Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Gebruiksaanwijzing
GENTLEpower LUX shank 7 LP - REF 1.001.7452
GENTLEpower LUX shank 20 LP - REF 1.001.7453
GENTLEpower LUX shank 29 LP - REF 1.001.7454
V V erkoop:
KaVo Dental GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
Tel. +49 7351 56-0
Fax +49 7351 56-1488
Inhoudsopgave
I I nhoudsopgave
1 Gebruiksvoorschriften ...................................................................................................................................... 5
2 Veiligheid .......................................................................................................................................................... 7
2.1
Beschrijving van de veiligheidsvoorschriften .......................................................................................... 7
2.2
Veiligheidsinstructies .............................................................................................................................. 9
3 Productbeschrijving ........................................................................................................................................ 12
3.1
Gebruiksdoel - Gebruik volgens de voorschriften ................................................................................ 15
3.2
Technische gegevens 7 LP .................................................................................................................. 17
3.3
Technische gegevens 20 LP ................................................................................................................ 18
3.4
Technische gegevens 29 LP ................................................................................................................ 19
3.5
Transport- en opslagvoorwaarden ....................................................................................................... 20
4 Ingebruikname en buitengebruikstelling ......................................................................................................... 22
4.1
Waterhoeveelheid controleren ............................................................................................................. 23
Inhoudsopgave
5 5 Bediening ....................................................................................................................................................... 25
5.1
Medische hulpmiddel plaatsen ............................................................................................................. 25
5.2
Medische hulpmiddel er aftrekken ........................................................................................................ 27
5.3
INTRA LUX-kop plaatsen ..................................................................................................................... 28
5.4
INTRA LUX-kop eraf trekken ................................................................................................................ 29
6 Conditioneringsmethoden volgens EN ISO 17664 ......................................................................................... 30
6.1
Voorbereiding op de plaats van gebruik ............................................................................................... 30
6.2
Reiniging .............................................................................................................................................. 31
6.2.1
Reiniging: Handmatige reiniging buitenkant ............................................................................ 32
6.2.2
Reiniging: Machinale externe reiniging ................................................................................... 33
6.2.3
Reiniging: Handmatige reiniging binnenkant ........................................................................... 34
6.2.4
Reiniging: Machinale reiniging binnenkant .............................................................................. 36
6.3
Desinfectie ............................................................................................................................................ 37
6.3.1
Desinfectie: Handmatige desinfectie van de buitenkant .......................................................... 38
Fabrikant:
Kaltenbach & Voigt GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
www.kavo.com
1
2
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor KaVo GENTLEpower LUX shank 7 LP
Samenvatting van Inhoud voor KaVo GENTLEpower LUX shank 7 LP
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing GENTLEpower LUX shank 7 LP - REF 1.001.7452 GENTLEpower LUX shank 20 LP - REF 1.001.7453 GENTLEpower LUX shank 29 LP - REF 1.001.7454 V V erkoop: Fabrikant: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39... -
Pagina 2: Gebruiksvoorschriften
Gebruiksvoorschriften 1 1 G G ebruiksvoorschriften Geachte gebruiker, KaVo wenst u veel plezier met uw nieuw kwaliteitsproduct. Om daarmee storingsvrij, efficiënt en veilig te kunnen werken dient u de volgende aan‐ wijzingen in acht te nemen. © Copyright by KaVo Dental GmbH... -
Pagina 3: Veiligheid
Veiligheid 2 2 V V eiligheid 2.1 B B eschrijving van de veiligheidsvoorschriften Waarschuwingssymbool Structuur GEVAAR De inleiding beschrijft de bron en de aard van het gevaar. Dit hoofdstuk beschrijft mogelijke gevolgen van een nalatigheid. ▶ De optionele stap bevat noodzakelijke maatregelen om gevaren te voorkomen. -
Pagina 4: Productbeschrijving
Veiligheid Voor het repareren en onderhouden van KaVo-producten zijn bevoegd: ▪ technici van de KaVo-vestigingen wereldwijd ▪ speciaal door KaVo opgeleide technici Om een correcte werking te garanderen is het noodzakelijk het medisch hulpmiddel volgens de in de KaVo-gebruiksaanwijzing beschreven condi‐... -
Pagina 5: Gebruiksdoel - Gebruik Volgens De Voorschriften
Productbeschrijving 3 3 .1 G G ebruiksdoel - Gebruik volgens de voorschriften Gebruiksdoel: Dit medische hulpmiddel is ▪ slechts bestemd voor de tandheelkundige behandeling in het bereik van de tandheelkunde. Elke vorm van vreemdgebruik of wijziging van het product is niet toegestaan en kan tot gevaar leiden. Het me‐ dische hulpmiddel is in combinatie met de bijbehorende instrumen‐... -
Pagina 6: Technische Gegevens 29 Lp
Productbeschrijving 3 3 .4 T T echnische gegevens 29 LP Primaire snelheid max. 40.000 min Markering 2 groene ringen Reductie 7,4 : 1 Hoogste toerental max. 5.000 min Er kunnen INTRA LUX-koppen worden gebruikt. Het onderste gedeelte kan op alle INTRAmatic-motoren en motoren met aansluiting volgens ISO 3964 / DIN 13940 worden geplaatst. -
Pagina 7: Waterhoeveelheid Controleren
Ingebruikname en buitengebruikstelling 4 4 .1 W W aterhoeveelheid controleren OPGELET Oververhitting van de tand door te kleine hoeveelheid water. Thermische beschadiging van de tandpulpa. ▶ Waterhoeveelheid voor de spraykoeling op ten minste 50 cm /min instellen! Ingebruikname en buitengebruikstelling OPGELET Gevaar door te geringe hoeveelheid spraywater. -
Pagina 8: Medische Hulpmiddel Er Aftrekken
Bediening ▶ Controleer of het medisch hulpmiddel goed vastzit op de koppeling door eraan te trekken. 5 5 .2 M M edische hulpmiddel er aftrekken ▶ Het medische hulpmiddel van de motorkoppeling klikken en lostrek‐ ken in de richting van de as. Bediening 5 5 .3 I I NTRA LUX-kop plaatsen OPGELET... -
Pagina 9: Conditioneringsmethoden Volgens En Iso 17664
Conditioneringsmethoden volgens EN ISO 17664 6 6 .2.2 R R einiging: Machinale externe reiniging KaVo adviseert het gebruik van thermodesinfectoren volgens EN ISO 15883-1, die met alkalische reinigingsmiddelen met een pH-waarde van max. 10 werken (bijv. Miele G 7781 / G 7881 – de validering werd uitge‐... -
Pagina 10: Reiniging: Machinale Reiniging Binnenkant
Conditioneringsmethoden volgens EN ISO 17664 6 6 .3.1 D D esinfectie: Handmatige desinfectie van de buitenkant KaVo raadt op basis van de tolerantie van het materiaal de volgende pro‐ ducten aan: De microbiologische werkzaamheid dient door de fabrikant van het desinfectiemiddel te zijn gegarandeerd. -
Pagina 11: Desinfectie: Handmatige Desinfectie Van De Binnenkant
De werkzaamheid van de handmatige infectie van de binnenkant moet door de fabrikant van het ontsmettingsmiddel gewaarborgd zijn. Voor Ka‐ Vo-producten mogen alleen desinfectiemiddelen worden gebruikt die door KaVo met betrekking tot de materiaalcompatibiliteit zijn goedge‐ keurd (bijv. WL-cid / firma ALPRO). ▶... -
Pagina 12: Onderhoudsmiddelen En Onderhoudsystemen- Onderhoud: Onderhoud Met Kavo-Spray
KaVo-spray Aanwijzing Onderste gedeelte kan apart of met geplaatste kop worden gereinigd. KaVo adviseert om het product na elk gebruik, d.w.z. na elke machinale reiniging en vóór elke sterilisatie een onderhoudsbeurt te geven. Conditioneringsmethoden volgens EN ISO 17664 ▶... -
Pagina 13: Onderhoudsmiddelen En Onderhoudsystemen- Onderhoud: Onderhoud Met Kavo Quattrocare Plus
KaVo QUATTROcare PLUS Aanwijzing Onderste gedeelte kan apart of met geplaatste kop worden gereinigd. KaVo adviseert om het product na elk gebruik, d.w.z. na elke machinale reiniging en vóór elke sterilisatie een onderhoudsbeurt te geven. ▶ Product in de QUATTROcare PLUS onderhouden. -
Pagina 14: Opslag
Celstof onderlegger 100 stuks 0.411.9862 Sproeinaald 0.410.0921 Korte beschrijving materiaal Mat.-nr. Adapter INTRAmatic (CLEANspray 1.007.1776 en DRYspray) KaVo CLEANspray 2110 P 1.007.0579 KaVo DRYspray 2117 P 1.007.0580 KaVo Spray 2112 A 0.411.9640 Hulpmiddelen K K orte beschrijving materiaal Mat.-nr. ROTAspray 2 2142 A 0.411.7520... -
Pagina 15: Garantiebepalingen
Iedere aansprakelijkheid is uitgesloten, wanneer defecten of gevolgen daarvan berusten op het feit dat de klant of niet door KaVo geautoriseer‐ de derden ingrepen of wijzigingen aan het product uitvoeren. Aanspraken op garantie gelden alleen wanneer met het product een aan‐...