Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gebruiksaanwijzing
SONICfill 2010 - 1.007.7400
Speel altijd op zeker.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor KaVo SONICfill 2010

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 Speel altijd op zeker.
  • Pagina 2 Fabrikant: Verkoop Kerr: Kaltenbach & Voigt GmbH KerrHawe SA Bismarckring 39 Via Strecce 4 D-88400 Biberach CH-6934 Bioggio www.kavo.com Zwitserland...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Gebruiksvoorschriften............................5 2 Veiligheid................................6 2.1 Beschrijving van de veiligheidsvoorschriften.................... 6 2.1.1 Waarschuwingssymbool......................6 2.1.2 Structuur............................6 2.1.3 Beschrijving van de risicocategorieën..................6 2.2 Veiligheidsinstructies..........................6 3 Productbeschrijving............................8 3.1 Gebruiksdoel - Gebruik volgens voorschrift....................8 3.2 Technische gegevens..........................
  • Pagina 4 Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 Inhoudsopgave 8 Garantiebepalingen............................20 4 / 22...
  • Pagina 5: Gebruiksvoorschriften

    Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 1 Gebruiksvoorschriften | 1 Gebruiksvoorschriften Geachte gebruiker, KaVo wenst u veel plezier met uw nieuw kwaliteitsproduct. Om daarmee storingsvrij, efficiënt en veilig te kunnen werken dient u de volgende aanwijzingen in acht te ne‐ men. Pictogrammen...
  • Pagina 6: Veiligheid

    Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 2 Veiligheid | 2.1 Beschrijving van de veiligheidsvoorschriften 2 Veiligheid 2.1 Beschrijving van de veiligheidsvoorschriften 2.1.1 Waarschuwingssymbool Waarschuwingssymbool 2.1.2 Structuur GEVAAR De inleiding beschrijft de bron en de aard van het gevaar. Dit hoofdstuk beschrijft mogelijke gevolgen van een nalatigheid.
  • Pagina 7 ▶ Niet verder werken en de servicedienst informeren. OPGELET Zorg ervoor dat de SonicFill Unidose Tips op de SONICfill 2010 goed vastzitten. Vóór elke behandeling controleren of de SonicFill Unidose Tips goed vastzitten op het instrument, door eraan te trekken.
  • Pagina 8: Productbeschrijving

    • De SONICfill 2010 kan alleen samen met de SonicFill Unidose Tip worden ge‐ bruikt voor het vullen van tandcaviteiten met composietmateriaal. ▪ een medisch hulpmiddel volgens de relevante, nationale wettelijke voorschriften.
  • Pagina 9: Transport- En Opslagcondities

    "4.4 Drukken controleren" van deze gebruiksaanwijzing in acht worden genomen. De SONICfill 2010 kan op alle MULTIflex-koppelingen worden geplaatst. 3.3 Transport- en opslagcondities OPGELET Gevaar bij ingebruikname van het medisch hulpmiddel na sterk gekoelde opslag.
  • Pagina 10: Ingebruikname

    Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 4 Ingebruikname | 4.1 Aansluiting op apparaten 4 Ingebruikname De SONICfill 2010 kan samen met een MULTIflex koppeling worden aangesloten op elke turbineslang van een behandelunit. WAARSCHUWING Gevaar door niet-steriele producten. Infectiegevaar voor behandelaar en patiënt.
  • Pagina 11: Bediening

    Het ongewenst losraken van de SONICfill 2010 van de koppeling tijdens de behande‐ ling kan gevaar opleveren voor patiënt en behandelaar. ▶ Vóór elke behandeling controleren of de SONICfill 2010 goed vastzit op de kop‐ peling, door eraan te trekken.
  • Pagina 12: Sonicfill Unidose Tips Verwijderen

    ▶ Draai de SonicFill Unidose Tips met de hand linksom draaiend uit de SONICfill 2010. 5.5 Instelling ▶ Stel met de regelingsring van de SONICfill 2010 de productiehoeveelheid in. ð Trap 1 = laag ð Trap 5 = hoog Aanwijzing Productie met een variabele voetschakelaar (bijv.
  • Pagina 13: Sterilisatiemethoden Volgens Iso 17664

    ▶ Niet in oplossing of iets dergelijks leggen. ▶ Het medische hulpmiddel zo kort mogelijk na de behandeling conditioneren. 6.2 Voorbereiding voor reiniging ▶ Verwijder de SonicFill Unidose Tips met de hand uit de SONICfill 2010. 6.3 Reiniging OPGELET Functiestoringen door reiniging in een ultrasoon apparaat.
  • Pagina 14: Handmatige Reiniging Binnenkant

    (max. pH van 10 in acht nemen). ▶ Om beschadiging van het KaVo-product te voorkomen moet ervoor worden ge‐ zorgd dat het medische hulpmiddel na afloop van de cyclus van binnen en buiten droog is en moet het onmiddellijk daarna met onderhoudsmiddelen uit het KaVo onderhoudssysteem worden geolied.
  • Pagina 15: Handmatige Desinfectie Van De Binnenkant

    KaVo met betrekking tot de materi‐ aalcompatibiliteit zijn goedgekeurd (bijv. WL-cid / firma ALPRO). ▶ Direct na desinfectie van de binnenkant moet het medische hulpmiddel van KaVo met onderhoudsmiddelen uit het KaVo onderhoudssysteem worden geolied.
  • Pagina 16: Onderhoudsmiddelen En Onderhoudssystemen - Onderhoud

    Aanwijzing Als er op storende wijze olie vrijkomt, volstaat een eenmalig onderhoud per week. ▶ Product op de passende koppeling op de KaVo SPRAYrotor plaatsen en met de Cleanpac-zakje afdekken. ▶ Product onderhouden. 6.6.3 Onderhoud met KaVo QUATTROcare Reinigings- en onderoudsapparaten met expansiedruk voor een hoge reinigings- en onderhoudswerking.
  • Pagina 17: Verpakking

    Aanwijzing SonicFill Unidose Tip voor sterilisatie verwijderen. De SonicFill Unidose Tips zijn niet steriliseerbaar. Het medische product van KaVo is bestand tegen temperaturen tot max. 138 ℃ (280,4 °F). Uit de onderstaande sterilisatiemethodes kan een geschikte methode (afhankelijk van de beschikbare autoclaaf) worden gekozen: ▪...
  • Pagina 18: Opslag

    Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 6 Sterilisatiemethoden volgens ISO 17664 | 6.9 Opslag 6.9 Opslag Gesteriliseerde producten dienen vrij van stof in een droge, donkere en koele ruimte en vrij van kiemen te worden opgeborgen. Aanwijzing Houdbaarheidsdatum van het steriele materiaal in acht nemen.
  • Pagina 19: Hulpmiddelen

    Gebruiksaanwijzing SONICfill 2010 - 1.007.7400 7 Hulpmiddelen | 6.9 Opslag 7 Hulpmiddelen Leverbaar via de tandheelkundig-medische Vakhandel Korte beschrijving materiaal Mat.-nr. Instrumenthouder 2151 0.411.9501 Celstof onderlegger 100 stuks 0.411.9862 Cleanpac 10 stuks 0.411.9691 Korte beschrijving materiaal Mat.-nr. KaVo Spray 2112 A 0.411.9640...
  • Pagina 20: Garantiebepalingen

    8 Garantiebepalingen Voor dit medisch product van KaVo gelden de volgende garantievoorwaarden: KaVo biedt de eindgebruiker een garantie voor de duur van 12 maanden vanaf de fac‐ tuurdatum. Daarin wordt de garantie geboden dat het product probleemloos functio‐ neert en vrij is van materiaal- en productiefouten, onder de onderstaande voorwaar‐...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

1.007.7400

Inhoudsopgave