Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

BA01274C/15/NL/03.21
71533831
2021-07-31
Products
Inbedrijfstellingsvoorschrift
Liquiline System CAT820
Automatisch monsterbehandelingssysteem voor
toevoeren aan procesmeetinstrumenten van
gefilterd monster van actief slib, secundaire
zuivering of oppervlaktewater
Solutions
Services

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Liquiline System CAT820

  • Pagina 1 Products Solutions Services BA01274C/15/NL/03.21 71533831 2021-07-31 Inbedrijfstellingsvoorschrift Liquiline System CAT820 Automatisch monsterbehandelingssysteem voor toevoeren aan procesmeetinstrumenten van gefilterd monster van actief slib, secundaire zuivering of oppervlaktewater...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Liquiline System CAT820 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Over dit document ....4 Inbedrijfname ....31 Waarschuwingen .
  • Pagina 4: Over Dit Document

    Over dit document Liquiline System CAT820 Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk Oorzaak (/gevolgen) lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien niet aangehouden (indien van toepassing) ‣...
  • Pagina 5 Liquiline System CAT820 Over dit document Voer als zodanig gemarkeerde producten niet af als ongesorteerd gemeentelijk afval. Stuur deze retour aan de fabrikant voor afvoeren onder de geldende condities. Endress+Hauser...
  • Pagina 6: Veiligheidsinstructies

    Reparaties, welke niet zijn beschreven in de meegeleverde bedieningsinstructies mogen alleen worden uitgevoerd bij de fabrikant of door haar serviceorganisatie. Bedoeld gebruik Het Liquiline System CAT820 monstervoorbereidingssysteem is ontworpen voor het automatisch voeden van procesmeetinstrumenten met een gefilterd monster uit actief slib, secundaire zuivering of oppervlaktewater.
  • Pagina 7: Productveiligheid

    Liquiline System CAT820 Fundamentele veiligheidsinstructies Tijdens bedrijf: ‣ Indien fouten niet kunnen worden opgelost: Producten moeten buiten bedrijf worden gesteld en worden beveiligd tegen onbedoelde inbedrijfname. Productveiligheid 2.5.1 State-of-the-art technologie Het product is ontworpen om te voldoen aan de meest recente veiligheidsvoorschriften, is getest en heeft de fabriek verlaten in een bedrijfsveilige toestand.
  • Pagina 8: Productbeschrijving

    Productbeschrijving Liquiline System CAT820 Productbeschrijving Een complete monstername-eenheid bestaat uit: • Liquiline System CAT820 monstervoorbereidingssysteem • Regelaar met sneltoetsen en status-leds • Peristaltische pomp • Filtereenheid met filter en armatuur in de bestelde configuratie • Flexdip CYH112 houder voor montage (moet afzonderlijk worden besteld) •...
  • Pagina 9: Goederenontvangst En Productidentificatie

    Liquiline System CAT820 Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst Controleer of de verpakking niet is beschadigd.  Informeer de leverancier in geval van beschadiging van de verpakking. Bewaar de beschadigde verpakking tot de zaak is opgelost. Controleer of de inhoud niet is beschadigd.
  • Pagina 10: Leveringsomvang

    Leveringsomvang De leveringsomvang omvat: • 1 Liquiline System CAT820 in de besteld versie • 1 kopie van de bedieningshandleiding (in de gewenste taal na selectie van de besteloptie) • Optionele accessoires ‣...
  • Pagina 11: Installatie

    Liquiline System CAT820 Installatie Installatie Montagevoorwaarden 6.1.1 Afmetingen Ø9 (0.35) 199 (7.38) 128 (5.04) 237 (9.33) A0029547  2 Liquiline System CAT820. Technische eenheid: mm (in) Endress+Hauser...
  • Pagina 12 Installatie Liquiline System CAT820 A0032007  3 Keramisch filter. Technische eenheid: mm (in) 350 (13.78) 10 (0.4) A0045979  4 Plaatfilter. Technische eenheid: mm (in) Endress+Hauser...
  • Pagina 13 Liquiline System CAT820 Installatie 6.1.2 Montageplaat 4 x 6.5 (0.26) 80 (3.15) 125 (4.92) A0029938  5 Montageplaat. Technische eenheid: mm (in) 6.1.3 Zonnedak (optie) LET OP Effect van klimatologische omstandigheden (regen, sneeuw, direct zonlicht enz.) Storingen tot zelfs volledige uitval van het monstervoorbereidingssysteem ‣...
  • Pagina 14: Montage Van Het Monstervoorbereidingssysteem

    Installatie Liquiline System CAT820 300 (11.8) 170 (6.69) 80 (3.15) 270 (10.6) Ø 7 (0.28) A0029939  6 Zonnedak. Technische eenheid: mm (in) Montage van het monstervoorbereidingssysteem Het monstervoorbereidingssysteem kan op 3 manieren worden geïnstalleerd: • op een leiding • op een paal •...
  • Pagina 15: Montage Van Het Monstervoorbereidingssysteem Op Een Paal

    Liquiline System CAT820 Installatie 6.2.1 Montage van het monstervoorbereidingssysteem op een paal A0029941  7 Zonnedak (optie) Veerringen, moeren (paalmontageset) Paalmontageplaat (paalmontageset) Pijp of reling (rond/vierkant) Veerringen, moeren (paalmontageset) Montageplaat Pijpklemmen (paalmontageset) Draadstangen (paalmontageset) A0029949 A0029950  8 Paalmontage  9...
  • Pagina 16: Montage Van Het Monstervoorbereidingssysteem Op Een Reling

    Installatie Liquiline System CAT820 6.2.2 Montage van het monstervoorbereidingssysteem op een reling A0032012  10 Zonnedak (optie) Veerringen, moeren (paalmontageset) Paalmontageplaat (paalmontageset) Pijp of reling (rond/vierkant) Veerringen, moeren (paalmontageset) Montageplaat Pijpklemmen (paalmontageset) Draadstangen (paalmontageset) A0029952 A0029953  11 Railmontage  12...
  • Pagina 17 Liquiline System CAT820 Installatie 6.2.3 Montage van het monstervoorbereidingssysteem op een wand Monteer het monstervoorbereidingssysteem zodanig dat het oppervlak van de wandsteun minimaal de afmeting heeft van het achterpaneel van de behuizing. ≥ 340 (13,4) A0029957 A0029958 A0029959  13 Installatieruimte.
  • Pagina 18 Installatie Liquiline System CAT820 Ga als volgt te werk om de temperatuursensor buiten te monteren: Maak de 4 schroeven op de behuizing van het monstervoorbereidingssysteem los.  A0029977  16 Maak de 4 schroeven op de behuizing los Installeer de kabel van de temperatuursensor door de kabelwartel en uit de behuizing.
  • Pagina 19: Montage Van Het Keramische Filter In Het Proces

    De dompelbuis moet tenminste 100 mm (3,94 in)over het bevestigingspunt (→  19,  20)steken. Het keramisch filter mag alleen worden geïnstalleerd met een armatuur. Gebruik Endress+Hauser armaturen om het keramisch filter correct te installeren. Endress+Hauser...
  • Pagina 20 Installatie Liquiline System CAT820 A0029963  19 Bevestigingspunt (afgebeeld zonder spatbeschermkap) 6.3.1 Montage als vaste installatie met dompelbuis De kruisklem wordt zodanig gemonteerd dat een gesloten zijde naar het midden van het bekken wijst terwijl de andere zijde naar boven wijst .
  • Pagina 21: Montage Op Een Kettinghouder

    Liquiline System CAT820 Installatie Instellen van de klemmen op de dwarspijp. Schuif de kruisklem over de dompelbuis, waarbij de gesloten zijde van de kruisklem naar boven wijst. Monteer de multifunctionele klemring (trechtervormige zijde naar boven gericht) op de dompelbuis boven de kruisklem. De multifunctionele klemring werkt als een antislipvergrendeling.
  • Pagina 22 Installatie Liquiline System CAT820 A0029966  21 Montage van de kettinghouder Monteer de multifunctionele klemring Geleid de beugel in de ketting Haak de beugel in de multifunctionele klemring Plaats de spatbeschermkap 60 … 80 mm (2,35 … 3,15 in) Dompelbuis van PVC: Plaats indien nodig de roestvaststalen pijp die is meegeleverd met de CYA112-armatuur als gewicht in de PVC-dompelbuis.
  • Pagina 23: Montage Met Een Vlotter

    Liquiline System CAT820 Installatie 6.3.3 Montage met een vlotter Montage van het keramisch filter Schroef de wartelmoer op het kunststof element van de vlotter. Sluit de PTFE-monsterslang, 4 mm (0,16 in), aan op het keramisch filter. Schroef de filteradapter in het kunststof element van de vlotter.
  • Pagina 24: Montage Van Het Plaatfilter In Het Proces

    Kiese de installatielocatie zodanig dat een passende afstand tot vaste installaties wordt aangehouden en het keramische filter niet beschadigd kan raken, zelfs wanneer het medium beweegt. Het filter mag alleen worden geïnstalleerd met een armatuur. Gebruik Endress+Hauser armaturen om het filter correct te installeren. Aansluiten externe perslucht...
  • Pagina 25: Controles Voor De Montage

    Liquiline System CAT820 Installatie Voorwaarden: • Perslucht met 2,0 … 4,0 bar (29 … 58 psi) • De perslucht moet zijn gefilterd (40 µm) en geen water of olie bevatten • Geen permanent luchtverbruik • Minimale nominale diameter van de persluchtleidingen: 4 mm (0,16 in) Sluit de persluchtleiding aan op de aansluiting op de bodem van de behuizing.
  • Pagina 26: Elektrische Aansluiting

    Elektrische aansluiting Liquiline System CAT820 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument staat onder spanning! Verkeerde aansluiting kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben! ‣ De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. ‣ De elektrotechnicus moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de instructies daarin opgenomen opvolgen.
  • Pagina 27: Tijdgestuurde Versie

    Liquiline System CAT820 Elektrische aansluiting Tijdgestuurde versie PK GY GN YE L PE N L PE N A0029980 Voedingsspanning voor behuizings- of slangverwarming 115/230 V (voor versie met behuizingsverwarming of slangverwarming) Slangverwarming, filter naar pomp Afscherming Temperatuursensor Voedingsspanning 24 V op PK (+) en GY (-) (klemmen A en B zijn niet nodig) Voedingsspanning verloopt via CA71 of een externe voeding (24 V, 12 W) op de + en –...
  • Pagina 28 Elektrische aansluiting Liquiline System CAT820 Borg het beschermdeksel na de aansluiting. Een voedingsspanning van 200 … 240 V of 100 … 120 V is nodig om verwarmde slangen te installeren. Het is niet mogelijk verwarmde slangen te installeren bij de 24 V- versie.
  • Pagina 29: Structuur Van De Spiraalslang

    Liquiline System CAT820 Elektrische aansluiting Structuur van de spiraalslang Spiraalslang, PVC PTFE, blauw PTFE, zwart Memosens en voedingsspanning Slangverwarming A0029548  25 Endress+Hauser...
  • Pagina 30: Bedieningsmogelijkheden

    Bedieningsmogelijkheden Liquiline System CAT820 Bedieningsmogelijkheden Versie met Memosens-technologie Lokale modus Monsterpomp vooruit Monsterpomp achteruit (langer indrukken) Terugspoelfilter met perslucht (besteloptie) Niet toegekend A0029982  26 Tijdgestuurde versie Monsterpomp aan/uit Monsterpomp vooruit Monsterpomp achteruit (langer indrukken) Puls/pauze 1 10 s / 60 s (kort indrukken, aan)
  • Pagina 31: Inbedrijfname

    Liquiline System CAT820 Inbedrijfname Inbedrijfname Installatiecontrole WAARSCHUWING Risico voor mediumlekkage, verkeerde voedingsspanning, geen beschermdeksel Veiligheidsrisico' s voor personeel en storingen instrument ‣ Controleer alle aansluitingen om te waarborgen, dat het instrument correct is aangesloten. ‣ Waarborg dat de voedingsspanning overeenkomt met hetgeen dat is vermeld op de typeplaat.
  • Pagina 32: Bedrijf

    Om de optimale synchronisatie van het meetpunt te waarborgen, worden alle componenten (analyser, sensoren, monstervoorbereidingssysteem) in automatische modus bestuurd door de Liquiline System CA80 analyser. Wanneer toets 1 op de Liquiline System CAT820 wordt ingedrukt, resulteert dit in een vraag om de locale modus te activeren. Wanneer dit een conflict oplevert met een programmacyclus die al is begonnen, wacht het systeem tot de cyclus is afgerond voordat de noodzakelijk actie wordt uitgevoerd.
  • Pagina 33 Liquiline System CAT820 Bedrijf Toets Actie Status-LED Programma Interval Indrukken en ingedrukt houden knippert Puls/pauze 2 10 s / 50 s Kort indrukken Puls/pauze 3 10 s / 30 s Indrukken en ingedrukt houden knippert Puls/pauze 4 10 s / 20 s Fabrieksinstelling: interval - 10 s / 40 s (alle leds uit) Sluit het deksel van het monstervoorbereidingssysteem.
  • Pagina 34: Diagnose En Storingen

    NAMUR NE 107. De relevante diagnosemelding wordt getoond op het display van de Liquiline System-analyser. Wanneer een diagnosemelding van de foutcategorie "F" optreedt, brandt de status-led van het Liquiline System CAT820 rood en de achtergrond van het Liquiline System CA80-display wordt rood. BA01240C...
  • Pagina 35: Onderhoud

    Liquiline System CAT820 Onderhoud Onderhoud WAARSCHUWING Elektrische spanning Risico van ernstig of dodelijk letsel ‣ Waarborg voor het openen dat het instrument spanningsloos is. VOORZICHTIG Risico voor lichamelijk letsel/infectie door ontsnappend medium of vervuilde filters ‣ Waarborg voor alle onderhoudswerkzaamheden, dat de automatische reinigingsfunctie is gedeactiveerd.
  • Pagina 36: Onderdelen Reinigen In Contact Met Het Medium

    Onderhoud Liquiline System CAT820 12.2.1 Reinigingsmiddel LET OP Reinigingsmiddelen niet toegestaan Schade aan de behuizingsoppervlak of behuizingsafdichting ‣ Gebruik nooit geconcentreerde minerale zuren of alkalische oplossingen voor het reinigen. ‣ Gebruik nooit organische reinigingsmiddelen zoals aceton, benzyl alcohol, methanol, methyleen chloor, xyleen of geconcentreerde glycerolreiniger.
  • Pagina 37: Vervangen Van De Pompslang En De Pompkop

    Liquiline System CAT820 Onderhoud Reinig eerst de keramische filterbuis gedurende 1 … 2 dagen in een combinatie van basisch (1,5 %) en oxiderend reinigingsmiddel (1,0 %).  Voor meer informatie over het "reinigingsmiddel", zie de documentatie van het CY820-reinigingsmiddel. Spoel de keramische filterbuis grondig met water.
  • Pagina 38: Vervangen Van Het Keramisch Filter

    Onderhoud Liquiline System CAT820 Wacht tot alle slangen geheel zijn geleegd. Druk weer op toets 2.  De pomp stopt en de status-led gaat uit. Open de bajonetsluiting van de peristaltische pomp. Vervang de slang en vervang, indien nodig, de pompkop.
  • Pagina 39 Liquiline System CAT820 Onderhoud Maak de slangverbinding aan de achterkant los.  Het plaatfilter kan worden vervangen. Endress+Hauser...
  • Pagina 40: Reparatie

    Vervang alle andere beschadigde componenten direct. 13.1 Reservedelen Neem contact op met uw Endress+Hauser Service Department wanneer u vragen heeft over de reservedelen. Zie voor meer informatie over reservedelensets de "Spare Part Finding Tool" op het internet: www.products.endress.com/spareparts_consumables...
  • Pagina 41 Liquiline System CAT820 Reparatie Pos.nr. Beschrijving en inhoud Bestelnummer Reservedelenset Set CAT8xx: 10 x slangaansluiting 90˚ 71222214 Setinstructies: CA8x / CAT8xx slangaansluiting Set CAT8xx: 10 x slangaansluiting G1/4" 71222216 Setinstructies: CA8x / CAT8xx slangaansluiting CAT820/860 set: peristaltische pomp, compleet 71218549...
  • Pagina 42: Retour Zenden

    Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium.
  • Pagina 43: Accessoires

    Liquiline System CAT820 Accessoires Accessoires Hierna volgende de belangrijkste leverbare toebehoren op het moment dat deze documentatie was uitgegeven. ‣ Voor toebehoren, welke hier niet is opgesomd, neemt u contact op met uw service- of verkoopvertegenwoordiging. Paalbevestigingsset • Voor bevestigen van de monstervoorbereiding aan horizontale en verticale palen en leidingen •...
  • Pagina 44: Technische Gegevens

    Technische gegevens Liquiline System CAT820 Technische gegevens 15.1 Temperatuuringangen 15.1.1 Type ingang Pt1000 15.1.2 Nauwkeurigheid ±2,5 K 15.2 Voedingsspanning 15.2.1 Elektrische aansluiting Zie het hoofdstuk "Elektrische aansluiting" 15.2.2 Voedingsspanning LET OP Het instrument heeft geen voedingsschakelaar ‣ Plaats een beveiligde uitschakelaar in de nabijheid van het instrument bij de installatielocatie.
  • Pagina 45: Kabelwartels

    Liquiline System CAT820 Technische gegevens 15.2.3 Kabelwartels Afhankelijk van de bestelde uitvoering: • 2 x M32 kabelwartel (intern toegekend) • 2 x M20 kabelwartel (1 x intern toegekend) M20 x 1,5 mm / NPT1/2" / G1/2 • 1 x M12 (temperatuursensor, digitaal) Toegestane kabeldiameter: M20 x 1,5 mm: 7 …...
  • Pagina 46: Omgeving

    Technische gegevens Liquiline System CAT820 15.4 Omgeving 15.4.1 Omgevingstemperatuur Niet verwarmd 5 … 50 °C (41 … 122 °F) Verwarmd –20 … +50 °C (–4 … +122 °F) 15.4.2 Opslagtemperatuur –20 … 60 °C (–4 … 140 °F) 15.4.3 Luchtvochtigheid 10 …...
  • Pagina 47: Mechanische Constructie

    Liquiline System CAT820 Technische gegevens 15.5.6 Perslucht 2 … 4 bar (29 … 58 psi) 15.5.7 Compatibel compressoren Configureerbare compressor (benodigde druk: 4 bar (58 psi)) Aanbevolen specificaties: Aanzuigcapaciteit > 95 l/min (25,1 gal/min) Vulcapaciteit > 50 l/min (13,2 gal/min) Reservoirvolume >...
  • Pagina 48 Technische gegevens Liquiline System CAT820 Onderdelen in contact met het medium Magneetventiel voor terugspoelen PEEK Slang van magneetventiel naar monsterverzamelreservoir NORPRENE 15.6.4 Slangen en kabels Kies bij gebruik van een dompelbuis 2 400 mm (94,5 in), een filter-naar-pomp-slang met een lengte van 5 m (16,4 ft).
  • Pagina 49 Liquiline System CAT820 Technische gegevens Persluchtslangen voor optionele persluchtreiniging Buitendiameter 6 mm (0,24 in) Toegestane slanglengten • 5 m (16,4 ft) (meegeleverd) • 10 m (32,8 ft) • 15 m (49,2 ft) • 20 m (65,6 ft) • 30 m (98,4 ft) •...
  • Pagina 50: Trefwoordenregister

    Trefwoordenregister Liquiline System CAT820 Trefwoordenregister Installatie Controle ....25 Aansluiting Installatiecontrole ....31 Elektrische .
  • Pagina 51 Liquiline System CAT820 Trefwoordenregister Productveiligheid ....7 Wandmontage ....17 Puls/pauze-interval .
  • Pagina 52 *71533831* 71533831 www.addresses.endress.com...

Inhoudsopgave