Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Club Car Villager 2002
Samenvatting van Inhoud voor Club Car Villager 2002
- Pagina 1 Villager TransPorter 2002 lektrische voertuigen Handleiding voor de eigenaar...
-
Pagina 3: Kennisgeving
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. Club Car behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan het ontwerp van voertuigen. Club Car is niet verplicht deze wijzigingen aan te brengen aan eerder verkochte voertuigen. - Pagina 4 pagina 2 Handleiding voor de eigenaar van een elektrisch gebruiksvoertuig van 2002...
-
Pagina 5: Woord Vooraf
WOORD VOORAF Dank u voor uw keuze van een Club Car. U hebt het beste gebruiksvoertuig op de markt gekozen, het voertuig dat algemeen erkend wordt als de topper op het vlak van efficiëntie en levensduur. Bescherm uw investering en verze- ker u van jaren betrouwbare en superieure prestaties door de onderhoudsinstructies in deze handleiding te lezen en op te volgen. -
Pagina 6: Veiligheid In De Praktijk
Veiligheidssymbolen als degene die u hierboven ziet, kunnen schokkend overkomen, maar zijn onschuldig in vergelijking met de realiteit van een ernstige verwonding. Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom verzoeken wij u dringend om voorafgaand aan het gebruik, deze handleiding te bestuderen. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
INHOUD Veiligheidsdetails ..............Algemene waarschuwingen. -
Pagina 8: Veiligheidsdetails
Indien een gebruiksaanwijzings- of een waarschuwingssticker op het voertuig beschadigd, verwijderd of niet goed leesbaar is, moet die onmiddellijk vervangen worden om materiële schade en ernstige of dodelijke verwondingen te voorkomen. Neem contact op met uw Club Car-distributeur/dealer. ∆ GEVAAR •... -
Pagina 9: Algemene Waarschuwingen
Algemene waarschuwingen ALGEMENE WAARSCHUWINGEN De volgende veiligheidsvoorschriften moeten altijd worden gerespecteerd bij het gebruik, de reparatie of het onder- houd van het voertuig. Andere specifieke waarschuwingen worden in de handleiding en op het voertuig aangege- ven. ∆ GEVAAR • Accudampen – Ontvlambaar! Ontplofbaar! Niet roken. Houd vonken en vlammen op veilige afstand van het voertuig en de onderhoudsruimte. -
Pagina 10: Voertuigkenmerkidentificatie - Villager-Voertuig Voor Vier Passagiers
Voertuigkenmerkidentificatie VILLAGER-VOERTUIG VOOR VIER PASSAGIERS WAARSCHUWING WANNEER HET VOERTUIG OMKANTELT OF IEMAND ERVAN VALT, KAN DAT DE DOOD VEROORZAKEN. • Lees de gebruiksaanwijzing alvorens het voertuig te gebruiken. • Blijf zitten en houd u vast aan de handgrepen wanneer het voertuig in beweging is. - Pagina 11 Voertuigkenmerkidentificatie VILLAGER-VOERTUIG VOOR VIER PASSAGIERS GEVARENSTICKER BATTERIJ (OP ACCUKAP) STOPCONTACT LADER EN ZEKERING VOORUIT-/ ACHTERUITHENDEL Handleiding voor de eigenaar van een elektrisch gebruiksvoertuig van 2002 pagina 9...
-
Pagina 12: Voertuigkenmerkidentificatie - Villager Voor Zes En Acht Passagiers (Voorkant)
Voertuigkenmerkidentificatie VILLAGER VOOR ZES EN ACHT PASSAGIERS (VOORKANT) CONTACTSLOT WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGSSTICKER WAARSCHUWINGSLAMPJE ACCU GASPEDAAL ACCUPEILAANWIJZER LICHTSCHAKELAAR SERIENUMMER WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER PARKEERREMPEDAAL REMPEDAAL pagina 10 Handleiding voor de eigenaar van een elektrisch gebruiksvoertuig van 2002... -
Pagina 13: Voertuigkenmerkidentificatie - Villager-Voertuig Voor Zes Passagiers (Achterkant)
Voertuigkenmerkidentificatie VILLAGER-VOERTUIG VOOR ZES PASSAGIERS (ACHTERKANT) WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER GEVAAR / VERGIF DE OGEN SHIELD GEEN ZWAVELZUUR ONMIDDELLIJK EYES •VONKEN KAN BLINDHEID MET WATER SPOELEN. •VLAMMEN EN ERNSTIGE ONTPLOFBARE ZO SNEL GASSEN BRANDWONDEN BESCHERM KUNNEN •BRANDENDE MOGELIJK EEN BLINDHEID EN ERNSTIGE UW OGEN VEROORZAKEN. -
Pagina 14: Voertuigkenmerkidentificatie - Villager-Voertuig Voor Acht Passagiers (Achterkant)
Voertuigkenmerkidentificatie VILLAGER-VOERTUIG VOOR ACHT PASSAGIERS (ACHTERKANT) ACCULADERSTOPCONTACT WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER VOORUIT-/ ACHTERUITHENDEL WAARSCHUWINGSSTICKER ACCU (OP CARROSSERIE, ONDER BANK) GEVAAR / VERGIF DE OGEN GEEN ZWAVELZUUR ONMIDDELLIJK •VONKEN KAN BLINDHEID MET WATER SPOELEN. •VLAMMEN EN ERNSTIGE ONTPLOFBARE ZO SNEL GASSEN BRANDWONDEN BESCHERM KUNNEN •BRANDENDE MOGELIJK EEN... -
Pagina 15: Voertuigkenmerkidentificatie - Transporter-Voertuigen
Voertuigkenmerkidentificatie TRANSPORTER-VOERTUIGEN WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGSSTICKER CONTACTSLOT WAARSCHUWINGSLAMPJE ACCU ACCUPEILAANWIJZER LICHTSCHAKELAAR SERIENUMMER PARKEERREMPEDAAL REMPEDAAL GASPEDAAL VOERTUIGBELASTINGSTICKER • Nominale belasting van het voertuig: 680 kg (uitsluitend op vlak terrein). • De vracht moet gelijkmatig over de laadvloer verdeeld worden, zo ver BELASTING VAN Dit gewicht omvat de passagiers, de lading op de laadvloer en het totale mogelijk naar voren. - Pagina 16 Voertuigkenmerkidentificatie TRANSPORTER-VOERTUIGEN OPMERKING Gebruik het voertuig niet als dit deksel niet goed is geïnstalleerd. Zorg ervoor dat waterstraal niet in dit gedeelte spuit, anders worden componenten beschadigd. Raadpleeg de onderhoudshandleiding van het voertuig vóór elke onderhoudsbeurt. CCI 101931501 GEVAAR / VERGIF WAARSCHUWING ELEKTRISCHE COMPONENTEN DE OGEN ZWAVELZUUR...
-
Pagina 17: Algemene Informatie
Zie volgende OPMERKING. OPMERKING: Houd altijd het serienummer bij de hand als u onderdelen bestelt of informatie opvraagt. STICKER MET SERIENUMMER Club Car SERIAL NUMBER This vehicle is covered by one or more of the T0201-123456 P O BOX 204658 following U.S. - Pagina 18 (ACHTERUIT) om achteruit te rijden. Met de hendel omhoog, op VRIJ- LOOP (N), kan het voertuig niet rijden. Alle Club Car-gebruiksvoertuigen hebben in achteruit een lagere snelheid. Wanneer de vooruit-/achteruithendel in ACHTERUIT (R) staat, geeft de achteruitzoemer een waarschuwingssig- naal.
-
Pagina 19: Bediening Voor Koplampen
Bedieningen en aanwijzers Figuur 7 Parkeerrempedaal REMPEDAAL Het rempedaal is het grote pedaal links met het ingelegde woord STOP (Figuur 5, pagina 16) . Druk met uw voet het rempedaal in om de snelheid te verminderen of het voertuig te stoppen. PARKEERREMPEDAAL Het pedaal van de parkeerrem is het kleine, verhoogde gedeelte links bovenaan op het rempedaal. -
Pagina 20: Waarschuwingslampje Voor Accu
30 minuten te gebruiken. Het voertuig moet echter opgeladen worden bij de eerst volgende gelegenheid. Als het lampje aangaat en er is onvoldoende stroom om 30 minuten te rijden, moet u het voertuig door uw Club Car distributeur/dealer laten controleren op defecten aan de accu’s of het elektrische systeem. -
Pagina 21: Werking Controleren
Nadat u zich vertrouwd hebt gemaakt met de bedieningen van het voertuig en de rij-instructies hebt gelezen en begrepen, maakt u een proefrit. Gebruik de volgende lijst bij de inspectie van uw nieuwe voertuig en ga dagelijks na of het juist werkt. Eventuele defecten mogen uitsluitend hersteld worden door uw Club Car-distributeur/dealer of een getrainde monteur. -
Pagina 22: Instructies Voor De Bestuurder
Instructies voor de bestuurder INSTRUCTIES VOOR DE BESTUURDER ∆ WAARSCHUWING • Alleen zij die een geldig rijbewijs hebben, mogen dit voertuig besturen. • Zorg dat de bestuurder vertrouwd is met alle bedieningen en gebruiksprocedures vóór hij het voertuig bestuurt. • Het voertuig mag niet meer dan twee inzittenden per bank vervoeren. •... -
Pagina 23: Het Voertuig Starten
Laden en lossen HET VOERTUIG STARTEN 1. Zorg ervoor dat de lading goed bevestigd is. 2. Zorg ervoor dat iedereen zit en zich vasthoudt aan de handgrepen van de zitting of de relingen. De bestuurder moet beide handen op het stuur hebben. 3. -
Pagina 24: Vervoer Op Een Aanhangwagen
• Voor gebruik op de openbare weg moet de aanhangwagen voldoen aan alle plaatselijke en landelijke reglementen (achterlichten, remlichten enz.). • Sleep een Club Car-voertuig nooit op de openbare weg achter een passagiersvoertuig of een vrachtwagen, tenzij het op een goedgekeurde aanhangwagen staat. -
Pagina 25: Voorbereiding Voor Langdurige Opslag
Opslag Als u het voertuig over lange afstanden of op de openbare weg moet vervoeren, moet u een goedgekeurde aan- hangwagen gebruiken met het volgende goedgekeurde laadvermogen per voertuig dat dient te worden getranspor- teerd: Villager voor vier passagiers 363 kg Villager voor zes passagiers 727 kg Villager voor acht passagiers... -
Pagina 26: Het Voertuig Na Opslag Weer In Gebruik Nemen
Onderhoud 9. Zorg dat de accu’s tijdens de opslag volledig geladen blijven. • Laat tijdens de opslag de stekker van de PowerDrive-acculaders in het stopcontact steken. De boordcom- puter activeert zo nodig de lader automatisch. Als de stekker van de lader niet ingestoken kan blijven of als tijdens de langdurige opslag geen wisselstroom beschikbaar is, koppelt u de accu’s voor de opslag los (Figuur 1, pagina 6). - Pagina 27 Periodiek onderhoudsschema PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA VAST INTERVAL ONDERHOUD Dagelijks onderhoud door eigenaar Accu’s Laad accu’s op (alleen na elk gebruik). Wekelijks onderhoud door eigenaar Controleer het elektrolytpeil. Voeg zo nodig water toe, conform hoofdstuk 13 – Accu’s Accu’s, van de onderhouds- en servicesupplement.
-
Pagina 28: Periodiek Smeerschema
Periodiek smeerschema PERIODIEK SMEERSCHEMA PERIODIEK SMEERSCHEMA VAST INTERVAL ONDERHOUD PLAATS* AANBEVOLEN SMEERMIDDEL Halfjaarlijks door eigenaar Kogellagers rempedaalstang Dry Moly Lube (CCI 1012151) of getrainde monteur Koppeling en scharnieren van (om de 50 uren gebruik) Dry Moly Lube (CCI 1012151) remmen Scharnieren van gaspedaal, steunen en scharnieren Dry Moly Lube (CCI 1012151) -
Pagina 29: Snelheidsbeperker
Daarom raden wij aan reparaties en onderhoud te laten uitvoeren door een erkende Club Car distributeur/dealer, die de originele CLUB CAR OEM onderdelen gebruikt. ACCU’S ∆... -
Pagina 30: Acculader
Acculader 1. Zorg dat de accu’s schoon en corrosievrij blijven. Was de bovenzijde van de accu en de polen af met een oplossing van natriumcarbonaat en water (237 mL natriumcarbonaat op 3,8 L water). Spoel af met water. Laat deze vloeistof niet in de accu’s dringen. Controleer of de kabels goed op de accupolen aangesloten zijn. Laat de polen drogen en bedek ze met een laagje Battery Terminal Protector Spray (CCI 1014305). - Pagina 31 WAARSCHUWING • Laat alleen een getrainde monteur de lader onderhouden of repareren. Neem contact op met een Club Car-distributeur/dealer. • Elke lader moet aangesloten zijn op een aparte eenfasige stroomkring (15 of 20 ampère) met afzon- derlijke beveiliging (stroomonderbreker of zekering), in overeenstemming met alle plaatselijke elektriciteitsvoorschriften.
- Pagina 32 Acculader ∆ VOORZICHTIG • De gleuven en openingen achter- en onderaan in de laderbehuizing mogen niet geblokkeerd of afgedekt worden. Ze zorgen voor ventilatie en beschermen de lader tegen oververhitting. • Hang geen kleren, dekens of ander materiaal over de lader. •...
-
Pagina 33: Stekker En Stopcontact
Indien de lader niet behoor- lijk lijkt te werken of de accu’s zwak lijken, neemt u contact op met uw plaatselijke Club Car distributeur/dealer. Figuur 10 Juist insteken van de gelijkstroomstekker... -
Pagina 34: Het Voertuig Reinigen
fijne staalwol (nr. 00) om oxidatie of verkleuring van aluminium te verwijderen. Club Car raadt het wassen onder druk of reinigen m.b.v. stoom niet aan. Bij een dergelijke methode (vooral wan- neer de achterkant van het voertuig een ArmorFlex-carrosserie heeft die verwijderd is) worden elektrische onder- delen blootgesteld aan vocht. -
Pagina 35: Registratie Volgende Eigenaar
Bij de aankoop van een tweedehands voertuig van een particulier of distributeur/dealer, verzoeken wij de nieuwe eigenaar dringend het voertuig opnieuw bij Club Car te registreren. Dit geeft ons de mogelijkheid om, indien nodig, contact met u op te nemen. Stuur uw naam, adres en het/de serienummer(s) van het/de voertuig(en) naar Club Car, Inc., P.O. - Pagina 36 Voertuigspecificaties Villager TransPorter SPECIFICATIES Vier Acht Vier Zes passagiers Zes passagiers passagiers passagiers passagiers AFMETINGEN/GEWICHT Totale lengte 254 cm 315 cm 398 cm 340 cm 338 cm Totale breedte 120 cm 120 cm 120 cm 125 cm 125 cm Totale hoogte (bij stuurwiel) 122 cm 122 cm 122 cm...
-
Pagina 37: Garanties
1. GARANTIE: Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. ('CLUB CAR') de originele eerste koper dat het nieuwe model 2002 van het transport-/ gebruiksvoertuig, gekocht van CLUB CAR of een erkende dealer, geen defecten heeft met betrekking tot materialen en vak- manschap bij normaal gebruik en onderhoud als een transport-/gebruiksvoertuig in de hieronder aangegeven perioden, afhankelijk van de bepalingen, beperkingen en uitzonderingen vermeld in deze beperkte garantieverklaring. - Pagina 38 De accu moet per vooruitbetaalde vracht worden geretourneerd aan een erkende CLUB CAR-distributeur of -dealer met een bewijs van de aankoopdatum en het aantal gespeelde ronden. CLUB CAR behoudt zich het recht voor alle voor pagina 36...
- Pagina 39 Transportkosten voor garantie-onderhoud zijn ook van deze garantie uitgesloten. GARANTIEBEPERKINGEN De enige aansprakelijkheid van CLUB CAR krachtens deze garantie bestaat in het vervangen van een defecte accu. Ver- vanging betekent het kosteloos aan de koper verstrekken van een nieuwe of gebruikte accu met voldoende levensduur om het resterende deel van de garantieperiode te voltooien, en die accu zal gelijk of redelijk gelijk zijn aan het product onder garantie, gedurende de beperkte garantieperiode van vier jaar, 800 ronden of 16.000 energie-eenheden, afhankelijk van...
- Pagina 40 CLUB CAR acht defect te zijn. Vervanging betekent in dit geval binnen de toepasselijke beperkte garantieperiode, het kosteloos aan de koper verstrekken van een nieuwe lader of onderdeel daarvan, die of dat gelijk of redelijk gelijk is aan het product onder garantie of het defecte onderdeel.
- Pagina 41 CLUB CAR of een erkende distributeur of dealer is aangekocht, geen defecten heeft met betrekking tot materialen en vak- manschap gedurende een periode van vier jaar of 800 golfronden vanaf de aankoopdatum, afhankelijk van wat zich het eerst voordoet, en onder de in deze handleiding vermelde voorwaarden.
- Pagina 42 Transportkosten voor garantie-onderhoud zijn ook van deze garantie uitgesloten. GARANTIEBEPERKINGEN: De enige aansprakelijkheid van CLUB CAR krachtens deze beperkte garantie bestaat in het vervangen van een defecte computer of controller. Vervanging betekent het kosteloos aan de koper verschaffen van een nieuwe of herstelde computer of controller, die gelijk is of redelijk gelijk is aan het product onder garantie gedurende de beperkte garantieperiode van vier jaar of 800 ronden voor gebruik bij golf, dan wel vier jaar of 16.000 energie-eenheden indien niet gebruikt bij golf, afhankelijk...
- Pagina 44 Handleiding nr. 102253807 Uitgavecode 0801A00000 Dutch Transportation and Utility Vehicles/Electric Club Car, Inc., P.O. Box 204658 Augusta, GA 30917-4658, U.S.A.