Inhoudsopgave
Advertenties
Systemkonfiguration hochladen
Systemkonfiguration
Systemkonfiguration
Wenden Sie dieses Verfahren an, um eine
Systemkonfigurationsdatei und/oder eine
kundenspezifische Sprachdatei zu installieren.
1. Bei Bedarf
Systemdaten herunterladen, page
44
befolgen, um die erforderliche Ordnerstruktur
automatisch auf dem USB-Speicherstick
anzulegen.
2. Den USB-Speicherstick in den USB-Anschluss
des Computers einstecken.
3. Das Fenster für USB-Speichersticks öffnet sich
automatisch. Falls das nicht geschieht, muss der
USB-Stick über den Windows Explorer geöffnet
werden.
4. Den Graco-Ordner öffnen.
5. Den Systemordner öffnen. Wird mit mehr als
einem System gearbeitet, sind im Graco-Ordner
mehrere Ordner vorhanden. Jeder Ordner
ist mit der entsprechenden Seriennummer
der Steuerschnittstelle gekennzeichnet. (Die
Seriennummer befindet sich hinten an der
Steuerschnittstelle.)
6. Wenn die Systemkonfigurationsdatei installiert
werden soll, die Datei SETTINGS.TXT in den
Ordner UPLOAD kopieren.
7. Wenn die kundenspezifische Sprachdatei
installiert werden soll, die Datei DISPTEXT.TXT
im Ordner UPLOAD ablegen.
8. Den USB-Stick vom Computer entfernen.
9. Den USB-Speicherstick in den USB-Anschluss
der Steuerschnittstelle einstecken.
10. Die Menüleiste und die USB-Anzeigeleuchten
zeigen an, dass der USB-Anschluss die Dateien
herunterlädt. Warten, bis USB-Aktivitäten
abgeschlossen sind.
11. Den USB-Stick aus dem USB-Anschluss
entfernen.
Hinweis: Wenn die kundenspezifische Sprachdatei
Hinweis:
Hinweis:
installiert wurde, kann der Benutzer eine andere
Sprache aus dem Dropdown-Menü Sprachen auf
dem erweiterten Setup-Bildschirm 1 auswählen.
Siehe
Geavanceerd scherm 1, page
Reinigen der
der Bildschirmoberfläche
Bildschirmoberfläche
Reinigen
Reinigen
der
Bildschirmoberfläche
Verwenden Sie einen beliebigen Haushaltsreiniger
auf Alkoholbasis, z. B. Glasreiniger, um die
Steuerschnittstelle zu reinigen.
3A8462C
hochladen
hochladen
59.
Instellen en onderhoud van de besturingsinterface
Aktualisieren der
Aktualisieren
Aktualisieren
Zu einem neuen HydroShield-System gehört eine
vorprogrammierte Steuerungsschnittstelle für den
Betrieb des HydroShield-Systems. Bei einem
Austausch der Steuerungsschnittstelle wird ein
schwarzes Software-Aktualisierungs-Token von
Graco (17Z578) mitgeliefert, das die neueste
Software enthält. Programmieren Sie die neue
Steuerungsschnittstelle mit dem Token wie in 3A1244
erläutert. Siehe
Der Token verwendet Token
In-System-Programmierung und ermöglicht die
Übertragung von Software-Aktualisierungen von
einem USB-Speichermedium auf den schwarzen
Graco Software-Aktualisierungs-Token. Mit dieser
Funktion können Sie die Softwareaktualisierungen
online beziehen, sie auf das USB-Speichermedium
herunterladen und direkt auf den Token
übertragen, anstatt auf die Lieferung eines neuen
Software-Aktualisierungs-Tokens warten zu müssen.
Falls Sie bereits über einen schwarzen
Software-Aktualisierungs-Token von Graco
verfügen, können Sie damit die Systemsoftware des
HydroShield aktualisieren.
Note
Dieser Vorgang kann nur mit schwarzen
Token von Graco durchgeführt werden,
NICHT mit blauen Token von Graco.
Note
Alle Aktualisierungsdateien müssen
die Dateierweiterung *.GTI
(Software-Aktualisierungsdateien) oder
*.GMI (Gateway-Map-Dateien) haben. Es
können höchstens 14 Dateien im Dateiordner
\Graco\Software\ enthalten sein.
Zur Aktualisierung der Software im Isoliersystem:
• Laden Sie die neueste Softwareversion
für das System von der Graco-Website
herunter. Befolgen Sie die Arbeitsschritte in
Software-updates verkrijgen, page
• Übertragen Sie die Software in die
Steuerungsschnittstelle. Befolgen Sie die
Arbeitsschritte in
stick naar het systeem, page
Software - - - updates
Software
Software
updates verkrijgen
updates
Software-updates voor het systeem verkrijgt u door
middel van een computer met een internetverbinding.
1. Steek een USB-stick in de USB-poort van de
computer.
2. Open een internetbrowser en ga naar
help.graco.com.
3. Navigeer naar de gewenste software-update.
der Systemsoftware
Systemsoftware
der
Systemsoftware
Bijbehorende handleidingen, page
45.
Software-overdracht van de USB-
46.
verkrijgen
verkrijgen
3.
45
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
