De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. Club Car behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan het ontwerp van voertuigen. Het is niet verplicht deze wijzigingen aan te brengen aan eerder verkochte voertuigen.
WOORD VOORAF Dank u voor uw keuze van een Club Car. U hebt het beste transportvoertuig op de markt gekozen; het voertuig dat algemeen erkend wordt als de topper op het vlak van efficiëntie en levensduur. Draag zorg voor uw investering en...
Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom verzoeken wij u met aandrang om voorafgaand aan het gebruik, deze handleiding te bestuderen. Begrijp en ken de waarschuwingen en de procedures die u onder GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG kunt lezen.
Indien een waarschuwingssticker op het voertuig beschadigd, verwij- derd of niet goed leesbaar is, moet hij onmiddellijk vervangen worden. Dit kan materiële schade en ernstige of dodelijke verwondingen voorkomen. Neem contact op met uw Club Car-distributeur/dealer. GEVAAR •...
Algemene waarschuwingen ALGEMENE WAARSCHUWINGEN De volgende veiligheidsvoorschriften moeten altijd worden gerespecteerd bij het gebruik, reparatie of het onderhoud van het voertuig. Andere specifieke waarschuwingen worden in de handleiding en op het voertuig aangegeven. GEVAAR • BATTERIJDAMPEN – ONTVLAMBAAR! ONTPLOFBAAR! NIET ROKEN! HOUD VONKEN EN VLAM- MEN OP VEILIGE AFSTAND VAN HET VOERTUIG.
Voertuig identificatie kenmerken TOURALL ELEKTRISCH VOERTUIG WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGEN CONTACTSLOT WAARSCHUWINGSLAMPJE BATTERIJ PEDAAL PARKEERREM REMPEDAAL ARMLEUNINGEN HANDRELING WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER (OP HANDRELING, NAAR DE BANK GERICHT) SERIENUMMER SNELHEIDSPEDAAL Handleiding voor de eigenaar van een 2000 elektrisch transportvoertuig...
Pagina 10
Voertuig identificatie kenmerken TOURALL ELEKTRISCH VOERTUIG GEVARENSTICKER (OP CHASSIS, ONDER BANK) LAADCONTACT EN ZEKERING FORWARD - REVERSE VOORUIT-/ACHTERUIT- LEVER HENDEL WAARSCHUWINGSSTICKER POTENTIOMETER (OP WISSERSCHAKELAAR DEKSEL IN DE BATTERIJRUIMTE) Handleiding voor de eigenaar van een 2000 elektrisch transportvoertuig...
Voertuig identificatie kenmerken RESORT VILLAGER ELEKTRISCH VOERTUIG CONTACTSLOT WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGEN WAARSCHUWINGSLAMPJE BATTERIJ SNELHEIDSPEDAAL AANDUIDING BATTERIJPEIL SERIENUMMER WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER PEDAAL PARKEERREM REMPEDAAL Handleiding voor de eigenaar van een 2000 elektrisch transportvoertuig...
Pagina 12
Voertuig identificatie kenmerken RESORT VILLAGER ELEKTRISCH VOERTUIG GEVARENSTICKER (OP CARROSSERIE) WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER LAADCONTACT EN ZEKERING VOORUIT-/ACHTERUIT- HENDEL Handleiding voor de eigenaar van een 2000 elektrisch transportvoertuig...
Figuur 2 Locatie van het serienummer CONTROLES VOOR HET EERSTE GEBRUIK Uw transportvoertuig is in de fabriek en bij uw Club Car-distributeur/dealer grondig geïnspecteerd en afgesteld. Na de ontvangst van uw nieuwe transportvoertuig(en) moet u zich echter vertrouwd maken met de bedieningen en het gebruik.
Het voertuig heeft in ACHTERUIT een lagere snelheid. • Algemeen: Luister of u geen ongewone geluiden zoals geknars of geratel hoort. Controleer het rijgedrag en de prestaties van het voertuig. Laat alle afwijkingen controleren door uw Club Car distributeur of een getrainde monteur.
Pagina 17
F (vooruit), N (vrijloop) en R (achteruit). Draai de hendel naar de bestuurder toe (F) om VOORUIT te rijden en naar de passagier toe (R) om ACHTERUIT te rijden. Met de hendel omhoog (N) (vrijloop) staat het voer- tuig in vrijloop en rijdt het niet. Alle Club Car-transportvoertuigen hebben in ACHTERUIT een lagere snelheid. Zie volgende OPMERKING.
Als het lampje aangaat en er niet meer voldoende stroom is om 30 minuten te rijden, moet u het voertuig door uw Club Car-distributeur/dealer laten controleren op defecten aan de batterijen of het elektrisch systeem. Als de batterijen onvolledig opgeladen zijn omdat (1) het gelijkstroomsnoer afgekoppeld werd, (2) de aansluiting...
• Het lampje brandt telkens 10 seconden, met intervallen van 4 seconden, indien de lader zichzelf na 16 uur heeft uitgeschakeld en de batterijen onvoldoende opgeladen zijn (zie handleiding Powerdrive lader). Dit wijst op een abnormale laadcyclus. Laat de lader en de batterijen door uw Club Car-distributeur/dealer controleren.
Instructies voor de bestuurder WAARSCHUWING • VERTRAAG IN BOCHTEN, OM TE VOORKOMEN DAT HET VOERTUIG KANTELT. • RIJDT BIJ HET BESTIJGEN OF AFDALEN VAN HELLINGEN IN RECHTE LIJN, OM TE VOORKOMEN DAT HET VOERTUIG KANTELT. GEBRUIK HET VOERTUIG NOOIT OP HELLINGEN MET EEN HELLINGSPERCENTAGE VAN MEER DAN 20%.
DEN. INDIEN U DIT NIET DOET, ZOU HET VOERTUIG KUNNEN KANTELEN, WAT ERNSTIGE PERSOONLIJKE VERWONDINGEN ZOU KUNNEN VEROORZAKEN. • VERMINDER DE NORMALE SNELHEID WANNEER U EEN CLUB CAR-VOERTUIG OP EEN AANHANGWAGEN TREKT. VERVOLG VAN DE WAARSCHUWING OP DE VOLGENDE BLADZIJDE.
HANGWAGEN DIE TWEE RESORT VILLAGERS DRAAGT MOET EEN NOMINAAL VERMOGEN HEBBEN VAN: 2 X 726 kg = 1452 kg). • SLEEP EEN CLUB CAR-VOERTUIG NOOIT OP DE OPENBARE WEG ACHTER EEN PASSAGIERS- VOERTUIG OF EEN VRACHTWAGEN, TENZIJ HET OP EEN GOEDGEKEURDE AANHANGWAGEN STAAT.
Onderhoud 7. Maak de voor- en achterzijde van de carrosserie grondig schoon, net als de zittingen, het laadplatform en het batterijvak en de onderzijde van het voertuig. 8. Schakel de parkeerrem niet in. Blokkeer de wielen om te voorkomen dat het voertuig wegrolt. 9.
periodiek onderhoudSschema Controleer bovendien dit: • Banden: Controleer ze op slijtage en schade en ga na of ze voldoende opgeblazen zijn. • Vooruit-/achteruitschakelaar: Controleer de goede werking. Zie Bedieningen, pagina 11. PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA WAARSCHUWING • ALLE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN, REPARATIES EN AFSTELLINGEN MOETEN WORDEN UIT- GEVOERD VOLGENS DE INSTRUCTIES IN DE ONDERHOUDS- EN SERVICEHANDLEIDING VOOR TRANSPORTVOERTUIGEN VAN 2000.
VASTE INTERVAL ONDERHOUD PLAAT* AANBEVOLEN SMEERMIDDEL Kogellagers rempedaalstang Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 Koppeling en scharnieren remmen Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 Scharnieren snelheidspedaal en Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 steunen...
Daarom raadt Club Car aan reparaties of onderhoud te laten uitvoeren door een erkende Carryall-distributeur/dealer, die de originele Club Car OEM-onderdelen gebruikt.
Batterijen BATTERIJEN GEVAAR • BATTERIJ – ONTPLOFBARE GASSEN! NIET ROKEN! HOUD VONKEN EN VLAMMEN OP VEILIGE AFSTAND VAN HET VOERTUIG. GEREEDSCHAP, KABELS EN METALEN VOORWERPEN KUNNEN VONKEN VEROORZAKEN WANNEER ZE MET EEN BATTERIJ WORDEN KORTGESLOTEN. HOUD U BIJ HET HANTEREN VAN BATTERIJEN ZORGVULDIG AAN ALLE INSTRUCTIES. •...
Batterijlader 2. Controleer het elektrolytpeil van de batterijen wekelijks. (Zie Figuur 10, pagina 23 voor het juiste niveau). Voeg alleen water toe na het laden, tenzij het elektrolytpeil tot onder de bovenzijde van de platen is gedaald. In dat geval voegt u net genoeg water toe om de platen te bedekken. Laad de batterij en controleer het peil opnieuw.
Pagina 29
Batterijlader WAARSCHUWING • LADERS MOGEN UITSLUITEND ONDERHOUDEN OF GEREPAREERD WORDEN DOOR GETRAINDE MONTEURS. NEEM CONTACT OP MET UW DICHTSTBIJZIJNDE CLUB CAR-DISTRIBUTEUR/ DEALER. • ELKE LADER MOET AANGESLOTEN ZIJN OP EEN APARTE EENFASIGE STROOMKRING (15 OF 20 AMPÈRE) MET AFZONDERLIJKE BEVEILIGING (STROOMONDERBREKER OF ZEKERING), IN OVER- EENSTEMMING MET ALLE PLAATSELIJKE ELECTRICITEITS VOORSCHRIFTEN.
Batterijlader VOORZICHTIG • DE GLEUVEN EN OPENINGEN ACHTER- EN ONDERAAN DE LADERBEHUIZING MOGEN NIET GEBLOKKEERD OF AFGEDEKT WORDEN. ZE ZORGEN VOOR VENTILATIE EN BESCHERMEN DE LADER TEGEN OVERVERHITTING. • HANG GEEN KLEREN, DEKENS OF ANDER MATERIAAL OVER DE LADER. • ZORG DAT DE LADER GOED GEVENTILEERD WORDT. •...
Zelfs wanneer ze slechts korte tijd gebruikt zijn (10 minuten) moeten de batterijen weer opgeladen worden. De lader werkt automatisch en zal zichzelf uitschakelen wanneer de batterijen volledig geladen zijn. Indien de lader niet behoorlijk lijkt te werken of de batterijen zwak lijken, neemt u contact op met uw plaatselijke Club Car- distributeur/dealer.
Een tuinslang met normale residentiële waterdruk mag worden gebruikt. Club Car raadt het wassen onder druk of reinigen m.b.v. stoom niet aan. Bij een dergelijke methode (vooral wan- neer het voertuig achteraan een zachte carrosserie heeft die verwijderd werd) worden elektrische onderdelen blootgesteld aan vocht.
Bij de aankoop van een tweedehands voertuig van een particulier of distributeur/dealer, verzoeken wij de nieuwe eigenaar met aandrang het voertuig opnieuw bij Club Car te registreren. Dit geeft ons de mogelijkheid om indien nodig contact met u op te nemen. Stuur uw naam, adres en het/de serienummer(s) van het/de voertuig(en) naar Club Car, Inc.
Pagina 34
Specificaties voertuig Resort Trans- SPECIFICATIES Tourall Trans-Porter Villager Sender Totale breedte 120 cm 120 cm 125 cm 125 cm Totale hoogte: bij stuurwiel. 122 cm 122 cm 122 cm 122 cm Wielbasis 166 cm 250 cm 250 cm 250 cm Hoogte van grond 11 cm 11 cm...
Pagina 35
Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. (“CLUB CAR”) de originele eerste koper dat het nieuwe Club Car-voertuig van het model 2000, gekocht van CLUB CAR of een erkende Club Car-dealer voor gebruik in de Verenigde Staten of in Canada, geen defecten heeft met betrekking tot materialen en vakmanschap bij normaal gebruik en onder- houd als gebruiksvoertuig in de hieronder aangegeven perioden, afhankelijk van bepalingen, beperkingen en uitzonderingen zoals vermeld in deze beperkte garantieverklaring.
Pagina 36
BEPERKTE VIER JAAR GARANTIE VAN CLUB CAR VOOR 2000 ® POWERDRIVE 8-VOLT BATTERIJEN Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. (“Club Car”) de oorspronkelijke koper dat de nieuwe PowerDrive 8 volt batte- ® ™ rij van het nieuwe met het PowerDrive...
Pagina 37
fing, verwoesting, toevoeging van chemische producten of gebruik van een niet opgeladen batterij (minder dan half geladen – soortelijke massa 1,200); en een met een ander toestel opgeladen batterij dan de CLUB CAR Power- Drive-lader.
Pagina 38
één jaar na de aankoopdatum. Dergelijk repa- ratiewerk zal alleen verricht worden door CLUB CAR in de fabriek in Augusta in de Amerikaanse staat Georgia of door een erkende distributeur/dealer. De koper is verantwoordelijk voor alle vrachtkosten naar en van CLUB CAR’s fabriek.
Pagina 39
BEPERKTE VIER JAAR GARANTIE VAN CLUB CAR VOOR 2000 BOORDCOMPUTERS EN SNELHEIDSBEPERKERS MET HALFGELEIDER Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. (“CLUB CAR”) de oorspronkelijke koper dat de nieuwe boordcomputer en de elektronische snelheidsbeperker (hierna respectievelijk “computer” en “controller” genoemd) van het nieuwe met ®...
Pagina 40
BEPERKINGEN OF UITZONDERINGEN NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN. BEPERKINGEN De enige aansprakelijkheid van CLUB CAR krachtens deze beperkte garantie bestaat in het vervangen van een defecte computer of controller. Vervanging betekent het kosteloos aan de koper ter beschikking stellen van een nieuwe of herstelde computer of controller, die gelijk of redelijk gelijk is aan het gegarandeerde product, tijdens de beperkte garantieperiode van vier jaar of 800 ronden, welke ook zich het eerst voordoet.
Pagina 41
Handleiding nr. 1020700-07 Uitgavecode 0899A00000 Transportation and Utility Vehicles/Electric Club Car, Inc., P.O. Box 204658 Augusta, GA 30917-4658...