Gerelateerde Handleidingen voor Club Car Tourall 2000
Samenvatting van Inhoud voor Club Car Tourall 2000
- Pagina 1 Tourall Resort Villager Trans-Porter Trans-Sender 2000 Benzine- voertuigen Handleiding voor de eigenaar...
- Pagina 2 Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig i...
-
Pagina 3: Kennisgeving
De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. Club Car behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen aan het ontwerp van voertuigen. Het is niet verplicht deze wijzigingen aan te brengen aan eerder verkochte voertuigen. -
Pagina 4: Woord Vooraf
Club Car ondersteunt zijn producten met een klantendienst die u snel en hoffelijk terzijde staat. Indien uw voertuig reparaties of onderhoud nodig heeft, raden we u aan u tot uw plaatselijke erkende Club Car-vertegenwoordiger te wenden. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Specificaties voertuig ..............29 Beperkte twee jaar garantie van Club Car voor 2000 transport- en gebruiksvoertuigen ....31... -
Pagina 6: Veiligheid In De Praktijk
Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom verzoeken wij u met aandrang om voorafgaand aan het gebruik, deze handleiding te bestuderen. Begrijp en ken de waarschuwingen en de procedures die u onder GEVAAR, WAARSCHUWING en VOORZICHTIG kunt lezen. -
Pagina 7: Veiligheidsdetails
Indien een waarschuwingssticker op het voertuig beschadigd, verwijderd of niet goed leesbaar is, moet hij onmid- dellijk vervangen worden. Dit kan materiële schade en ernstige of dodelijke verwondingen voorkomen. Neem contact op met uw Club Car distributeur/dealer. GEVAAR • “GEVAAR” DUIDT OP EEN RECHTSTREEKS RISICO DAT ERNSTIGE OF DODELIJKE VERWONDINGEN ZAL VEROORZAKEN. -
Pagina 8: Algemene Waarschuwingen
Algemene waarschuwingen ALGEMENE WAARSCHUWINGEN De volgende veiligheidsvoorschriften moeten altijd worden gerespecteerd bij het gebruik, reparatie of het onderhoud van het voertuig. Andere specifieke waarschuwingen worden in de handleiding en op het voertuig aangegeven. GEVAAR • BATTERIJDAMPEN – ONTVLAMBAAR! ONTPLOFBAAR! NIET ROKEN! HOUD VONKEN EN VLAMMEN OP VEILIGE AFSTAND VAN HET VOERTUIG. -
Pagina 9: Voertuig Identificatie Kenmerken - Tourall Benzinevoertuig
Voertuig identificatie kenmerken TOURALL BENZINEVOERTUIG WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER GEBRUIKSAANWIJZINGEN WAARSCHUWINGSLAMPJE CONTACTSLOT OLIE PEDAAL BRANDSTOFMETER/ PARKEERREM URENTELLER REMPEDAAL ARMLEUNINGEN HANDRELING SERIENUMMER WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER SNELHEIDSPEDAAL (OP HANDRELING, NAAR DE BANK GERICHT) Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig... - Pagina 10 Voertuig identificatie kenmerken TOURALL BENZINEVOERTUIG GEVARENSTICKER BENZINETANK (OP CHASSIS, BIJ DE BENZINETANK) STICKER DRAAIENDE ONDERDELEN EN HEET VERDEELSTUK VULOPENING OLIE (OP STARTER/GENERATOR BRANDSTOF- EN MOTOR) AFSLUITKLEP VOORUIT-/ACHTERUIT- HENDEL CHOKE VERGRENDELINGSNOK VRIJLOOP WAARSCHUWINGSSTICKER AARDING EN TOERENREGELAAR (OP CHASSIS, BIJ DE BATTERIJ) Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig 5...
-
Pagina 11: Voertuig Identificatie Kenmerken - Resort Villager Benzinevoertuig
Voertuig identificatie kenmerken RESORT VILLAGER BENZINEVOERTUIG ON START CONTACTSLOT GEBRUIKSAANWIJZINGEN WAARSCHUWINGSSTICKER BESTUURDER/PASSAGIER SNELHEIDSPEDAAL WAARSCHUWINGSLAMPJE OLIE BRANDSTOFMETER/ URENTELLER SERIENUMMER WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER PEDAAL PARKEERREM REMPEDAAL Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig... - Pagina 12 Voertuig identificatie kenmerken RESORT VILLAGER BENZINEVOERTUIG GEVARENSTICKER BENZINETANK (OP CHASSIS, BIJ DE BENZINETANK) BRANDSTOF- STICKER DRAAIENDE ONDERDELEN AFSLUITKLEP EN HEET VERDEELSTUK (OP STARTER/GENERATOR EN MOTOR) VULOPENING OLIE CHOKE VERGRENDELINGSNOK VRIJLOOP WAARSCHUWINGSSTICKER AARDING VOORUIT-/ACHTERUIT- EN TOERENREGELAAR HENDEL (OP CHASSIS, BIJ DE BATTERIJ) Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig 7...
-
Pagina 13: Voertuig Identificatie Kenmerken - Trans-Porter/Trans-Sender Benzinevoertuig
Voertuig identificatie kenmerken TRANS-PORTER/TRANS-SENDER BENZINEVOERTUIG ON START CONTACTSLOT WAARSCHUWINGSSTICKER GEBRUIKSAANWIJZINGEN BESTUURDER/PASSAGIER SERIENUMMER WAARSCHUWINGSLAMPJE OLIE (BENZINEVOERTUIG) BRANDSTOFMETER/ URENTELLER PEDAAL REMPEDAAL PARKEERREM SNELHEIDSPEDAAL STICKER BELASTING VOERTUIG Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig... - Pagina 14 Voertuig identificatie kenmerken TRANS-PORTER/TRANS-SENDER BENZINEVOERTUIG GEVARENSTICKER BENZINETANK (OP CHASSIS) STICKER HETE UITLAAT EN KNALPOT (OP STARTER/GENERATOR VOORUIT-/ACHTERUIT- EN MOTOR) BRANDSTOF- WAARSCHUWINGSSTICKER HENDEL AFSLUITKLEP PASSAGIER TRANS-SENDER VOERTUIG WAARSCHUWINGSSTICKER WAARSCHUWINGSSTICKER PASSAGIER CHOKE KIPPLATFORM STICKER VERGRENDELINGSNOK BEKNELLINGSGEVAAR VRIJLOOP TRANS-PORTER VOERTUIG WAARSCHUWINGSSTICKER WAARSCHUWINGSSTICKER AARDING CHASSIS BOUTEN PLATFORM (OP CHASSIS) Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig 9...
-
Pagina 15: Algemene Informatie
Figuur 2 Locatie van het serienummer CONTROLES VOOR HET EERSTE GEBRUIK Uw transportationvoertuig is in de fabriek en bij uw Club Car-distributeur/dealer grondig geïnspecteerd en afge- steld. Na de ontvangst van uw nieuwe transportvoertuig(en) moet u zich echter vertrouwd maken met de bedienin- gen en het gebruik. -
Pagina 16: De Goede Werking Controleren
23-26 km/u rijden. • Algemeen: Luister of u geen ongewone geluiden zoals geknars of geratel hoort. Controleer het rijgedrag en de prestaties van het voertuig. Laat alle afwijkingen controleren door uw Club Car distributeur of een getrainde monteur. BEDIENINGEN Zie GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. - Pagina 17 • Pedal-start-voertuig: Met de hendel omhoog N, (vrijloop) staat het voertuig in vrijloop en werkt het niet. • Key-start-voertuig: De motor draait stationair wanneer de hendel op VRIJLOOP staat. Alle Club Car-transportvoertuigen hebben in ACHTERUIT een lagere snelheid. Zie volgende OPMERKING. Handleiding voor de eigenaar van een 2000 benzinetransportvoertuig...
- Pagina 18 Bedieningen OPMERKING • KEY-START-VOERTUIG: DE MOTOR ZAL STILVALLEN ALS HET SNELHEIDSPEDAAL INGEDRUKT WORDT TERWIJL DE VOORUIT-/ACHTERUITHENDEL IN N (VRIJLOOP) STAAT. • WANNEER HET VOERTUIG IN ACHTERUIT GESCHAKELD IS, GEEFT/GEVEN (EEN) ZOEMER(S) EEN WAARSCHUWINGSSIGNAAL. Figuur 5 Vooruit-/achteruithendel Figuur 6 Snelheidspedaal en rempedaal Figuur 7 Rempedaal Figuur 8 Pedaal parkeerrem SNELHEIDSPEDAAL...
-
Pagina 19: Vrijloop-Vergrendeling
Bedieningen REMPEDAAL Het rempedaal is het grote pedaal links, gemerkt met het woord STOP. (Figuur 6, pagina 13). Druk met uw voet het rempedaal in om het voertuig te doen vertragen of stoppen. (Figuur 7, pagina 13). PEDAAL PARKEERREM Het pedaal van de parkeerrem is het kleine, verhoogde gedeelte links bovenaan op het rempedaal. Hij is gemerkt met het woord PARK, terwijl erboven de woorden PARK BRAKE aangebracht zijn. -
Pagina 20: Olielampje
Bedieningen OPMERKING • PEDAL-START VOERTUIG: PLAATS DE VERGRENDELINGSNOK NA HET ONDERHOUD WEER IN DE GEBRUIKSPOSITIE, OF HET VOERTUIG ZAL NIET RIJDEN DE VOORUIT-/ACHTERUITHENDEL IN VOORUIT OF ACHTERUIT STAAT. • KEY-START VOERTUIG: PLAATS DE VERGRENDELINGSNOK NA HET ONDERHOUD WEER IN DE GEBRUIKSPOSITIE, ANDERS ZAL DE MOTOR STILVALLEN WANNEER HET SNELHEIDSPEDAAL IS INGEDRUKT EN DE VOORUIT-/ACHTERUITHENDEL IN VOORUIT OF ACHTERUIT STAAT. -
Pagina 21: Instructies Voor De Bestuurder
Instructies voor de bestuurder BRANDSTOFMETER/URENTELLER OLIELAMPJE Figuur 13 Olielampje en benzinemeter/urenteller INSTRUCTIES VOOR DE BESTUURDER Niemand mag het voertuig besturen zonder zich vertrouwd te maken met de juiste bediening en het juiste gebruik van de bedieningen. Beginnende chauffeurs moeten een proefrit maken onder begeleiding van een ervaren bestuurder voordat zij het voertuig alleen gaan besturen. -
Pagina 22: Het Voertuig Starten
Instructies voor de bestuurder WAARSCHUWING • BRENG EEN GELADEN VOERTUIG NOOIT OP EEN HELLING TOT STILSTAND. INDIEN EEN GELA- DEN VOERTUIG OP EEN HELLING MOET STOPPEN, MOET U EEN BRUUSK OPTREKKEN OF ACH- TERUIT ROLLEN EN BRUUSK STOPPEN VERMIJDEN. INDIEN U DIT NIET DOET, ZOU HET VOERTUIG KUNNEN KANTELEN. -
Pagina 23: Het Voertuig Tot Stilstand Brengen
Laden en lossen OPMERKING • PEDAL-START-VOERTUIG: INDIEN DE VOORUIT-/ACHTERUITHENDEL IN N (VRIJLOOP) WORDT GEPLAATST, KRIJGT DE MOTOR GEEN ENERGIE MEER EN STOPT HIJ MET DRAAIEN. • KEY-START-VOERTUIG: WANNEER HET SNELHEIDSPEDAAL INGEDRUKT WORDT MET DE VOORUIT-/ACHTERUITHENDEL IN N (VRIJLOOP), OF INDIEN U MET INGEDRUKTE SNELHEIDSPE- DAAL VAN VOORUIT IN ACHTERUIT PROBEERT TE SCHAKELEN, KRIJGT DE MOTOR GEEN ENER- GIE MEER EN STOPT HIJ MET DRAAIEN. -
Pagina 24: Vervoer Op Een Aanhangwagen
• VOOR GEBRUIK OP DE OPENBARE WEG MOET DE AANHANGWAGEN VOLDOEN AAN ALLE PLAAT- SELIJKE EN NATIONALE REGLEMENTEN (ACHTERLICHTEN, REMLICHTEN ENZ.). • SLEEP EEN CLUB CAR-VOERTUIG NOOIT OP DE OPENBARE WEG ACHTER EEN PASSAGIERS- VOERTUIG OF EEN VRACHTWAGEN, TENZIJ HET OP EEN GOEDGEKEURDE AANHANGWAGEN STAAT. -
Pagina 25: Opslag
Opslag OPSLAG Zie GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. Om uw voertuig klaar te maken voor landurige opslag na het seizoen: 1. Verwijder alle lading, zodat de banden zo weinig mogelijk gewicht hoeven te dragen. 2. Bewaar het voertuig in een koele ruimte Dit zal voorkomen dat de batterij zichzelf ontlaadt. Als de batterij zwak lijkt, laadt u deze op met behulp van een lader voor autobatterijen (12 volt, 10 ampère of minder). -
Pagina 26: Het Voertuig Na Opslag Weer In Gebruik Nemen
Draai de carburateur-aftapschroef dicht. 3.3. Koppel de ontluchtingsslang los van de nippel van de uitlaat van de brandstoftank. 3.4. Sluit de uitlaat van de brandstoftank luchtdicht af. Club Car beveelt een vinyl dop aan die u over de uit- laat schuift. -
Pagina 27: Onderhoud
Onderhoud OPMERKING • BIJ HET EERSTE GEBRUIK NA DE BEWARING KAN DE MOTOR EEN POOSJE ABNORMAAL VEEL ROOK PRODUCEREN OMDAT VOOR DE BEWARING OLIE IN DE MOTOR IS GEGOTEN. ONDERHOUD Zie GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. ALGEMENE INFORMATIE Om een probleemloze werking van het voertuig te verzekeren, is het van het grootste belang dat u een regelmatig preventief onderhoudsprogramma toepast. -
Pagina 28: Periodiek Onderhoudsschema
periodiek onderhoudsSchema • Uitlaatsysteem: Controleer op lekken. • Vooruit/achteruit-schakelaar: Controleer de goede werking. Zie Bedieningen, pagina 11. • Brandstofsysteem: Controleer brandstoftank, leidingen, stop, pomp, brandstoffilters en carburateur op brandstoflekken. PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. WAARSCHUWING • ALLE ONDERHOUDSWERKZAAMHEDEN, REPARATIES EN AFSTELLINGEN MOETEN WORDEN UIT- GEVOERD VOLGENS DE INSTRUCTIES IN DE ONDERHOUDS- EN SERVICEHANDLEIDING VOOR TRANSPORTVOERTUIGEN. -
Pagina 29: Periodiek Smeerschema
PERIODIEKE SMEERSCHEMA’S VASTE INTERVAL ONDERHOUD PLAAT* AANBEVOLEN SMEERMIDDEL Kogellagers rempedaalstang Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 Koppeling en scharnieren remmen Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151 Halfjaarlijks door eigenaar Scharnieren snelheidspedaal, steu- of getrainde monteur Dry Moly Lube – Club Car Nr. 1012151... -
Pagina 30: Capaciteiten Voertuig
Capaciteiten voertuig CAPACITEITEN VOERTUIG VLOEISTOFFEN CAPACITEITEN BENZINEVOERTUIGEN Motorcarter zonder filter 0,98 L Motorcarter met filter 1,16 L Gecombineerde versnellingsbak/achterbrug 0,8 L Benzinetank 26,5 L CAPACITEIT BANDEN BENZINEVOERTUIGEN Tourall 83-96 kPa Resort Villager 207-234 kPa Trans-Porter 207-234 kPa Trans-Sender 207-234 kPa MOTOROLIE Hoewel het verklikkerlampje op het dashboard u hoort te waarschuwen wanneer het oliepeil te laag is, moet u het peil elke maand controleren. -
Pagina 31: Instructies Voor Het Tanken
Instructies voor het tanken VENTIEL BRANDSTO- FAFSLUITKLEP BENZINE- TANK NAAR CARBURATEUR VENTIELSLANGEN Figuur 20 Benzinetank INSTRUCTIES VOOR HET TANKEN Lees GEVAAR en WAARSCHUWING op pagina 3. GEVAAR • DRAAI DE CONTACTSLEUTEL IN DE OFF (UIT)-STAND ALVORENS TE TANKEN. • GIET NOOIT BENZINE IN DE TANK WANNEER DE MOTOR WARM IS OF NOG DRAAIT. •... -
Pagina 32: Batterij
Spoel de oplossing af. Laat de oplossing niet in de batterij dringen. Controleer of de kabels goed op de bat- terijpolen aangesloten zijn. Laat de polen drogen en bespuit ze met Club Car-beschermspray voor batterijen (Club Car Battery Protector Spray, onderdeelnr. 1014305). Zie vorige WAARSCHUWING en volgende VOORZICHTIG. -
Pagina 33: Het Voertuig Reinigen
Een tuinslang met normale residentiële waterdruk mag worden gebruikt. Club Car raadt het wassen onder druk of reinigen m.b.v. stoom niet aan. Bij een dergelijke methode (vooral wanneer het voertuig achteraan een zachte carrosserie heeft die verwijderd wordt) worden elektrische onderdelen blootgesteld aan vocht. -
Pagina 34: Specificaties Voertuig
Specificaties voertuig SPECIFICATIES VOERTUIG Resort Trans- SPECIFICATIES Tourall Trans-Porter Villager Sender MOTOR Benzine Benzine Benzine Benzine Motor: viertakt, OHV, 286 cc, nominaal 9,0 pk, één cilinder, luchtkoeling, druks- • meringsysteem. Motor: viertakt, OHV, 351 cc, nominaal 11 pk, één cilinder, luchtkoeling, druks- •... - Pagina 35 Specificaties voertuig Resort Trans- SPECIFICATIES Tourall Trans-Porter Villager Sender Gewicht: standaard benzinevoertuig (lege tank). 289 kg 338 kg 374 kg 381 kg Snelheid voorwaarts 19-24 km/u 23-26 km/u 23-26 km/u 23-26 km/u Remafstand: bij 19 km/u. 427 cm 488 cm 488 cm 488 cm Draaicirkel (diameter).
-
Pagina 36: Beperkte Twee Jaar Garantie Van Club Car Voor 2000 Transport- En Gebruiksvoertuigen
Bij deze garandeert CLUB CAR, INC. (“CLUB CAR”) de originele eerste koper dat het nieuwe transport-/geb- ruiksvoertuig van het model 2000, gekocht van CLUB CAR of een erkende Club Car-dealer voor gebruik in de Ver- enigde Staten of in Canada, geen defecten heeft met betrekking tot materialen en vakmanschap bij normaal gebruik en onderhoud als gebruiksvoertuig in de hieronder aangegeven perioden, afhankelijk van bepalingen, beperkingen en uitzonderingen zoals vermeld in deze beperkte garantieverklaring. - Pagina 37 CLUB CAR, van een VOERTUIG of onderdeel daarvan dat CLUB CAR acht defect te zijn. Vervan- ging betekent in dit geval, het binnen de toepasselijke garantieperiode kosteloos aan de koper ter beschikking stel- len van een nieuw VOERTUIG of een door de fabrikant gereviseerd voertuig of onderdeel daarvan, dat gelijk of redelijk gelijk is aan het gegarandeerde product of onderdeel daarvan.
- Pagina 38 Handleiding nr. 1020699-07 Uitgavecode 0899A00000 Transportation and Utility Vehicles/Gasoline Club Car, Inc., P.O. Box 204658 Augusta, GA 30917-4658...