Inhoudsopgave
Advertenties
WAARSCHUWING
!
LEES EN RESPECTEER DEZE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES
VOOR U HET VOERTUIG GEBRUIKT, OM ERNSTIGE OF DODELIJKE
VERWONDINGEN TE VOORKOMEN.
• Het voertuig mag alleen bestuurd worden vanaf de
bestuurdersplaats, door bevoegde personen en in specifieke
zones - niet op de openbare weg.
• Het voertuig NIET STARTEN vóór alle passagiers (maximum twee
(2) per bank) op hun plaats zitten.
• Blijf met heel uw lichaam in het voertuig zitten. Houdt u altijd
vast aan de reling of de handgreep van de bank.
• Vertraag in bochten en neem hellingen altijd in rechte lijn.
• Ga nooit voor of achter het voertuig staan.
• Het voertuig NIET besturen onder de invloed van alcohol of
verdovende middelen.
• Kinderen NOOIT zonder toezicht in het voertuig achterlaten.
WAARSCHUWINGSSTICKER
BESTUURDER/PASSAGIER
WAARSCHUWINGSLAMPJE
OLIEPEIL
(BENZINEVOERTUIG)
WAARSCHUWINGSLAMPJE
BATTERIJ (ELEKTRISCH
VOERTUIG)
AANDUIDING
BATTERIJPEIL
(ELEKTRISCH VOERTUIG)
SERIENUMMER
STICKER LADING VOERTUIG
• Nominale belasting van het voertuig: 680 kg (uitsluitend op vlak terrein).
BELASTING VAN
Dit gewicht omvat de passagiers, de lading op de laadvloer en het totale
HET VOERTUIG
gewicht van de aanhangwagen. Raadpleeg de handleiding.
• Maximum vracht CARRYALL VI: 453 kg; TRANSPORTER: 272 kg.
Lees de handleiding en de
Dit gewicht omvat de lading op de laadvloer en het totale gewicht
van de aanhangwagen.
waarschuwingen op het dashboard.
• Maximum belasting trekhaak: 68 kg.
12
GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN
COMMON FEATURES - GASOLINE
BENZINE- EN ELEKTRISCHE VOERTUIGEN
AND ELECTRIC VEHICLES
OFF ON START
AAN UIT START
CONTACTSLOT
BENZINEVOERTUIG
AAN
OFF
CONTACTSLOT
CCI 1019606-01
ELEKTRISCH VOERTUIG
PEDAAL
PARKEERREM
REMPEDAAL
• De vracht moet gelijkmatig over de laadvloer verdeeld worden,zo ver
mogelijk naar voren. Zorg dat deze goed bevestigd is.
• Verlaag met het oog op de stabiliteit uw snelheid wanneer het voertuig
volledig belast is. Niet stoppen of achteruit rijden op steile hellingen.
• Vermijdt overbelasting. Raadpleeg de handleiding.
• Verminder uw snelheid en lading op oneffen terrein en bij het afdalen
van steile hellingen.
TRANS-PORTER/TRANS-SENDER
GEBRUIKSINSTRUCTIES
BENZINEVOERTUIG
INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK
• Lees de handleiding en de waarschuwingen op het dashboard voor u het
voertuig gebruikt.
• Bestudeer de bedieningen en zorg dat u ze begrijpt.
• De motor starten:
- Plaats de Vooruit/Achteruit-schakelaar in vrijloop (N).
- Druk het rempedaal in.
- Draai de contactsleutel in de "START" positie en laat deze los.
• Het voertuig besturen:
- Zorg dat de wielen in de gewenste richting gedraaid zijn.
- Kijk of uw weg vrij is.
- Terwijl het voertuig stilstaat, kiest u de rijrichting door
de Vooruit/Achteruit-schakelaar of -hendel in de gewenste stand te plaatsen.
F - Forward (Vooruit) N - Neutral (Vrijloop)
R - Reverse (Achteruit - u hoort een zoemsignaal)
- Maak het parkeerrem los door het snelheidspedaal in te drukken.
- Druk het snelheidspedaal langzaam in om de snelheid te verhogen.
- Laat de snelheidspedaal los voor u het voertuig in vrijloop schakelt.
• Het voertuig tot stilstand brengen:
- Laat het snelheidspedaal los en druk het rempedaal in.
- Wanneer het voertuig stopt, drukt u het rempedaal krachtig in tot
hij zich vergrendelt.
- Draai de contactsleutel in de "OFF" (UIT) positie en verwijder deze.
Wanneer het voertuig niet wordt gebruikt, moet de
Vooruit/Achteruit-schakelaar naar boven staan (vrijloop).
UIT
ON
SNELHEIDSPEDAAL
CCI 1016932-01
INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK
• Lees de handleiding en de waarschuwingen op het
dashboard voor u het voertuig bestuurt.
• Bestudeer de bedieningen en zorg dat u ze begrijpt.
• Zorg dat de wielen in de gewenste richting gedraaid zijn.
• Draai de contactsleutel in de "START" positie en kijk of uw weg vrij is.
• Terwijl het voertuig stilstaat, kiest u de rijrichting door de
Vooruit/Achteruit-schakelaar of -hendel in de gewenste stand te plaatsen.
F - Forward (Vooruit) N - Neutral (Vrijloop)
R - Reverse (Achteruit - u hoort een zoemer)
• Wanneer u het snelheidspedaal indrukt, zal het voertuig in beweging komen.
• Druk het snelheidspedaal langzaam in om de snelheid te verhogen.
Door het snelheidspedaal in te drukken, maakt u de parkeerrem los.
• Om te stoppen, laat u het snelheidspedaal los en drukt u de rempedaal in.
• Nadat het voertuig tot stilstand is gekomen, drukt u
het rempedaal krachtig in tot hij vergrendelt.
• Plaats de Vooruit/Achteruit-schakelaar in vrijloop.
Draai de contactsleutel in de "OFF" (UIT) positie en verwijder hem
wanneer het voertuig niet wordt gebruikt.
GEBRUIKSINSTRUCTIES
ELEKTRISCH VOERTUIG
1019600-01
CCI 1016216-01
Advertenties
Inhoudsopgave
