Samenvatting van Inhoud voor Briggs & Stratton IS2000Z Series
Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING Om zijn as draaiende dieselzitmaaier van modelreeks IS2000Z Modelnummer: Beschrijving 5900627 Ferris IS2000ZY20D48, om zijn as draaiende zitmaaier met 20 pk, zijdelingse afvoer en 122 cm maaidek 5901192 Ferris IS2000ZY20D48R, om zijn as draaiende zitmaaier met 20 pk, afvoer aan de achterkant en 122 cm maaidek 5901191 Ferris IS2000ZY20D52, om zijn as draaiende zitmaaier met 20 pk, zijdelingse afvoer en 132 cm maaidek 5900628...
Pagina 2
Hartelijk dank voor uw aankoop van dit kwaliteitsproduct. Wij zijn blij dat u vertrouwen hebt gesteld in het merk Ferris en Simplicity. Als u uw product gebruikt en onderhoudt volgens de instructies in deze handleiding, zal uw product u vele jaren lang trouw van dienst zijn. In deze handleiding vindt u veiligheidsinformatie om u bewust te maken van de gevaren en risico’s die gepaard gaan met deze machine en hoe u ze kan vermijden.
Inhoudsopgave Gebruiksveiligheid ..........2 Identificatienummers ..........11 Waarschuwingsstickers.........12 Veiligheidspictogrammen ........13 Veiligheidsvergrendelsysteem.......14 Functies en bedieningselementen....15 Bedieningsfuncties ..........15 Gebruik ...............17 Algemeen ..............17 Controles voor het starten........17 Het brandstofsysteem injecteren......18 De motor starten ...........19 De zitmaaier stilleggen..........19 De zitmaaier met de hand voortduwen ....19 Het rijden met de om zijn as draaiende zitmaaier inoefenen..........20 Maaien ..............22 Aanbevelingen voor het maaien......22...
Gebruiksveiligheid Gebruiksveiligheid Gefeliciteerd met uw aankoop van een kwalitatief superieur toestel voor gazon- en tuinonderhoud. Onze producten zijn ontworpen en gefabriceerd om te voldoen aan de in de branche geldende normen inzake veiligheid of ze te overtreffen. Gebruik deze machine niet tenzij u ervoor bent opgeleid. Deze gebruikershandleiding lezen en begrijpen is een vorm van opleiding voor uzelf.
Gebruiksveiligheid Gebruik op hellingen Het gebruik van de machine op hellingen kan gevaarlijk zijn. Als u het toestel op een helling gebruikt die te steil is en waarop uw wielen niet voldoende grip hebben (en u bijgevolg onvoldoende controle) kan u de controle over het stuur en de zitmaaier verliezen en mogelijk omkantelen.
Gebruiksveiligheid Gebruik van de rolbar Houd de rolbar in de opstaande stand en maak de veiligheidsgordel vast. Als de rolbar naar beneden is, is er geen kantelbeveiliging! Spring niet van de zitmaaier als hij overhelt (het is veiliger om u door de veiligheidsgordel en de rechtopstaande rolbar te laten bescherme).
Gebruiksveiligheid Brandstof en onderhoud U moet altijd alle aandrijvingen uitzetten, de motor stilleggen en de sleutel uit het contact halen voor u de machine schoonmaakt, bijvult, onderhoudt of naziet. Benzine en benzinedampen zijn uiterst ontvlambaar. Rook niet terwijl u met de zitmaaier werkt of benzine bijvult . Vul geen brandstof bij wanneer de motor nog warm is of draait.
Gebruiksveiligheid Lees deze veiligheidsvoorschriften en leef ze nauwgezet na. Het niet naleven van deze voorschriften kan ertoe leiden dat u de controle over de zitmaaier verliest of kan leiden tot zware verwondingen of de dood van u of personen in de buurt van het toestel of beschadiging van het toestel of andere voorwerpen. Het maaidek is in staat om handen en voeten af te hakken en voorwerpen in het rond te slingeren.
Pagina 9
Gebruiksveiligheid 20. Gebruik het toestel niet onder invloed van alcohol of 4. Houd een lage snelheid aan. Kies een lage snelheid drugs. zodat u niet hoeft te stoppen of van snelheid hoeft te 21. Vertraag en wees voorzichtig wanneer u een bocht veranderen terwijl u zich op de helling bevindt.
Gebruiksveiligheid 4. Voer nooit kinderen mee, zelfs niet als het blad/de brandstof en omgang met brandstof na wanneer u het bladen is/zijn uitgeschakeld. Zij zouden kunnen vallen en toestel bijvult na transport of berging. ernstig gewond raken of de veilige bediening van de 2.
Pagina 11
Gebruiksveiligheid 23. Doe voor grote onderhoudsbeurten en herstellingen • Verwijder de rolbar nooit van het voertuig. uitsluitend een beroep op erkende servicepunten. • Overschrijd het maximaal toegelaten machinegewicht 24. Probeer nooit grote herstellingen aan dit toestel uit te van de rolbar niet. voeren tenzij u daarvoor de nodige opleiding hebt •...
Pagina 12
Gebruiksveiligheid 8) Dat het label van de ROLBAR zich nog steeds op INSPECTEER DE INSPECT BUCKLE zijn plaats bevindt en leesbaar is. GESP EN DE SLUITING & LATCH 9) Dat de waarschuwingsstickers met betrekking tot de ROLBAR zich nog steeds op de ROLBAR bevinden en leesbaar zijn.
Gebruiksveiligheid IDENTIFICATIENUMMERS Model xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Identificatieplaatje Serial xxxxxxxxxx van de zitmaaier BRIGGS & STRATTON CORP. POWER PRODUCTS GROUP, LLC x.xx MILWAUKEE, WI 53201 USA xxxx 20xx MODEL DISPLACEMENT ENGINE NO. Identificatieplaatje van de motor YANMAR DIESEL ENGINE YANMAR CO. LTD. MADE IN JAPAN Figuur 1.
Gebruiksveiligheid WAARSCHUWINGSSTICKERS Deze machine is ontworpen en gefabriceerd om u de veiligheid en de betrouwbaarheid te bieden die u verwacht van een toonaangevende onderneming in de sector van de productie tuingereedschap met motoraandrijving. Hoewel u over de basiskennis beschikt voor het veilig en effectief gebruiken van deze machine wanneer u de handleiding en de veiligheidsvoorschriften erin leest, hebben 5101233...
Gebruiksveiligheid VEILIGHEIDSPICTOGRAMMEN Gevaar: Afhakken van ledematen. Waarschuwing: Lees de gebruikershandleiding. Deze machine kan ledematen verbrijzelen en afhakken. Houd uw Zorg ervoor dat u de handen uit de buurt van de gebruikershandleiding hebt gelezen maaidekhefstang. en begrijpt voor u deze machine gebruikt. Gevaar: Koolmonoxidevergiftiging.
Gebruiksveiligheid VEILIGHEIDSVERGRENDEL- SYSTEEM Uw zitmaaier is uitgerust met veiligheidsvergrendelingsschakelaars. Deze veiligheidssystemen zijn er voor uw veiligheid: probeer de veiligheidsschakelaars niet te overbruggen en knoei niet met de veiligheidsvoorzieningen. Controleer regelmatig of ze nog correct werken. Controle van de operationele VEILIGHEID Test 1 —...
Functies en bedieningselementen FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN BEDIENINGSFUNCTIES In wat volgt wordt de functie van elk bedieningselement kort toegelicht. Om te starten, stoppen, rijden en maaien moet een combinatie van meerdere bedieningselementen in een specifieke volgorde worden gebruikt. Welke combinatie en volgorde voor de diverse taken vereist zijn, vindt u onder GEBRUIK.
Pagina 18
Functies en bedieningselementen PTO-schakelaar (“Power Take Off” of Verklikkerlichtje van gloeibougies krachtafneempuntschakelaar) Lampje dat aangeeft dat de gloeibougies aan het opwarmen zijn. Laat de contactsleutel in de stand VOORVERWARMEN Met de PTO-schakelaar activeert en deactiveert u het (“HEAT”) staan tot het lampje dooft en draai dan aan de maaidek.
Gebruik ALGEMENE GEBRUIKSVEILIGHEID WAARSCHUWING Voor u de zitmaaier voor het eerst gebruikt: Gebruik deze machine niet op hellingen van • Zorgt u ervoor dat u alle informatie onder Veiligheid en meer dan 15 graden. Gebruik hebt gelezen voor u de zitmaaier en het maaidek probeert te gebruiken.
Gebruik HET BRANDSTOFSYSTEEM INJECTEREN Door het brandstofsysteem te injecteren worden eventuele luchtbellen uit het brandstofsysteem verwijderd. WAARSCHUWING Brandstof die op warme oppervlakken of elektrische onderdelen lekt of wordt gemorst kan brand veroorzaken. Om mogelijke letsels te helpen voorkomen, zet u de contactschakelaar in de stand UIT wanneer u de brandstoffilter of het waterafscheiderelement vervangt.
Gebruik DE ZITMAAIER MET DE HAND WAARSCHUWING VOORTDUWEN Als u niet begrijpt hoe een specifiek SLEEP DE ZITMAAIER NIET bedieningselement werkt of het hoofdstuk Als u de zitmaaier sleept zal u de FUNCTIES EN BEDIENINGSELEMENTEN niet hydraulische pomp en de wielmotor grondig hebt gelezen, moet u dat nu doen.
Gebruik HET RIJDEN MET DE OM ZIJN AS Vloeiende bewegingen DRAAIENDE ZITMAAIER De besturingshendels INOEFENEN van de om zijn as draaiende zitmaaier De besturingshendels van de om zijn as draaiende zitmaaier reageren erg gevoelig. reageren erg gevoelig. Leren hoe u de zitmaaier vloeiend en efficiënt vooruit en achteruit kan laten rijden en kan laten De BESTE methode om draaien zal wat oefening vergen.
Gebruik Rond een hoek draaien oefenen Ter plaatse draaien oefenen Terwijl u vooruitrijdt laat u één hendel geleidelijk in de Om ter plaatse te draaien (de zitmaaier om zijn as laten richting van de vrijloopstand terugkeren. Herhaal dit draaien) beweegt u gelijktijdig één rijsnelheidshendel naar meermaals.
Gebruik MAAIEN 1. Activeer de parkeerrem. Zorg ervoor dat de PTO- schakelaar uitgeschakeld is, de rij- en stuurhendels in de VRIJLOOPSTAND vergrendeld zijn en u goed op de bestuurdersstoel zit. 2. Start de motor (zie DE MOTOR STARTEN). 3. Stel de maaihoogte in. 4.
Gebruik Wanneer en hoe vaak maaien? Het tijdstip en de toestand van het gras hebben grote invloed op de resultaten die het maaien zal opleveren. Het beste resultaat krijgt u als u zich aan de volgende richtsnoeren houdt: 1. Maai het gras als het tussen 7,6 en 12,7 cm lang is. 2.
Gebruik Correct mulchen EEN AANHANGWAGEN Bij mulchen wordt een maaidek gebruikt dat het gras maait BEVESTIGEN en de snippers versnijdt tot kleine partikels om ze daarna Het maximale gewicht van een gesleepte aanhangwagen naar beneden IN het gazon te blazen. Die kleine partikels moet minder zijn dan 91 kg (200 lbs).
Gebruik DE ROLBAR RECHTZETTEN EN NEERLEGGEN Om de rolbar neer te leggen: 1. Trek de haarspeldklemmen (A, figuur 15) uit de borgpennen (B). 2. Duw of trek de bovenkant van de rolbar (C) naar voren tegen de rubberen stuiters (D) en verwijder de borgpennen (B).
Gebruik BERGING WAARSCHUWING Tijdelijke berging (30 dagen of minder) Berg de zitmaaier nooit in een verwarmd hok of Vergeet niet dat zich altijd nog wat brandstof in de in een besloten, slecht geventileerde ruimte op brandstoftank zal bevinden. Berg de machine daarom nooit wanneer er zich nog diesel in de motor of de binnenshuis of in een andere ruimte op waar brandstofdamp brandstoftank bevindt.
Periodiek onderhoud ONDERHOUDSSCHEMA EN VOORSCHRIFTEN Het gewone, periodieke onderhoud van uw zitmaaier en maaidek gebeurt het best volgens het volgende schema. U moet een document met het aantal bedrijfsuren bijhouden. Het bepalen van het aantal bedrijfsuren kan u gemakkelijk doen aan de hand van de uurmeter.
Periodiek onderhoud BRANDSTOF CONTROLEREN / Dieselspecificaties Locatie Diesel Fuel Specification Location Nr. 2-D, Nr. 1-D, ASTM D975-94 BIJVULLEN No. 2-D, No. 1-D, ASTM D975-94 EN590.96 Europese Unie EN590:96 European Union Om brandstof toe te voegen: ISO 82-17 DMX Internationaal ISO 8217 DMX International OPMERKING: Raadpleeg de tabel met dieselspecificaties BS2869-A1 of A2...
Periodiek onderhoud Om de oliefilter te vervangen: 1. Zet de motor uit, activeer de parkeerrem, haal de sleutel uit het contact en wacht tot alle bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. 2. Laat de motor en de omringende oppervlakken afkoelen tot kamertemperatuur.
Periodiek onderhoud NAZICHT VAN LUCHTFILTER Luchtfilterelementen verwijderen: 1. Maak de twee opsluitklemmen los en verwijder het deksel (A, figuur 22) van de luchtfilterbehuizing (D). 2. Verwijder het primaire element (B) en het secundaire element (C) uit de luchtfilterbehuizing door ze eruit te trekken.
Pagina 33
Periodiek onderhoud Om de motorolie te verversen en de filter te SAE 10W vervangen: SAE 20W 1. Parkeer de machine op een vlak, waterpas oppervlak. 2. Start de motor en breng hem op bedrijfstemperatuur. SAE 10W-30 3. Leg de motor stil. SAE 15W-40 4.
Periodiek onderhoud CONTROLEER HET PEIL VAN DE HYDRAULIEKOLIE 1. Voor u de dop van het reservoir verwijdert, zorgt u ervoor dat zich op de oppervlakken rond de dop van het reservoir en op de vulhals van het reservoir geen stof, vuil of ander afvalmateriaal bevindt.
Periodiek onderhoud CONTROLEER HET PEIL VAN DE WAARSCHUWING MOTORKOELVLOEISTOF SYSTEEM ONDER DRUK Het peil en de kwaliteit van de motorkoelvloeistof moeten voor elk gebruik bij koude en uitgeschakelde motor worden Warme koelvloeistof kan ernstige brandwonden gecontroleerd. veroorzaken. Draai de radiatordop nooit open. Het koelsysteem is een gesloten type.
Periodiek onderhoud Vervang de motorkoelvloeistof (vervolg) 7. Laat de motor draaien tot hij op bedrijfstemperatuur is. Controleer het peil van de motorkoelvloeistof in de reservetank. Wanneer de motor draait en de motorkoelvloeistof op zijn normale temperatuur is, moet de koelvloeistof in de tank aan de markering VOL (WARM) [“FULL (HOT)”] (D, figuur 28) staan.
Periodiek onderhoud SMERING Smeer de zitmaaier op alle plaatsen die zijn aangegeven in de figuren 31 tot en met 35 en op de volgende smeerpunten. Smeervet: • assen en jukken van de zwenkwielen vooraan • scharnierblokken van maaidekhefsysteem • spillen van het maaidek •...
Periodiek onderhoud ONDERHOUD VAN DE BATTERIJ OPMERKING: Deze machine is uitgerust met een onderhoudsvrije BCIU1 accu. De batterij en batterijkabels schoonmaken 1. Verwijder het montagemateriaal van de vloerplaat (C, figuur 36) en verwijder de vloerplaat (D) om de batterij bloot te leggen. 2.
Periodiek onderhoud DE MAAIBLADEN ONDERHOUDEN 1. De bladen moeten scherp zijn en mogen geen kepen en deuken vertonen. Als dat niet het geval is, slijpt u de maaibladen zoals beschreven in de volgende stappen. 2. Om de maaibladen voor het slijpen te verwijderen, gebruikt u een 1"...
Problemen oplossen, regelingen en nazicht PROBLEMEN OPLOSSEN WAARSCHUWING Hoewel het gewone periodieke onderhoud de levensduur Om ernstige letsels te voorkomen mag u alleen van uw zitmaaier zal verlengen, kan het bij langdurig of onderhoudswerkzaamheden aan de zitmaaier constant gebruik uiteindelijk toch nodig zijn om specifieke uitvoeren wanneer de motor stilgelegd en de onderhoudswerkzaamheden uit te voeren om uw zitmaaier parkeerrem geactiveerd is.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht Problemen met de zitmaaier oplossen (vervolg). PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING De motor draait maar de zitmaaier 1. Hydrauliekaflaatklep(pen) in de stand 1. Draai de klep(pen) naar rechts om ze wil niet rijden. “open”. te sluiten. 2. Riem is stuk. 2.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht VAAK VOORKOMENDE MAAIPROBLEMEN OPLOSSEN PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Streepvorming. 1. Maaibladen zijn niet scherp. 1. Slijp uw bladen. 2. Maaibladen zijn te ver afgesleten. 2. Vervang uw bladen. 3. Motorsnelheid is te laag. 3. Maai altijd met volgas. 4.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht DE POSITIE VAN DE BESTUURDERSSTOEL AANPASSEN Zie figuur 40. De stoel kan vooruit of achteruit worden geschoven. Trek de hendel naar voren, geef de stoel de gewenste plaats en laat de hendel los om de stoel op die positie te vergrendelen.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht AFREGELING VAN VRIJLOOP Als de zitmaaier toch wat verrijdt terwijl de rijsnelheidshendels in de VRIJLOOPSTAND zijn vergrendeld, kan het noodzakelijk zijn om de staaf van het stangenmechanisme bij te regelen. OPMERKING: Voer deze afstelling uitsluitend uit op een hard en effen oppervlak, zoals een betonnen vloer.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht AFREGELING VAN DE PARKEERREM 1. Schakel de PTO uit, activeer de parkeerrem, leg de motor stil en verwijder de sleutel uit het contact. 2. Til de bestuurdersstoelplaat omhoog. 3. Zoek de remveer (A, figuur 45). 4.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht AFREGELING VAN DE OPHANGING AFREGELING VAN DE OPHANGING De schokdempvoorziening kan worden bijgeregeld om de Om de bevestigingspositie bovenaan bij te voorbelasting op de veren te variëren. Op die manier kan de regelen: bestuurder altijd op dezelfde hoogte zitten voor het besturen van de zitmaaier.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht DE MAAIHOOGTE AANPASSEN Met de maaihoogteregelpen (A, figuur 47) regelt u de maaihoogte van het maaidek. De maaihoogte kan worden ingesteld tussen 4,4 cm (1-3/4") en 12,7 cm (5") in stappen van 0,64 cm (1/4"). 1.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht AFREGELING VAN DE Binnenste staaf MAAIDEKHEFSTAVENUITLIJNING 1. Parkeer de machine op een vlak, waterpas oppervlak. Schakel de PTO uit, leg de motor stil en activeer de parkeerrem. De achterste banden moeten zijn opgeblazen tot 1,24 bar (18 psi); de voorste tot 1,72 bar (25 psi).
Problemen oplossen, regelingen en nazicht HET MAAIDEK WATERPAS ZETTEN OPMERKING: Voor u het maaidek waterpas zet, moet de uitlijning van de maaidekhefstaven worden gecontroleerd en/of afgeregeld. VOORKANT 1. Parkeer de machine op een vlak, waterpas oppervlak. Schakel de PTO uit, leg de motor stil en activeer de parkeerrem.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht DE AANDRIJFRIEM VAN DE HYDRAULISCHE POMP VOORKANT VERVANGEN 1. Parkeer de zitmaaier op een glad en effen oppervlak, zoals een betonnen vloer. Schakel de PTO uit, activeer de parkeerrem, leg de motor stil en verwijder de sleutel uit het contact.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht DE RIEM VAN HET MAAIDEK 132 cm VERVANGEN maaidek Om beschadiging van riem te voorkomen MAG U NIET PROBEREN OM RIEMEN OVER RIEMSCHIJVEN TE WRIKKEN. 1. Parkeer de zitmaaier op een glad en effen oppervlak, zoals een betonnen vloer.
Problemen oplossen, regelingen en nazicht NAZICHT VAN DE BATTERIJ Starten met startkabels en hulpbatterij (versterkingsbatterij) WAARSCHUWING Het starten met startkabels wordt niet aanbevolen. Als er echter geen andere mogelijkheid is, volgt u deze Zorg ervoor dat zich geen open vuur en vonken aanwijzingen.
Pagina 53
Problemen oplossen, regelingen en nazicht AANSLUITSCHEMA VOOR NEGATIEF GEAARDE VOERTUIGEN THIS HOOK-UP FOR NEGATIVE GROUND VEHICLES Naar Naar starterschakelaar starterschakelaar Starter Starter Switch Switch Startkabel Jumper Cable Batterij van Starting Batterij van het Discharged het voertuig voertuig met de Vehicle Vehicle dat helpt ontladen...
Technische specificaties OPMERKING: de technische specificaties zijn correct bij het ter perse gaan en kunnen worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. MOTOR: CHASSIS: Brandstoftank Inhoud: totaal 41,6 liter (11 gallon) Yanmar Achterwielen Bandenmaat: 22 x 10,00 -10 (132 cm maaidek) Bandenmaat: 22 x 11,00 -10 (155 cm maaidek) Merk Yanmar@Spec Sheet Body: Bandenspanning: 1,03 bar (15 psi)
Pagina 55
Ferris Industries - a division of Simplicity Manufacturing Inc. Owner's Limited Warranty Information (Effective 04/28/2004) Thank you for purchasing Ferris commercial mowing equipment. Please take a few minutes to read this limited warranty information. It contains all the information you will need to have your Ferris mower repaired in the unlikely event that a breakdown covered by this limited warranty should occur. Owner's Responsibilities - As a condition to our obligations under this limited warranty, you shall have read the operator's manual and you shall have completed and submitted to Ferris, within 20 days from the date of purchase, the Ferris Product Registration.
Pagina 56
GEBRUIKERSHANDLEIDING Om zijn as draaiende dieselzitmaaier van modelreeks IS2000Z Productspecificaties: Verbruiksonderdelen: MOTOR: RIEMEN EN BLADEN: ZITMAAIER Yanmar Diesel Aandrijfriem voor pomp 5100555 Merk Yanmar Model 2V750V 122 cm MAAIDEK Inhoud oliereservoir 2,27 liter (2,4 US pt.) Aandrijfriem voor maaidek 5100892 Maaiblad 5023270 CHASSIS:...