Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser Smartec CLD134
Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Smartec CLD134
- Pagina 1 Products Solutions Services BA00401C/15/NL/16.18 71424008 2018-04-30 Inbedrijfstellingsvoorschrift Smartec CLD134 Geleidbaarheidsmeetsysteem...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Smartec CLD134 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document ....5 Bedieningsmogelijkheden ..34 Waarschuwingen ..... . . 5 Bediening en inbedrijfname . - Pagina 4 Inhoudsopgave Smartec CLD134 10.5 Reservedelensets ..... . 87 10.6 Retour zenden ......88 10.7 Afvoeren .
-
Pagina 5: Over Dit Document
Smartec CLD134 Over dit document Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of Oorzaak (/gevolgen) dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien... -
Pagina 6: Fundamentele Veiligheidsinstructies
Fundamentele veiligheidsinstructies Smartec CLD134 Fundamentele veiligheidsinstructies Voorwaarden voor het personeel • Installatie, inbedrijfname, bediening en onderhoud van het meetsysteem mogen alleen worden uitgevoerd door speciaal opgeleid technisch personeel. • Het technisch personeel moet door de exploitant van de installatie zijn geautoriseerd voor het uitvoeren van de specifieke taken. -
Pagina 7: Productveiligheid
Smartec CLD134 Fundamentele veiligheidsinstructies Productveiligheid Het product is ontworpen om te voldoen aan de meest recente veiligheidsvoorschriften, is getest en heeft de fabriek verlaten in een bedrijfsveilige toestand. De relevante regelgeving en Europese normen zijn aangehouden. Wij verlenen alleen garantie wanneer het instrument wordt geïnstalleerd en gebruikt zoals beschreven in de bedieningshandleiding. -
Pagina 8: Productidentificatie
Goederenontvangst en productidentificatie Smartec CLD134 Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst 1. Controleer of de verpakking niet is beschadigd. Informeer uw leverancier in geval van beschadiging van de verpakking. Bewaar de beschadigde verpakking tot de zaak is opgelost. 2. Controleer of de inhoud niet is beschadigd. -
Pagina 9: Productidentificatie
Smartec CLD134 Goederenontvangst en productidentificatie 3.2.2 Productidentificatie Productpagina www.endress.com/CLD134 Betekenis van de bestelcode De bestelcode en het serienummer van uw product zijn vermeld op de volgende locaties: • Op de typeplaat • Op de pakbon Bevat informatie over het product 1. -
Pagina 10: Leveringsomvang
Goederenontvangst en productidentificatie Smartec CLD134 Leveringsomvang De leveringsomvang van de "compacte uitvoering" bestaat uit: • 1 compact Smartec CLD134 meetsysteem met geïntegreerde sensor • 1 klemmenstrook • 1 bedieningshandleiding BA00401C/07/EN • 1 beknopte handleiding KA00401C/07/EN • Voor uitvoeringen met HART-communicatie: 1 bedieningshandleiding: veldcommunicatie met HART BA00212C/07/EN •... -
Pagina 11: Certificaten En Goedkeuringen
Smartec CLD134 Goederenontvangst en productidentificatie Certificaten en goedkeuringen 3.4.1 Conformiteitsverklaring Het product voldoet aan de wettelijke voorschriften van de geharmoniseerde Europese normen. Daarom voldoet het aan de wettelijke specificaties uit de EU-richtlijnen. De fabrikant bevestigt het succesvol testen van het product met het aanbrengen van de - markering. -
Pagina 12: Installatie
2. Voer, wanneer de sensor nog niet is geïnstalleerd in het meetpunt, een luchtinstelling uit en installeer de sensor (zie de Technische Informatie van de sensor). 3. Sluit de sensor aan op de Smartec CLD134 conform het hoofdstuk "Elektrische aansluiting". 4. Sluit de transmitter aan conform het hoofdstuk "Elektrische aansluiting". -
Pagina 13: Meetsysteem
Smartec CLD134 Installatie Meetsysteem Een compleet meetsysteem bestaat uit: • De separate uitvoering van de Smartec CLD134 transmitter • De geleidbaarheidssensor CLS54 met een geïntegreerde temperatuursensor en een vaste kabel • De compacte uitvoering met geïntegreerde geleidbaarheidssensor CLS54 Optie voor separate uitvoering: CLK6 verlengkabel, VBM aansluitdoos, montageset voor... -
Pagina 14: Montagevoorwaarden
Installatie Smartec CLD134 Montagevoorwaarden 4.3.1 Montage-instructies Let op het volgende voor een installatie conform 3-A: Nadat het instrument is geïnstalleerd moet de hygiënische integriteit zijn gewaarborgd. Alle procesaansluitingen moeten voldoen aan 3-A. Oriëntatie De sensor moet volledig zijn ondergedompeld in het medium. Vermijd luchtbellen in de omgeving van de sensor. -
Pagina 15: Luchtinstelling
Smartec CLD134 Installatie Luchtinstelling voor het installeren van de sensor, moet een luchtinstelling worden uitgevoerd (zie hoofdstuk "Kalibratie"). Het instrument moet hiervoor in bedrijf zijn, d.w.z. de voedingsspanning en de sensor moeten zijn aangesloten. Wandafstand De afstand van de sensor tot de binnenwand van de leiding beïnvloedt de meetnauwkeurigheid→... -
Pagina 16: Separate Uitvoering
Installatie Smartec CLD134 4.3.2 Separate uitvoering 142 (5.59) Ø 7 (0.28) 225 (8.86) 175 (6.89) A0005632 5 CLD134 wandmontage, separate uitvoering Wandmontage wordt niet aanbevolen in een omgeving met strenge hygiënische voorschriften! Endress+Hauser... -
Pagina 17: Geleidbaarheidssensor Voor Cld134, Separate Uitvoering
Smartec CLD134 Installatie 109 (4.29) Ø max. 60 (2.36) 170 (6.69) A0005633 6 CLD134 separate uitvoering voor paalmontage op leidingen Ø 60 mm (2.36") met een paalmontageset (zie "accessoires") Kort het draad zo veel mogelijk in bij gebruik van de transmitter in omgevingen met strenge hygiënische voorschriften! - Pagina 18 Installatie Smartec CLD134 126(4.96) 126(4.96) Ø 89.5 Ø 84 (3.52) 17(0.67) (3.31) 12.5(0.49) 16(0.63) 16(0.63) 36.5(1.44) 36.5(1.44) Ø 6(0.24) Ø 6(0.24) A0004949 8 Procesaansluitingen voor CLS54 (korte versie), afmetingen in mm (inch) NEUMO BioControl D50 Voor pijpaansluiting: DN 40 (DIN 11866 serie A, DIN 11850) DN 42.4 (DIN 11866 serie B, DIN EN ISO 1127)
- Pagina 19 Smartec CLD134 Installatie 126(4.96) 126(4.96) Ø 57.7(2.27) 4(0.16) 11(0.43) Ø 64.7(2.55) 62.6(2.46) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) 126(4.96) 126(4.96) 54.5(2.15) 2.85(0.11) 64(2.52) 66.85(2.63) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) A0005436 9 Procesaansluitingen voor CLS54 (lange versie), afmetingen in mm (inch) Sanitaire aansluiting DIN 11851, DN 50 SMS-koppeling 2"...
-
Pagina 20: Compacte Uitvoering
Installatie Smartec CLD134 4.3.3 Compacte uitvoering 225(8.86) 33(1.30) 142(5.59) 10.2(0.40) 28.5(1.12) A0005500 10 Compacte uitvoering CLD134, afmetingen in mm (inch) *** Afhankelijk van de gekozen procesaansluiting Uitvoeringen aansluiting Verschillende procesaansluitingen zijn leverbaar voor de compacte uitvoering, geschikt voor alle gebruikelijke installatieposities. - Pagina 21 Smartec CLD134 Installatie Ø 89.5 Ø 84 (3.52) 17(0.67) 12.5(0.49) (3.31) 16(0.63) 16(0.63) 36.5(1.44) 36.5(1.44) Ø 6(0.24) Ø 6(0.24) A0005501 11 Procesaansluitingen voor compacte uitvoering (kort), afmetingen in mm (inch) NEUMO BioControl D50 Voor pijpaansluiting: DN 40 (DIN 11866 serie A, DIN 11850) DN 42.4 (DIN 11866 serie B, DIN EN ISO 1127)
- Pagina 22 Installatie Smartec CLD134 Ø 57.7(2.27) 4(0.16) 11(0.43) Ø 64.7(2.55) 62.6(2.46) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) 10.2(0.40) 10.2(0.40) 54.5(2.15) 2.85(0.11) 64(2.52) 66.85(2.63) 58(2.28) 58(2.28) 78.5(3.09) 78.5(3.09) 10.2(0.40) 10.2(0.40) A0005502 12 Procesaansluitingen voor compacte uitvoering (lang), afmetingen in mm (inch) Sanitaire aansluiting DIN 11851 DN 50 SMS-koppeling 2"...
-
Pagina 23: Montage-Instructies
Smartec CLD134 Installatie Montage-instructies 4.4.1 Installatie van CLD134, separate uitvoering Wandmontage transmitter Zet de montageplaat vast op de wand door de benodigde gaten te boren. De wandpluggen en schroeven moeten door de klant worden geleverd. 142 (5.59) Ø 7 (0.28) 225 (8.86) - Pagina 24 Installatie Smartec CLD134 Paalmontage transmitter U heeft een paalmontageset nodig voor het bevestigen van de CLD134 op horizontale palen of pijpen (max. Ø 60 mm (2.36"). Deze kan als accessoire worden besteld (zie hoofdstuk "Accessoires"). A0004902 14 Montageset voor paalmontage, separate uitvoering CLD134 Kort het draad zo veel mogelijk in bij gebruik van de transmitter in omgevingen met strenge hygiënische voorschriften!
-
Pagina 25: Installeren Van De Cld134 Compacte Uitvoering Of De Sensor Cls54 Voor De Separate Uitvoering
Installeer de compacte uitvoering van de CLS54-sensor direct op een pijp of tanksok met de procesaansluiting (afhankelijk van de bestelde uitvoering). 1. Lijn bij de installatie de Smartec CLD134 of de sensor zodanig uit, dat het medium door de doorstroomopening van de sensor stroomt in de richting van de mediumdoorstroming. -
Pagina 26: Controles Voor De Montage
Installatie Smartec CLD134 Controles voor de montage • Controleer het meetsysteem op schade na de installatie. • Waarborg dat de sensor is uitgelijnd met de doorstroomrichting van het medium. • Waarborg dat het spoellichaam van de sensor geheel is ondergedompeld in het medium. -
Pagina 27: Elektrische Aansluiting
Smartec CLD134 Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument staat onder spanning Verkeerde aansluiting kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben ‣ De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. ‣ De elektrotechnicus moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de instructies daarin opgenomen opvolgen. - Pagina 28 Elektrische aansluiting Smartec CLD134 A0005636 17 Aanzicht open behuizing Afdekraam Zekering Verwijderbaar elektronicacompartiment Klemmen Randaarde A0005439 18 Opstelling van de kabelinvoeren Separate uitvoering Compacte uitvoering Dummy plug, analoge uitgang, binaire ingang Dummy plug, analoge uitgang, binaire ingang Kabelinvoer voor storingsmeldcontact...
- Pagina 29 Smartec CLD134 Elektrische aansluiting Alarm (contact position: no current) Screen 15 84 12 13 16 83 S 43 41 Screen 31 32 33 34 93 94 81 82 Coax Coax GN/YE (unused) outer screen CLK 5 Pg 13.5 Pg 13.5...
-
Pagina 30: Aansluitschema
Elektrische aansluiting Smartec CLD134 5.1.2 Aansluitschema optional 15 V 10-50 V – – 10-50 V A0004895 20 Elektrische aansluiting CLD134 Signaaluitgang 1, geleidbaarheid Geleidbaarheidssensor Signaaluitgang 2, temperatuur Temperatuursensor Hulpspanningsuitgang Alarm (potentiaalvrije contactpositie) Binaire ingang 2 (MRS 1+2) Voedingsspanning Binaire ingang 1 (hold/MRS 3+4) -
Pagina 31: Aansluiten Van De Binaire Ingangen
Smartec CLD134 Elektrische aansluiting 5.1.3 Aansluiten van de binaire ingangen 15 V A0005639 21 Aansluiting van de binaire ingangen bij gebruik van externe contacten Hulpspanningsuitgang Contactingangen D1 en D2 Extern potentiaalvrij contact Extern potentiaalvrij contact 5.1.4 Sticker aansluitcompartiment 131082-4A... -
Pagina 32: Structuur En Afsluiting Van De Meetkabel
Elektrische aansluiting Smartec CLD134 5.1.5 Structuur en afsluiting van de meetkabel Semiconductor (84) (83) screen Screen Screen 16 15 84 (15) (16) GN WH YE GN (11) CLS54 WH (12) (unused) YE (13) A0027807-NL A0004906 23 Structuur van de sensorkabel ... -
Pagina 33: Storingsmeldcontact
Smartec CLD134 Elektrische aansluiting Storingsmeldcontact A0006415 26 Aanbevolen fail-safe schakeling voor het alarmcontact Normale bedrijfsstatus Alarmstatus Normale bedrijfsstatus Alarmstatus Instrument in bedrijf en geen foutmelding Foutmelding aanwezig (alarm-LED rood) of instrument aanwezig (alarm-LED uit): defect of geen voedingsspanning (alarm-LED uit): •... -
Pagina 34: Bedieningsmogelijkheden
Lees voor de bediening via HART of PROFIBUS PA/DP de bijbehorende hoofdstukken in de aanvullende bedieningshandleiding: • PROFIBUS PA/DP, veldcommunicatie voor Smartec CLD134, BA00213C/07/EN • HART, veldcommunicatie voor Smartec CLD134, BA00212C/07/EN Het volgende hoofdstuk behandelt alleen de bediening via de toetsen. -
Pagina 35: Lc-Display
2000 O213 20 mA A0005645 27 LC-display van Smartec CLD134 Indicator voor meetmodus (normaal bedrijf) Indicator voor kalibratiemodus Indicator voor kalibratie afgerond Indicator voor instelmodus (configuratie) Indicator voor "Hold"-modus (stroomuitgangen blijven in gedefinieerde toestand) Indicator signaalontvangst voor instrumenten met communicatie... -
Pagina 36: Bedieningselementen
Bedieningsmogelijkheden Smartec CLD134 6.2.3 Bedieningselementen De bedieningselementen bevinden zich achter het behuizingsdeksel. Het display en de alarm-LED' s zijn zichtbaar door het kijkvenster. Maak de voer schroeven los en open het behuizingsdeksel om de Smartec te kunnen bedienen. mS/cm 2000... -
Pagina 37: Locale Bediening
Smartec CLD134 Bedieningsmogelijkheden Locale bediening 6.3.1 Bedieningsconcept Measuring mode: standard mode of operation, displaying current measured values Setup mode Calibration mode: access to all execution of configuration calibration routine settings Code The function groups are selected with the PLUS or MINUS key. -
Pagina 38: Menustructuur
Bedieningsmogelijkheden Smartec CLD134 Menustructuur De configuratie- en kalibratiefuncties zijn onderverdeeld in functiegroepen. • Kies in de instelmodus een functiegroep met de PLUS- en MINUS-toetsen. • Schakel binnen de functiegroep van functie naar functie met de ENTER-toets. • Kies binnen de functie de gewenste optie met de PLUS- en MINUS-toetsen of wijzig de instellingen met deze toetsen. -
Pagina 39: Inbedrijfname
Smartec CLD134 Inbedrijfname Inbedrijfname Installatiecontrole WAARSCHUWING Verkeerde aansluiting, verkeerde voedingsspanning Veiligheidsrisico' s voor personeel en storingen instrument ‣ Controleer of alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd conform het aansluitschema. ‣ Waarborg dat de voedingsspanning overeenkomt met hetgeen dat is vermeld op de typeplaat. -
Pagina 40: Fabrieksinstellingen
Inbedrijfname Smartec CLD134 Om het selecteren en vinden van functiegroepen en functie te vergemakkelijken, wordt een code voor het bijbehorende veld getoond voor elke C131 C132 C133 functie → 31 De structuur van deze code wordt uitgelegd in C121 →... -
Pagina 41: Quick Setup
Smartec CLD134 Inbedrijfname Quick setup Na het inschakelen van de voedingsspanning, moet u bepaalde instellingen uitvoeren om de belangrijkste functies van de transmitter te configureren die nodig zijn voor een correcte meting. De volgende hoofdstukken geven hiervoor een voorbeeld. Invoer gebruiker... - Pagina 42 Inbedrijfname Smartec CLD134 Invoer gebruiker Instelbereik Display (fabrieksinstelling vet weergegeven) Voer in A5 de exacte celconstante van de 0,10 tot 6,3 tot 99,99 sensor in. De celconstante staat vermeld op het 6.300 1/cm sensorkwaliteitscertificaat. Cellconst A0005688-NL Druk in A6 op ENTER om de 0,10 tot 1 tot 5,00 standaardinstelling te accepteren.
- Pagina 43 Smartec CLD134 Inbedrijfname Invoer gebruiker Instelbereik Display (fabrieksinstelling vet weergegeven) Druk op de MINUS-toets tot u bij de "Stroomuitgang"-functiegroep bent. Druk op ENTER om de instellingen voor de stroomuitgangen uit te voeren. OUTPUT A0025026-NL Kies in O1 uw stroomuitgang, bijv. "Out 1" = Out 1 uitgang 1.
-
Pagina 44: Instrumentconfiguratie
Inbedrijfname Smartec CLD134 Instrumentconfiguratie De volgende hoofdstukken beschrijven alle functies van de Smartec CLD134. 7.4.1 SETUP 1 (geleidbaarheid/concentratie) In de functiegroep SETUP 1 kunt u de instellingen voor de meetmodus en de sensor wijzigen. U heeft alle instellingen in dit menu al uitgevoerd tijdens de eerste inbedrijfname. U kunt echter de instellingen te allen tijde veranderen. -
Pagina 45: Setup 2 (Temperatuur)
Smartec CLD134 Inbedrijfname Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Installatiefactor 0,10 tot 1 tot 5,00 De installatiefactor kan hier worden bewerkt. 1.000 De correctiefactor is bepaald in de functiegroep InstFac C1(3), zie hoofdstuk "Kalibratie", of gebruik de installatiefactorkaart. - Pagina 46 Inbedrijfname Smartec CLD134 NaCl-compensatie In geval van NaCl-compensatie (conform IEC 60746), wordt een vaste, niet lineaire curve opgeslagen in het instrument, die de relatie beschrijft tussen de temperatuurcoëfficiënt en de temperatuur.. Deze curve is van toepassing voor lage concentraties tot circa 5% NaCl.
- Pagina 47 Smartec CLD134 Inbedrijfname SETUP 2 functiegroep Gebruik deze functiegroep om de instellingen voor de temperatuurmeting te veranderen. U heeft voor deze functiegroep al instellingen uitgevoerd tijdens de eerste inbedrijfname. U kunt echter de ingestelde waarden te allen tijde veranderen. Codering Veld...
-
Pagina 48: Stroomuitgangen
Inbedrijfname Smartec CLD134 7.4.3 Stroomuitgangen De individuele uitgangen worden geconfigureerd in de functiegroep CURRENT OUTPUT. Bovendien kunt u een stroomuitgangswaarde simuleren (O2 (2)) om de stroomuitgangen te controleren. Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Configuratie van de Functiegroep... -
Pagina 49: Alarm
Smartec CLD134 Inbedrijfname Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Simulatie Lin = lineair (1) De optie (1) moet stroomuitgang Sim = simulatie(2) worden geselecteerd om de simulatie te stoppen. Sel.Type A0028202-NL O221 Invoeren Stroomwaarde Wanneer een simulatiewaarde 0,00 tot 22,00 mA stroomwaarde wordt 4.00... - Pagina 50 Inbedrijfname Smartec CLD134 Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Selecteer 22 mA Deze keuze moet worden foutstroom 2,4 mA gemaakt, zelfs als alle 22mA foutmeldingen worden onderdrukt in F5. Err.Curr Wanneer "0-20 mA" in O311 is gekozen, A0025145-NL mag "2,4 mA"...
-
Pagina 51: Controle
Smartec CLD134 Inbedrijfname 7.4.5 Controle PCS-alarm (procescontrolesysteem) Het PCS-alarm is alleen beschikbaar voor instrumenten met afstandsconfiguratie parameterset. Deze functie wordt gebruikt om het meetsignaal te controleren op afwijkingen. Een alarm wordt gegenereerd wanneer het meetsignaal constant blijft gedurende een bepaalde periode (verschillende meetwaarden). Dit sensorgedrag kan worden veroorzaakt door vervuiling, een kabelbreuk of iets dergelijks. -
Pagina 52: Relaisconfiguratie
Inbedrijfname Smartec CLD134 7.4.6 Relaisconfiguratie Er bestaan drie manieren om de relais te configureren (selectie in veld R1) op instrumenten met afstandsconfiguratie parameterset: • Alarm Het relais sluit het contact 41/42 (potentiaalvrije, veilige status) zodra een alarm optreedt en de instelling in de kolom "storingsmeldcontact" is "Ja". Deze instellingen kunnen indien nodig worden gewijzigd (veld F5 ev). - Pagina 53 Smartec CLD134 Inbedrijfname Relaisfunctiegroep Cursief gemarkeerde functies worden niet ondersteund door de basisuitvoering van het instrument. Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Instellingen RELAY relaiscontact RELAIS A0009058-NL Kies de functie Alarm Wanneer “Alarm” is geselecteerd zijn de alarm...
- Pagina 54 Inbedrijfname Smartec CLD134 Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Selecteer simulatie Auto Selectie kan alleen Manual worden gemaakt auto wanneer in R1 grenswaarde is Simulat. ingesteld. A0028216-NL Relais in- of Selectie kan alleen uitschakelen worden gemaakt wanneer in R6 manual is ingesteld.
-
Pagina 55: Temperatuurcompensatie Met Tabel
Smartec CLD134 Inbedrijfname 7.4.7 Temperatuurcompensatie met tabel Met deze groep kunt u de temperatuurcompensatie met een tabel uitvoeren (veld B2 in de functiegroep SETUP 2). Voer de α-T-waardeparen in de velden T5 en T6 in. Codering Veld Instelbereik Display Info... - Pagina 56 Inbedrijfname Smartec CLD134 Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Voer de 2,10 %/K temperatuurcoëfficiënt 0,00 tot 20,00 %/K 2.10 α in alpha val A0028230-NL Melding of de "Yes" brengt de gebruiker tabelstatus OK is terug naar T. "No" brengt de gebruiker naar T3.
-
Pagina 57: Concentratiemeting
Smartec CLD134 Inbedrijfname 7.4.8 Concentratiemeting De transmitter kan geleidbaarheidswaarden naar concentratiewaarden omzetten. Daarvoor moet eerst de bedrijfsmodus worden ingesteld op concentratiemeting (zie veld A1). In het meetinstrument moet u de basisgegevens invoeren, op basis waarvan de concentratie wordt berekend. Voor de meest gebruikelijke substanties zijn de benodigde gegevens al in uw instrument opgeslagen. -
Pagina 58: Waarde Invoeren
Inbedrijfname Smartec CLD134 A0008925 39 Voorbeeld voor meetgegevens voor constante temperaturen κ Geleidbaarheid Concentratie Constante temperatuur Meetbereik De karakteristiek ontvangen van de meetpunten moet monotoon stijgend of dalend zijn binnen het bereik van de procesomstandigheden, d.w.z. er mogen geen maximum punten, minimum punten of bereiken met een constant gedrag voorkomen. - Pagina 59 Smartec CLD134 Inbedrijfname mS/cm °C (°F) 60 (140) 90 (194) Functiegroep concentratie Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Instellingen voor de Functiegroep concentratiemeting. CONCENTRATION Vier vaste en vier bewerkbare CONCENTRA concentratievelden zijn opgeslagen in deze functiegroep. A0009113-NL Selecteer de...
- Pagina 60 Inbedrijfname Smartec CLD134 Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Selecteer combinatie Elke combinatie kan 1 tot aantal worden bewerkt. combinaties in K4 "Assign" brengt de Toekennen gebruiker naar K10 Sel.Elem. A0028239-NL Invoeren niet- 0,0 mS/cm gecompenseerde 0,0 tot 9999...
-
Pagina 61: Service
Smartec CLD134 Inbedrijfname 7.4.9 Service Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Instellingen Functiegroep servicefunctie. SERVICE SERVICE A0008408-NL Kies taal ENG = Engels Dit veld wordt eenmaal GER = Duits geconfigureerd tijdens FRA = Frans de configuratie van het ITA = Italiaans instrument. -
Pagina 62: E+H Service
Inbedrijfname Smartec CLD134 Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Bestelnummer Wanneer het instrument wordt getoond wordt geüpgraded, order wordt de bestelcode niet automatisch aangepast. CLD134-xx A0005842-NL Serienummer wordt getoond SerNo xxxxxxxx A0028281-NL Reset het Sens = sensorgegevens instrument naar de... -
Pagina 63: Interfaces
Smartec CLD134 Inbedrijfname Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) E111 De softwareversie E111: E121 wordt getoond softwareversie xx.xx E131 instrument E111 E141 E121-141: firmwareversie SW-Vers. module (indien beschikbaar) A0007859-NL E112 Hardwareversie Kan niet worden E122 wordt getoond bewerkt xx.xx... -
Pagina 64: Bepalen Van De Temperatuurcoëfficiënt
Inbedrijfname Smartec CLD134 7.4.12 Bepalen van de temperatuurcoëfficiënt De temperatuurcoëfficiënt kan alleen worden bepaald met de onderstaande methode voor instrumenten uitgerust met de functie afstandsconfiguratie parameterset (meetbereikomschakeling, MRS), (zie "Productstructuur"). Standaard uitvoeringen van het instrument kunnen naderhand worden uitgerust met de functie afstandsconfiguratie parameterset (zie hoofdstuk "Accessoires"). -
Pagina 65: Afstandsconfiguratie Parameterset (Meetbereikomschakeling, Mrs)
Smartec CLD134 Inbedrijfname 7.4.13 Afstandsconfiguratie parameterset (meetbereikomschakeling, MRS) U kunt de afstandsconfiguratie parameterset via binaire ingangen direct bij het bestellen van het instrument (zie "productstructuur") bestellen of naderhand (zie hoofdstuk "Accessoires"). Complete parametersets voor maximaal 4 substanties kunnen worden ingevoerd met de functie afstandsconfiguratie parameterset. -
Pagina 66: Functiegroep Mrs (Afstandsconfiguratie Parameterset)
Inbedrijfname Smartec CLD134 Functiegroep MRS (afstandsconfiguratie parameterset) Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Instellingen voor afstandsconfiguratie (afstandsconfiguratie parameterset. parameterset) M1 + M2: betreffen de meetmodus M3 tot M11: betreffen de A0028290-NL configuratie van de parametersets Selecteren van de binaire... - Pagina 67 Smartec CLD134 Inbedrijfname Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) Invoeren α-waarde 2,10 %/K Kan alleen worden 0 tot 20 %/K ingevoerd als 2.10 M6 = lin alpha val A0028298-NL Invoeren meetwaarde Cond.: 0 tot 2000 voor de 0/4 mA-waarde mS/cm µS/cm...
-
Pagina 68: Kalibratie
Inbedrijfname Smartec CLD134 7.4.14 Kalibratie Gebruik de CAL-toets voor toegang tot de functiegroep kalibratie. Gebruik deze functiegroep om de transmitter te kalibreren en in te stellen. De kalibratie kan op twee verschillende manieren worden uitgevoerd: • Door meten in een kalibratie-oplossing met een bekende geleidbaarheid. - Pagina 69 Smartec CLD134 Inbedrijfname Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) C113 Kalibratiestatus wordt o.k. Wanneer de getoond E xxx kalibratestatus niet ok o.k. is, wordt een reden C113 voor de fout getoond Status in de tweede regel van het display.
- Pagina 70 Inbedrijfname Smartec CLD134 Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) C125 Kalibratiestatus wordt o.k. Wanneer de getoond E xxx kalibratestatus niet ok o.k. is, wordt een reden C125 voor de fout getoond Status in de tweede regel van het display.
-
Pagina 71: Communicatie-Interfaces
Smartec CLD134 Inbedrijfname Codering Veld Instelbereik Display Info (fabrieksinstelling vet weergegeven) C135 Kalibratiestatus wordt o.k. Wanneer de getoond E xxx kalibratestatus niet ok o.k. is, wordt een reden C135 voor de fout getoond Status in de tweede regel van het display. -
Pagina 72: Diagnose En Storingen Oplossen
Diagnose en storingen oplossen Smartec CLD134 Diagnose en storingen oplossen Instructies voor het oplossen van storingen De transmitter bewaakt constant het eigen functioneren. Wanneer een fout optreedt, die het instrument herkent, wordt dit op het display getoond. Het foutnummer wordt getoond onder de weergave van de hoofdmeetwaarde. - Pagina 73 Smartec CLD134 Diagnose en storingen oplossen Fout Gebruikersinterface Test/oplossing Alarmcontact Foutstroom Fabr. Gebruiker Fabr. Gebruiker E025 Grenswaarde voor Herhaal de luchtinstelling offset luchtinstelling (in lucht) of vervang de overschreden sensor. Reinig en droog de cel voordat de luchtinstelling wordt uitgevoerd.
- Pagina 74 Diagnose en storingen oplossen Smartec CLD134 Fout Gebruikersinterface Test/oplossing Alarmcontact Foutstroom Fabr. Gebruiker Fabr. Gebruiker E100 Stroomsimulatie actief E101 Servicefunctie ja Schakel de servicefunctie uit of schakel het instrument uit en weer aan. E102 Handbedieningsmodus actief E106 Download ja Wacht tot download is afgerond.
-
Pagina 75: Processpecifieke Fouten
Smartec CLD134 Diagnose en storingen oplossen Processpecifieke fouten Gebruik de volgende tabel om optredende fouten te lokaliseren en te herstellen. Probleem Mogelijke oorzaak Test/oplossing Gereedschap, reservedelen Verkeerde Instrument verkeerd Kalibreer het instrument Kalibratie-oplossing of uitlezing in gekalibreerd conform het hoofdstuk... - Pagina 76 Diagnose en storingen oplossen Smartec CLD134 Probleem Mogelijke oorzaak Test/oplossing Gereedschap, reservedelen Instrument in niet Schakel het instrument uit EMC-probleem: indien dit blijft toegestane en weer aan bestaan, controleer de aarde, bedrijfsomstandigheden afscherming en kabelinstallatie (reageert niet wanneer of laat dit controleren door de E toets wordt ingedrukt) +H Service.
- Pagina 77 Smartec CLD134 Diagnose en storingen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Test/oplossing Gereedschap, reservedelen "Hold"-functie actief “Auto hold” voor kalibratie Zie velden S2 tot S5 “Hold”-ingang geactiveerd; “Hold” actief via toetsenbord Grenswaardeconta Uitschakelvertraging te Verkort de Zie veld R5. ct werkt constant...
- Pagina 78 Diagnose en storingen oplossen Smartec CLD134 Probleem Mogelijke oorzaak Test/oplossing Gereedschap, reservedelen Belasting te klein (moet > 230 Ω) HART-ontvanger (bijv. FXA 191) niet aangesloten via belasting maar via voeding Verkeerd instrumentadres (adr. = 0 voor enkelvoudig bedrijf, adr. > 0 voor multidrop-...
-
Pagina 79: Instrumentspecifieke Fouten
Smartec CLD134 Diagnose en storingen oplossen Instrumentspecifieke fouten De volgende tabel helpt u bij de diagnose en wijst op eventueel benodigde reservedelen. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad en de beschikbare meetapparatuur, wordt de diagnose uitgevoerd door:: • Opgeleid bedieningspersoneel • Gekwalificeerde elektrotechnici van de gebruiker •... - Pagina 80 Diagnose en storingen oplossen Smartec CLD134 Probleem Mogelijke oorzaak Test/oplossing Uitvoering, gereedschap, reservedelen Voedingseenheid defect Vervang de voedingseenheid. Diagnose alleen door Endress+Hauser Service Verkeerde Transmittermodule defect Meetingangtest: Wanneer de test negatief geleidbaarheidsme (module: MKIC), voer eerst • simulatie met weerstand, zie...
-
Pagina 81: Onderhoud
Smartec CLD134 Onderhoud Onderhoud WAARSCHUWING Procesdruk en temperatuur, vervuiling, elektrische spanning Risico van ernstig of dodelijk letsel ‣ Vermijd wanneer de sensor is verwijderd tijdens onderhoudswerkzaamheden, gevaar door druk, temperatuur en vervuiling. ‣ Waarborg dat het instrument spanningsloos is voordat u deze opent. -
Pagina 82: Testen Van Inductieve Geleidbaarheidssensoren
Onderhoud Smartec CLD134 Reinig vervuiling van de sensor als volgt, afhankelijk van het soort vervuiling: • Olieachtige en vette film: Reinig met vetoplosser, bijv. alcohol, aceton, mogelijk heet water en een afwasmiddel. • Kalk- en metaalhydroxide afzetting: Afzetting met verdund zoutzuur (3%) oplossen en daarna zorgvuldig met veel schoon water spoelen. -
Pagina 83: Geleidbaarheidssimulatie
Smartec CLD134 Onderhoud Simulatieweerstand R Standaard celconstante k Geleidbaarheidsuitlezing 260 Ω 6,3 cm 20 mS/cm 2,6 kΩ 6,3 cm 2 mS/cm 26 kΩ 6,3 cm 200 μS/cm 52 kΩ 6,3 cm 100 μS/cm Geleidbaarheidssimulatie: Trek een kabel door de sensoropening en sluit deze bijvoorbeeld aan op een weerstandsbank. -
Pagina 84: Reparatie
Reparatie Smartec CLD134 Reparatie 10.1 Reservedelen Bestel de reservedelen bij uw lokale verkoopkantoor. Gebruik daarvoor de bestelnummers in het hoofdstuk "Reservedelensets". Voor de volledigheid, moet u altijd de volgende informatie verstrekken bij het bestellen van reservedelen: • Bestelcode instrument • Serienummer •... -
Pagina 85: Vervangen Van De Centrale Module
Smartec CLD134 Reparatie 10.3 Vervangen van de centrale module Bij uitlevering heeft een vervangende LSCx-x module een instrumentserienummer dat de module identificeert als nieuwe module. Omdat het serienummer en vrijgavenummer zijn gekoppeld om aanvullende functies en meetbereikomschakeling mogelijk te maken, kunnen eventuele bestaande uitbreidingen/MRS niet actief zijn. -
Pagina 86: Exploded View
Reparatie Smartec CLD134 10.4 Exploded view Pos. 140 Pos. 30 Pos. 10 Install electronics box first, then connect instrument and snap on protective cover Pos. 20 Pos. 40 Pos. 50 ... 55 Pos. 120 ... 122 Pos. 150 Pos. 130 Pos. -
Pagina 87: Reservedelensets
Smartec CLD134 Reparatie 10.5 Reservedelensets Positie Setbeschrijving Naam Functie/inhoud Bestelnr. Behuizing bodem, separaat Complete bodem 51501574 Behuizing bodem, compact Complete bodem 51501576 Paalmontageset 1 paar paalmontageonderdelen 50062121 Behuizingsdeksel Deksel met accessoires 51501577 Sensormodule MV5, Vervangende sensor 71020487 sanitaire koppeling Sensormodule AA5,... -
Pagina 88: Retour Zenden
Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium. -
Pagina 89: Toebehoren
Smartec CLD134 Toebehoren Toebehoren 11.1 Kabelverlenging Meetkabel CLK6 • Verlengkabel voor inductieve geleidbaarheidssensoren, voor verlenging via VBM- aansluitdoos • Leverbaar per meter, bestelnummer: 71183688 • Aansluitdoos voor kabelverlenging • 10 klemmenstroken • Kabelinvoeren: 2 x Pg 13,5 or 2 x NPT ½"... -
Pagina 90: Software-Upgrade
Toebehoren Smartec CLD134 11.3 Software-upgrade Functie-upgrade • Afstandsconfiguratie parameterset (meetbereikomschakeling, MRS) en bepaling van de temperatuurcoëfficiënt; • Bestelnr. 51501643 • Het serienummer van het instrument moet bij de bestelling worden opgegeven. 11.4 Kalibratieoplossingen Geleidbaarheidskalibratieoplossingen CLY11 Precisieoplossingen gerefereerd aan SRM (Standard Reference Material) door NIST voor gekwalificeerde kalibratie van geleidbaarheidsmeetsystemen conform ISO 9000 •... -
Pagina 91: Technische Gegevens
Smartec CLD134 Technische gegevens Technische gegevens 12.1 Ingang Gemeten variabele Geleidbaarheid Concentratie Temperatuur Meetbereik Geleidbaarheid: Aanbevolen bereik: 100 μS/cm tot 2000 mS/cm (niet gecompenseerd) Concentratie: NaOH: 0 tot 15 % 0 tot 25 % 0 tot 30 % 0 tot 15 % Gebruiker 1 (tot 4): (4 tabellen met extra functie "afstandsconfiguratie... -
Pagina 92: Voedingsspanning
Technische gegevens Smartec CLD134 Minimale spreiding Geleidbaarheid uitgangssignaal Meetwaarde 200 tot 1999 μS/cm 200 μS/cm Meetwaarde 0 tot 19,99 mS/cm 2 mS/cm Meetwaarde 20 tot 200 mS/cm 20 mS/cm Meetwaarde 200 tot 2000 mS/cm 200 mS/cm Concentratie Geen minimale spreiding Temperatuur 15 °C of 27 °F... -
Pagina 93: Specificaties
Smartec CLD134 Technische gegevens 12.4 Specificaties Meetwaarderesolutie Temperatuur: 0,1 °C Responstijd Geleidbaarheid: < 1,5 s Temperatuur: < 26 s Geleidbaarheid: ± (0,5 % van uitlezing + 10 μS/cm) na kalibratie Meetfout sensor (plus onzekerheid van de geleidbaarheid van de kalibratie-oplossing) -
Pagina 94: Omgeving
Technische gegevens Smartec CLD134 12.5 Omgeving Omgevingstemperatuur Compacte uitvoering of elektronicabehuizing: 0 tot +55 °C (32 tot +131 °F) Sensor (separate uitvoering): -20 tot +60 °C (-4 tot +140 °F) Grenswaarden –10 tot +70 °C (14 tot +158 °F) (separate uitvoering) en separate transmitter omgevingstemperatuur –10 tot +55 °C (14 tot +131 °F) (compacte uitvoering) -
Pagina 95: Proces
Negatieve druk tot 0,1 bar (1.45 psi) absoluut Toegestane [°F] [° C] temperatuurbereiken van de Smartec CLD134 –10 [° C] –10 [°F] Medium temperature A0005499-NL 42 Toegestane temperatuurbereiken van Smartec CLD134 CLS54 sensor in separate uitvoering Compacte uitvoering Tijdelijk voor sterilisatie(< 60 min) Endress+Hauser... -
Pagina 96: Doorstroomsnelheid
Technische gegevens Smartec CLD134 Druk-temperatuur- p (abs.) verhoudingen voor CLS54 [psi] [bar] sensor 188.5 130.5 14.5 [° C] –10 [°F] 32 50 A0008379 43 Druk-temperatuur-verhoudingen Tijdelijk voor sterilisatie (max. < 60 minuten) MAWP (maximaal toegestane bedrijfsdruk) conform ASME-BPVC Sec. VIII, Div 1, UG101 voor CRN registratie 12.7... - Pagina 97 Smartec CLD134 Technische gegevens Chemische bestendigheid Medium Concentratie PEEK van CLS54-sensor Natronloog NaOH 0 tot 15 % 20 tot 90 °C (68 tot 194 °F) Salpeterzuur HNO 0 tot 10 % 20 tot 90 °C (68 tot 194 °F) Fosforzuur H 0 tot 15 % 20 tot 80 °C (68 tot 176 °F)
-
Pagina 98: Bijlage
Bijlage Smartec CLD134 Bijlage Entry of Entry of correct Display of calculated Calibration Entry of a value of calibration temperature conductivity value of installation factor calibration solution (if B1 = fixed) calibration solution 2.10 %/K InstF current meas. value C133 25.0 C... - Pagina 99 Smartec CLD134 Bijlage Store Display of calibration results calibration status ; no; new o.k.; E--- C136 C135 Display of Store calibration status calibration results o.k.; ; no; new E--- C126 C125 Entry of installation factor Entry of measured value damping 01 ...
- Pagina 100 Bijlage Smartec CLD134 Function group Selection of Selection of contact Selection of contact Pickup delay Dropout delay switch-on point RELAY function switch-off point setting setting (with software option only) Alarm 2000 mS/cm; 99.99 % 2000 mS/cm; 99.99 % Limit; entire meas. range entire meas.
- Pagina 101 Smartec CLD134 Bijlage Selection of Switch simulation simulation on or off (only if R1 = limit) (only if R6 = manual) auto manual Entry of Output temperature coefficient a table status o.k. (y value) ; no 2.10 %/K 0.00 ... 20.00 %/K...
-
Pagina 102: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Smartec CLD134 Trefwoordenregister Aansluitcontrole ......33 Goederenontvangst ......8 Aansluitschema . - Pagina 103 Smartec CLD134 Trefwoordenregister Sensorreiniging ......81 Setup 1 ........44 Setup 2 .
- Pagina 104 *71424008* 71424008 www.addresses.endress.com...