselsets kleurwisselsets kleurwisselsets voor voor voor lage lage druk lage druk druk 25A239 1 kleur of 1 katalysator 24Y936 24T557 24U239 9,1 m (30 ft) 24Y954 2 kleur of 2 katalysator 24Y938 24T557 24U239 9,1 m (30 ft)
Onderdelen Sets ventielspruitstukken ventielspruitstukken Sets Sets ventielspruitstukken Ventielspruitstuksets Ventielspruitstuksets Ventielspruitstuksets voor voor voor lage lage druk lage druk druk Niet-circulerende Niet-circulerende ventielspruitstuksets Niet-circulerende ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets Circulerende Circulerende Circulerende ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets Setnr. Setnr. Setnr. Serie Serie Serie Setomschrijving Setomschrijving Setomschrijving Setnr.
Pagina 64
Onderdelen Onderdelen ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets Onderdelen Onderdelen ventielspruitstuksets Sets zonder circulatie Circulatiesets 334100K...
Pagina 65
Onderdelen Ref.nr. Onderdeelnr. Onderdeelnr. B eschrijving Beschrijving Aantal Ref.nr. Onderdeelnr. Onderdeelnr. B eschrijving Beschrijving Aantal Ref.nr. Ref.nr. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal Aantal Ref.nr. Ref.nr. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal Aantal 17J100 SPRUITSTUK; rvs 104893 O-RING; ptfe 24T523 FITTING, vloeistof-; 124878 O-RING; FEP, ingegoten 7/16–20 x 1/4 NPT(m) fluorelastomeer 111328...
Pagina 66
Onderdelen Aantal onderdelen onderdelen circulerende circulerende ventielspruitstukset ventielspruitstukset voor voor lage lage druk druk Aantal Aantal onderdelen circulerende ventielspruitstukset voor lage druk Setnr. Referentienummers Setnr. Setnr. Referentienummers Referentienummers 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7...
Pagina 67
Onderdelen Ventielspruitstuksets Ventielspruitstuksets Ventielspruitstuksets voor voor voor hoge hoge druk hoge druk druk Niet-circulerende ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets Niet-circulerende Niet-circulerende ventielspruitstuksets Setnr. Setnr. Setnr. Serie Serie Serie Setomschrijving Setomschrijving Setomschrijving 24T665 20 ventielen Setnr. Serie Setomschrijving Setnr. Setnr. Serie Serie Setomschrijving Setomschrijving 24T666 21 ventielen 24T647...
Pagina 68
Onderdelen Circulerende ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets Circulerende Circulerende ventielspruitstuksets Setnr. Serie Setomschrijving Setnr. Setnr. Serie Serie Setomschrijving Setomschrijving Setnr. Serie Setomschrijving Setnr. Setnr. Serie Serie Setomschrijving Setomschrijving 24T692 17 ventielen 24T677 2 ventielen 24T693 18 ventielen 24T678 3 ventielen 24T694 19 ventielen 24T679 4 ventielen 24T695...
Pagina 69
Onderdelen Onderdelen ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets Onderdelen Onderdelen ventielspruitstuksets Sets zonder circulatie Circulatiesets 334100K...
Onderdelen Ref.nr. Onderdeelnr. Onderdeelnr. B eschrijving Beschrijving Aantal Ref.nr. Onderdeelnr. Onderdeelnr. B eschrijving Beschrijving Aantal Ref.nr. Ref.nr. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal Aantal Ref.nr. Ref.nr. Onderdeelnr. Beschrijving Aantal Aantal 16N271 SPRUITSTUK, voor 104893 O-RING; ptfe circulerende sets 24T523 FITTING, vloeistof-; 124878 O-RING; FEP, ingegoten 7/16–20 x 1/4 NPT(m) fluorelastomeer 111328...
Pagina 71
Onderdelen Aantal onderdelen onderdelen niet-circulerende niet-circulerende ventielspruitstukset ventielspruitstukset voor voor hoge hoge druk druk Aantal Aantal onderdelen niet-circulerende ventielspruitstukset voor hoge druk Setnr. Referentienummers Setnr. Setnr. Referentienummers Referentienummers 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7...
Pagina 72
Onderdelen Aantal onderdelen onderdelen circulerende circulerende ventielspruitstukset ventielspruitstukset voor voor hoge hoge druk druk Aantal Aantal onderdelen circulerende ventielspruitstukset voor hoge druk Setnr. Referentienummers Setnr. Setnr. Referentienummers Referentienummers 1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 4 5 5 5 6 6 6 7 7 7...
Onderdelen Kleurwisselregelmodulesets Kleurwisselregelmodulesets Kleurwisselregelmodulesets Niet Niet Niet - - - IS IS IS kleurwisselregelmodules kleurwisselregelmodules kleurwisselregelmodules Table Table 3 3 3 Kleurwisselsets Table Kleurwisselsets Kleurwisselsets voor voor voor aangepaste aangepaste ventielindeling aangepaste ventielindeling ventielindeling Setnr. Magneetven- Magneetven- Magneetven- CAN- - - kabel kabel 1/4 inch inch...
Onderdelen Uitbreidingssets Uitbreidingssets Uitbreidingssets Niet Niet Niet - - - intrinsiek intrinsiek veilige intrinsiek veilige uitbreidingssets veilige uitbreidingssets uitbreidingssets De volgende sets zijn verkrijgbaar om kleurventielen toe te voegen in een niet-IS gebied. Zie de instructies in Een uitbreidingsset installeren, page Uitbreidingssets Uitbreidingssets voor Uitbreidingssets...
Pagina 76
Onderdelen Setnr. Beschrijving set Setnr. Setnr. Beschrijving Beschrijving 24T591 24T591 24T591 Spruitstuk met één niet-circulerend ventiel, compatibel met zuren. Bevat een ventiel, plug, spoel, fittingen en een leiding. 24T592 24T592 24T592 Spruitstuk met twee niet-circulerende ventielen, compatibel met zuren. Bevat ventielen, spoelen, fittingen en een leiding.
Afmetingen Afmetingen Afmetingen Afmetingen Figure 29 Niet-IS regelmodule A A A B B B C C C D D D E E E F F F 11,30 in. (1478 7,67 in. (195 9,8 in. (249 mm) 145 mm (5,70 8 mm (0,31 in.) 147 mm (5,80 in.) in.)
Pagina 78
Afmetingen OPMERKING: de totale hoogte van de ventieleenheid = H + K + (J x aantal spruitstukblokken in uw eenheid). Figure 30 Spruitstuk G G G H H H J J J K K K L L L M M M N N N P P P R R R...
Pagina 79
Afmetingen T T T U U U V V V 98 mm (3,84 291 mm (11,44 met een in.) in.) diameter van 8 mm (0,312 in.) Figure 31 Spruitstukhouder 334100K...
Gewicht Gewicht Gewicht Gewicht Niet-circulerende Niet-circulerende Niet-circulerende ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets voor voor voor lage lage lage druk druk druk Circulerende Circulerende ventielspruitstuksets Circulerende ventielspruitstuksets ventielspruitstuksets voor voor voor lage lage druk lage druk druk (roestvrij (roestvrij (roestvrij staal) staal) staal) (roestvrij (roestvrij staal) (roestvrij...
Graco-apparatuur met constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn, en ook niet voor fouten in het ontwerp, bij de fabricage of het onderhoud van constructies, toebehoren, apparatuur of materialen die niet door Graco geleverd zijn.