Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

®
Handleiding voor de eigenaar
1998
Trans-Porter,
Trans-Sender,
Resort Villager en
Tourall voertuigen
Handleiding nr. 1019795-06
Drukcode 0198A00000

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Club Car Trans-Porter 1998

  • Pagina 1 ® Handleiding voor de eigenaar 1998 Trans-Porter, Trans-Sender, Resort Villager en Tourall voertuigen Handleiding nr. 1019795-06 Drukcode 0198A00000...
  • Pagina 2: Kennisgeving

    De informatie in dit document kan zonder kennisgeving gewijzigd worden. Club Car behoudt zich het recht voor om wijzingen aan te brengen aan het ontwerp van zowel voertuigen met benzinemotor als met elektrische motor. Het is niet verplicht deze wijzigingen aan te brengen aan vroeger verkochte voertuigen.
  • Pagina 3 VOORWOORD Dank u voor uw keuze van Club Car. U hebt het beste transportvoertuig op de markt gekozen, het voertuig dat algemeen erkend wordt als de topper op het vlak van efficiëntie en levensduur. Draag zorg voor uw investering en verzeker u van...
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    TABLE DES MATIERES Veiligheidsdetails................................1 Algemene waarschuwingen ............................2 Identificatie kenmerken - Tourall Benzinevoertuig......................4 Identificatie kenmerken - Tourall Elektrisch voertuig....................6 Identificatie kenmerken - Resort Villager Benzinevoertuig ..................8 Identificatie kenmerken - Resort Villager Elektrisch voertuig ..................10 Identificatie kenmerken - Trans-Porter/Trans-Sender Benzine- en Elektrisch voertuig ..........12 Identificatie model ..............................15 Controles vóór het eerste gebruik ..........................15 Bedieningen - Trans-Porter/Trans-Sender Elektrisch, Resort Villager Elektrisch,...
  • Pagina 5: Veiligheid In De Praktijk

    Veiligheidssymbolen als dit kunnen schokkend overkomen, maar zijn onschuldig, vergeleken met de realiteit van een ernstige verwonding. Club Car hecht het grootste belang aan uw veiligheid en tevredenheid. Daarom verzoeken wij u met aandrang om vooraf deze handleiding te bestuderen en de waarschuwingen te lezen, te begrijpen en in acht te nemen.
  • Pagina 6: Veiligheid In Detail

    Indien een waarschuwingssticker op het voertuig beschadigd, verwijderd of niet goed leesbaar is, moet hij onmiddellijk vervangen worden. Dit kan materiële schade en ernstige of dodelijke verwondingen voorkomen. Neem contact op met uw CLUB CAR distributeur/dealer. GEVAAR • "GEVAAR" DUIDT OP EEN RECHTSTREEKS RISICO DAT ERNSTIGE OF DODELIJKE VERWONDINGEN VEROORZAAKT.
  • Pagina 7: Algemene Waarschuwingen

    ALGEMENE WAARSCHUWINGEN De volgende veiligheidsvoorschriften moeten altijd worden gerespecteerd bij het gebruik, de herstelling of het onderhoud van het voertuig. Andere specifieke waarschuwingen worden in de handleiding en op het voertuig aangegeven. GEVAAR • BENZINEDAMPEN - ONTVLAMBAAR! ONTPLOFBAAR! NIET ROKEN. HOUDT VONKEN EN OPEN VUUR VERWIJDERD UIT DE OMGEVING VAN HET VOERTUIG.
  • Pagina 8 WAARSCHUWING ALLEEN ELEKTRISCHE VOERTUIGEN: • OM EEN ONGEWENSTE START VAN HET VOERTUIG TE VOORKOMEN, MOET U DE BATTERIJEN AFKOPPELEN ZOALS OP DE ILLUSTRATIE (ZIE FIGUREN 1 EN 2) EN DE CONTROLE-EENHEID ALS VOLGT ONTLADEN: - DRAAI DE CONTACTSLEUTEL OP ON (AAN) EN PLAATS DE VOORUIT/ACHTERUIT- HENDEL IN DE STAND R (ACHTERUIT).
  • Pagina 9: Identificatie Kenmerken - Tourall Benzinevoertuig

    TOURALL BENZINEVOERTUIG WAARSCHUWING INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK LEES EN RESPECTEER DEZE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES VOOR U HET VOERTUIG GEBRUIKT, OM ERNSTIGE OF DODELIJKE • Lees de handleiding en de waarschuwingen op het VERWONDINGEN TE VOORKOMEN. dashboard voor u het voertuig bestuurt. •...
  • Pagina 10 IDENTIFICATIE KENMERKEN WAARSCHUWING WAARSCHUWING Negatieve aarding van het chassis. Kan ernstige verwondingen Overdreven snelheid kan ernstige of dodelijke veroorzaken. verwondingen veroorzaken. De positieve (+) batterijpool of -kabel niet kortsluiten met het chassis. Raak niet aan de afstelling van de toerenregelaar. De negatieve batterijkabel als eerste afkoppelen.
  • Pagina 11: Identificatie Kenmerken - Tourall Elektrisch Voertuig

    TOURALL ELEKTRISCH VOERTUIG WAARSCHUWING INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK LEES EN RESPECTEER DEZE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES • Lees de handleiding en de waarschuwingen op het VOOR U HET VOERTUIG GEBRUIKT, OM ERNSTIGE OF DODELIJKE dashboard voor u het voertuig bestuurt. VERWONDINGEN TE VOORKOMEN. •...
  • Pagina 12 IDENTIFICATIE KENMERKEN WARNING HOT RESISTORS (COILED WIRE) CAN CAUSE SEVERE BURNS. OPMERKING NIET ALS AARDING GEBRUIKEN WAARSCHUWING HETE WEERSTAND (DRAADWIKKELING) - KAN ERNSTIGE BRANDWONDEN VEROORZAKEN. CCI 1013496 CCI 1019646-01 WAARSCHUWINGSSTICKER WEERSTAND (OP CARROSSERIE, ONDER TOEGANGSLUIKJE) (POWERDRIVE PLUS 48 VOLT) KENNISGEVING MONTAGEPLAAT ELEKTRISCHE COMPONENTEN (OP PLAAT)
  • Pagina 13: Identificatie Kenmerken - Resort Villager Benzinevoertuig

    RESORT VILLAGER BENZINEVOERTUIG INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK • Lees de handleiding en de waarschuwingen op het dashboard voor u het voertuig gebruikt. • Bestudeer de bedieningen en zorg dat u ze begrijpt. WAARSCHUWING • De motor starten: - Plaats de Vooruit/Achteruit-schakelaar in vrijloop (N). - Druk het rempedaal in.
  • Pagina 14 IDENTIFICATIE KENMERKEN WAARSCHUWING WAARSCHUWING Negatieve aarding van het chassis. Kan ernstige verwondingen Overdreven snelheid kan ernstige of dodelijke veroorzaken. verwondingen veroorzaken. De positieve (+) batterijpool of -kabel niet kortsluiten met het chassis. Raak niet aan de afstelling van de toerenregelaar. De negatieve batterijkabel als eerste afkoppelen.
  • Pagina 15: Identificatie Kenmerken - Resort Villager Elektrisch Voertuig

    RESORT VILLAGER ELEKTRISCH VOERTUIG WAARSCHUWING INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK LEES EN RESPECTEER DEZE WAARSCHUWINGEN EN INSTRUCTIES VOOR U HET VOERTUIG GEBRUIKT, OM ERNSTIGE OF DODELIJKE • Lees de handleiding en de waarschuwingen op het VERWONDINGEN TE VOORKOMEN. dashboard voor u het voertuig bestuurt. •...
  • Pagina 16 IDENTIFICATIE KENMERKEN DANGER / POISON WAARSCHUWING GEVAAR / VERGIF FLUSH EYES SULFURIC IMMEDIATELY WITH WATER ACID DE OGEN VERBODEN! ZWAVELZUUR ONMIDELLIJK SHIELD Het negeren van deze instructies kan ernstige ¥ SPARKS KAN BLINDHEID • VONKEN CAN CAUSE MET WATER EYES of dodelijke verwondingen veroorzaken.
  • Pagina 17: Identificatie Kenmerken - Trans-Porter/Trans-Sender Benzine- En Elektrisch Voertuig

    TRANS-PORTER/TRANS-SENDER GEMEENSCHAPPELIJKE KENMERKEN COMMON FEATURES - GASOLINE BENZINE- EN ELEKTRISCHE VOERTUIGEN AND ELECTRIC VEHICLES GEBRUIKSINSTRUCTIES BENZINEVOERTUIG INSTRUCTIES VOOR HET GEBRUIK • Lees de handleiding en de waarschuwingen op het dashboard voor u het voertuig gebruikt. • Bestudeer de bedieningen en zorg dat u ze begrijpt. •...
  • Pagina 18 IDENTIFICATIE KENMERKEN KENMERKEN BENZINEVOERTUIG GASOLINE VEHICLE FEATURES WAARSCHUWING WAARSCHUWING Het negeren van deze instructies kan ernstige WAARSCHUWING of dodelijke verwondingen veroorzaken. KAN ERNSTIGE VERWONDINGEN VEROORZAKEN • BENZINE - ONTPLOFFINGSGEVAAR/BRANDGEVAAR . Blijf met heel uw lichaam in het BEWEGENDE • KAN ERNSTIGE OF DODELIJKE VERWONDINGEN VEROORZAKEN. voertuig zitten.
  • Pagina 19 TRANS-PORTER/TRANS-SENDER IDENTIFICATIE KENMERKEN VOERTUIG KENMERKEN ELEKTRISCH VOERTUIG ELECTRIC VEHICLE FEATURES OPMERKING Het voertuig uitsluitend gebruiken wanneer dit deksel goed gesloten is. DANGER / POISON Raadpleeg de onderhouds- en servicehandleiding voor het onderhoud GEVAAR / VERGIF CCI 1019315-01 FLUSH EYES SULFURIC IMMEDIATELY DE OGEN ZWAVELZUUR...
  • Pagina 20: Controles Vóór Het Eerste Gebruik

    FIGUUR 3 CONTROLES VOOR DE INGEBRUIKNEMING Uw transportvoertuig is in de fabriek en bij uw CLUB CAR distributeur/dealer grondig geïnspecteerd en afgesteld. Na de ontvangst van uw nieuwe transportvoertuig(en) moet u zich echter vertrouwd maken met de bedieningen en het gebruik.
  • Pagina 21: De Goede Werking Controleren

    23-26 km/u rijden. • Algemeen: Luister of u geen ongewone geluiden zoals geknars of geratel hoort. Controleer het rijgedrag en de prestaties van het voertuig. Laat alle afwijkingen controleren door uw CLUB CAR distributeur of een getrainde monteur.
  • Pagina 22: Tourall Benzine En Tourall Elektrisch

    BEDIENINGEN - BEDIENINGEN - TRANS-PORTER/TRANS-SENDER ELEKTRISCH, RESORT VILLAGER ELEKTRISCH, TOURALL BENZINE EN TOURALL ELEKTRISCH GEVAAR • GEBRUIK EEN VOERTUIG MET BENZINEMOTOR NIET IN EEN AFGESLOTEN RUIMTE ZONDER GOEDE VERLUCHTING. EEN BENZINEMOTOR PRODUCEERT KOOLMONOXIDE, EEN REUKLOOS, DODELIJK GIFTIG GAS. WAARSCHUWING • WIJZIG NIETS AAN DE TOERENREGELAAR VAN HET VOERTUIG MET BENZINEMOTOR. DIT ZOU DE GARANTIE DOEN VERVALLEN EN KAN DE MOTOR EN ANDERE ONDERDELEN BESCHADIGEN.
  • Pagina 23 ACHTERUIT te rijden. Met de hendel naar omhoog (N) staat het voertuig in vrijloop en rijdt het niet. De motor van een Tourall met benzinemotor zal stoppen wanneer hij draait en de hendel in vrijloop wordt geplaatst. Alle Club Car voertuigen hebben een lagere snelheid in achteruit.
  • Pagina 24 SNELHEIDSPEDAAL De snelheidspedaal is de pedaal rechts, gemerkt met het woord GO (zie figuur 7). OPMERKING • HET VERSNELLINGSPEDAAL WERKT ANDERS DAN HET GASPEDAAL VAN EEN AUTO. MET HET CONTACTSLOT IN DE ON STAND EN DE HENDEL IN VOORUIT OF ACHTERUIT, SCHAKELT HET INDRUKKEN VAN HET SNELHEIDSPEDAAL AUTOMATISCH DE PARKEERREM UIT EN RIJDT HET VOERTUIG IN DE GEKOZEN RICHTING (VOORUIT OF ACHTERUIT).
  • Pagina 25 Vrijloop-vergrendeling, vervolg: Om het werk van de onderhoudsmonteur te vergemakkelijken, is de achterzijde van de vooruit/achteruit-hendel voorzien van een vergrendelingsnok. Wanneer deze nok ongeveer 10 mm naar buiten wordt getrokken en een halve slag gedraaid, tot hij vastklikt, staat de nok in de SERVICE (onderhoud) positie (zie figuur 10, pagina 19). De monteur kan nu voor bepaalde onderhoudsprocedures de motor in vrijloop laten draaien.
  • Pagina 26: Alleen Tourall Elektrisch Met Powerdrive Plus (Motorrem)

    Het voertuig moet echter opgeladen worden voor u het opnieuw gebruikt. Als het lampje aangaat en er niet meer voldoende stroom is om 30 minuten te rijden, moet u het voertuig door uw Club Car distributeur/dealer laten controleren op defecten aan de batterijen of het elektrisch systeem.
  • Pagina 27: Instructies Voor De Bestuurder - Trans-Porter/Trans-Sender Elektrisch

    Het Tourall elektrisch voertuig met PowerDrive Plus (motorrem) is voorzien van een slepen/rijden-schakelaar. Deze bevindt zich onder de zitting, net boven de vooruit/achteruit-hendel (figuur 14). De slepen/rijden-schakelaar moet in de stand RUN (rijden) staan om het voertuig te kunnen besturen. Met de schakelaar in de stand TOW (slepen) is de stroom naar de elektrische onderdelen van het voertuig afgesneden en zal het voertuig niet werken.
  • Pagina 28: Het Voertuig Starten

    WAARSCHUWING • VOOR GEBRUIK 'S NACHTS MOET HET VOERTUIG UITGERUST WORDEN MET KOPLAMPEN, ACHTERLICHTEN EN REFLECTOREN. • BRENG HET VOERTUIG TOT STILSTAND VOOR U DE VOORUIT/ACHTERUIT-HENDEL VERPLAATST. DIT NEGEREN KAN NIETSVERMOEDENDE PASSAGIERS VERWONDEN EN/OF HET VOERTUIG BESCHADIGEN. WANNEER HET VOERTUIG IN ACHTERUIT WORDT GESCHAKELD, GEEFT EEN ZOEMER EEN WAARSCHUWINGSSIGNAAL.
  • Pagina 29: Het Voertuig Tot Stilstand Brengen

    Het voertuig starten, vervolg: 6 Druk langzaam het snelheidspedaal in. De parkeerrem wordt automatisch uitgeschakeld en het voertuig zet zich in beweging. Als u het snelheidspedaal blijft indrukken, zal het voertuig sneller rijden tot het de maximumsnelheid bereikt. Zie onderstaande WAARSCHUWING. WAARSCHUWING •...
  • Pagina 30 WAARSCHUWING • VOOR U HET VOERTUIG AAN EEN BESTUURDER TOEVERTROUWT, MOET U ZORGEN DAT DE BESTUURDER VERTROUWD IS MET ALLE BEDIENINGEN EN GEBRUIKSPROCEDURES. • LAAT NIEMAND HET VOERTUIG BESTUREN DIE NIET VERTROUWD IS MET ALLE BEDIENINGEN EN GEBRUIKSPROCEDURES. • WIJZIG NIETS AAN DE TOERENREGELAAR VAN HET VOERTUIG MET BENZINEMOTOR. DIT ZOU DE GARANTIE DOEN VERVALLEN EN KAN DE MOTOR EN ANDERE ONDERDELEN BESCHADIGEN.
  • Pagina 31: Vrijloop-Vergrendeling

    SNELHEIDSPEDAAL Het snelheidspedaal is het pedaal rechts, gemerkt met het woord GO (zie figuur 18). Zie onderstaande OPMERKING. OPMERKING • HET VERSNELLINGSPEDAAL WERKT ANDERS DAN HET GASPEDAAL VAN EEN AUTO. MET HET CONTACTSLOT IN DE ON STAND EN DE HENDEL IN VOORUIT OF ACHTERUIT, SCHAKELT HET INDRUKKEN VAN HET SNELHEIDSPEDAAL AUTOMATISCH DE PARKEERREM UIT EN RIJDT HET VOERTUIG IN DE GEKOZEN RICHTING (VOORUIT OF ACHTERUIT).
  • Pagina 32 vooruit/achteruit-hendel in vooruit of achteruit wordt geplaatst. Om de nok weer in de OPERATE (gebruik) positie te plaatsen, trekt u hem ongeveer 10 mm naar buiten en draait u hem een halve slag tot hij vastklikt (zie figuur 21, pagina 28).
  • Pagina 33: Olielampje

    OLIELAMPJE Het voertuig met benzinemotor heeft op het dashboard, net boven de stuurkolom, een verklikkerlampje voor het oliepeil (zie figuur 23). Indien dit lampje brandt, moet u de olie controleren en zo nodig olie bijvullen voor u het voertuig verder gebruikt.
  • Pagina 34 WAARSCHUWING • ZORG DAT DE BESTUURDER VERTROUWD IS MET ALLE BEDIENINGEN EN GEBRUIKSPROCEDURES VÓÓR HIJ HET VOERTUIG GEBRUIKT. • HET VOERTUIG MAG NIET MEER DAN TWEE INZITTENDEN VERVOEREN. • LAAT GEEN PASSAGIERS TOE OP HET LAADPLATFORM. • HET VOERTUIG IS NIET SPECIAAL UITGERUST VOOR GEHANDICAPTEN. VERGEWIS U ERVAN DAT ALLE PASSAGIERS ZICH IN EEN BEWEGEND VOERTUIG KUNNEN VASTHOUDEN VOOR U HEN VERVOERT.
  • Pagina 35: Laden En Lossen

    Het voertuig starten, vervolg: 3. Lees de veiligheidswaarschuwingen boven de pedalen. 4. Zorg dat de vooruit/achteruit-schakelaar in VRIJLOOP (N) staat. Zorg dat de wielen in de gewenste richting gedraaid zijn. Controleer of uw weg vrij is. 5. Druk het rempedaal in en houd hem ingedrukt. Draai de contactsleutel helemaal tot aan de START positie en laat hem los nadat de motor is gestart.
  • Pagina 36: Vervoer Op Een Aanhangwagen

    WAARSCHUWING • OVERSCHRIJDT HET NOMINALE LAADVERMOGEN VAN HET VOERTUIG NIET. DIT OMVAT ALLE PASSAGIERS, DE LADING OP HET PLATFORM (MAXIMUM 227 KG VOOR ALLE VOERTUIGEN) EN DE SOM VAN HET BRUTOGEWICHT EN TREKHAAKGEWICHT VAN EEN AANHANGWAGEN. HET TREKHAAKGEWICHT VAN EEN AANHANGWAGEN MAG NOOIT MEER DAN 68 KG BEDRAGEN. HET NOMINALE MAXIMUMVERMOGEN VOOR DE TRANS-PORTER/TRANS-SENDER IS 680 KG.
  • Pagina 37: Bewaring - Benzinevoertuig

    WAARSCHUWING • SLEEP CLUB VOERTUIG NOOIT OPENBARE ACHTER PASSAGIERSVOERTUIG OF EEN VRACHTWAGEN, TENZIJ HET OP EEN GOEDGEKEURDE TRAILER STAAT. • HET TE TRANSPORTEREN VOERTUIG MOET STEVIG VASTGEMAAKT WORDEN OP DE AANHANGWAGEN. PLAATS DE VOORUIT/ACHTERUIT-HENDEL IN VRIJLOOP, HET CONTACTSLOT OP OFF. ZORG DAT DE PARKEERREM GOED INGEDRUKT EN VERGRENDELD IS. •...
  • Pagina 38: Om Het Voertuig Na Bewaring Weer In Gebruik Te Nemen

    3. Maak de carburator leeg en sluit de brandstoftank af. 3.1 Plaats de vooruit/achteruit-hendel in de stand VRIJLOOP (N). Plaats de vrijloop-vergrendelingsnok in de stand SERVICE (onderhoud). Draai de brandstofafsluiter in de stand OFF (uit) en laat de motor draaien tot de in de carburator en brandstofleidingen achtergebleven benzine verbruikt is en de motor stilvalt.
  • Pagina 39: Om Het Opgeslagen Voertuig Weer In Gebruik Te Nemen

    3. Was alle corrosie bij de batterijpolen af met een oplossing van natriumcarbonaat in water. Spoel de oplossing vervolgens af. Laat geen vocht in de batterijen dringen. Laat de polen drogen en bespuit ze met Club Car Battery Terminal Spray Nr. 1014305.
  • Pagina 40 • Zie Pagina 37 voor het Periodieke Onderhoudsschema voor benzinevoertuigen. • Zie Pagina 39 voor het Periodieke Onderhoudsschema voor elektrische voertuigen. • Zie Pagina 42 voor het Periodieke Smeerschema voor benzinevoertuigen. • Zie Pagina 43 voor het Periodieke Smeerschema voor Elektrische voertuigen. •...
  • Pagina 41: Periodieke Onderhoudsschema's

    WAARSCHUWING ALLEEN ELEKTRISCHE VOERTUIGEN: • ALLEEN POWERDRIVE PLUS VOERTUIGEN: PLAATS DE SLEPEN/RIJDEN-SCHAKELAAR IN DE STAND TOW (SLEPEN) . • OM EEN ONGEWENSTE START VAN HET VOERTUIG TE VOORKOMEN, MOET U DE BATTERIJEN AFKOPPELEN ZOALS OP DE ILLUSTRATIE (ZIE FIGUREN 25 EN 26) EN DE CONTROLE-EENHEID ALS VOLGT ONTLADEN: - DRAAI DE CONTACTSLEUTEL OP ON (AAN) EN PLAATS DE VOORUIT/ACHTERUIT- HENDEL IN DE STAND R (ACHTERUIT).
  • Pagina 42: Periodiek Onderhoudsschema - Benzinevoertuig

    PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA - BENZINEVOERTUIG VASTE INTERVAL ONDERHOUD Controleer op goede werking (zie "De goede werking Snelheidspedaal/stang controleren", pagina 16). Stel zo nodig bij. Controleer op goede werking (zie "De goede werking Snelheidspedaal/koppeling toerenregelaar controleren", pagina 16). Stel zo nodig bij. en kabels Remsysteem Controleer op goede werking (zie "De goede werking...
  • Pagina 43 PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA - BENZINEVOERTUIG VASTE INTERVAL ONDERHOUD Uitlaat Controleer op lekken. Controleer op slijtage en schade. Maandelijks onderhoud door eigenaar of getrainde monteur Banden Controleer de spanning en stel zo nodig bij (zie tabel Capaciteiten, pagina 46). Controleer alle boven vermelde dagelijkse en wekelijkse punten Motor Controleer oliepeil en vul zo nodig bij (zie Smeerschema benzinevoertuig, pagina 45).
  • Pagina 44: Periodiek Onderhoudsschema - Elektrisch Voertuig

    PERIODIEK ONDERHOUDSSCHEMA - BENZINEVOERTUIG VASTE INTERVAL ONDERHOUD Controleer oliepeil en vul zo nodig bij (zie Smeerschema benzinevoertuig, pagina 42). Verwijder de gebruikte olie op gepaste wijze. Motor Controleer op lekken bij pakkingen, vulpluggen enz. Inspecteer en reinig bougie; stel afstand bij; vervang indien nodig.
  • Pagina 45 PERIODIEK ONDERSHOUDSSCHEMA - ELEKTRISCH VOERTUIG VASTE INTERVAL SERVICE Banden Controleer op slijtage en schade. Dagelijks onderhoud Waarschuwingsstickers voertuig Verifieer dat alle stickers aangebracht zijn eigenaar, vervolg: (zie "Identificatie elektrisch voertuig", pagina 6-7 en 10-12 & 14). Batterijen Maak polen en behuizing schoon, controleer niveau van het elektrolyt (zie pagina 48).
  • Pagina 46 PERIODIEK ONDERSHOUDSSCHEMA - ELEKTRISCH VOERTUIG VASTE INTERVAL SERVICE Controleer op gebarsten of versleten isolatie. Elektrische bedrading Controleer en stel zo nodig bij (zie Onderhouds- en Uitlijning voorwiel en wielvlucht Halfjaarlijks onderhoud, Servicehandleiding) . uitsluitend door getrainde Smeer volgens Smeerschema Elektrisch voertuig, Voertuig algemeen monteur (om de 50 uren pagina 43.
  • Pagina 47: Periodieke Smeerschema's

    VASTE INTERVAL ONDERHOUD PLAATS* AANBEVOLEN SMEERMIDDEL Kogellagers remstang Dry Moly Lube - Club Car Nr. 1012151 Koppeling en scharnieren remmen Dry Moly Lube - Club Car Nr. 1012151 Driemaandelijks, door eigenaar Scharnieren snelheidspedaal en Dry Moly Lube - Club Car Nr. 1012151...
  • Pagina 48: Periodiek Smeerschema - Elektrisch Voertuig

    VASTE INTERVAL ONDERHOUD PLAATS* AANBEVOLEN SMEERMIDDEL Kogellagers remstang Dry Moly Lube - Club Car Nr. 1012151 Koppeling en scharnieren remmen Dry Moly Lube - Club Car Nr. 1012151 Dry Moly Lube - Club Car Nr. 1012151 Scharnieren snelheidspedaal Driemaandelijks, door eigenaar...
  • Pagina 49: Inhouden Voertuig

    TRANS-PORTER, TRANS-SENDER AND RESORT VILLAGER SMEERPUNTEN TRANS-PORTER, TRANS-SENDER EN RESORT VILLAGER ELEKTRISCH VOERTUIG ELECTRIC VEHICLE LUBRICATION POINTS (MET TRAPLOZE POTENTIOMETER) (WITH CONTINUOUSLY VARIABLE POTENTIOMETER) FLOORBOARD BODEM FIGUUR 28 INHOUDEN VOERTUIG VLOEIBARE INHOUDEN BENZINEVOERTUIGEN ELEKTRISCHE VOERTUIGEN Motorcarter zonder filter 0,98 liter Motorcarter met filter 1,16 liter Gecombineerde versnellingsbak en achterbrug (benzinevoertuig)
  • Pagina 50: Motorolie - Benzinevoertuig

    MOTOROLIE - BENZINEVOERTUIG: Hoewel het waarschuwingslampje op het dashboard u hoort te waarschuwen wanneer het oliepeil te laag is, moet u het peil elke maand controleren (figuur 29). OPMERKING • VOOR DE CONTROLE VAN HET PEIL VAN DE MOTOROLIE, MOET HET VOERTUIG OP VLAK TERREIN STAAN.
  • Pagina 51: Batterij - Benzinevoertuig

    VOORZICHTIG • VUL DE BENZINETANK NOOIT MEER DAN 2,5 CM ONDER DE BOVENZIJDE, OM RUIMTE TE LATEN VOOR UITZETTING. MORS GEEN BRANDSTOF. 1. Hef de zitting op en verwijder deze. • Tourall voertuig: hef de zitting van de bestuurder op en verwijder ze. •...
  • Pagina 52: Batterijen - Elektrisch Voertuig

    (1 kop natriumcarbonaat in 4,5 l water). Spoel af. Laat de oplossing niet in de batterij dringen. Controleer of de batterijklemmen goed vastzitten. Laat drogen en bespuit met Club Car beschermspray voor batterijen (Club Car Battery Protector Spray, onderdeel nr. 1014305). Zie WAARSCHUWING op pagina 46 en onderstaande VOORZICHTIG.
  • Pagina 53: Onderhoud Van De Batterijen

    (1 kop natriumcarbonaat op 4,5 liter water). Spoel af met water. (OPMERKING: laat de oplossing niet in de batterijen dringen). Controleer dat de kabels goed op de batterijpolen aangesloten zijn. Laat drogen en bespuit met Club Car beschermspray voor batterijen (Club Car Battery Protector Spray, onderdeel nr. 1014305).
  • Pagina 54: Batterijlader - Elektrisch Voertuig

    WAARSCHUWING • LADERS MOGEN UITSLUITEND ONDERHOUDEN OF HERSTELD WORDEN DOOR GETRAINDE MONTEURS. NEEM CONTACT OP MET UW DICHTSTBIJZIJNDE CLUB CAR DISTRIBUTEUR/DEALER. • ELKE LADER MOET AANGESLOTEN ZIJN OP EEN APARTE EENFASIGE STROOMKRING (15 OF 20 AMPÈRE) MET AFZONDERLIJKE BEVEILIGING (STROOMONDERBREKER OF ZEKERING), IN OVERSTEMMING MET ALLE PLAATSELIJKE ELEKTRISCHE REGLEMENTERINGEN.
  • Pagina 55 WAARSCHUWING • GEBRUIK DE LADER NIET INDIEN HIJ EEN HARDE KLAP HEEFT GEKREGEN, GEVALLEN IS OF OP ENIGE MANIER BESCHADIGD IS. • DUW NOOIT ENIG VOORWERP DOOR DE GLEUVEN VAN DE BEHUIZING. ZE KUNNEN DELEN RAKEN DIE ONDER SPANNING STAAN OF EEN KORTSLUITING VEROORZAKEN DIE TOT BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK KAN LEIDEN.
  • Pagina 56: Batterijen Laden

    Dankzij deze unieke kenmerken zijn alleen de PowerDrive System 48 voertuigen compatibel met de PowerDrive lader (voertuigen van andere fabrikanten en andere Club Car modellen zijn dat niet). Als u wacht tot de lader zichzelf uitschakelt, weet u zeker dat de batterijen volledig geladen zijn. In normale omstandigheden...
  • Pagina 57: Het Voertuig Reinigen

    Zelfs wanneer ze slechts korte tijd gebruikt zijn (10 minuten) moeten de batterijen weer opgeladen worden. De lader werkt automatisch en zal zichzelf uitschakelen wanneer de batterijen volledig geladen zijn. Indien de lader niet behoorlijk lijkt te werken of de batterijen zwak lijken, neemt u contact op met uw plaatselijke CLUB CAR distributeur/dealer. Zekering stopcontact Als bijkomende voorziening om de batterijen en het laadcircuit tegen overbelasting te beschermen, is het elektrisch voertuig voorzien van een stopcontact met zekering (figuur 35).
  • Pagina 58: Snelheidsbeperker - Elektrisch Voertuig

    Bij de aankoop van een tweedehands voertuig van een particulier of distributeur/dealer, verzoeken wij de nieuwe eigenaar ten stelligste het voertuig opnieuw bij Club Car te registreren. Dit geeft ons de mogelijkheid om indien nodig contact met u op te nemen. Stuur uw naam, adres en het/de serienummer(s) van het/de voertuig(en) naar CLUB CAR INC.
  • Pagina 59: Specificaties Voertuig

    SPECIFICATIES VOERTUIG SPECIFICATIES Tourall Resort Villager Trans-Porter Trans-Sender PowerDrive PowerDrive Benzine Benzine Elektrisch Benzine Elektrisch MOTOR System 48 Plus Benzine Elektrisch elektrisch elektrisch Motor: viertakt, OHV, 286 cc, nominaal 9 pk, één cilinder, luchtkoeling, druksmering. • Motor: viertakt, OHV, 351 cc, nominaal 11 pk, één cilinder, luchtkoeling, druksmering. •...
  • Pagina 60 SPECIFICATIES Tourall Resort Villager Trans-Porter Trans-Sender PowerDrive PowerDrive Benzine Benzine Elektrisch Benzine Elektrisch CARROSSERIE/CHASSIS System 48 Plus Benzine Elektrisch elektrisch elektrisch Frame/chassis: Dubbele I-profielen van gelast aluminium. • • • • • • • • • Carrosserie opzij en achteraan: volledig aluminium •...
  • Pagina 61 NOTITIES...
  • Pagina 62 Transportation and Utility Vehicles Club Car Inc. P.O. Box 204658 Augusta, GA 30917-4658 USA...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Trans-sender 1998Resort villager 1998Tourall 1998

Inhoudsopgave