Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
AUMA SAEx 07.2 Bedieningsinstructies
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. AUMA Handleidingen
  4. Aandrijvingen
  5. SAEx 07.2
  6. Bedieningsinstructies
AUMA SAEx 07.2 Bedieningsinstructies

AUMA SAEx 07.2 Bedieningsinstructies

Norm
Verberg thumbnails Zie ook voor SAEx 07.2:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Multi-turn aandrijvingen
SAEx 07.2 – SAEx 16.2
SAREx 07.2 – SAREx 16.2
AUMA NORM (zonder besturingseenheid)
Bedieningsinstructies
Montage, bediening, inbedrijfname

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor AUMA SAEx 07.2

Samenvatting van Inhoud voor AUMA SAEx 07.2

  • Pagina 1 Multi-turn aandrijvingen SAEx 07.2 – SAEx 16.2 SAREx 07.2 – SAREx 16.2 AUMA NORM (zonder besturingseenheid) Bedieningsinstructies Montage, bediening, inbedrijfname...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inhoudsopgave Eerst de bedieningsinstructies lezen! Veiligheidsinstructies in acht nemen. Deze bedieningsinstructies zijn als onderdeel van het product te beschouwen. Bedieningsinstructies tijdens de levensduur van het product goed bewaren. Bedieningsinstructies aan iedere volgende gebruiker of eigenaar van het product overhandigen.
  • Pagina 3 12.2. Toepassingsvoorwaarden 12.3. Overig Onderdelenlijst........................13.1. Aandrijvingen SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 met stekker voorzien van schroefklemmen (KP, KPH) 13.2. Aandrijving SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 met stekker voorzien van serieklemmen (KES)
  • Pagina 4 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inhoudsopgave Certificaten..........................14.1. Inbouwverklaring en EG-conformiteitsverklaring 14.2. ATEX-certificaat Trefwoordenregister....................... Adressen..........................

  • Pagina 5: Veiligheidsinstructies

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies 1.1. Essentiële veiligheidsinstructies AUMA producten worden volgens de erkende normen en richtlijnen geconstrueerd Normen/richtlijnen en gefabriceerd. Dit is in een originele inbouwverklaring en in een EG-verklaring van overeenstemming (conformiteitsverklaring) geattesteerd.

  • Pagina 6: Toepassingsgebied

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Veiligheidsinstructies Onderhoudsvoorschriften moeten nageleefd worden, omdat anders de veilige werking Onderhoud van de apparatuur niet meer gegarandeerd is. Wijzigingen aan de apparatuur zijn uitsluitend met toestemming van de fabrikant toegestaan.

  • Pagina 7: Aanwijzingen En Symbolen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Veiligheidsinstructies Een mogelijk gevaarlijke situatie met laag risico. Indien de waarschuwing in de wind wordt geslagen, kunnen lichte of middelzware verwondingen het gevolg zijn. Kan ook met betrekking tot materiële schaden worden gebruikt.

  • Pagina 8: Identificatie

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Identificatie Identificatie 2.1. Typeplaatje Ieder component van het toestel (aandrijving, motor) is van een typeplaatje voorzien. Afbeelding 1: Positie van de typeplaatjes Typeplaatje motor Typeplaatje aandrijving Extra plaatje, bijv. KKS-plaatje...
  • Pagina 9 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Identificatie Typebenaming Afbeelding 3: Typebenaming (voorbeeld) Type en bouwgrootte aandrijving Flensafmetingen Ex-markering Type en bouwgrootte Deze bedieningsinstructies gelden voor de volgende typen toestellen en bouwgrootten: Aandrijvingen voor open-dicht bedrijf: SAEx 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6, 16.2 Aandrijvingen voor regelbedrijf: SAREx 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6, 16.2...

  • Pagina 10: Korte Omschrijving

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Identificatie Beschrijving keuringsplaatje explosieveilige uitvoering Afbeelding 4: Keuringsplaatjes explosieveilige uitvoering (voorbeelden) Ex-symbool, CE-keurmerk, registratienummer keuringsstation Ex-certificaat (nummer) Classificatie: elektrische explosieveiligheid gas elektrische explosieveiligheid stof niet-elektrische explosieveiligheid schroefdraad voor kabeldoorvoeren op de elektrische aansluiting niet toegewezen 2.2.

  • Pagina 11: Transport, Opslag En Verpakking

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Transport, opslag en verpakking Transport, opslag en verpakking 3.1. Transport Transporteer het materiaal in een stevige verpakking naar de plaats van bestemming. Zwevende last! Overlijden of zware verwondingen mogelijk.

  • Pagina 12: Montage

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Montage Montage 4.1. Montagepositie AUMA aandrijvingen kunnen zonder beperkingen in iedere montagepositie worden toegepast. 4.2. Handwiel monteren Informatie Om beschadigingen tijdens het transport te voorkomen worden handwielen met een diameter van 400 mm en groter los meegeleverd.

  • Pagina 13: 4.3.1.1. Multi-Turn Aandrijving (Met Aandrijfvorm B1 - B4 Of E) Op Afsluiter/Tandwielkast Monteren

    Geschikt voor de opname van stangkrachten Informatie Bij vervanging van aandrijvingen, waarbij gebruik gemaakt wordt van reeds op de afsluiters aanwezige aandrijfvormen A met flensgrootten F10 en F14 van de bouwjaren 2009 en ouder, is een adapter noodzakelijk. Deze kan bij AUMA besteld worden.

  • Pagina 14: 4.3.2.1. Draadbus Op Maat Bewerken

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Montage 4.3.2.1. Draadbus op maat bewerken Deze werkzaamheden zijn alleen noodzakelijk bij een ongeboorde of voorgeboorde draadbus. Afbeelding 7: Montage aandrijfvorm A Draadbus Lager [2.1] Lagerschijf [2.2] Lagerkrans Centreerring Centreerring [3] uit aandrijfvorm draaien.

  • Pagina 15: 4.3.2.2. Multi-Turn Aandrijving (Met Aandrijfvorm A) Op De Afsluiter Monteren

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Montage 4.3.2.2. Multi-turn aandrijving (met aandrijfvorm A) op de afsluiter monteren Afbeelding 8: Montage met aandrijfvorm A Spindel afsluiter Aandrijfvorm A Bouten voor de aandrijving Flens afsluiter Bouten voor de aandrijfvorm Indien de aandrijfvorm A reeds op de multi-turn aandrijving gemonteerd is: bouten [3] losdraaien en aandrijfvorm A [2] wegnemen.

  • Pagina 16: Toebehoren Montage

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Montage 4.4. Toebehoren montage 4.4.1. Beschermbuis voor stijgende spindel van de afsluiter — Optie — Afbeelding 9: Montage beschermbuis Beschermkap voor beschermbuis Beschermbuis O-ring Schroefdraad met hennep, teflontape of vloeibare schroefdraadpakking afdichten.

  • Pagina 17: Elektrische Aansluiting

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting 5.1. Essentiële aanwijzingen Gevaar bij een verkeerde elektrische aansluiting Indien de waarschuwing in de wind wordt geslagen, kan de dood, zwaar lichamelijk letsel of materiële schade het gevolg zijn.

  • Pagina 18: Aansluiten Met Stekkers Met Schroefklemmen (Kp, Kph)

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Stroomsoort, voedingsspanning en de frequentie moeten met de motorgegevens Stroomsoort, (zie typeplaatje op de motor) overeenkomen. voedingsspanning en frequentie Afbeelding 10: Typeplaatje motor (voorbeeld) Stroomsoort Voedingsspanning Frequentie (bij draai- en wisselstroommotoren)

  • Pagina 19: Kabels Aansluiten

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Kabelwartels met een Ex e-keurmerk en geschikt voor de aansluitkabels monteren. De beschermingsklasse IP... die op het typeplaatje is vermeld, is slechts dan gegarandeerd indien geschikte kabelwartels worden toegepast. Voorbeeld: Typeplaatje beschermingsklasse IP68.

  • Pagina 20: Aansluitruimte Sluiten

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Bij verkeerd aansluiten: gevaarlijke spanning bij NIET aangesloten aardebus! Elektrische schok mogelijk. Alle aardingskabels aansluiten. Aardebus op de externe aardingskabel van de aansluitkabel aansluiten. Toestel uitsluitend met aangesloten aardingskabel inbedrijfstellen! Aardkabel stevig op de aardebus vastschroeven.

  • Pagina 21: Aansluiten Met Stekkers Met Serieklemmen (Kes)

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Kabelwartels met het voorgeschreven draaimoment vastdraaien, zodat de desbetreffende beschermingsklasse gewaarborgd is. 5.3. Aansluiten met stekkers met serieklemmen (KES) 5.3.1. Aansluitruimte openen Afbeelding 14: Stekkers: links KES, rechts KES-drukvast...

  • Pagina 22: Kabels Aansluiten

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting 5.3.2. Kabels aansluiten Tabel 6: Dwarsdoorsneden aansluitkabels en aandraaimomenten Type Dwarsdoorsneden Aandraaimomenten aansluitkabels Vermogensklemmen (U, V, max. 10 mm² (flexibel of massief) 1,5 – 1,8 Nm Aardebus (PE) max.

  • Pagina 23: Aansluitruimte Sluiten

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting 5.3.3. Aansluitruimte sluiten Afbeelding 16: Stekkers: links KES, rechts KES-drukvast Deksel Bouten deksel O-ring Aansluitruimte: Beschermingsklasse Ex e Aansluitruimte: Beschermingsklasse Ex d Frame Pasvlakken van het deksel [1] en de behuizing schoonmaken.

  • Pagina 24: Parkeerstekker

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Montage Afbeelding 17: Montage met wandbeugel Wandbeugel Aansluitkabels Elektrische aansluiting wandbeugel (XM) Elektrische aansluiting aandrijving (XA) Elektrische aansluiting besturing (XK) – zgn. klantstekker Let voor aansluiting op Toelaatbare lengte van de aansluitkabels: max.

  • Pagina 25: Beschermdeksel

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Elektrische aansluiting Afbeelding 19: Parkeerstekker en stekker met serieklemmen (KES) 5.4.3. Beschermdeksel Beschermdeksel voor de stekkerruimte, bij losgenomen stekker. De geopende aansluitruimte kan met een beschermdeksel (geen afbeelding) afgesloten worden.

  • Pagina 26: Bediening

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Bediening Bediening 6.1. Handmatige bediening Bij het instellen, bij de inbedrijfname, in geval van het uitvallen van de motor en bij stroomuitval kan de multi-turn aandrijving met de hand bediend worden. Via een ingebouwd omschakelmechanisme wordt de handmatige bediening ingeschakeld.

  • Pagina 27: Indicaties

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Indicaties Indicaties 7.1. Mechanische standaanwijzing/indicatie aandrijving in bedrijf — Optie — De mechanische standaanwijzing: geeft continu de stand van de afsluiter aan (Het schijfje [2] draait, tijdens het doorlopen van de stelweg van OPEN naar DICHT of omgekeerd, ca.

  • Pagina 28: Meldingen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Meldingen Meldingen 8.1. Terugmeldingen van de aandrijving Informatie Schakelaars kunnen als enkelvoudige schakelaar (1 NC en 1 NO), als tandemschakelaar (2 NC en 2 NO) of als drievoudige schakelaar (3 NC en 3 NO) uitgevoerd zijn.

  • Pagina 29: Inbedrijfname

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Inbedrijfname 9.1. Schakelruimte openen Voor de hieronder vermelde instellingen (opties) moet de schakelruimte worden geopend. Drukvaste behuizing, explosiegevaar! De dood of zwaar lichamelijk letsel kan het gevolg zijn.

  • Pagina 30: Wegschakelmechanisme Instellen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Beschadigingen aan de afsluiter bij een te hoge instelling van het afschakelmoment! Het afschakelmoment dient op de afsluiter te zijn afgestemd. Wijzigingen aan de instelling uitsluitend met toestemming van de afsluiterfabrikant uitvoeren.

  • Pagina 31: Eindstand Dicht (Zwart Veld) Instellen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Afbeelding 25: Instellingselementen voor het wegschakelmechanisme Zwart veld: Instelspindel: Eindstand DICHT Wijzer: Eindstand DICHT Punt: Eindstand DICHT ingesteld Wit veld: Instelspindel: Eindstand OPEN Wijzer: Eindstand OPEN Punt: Eindstand OPEN ingesteld 9.3.1.

  • Pagina 32: Tussenstanden Instellen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Indien te ver werd gedraaid (ratelen ná het omspringen van de wijzer): de instelspindel in dezelfde richting verder draaien en de instelprocedure herhalen. 9.4. Tussenstanden instellen — Optie —...

  • Pagina 33: Proefdraaien

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Indien te ver werd gedraaid: de afsluiter weer terugdraaien en tussenstand opnieuw in de richting OPEN benaderen (gebruik bij het instellen van de tussenstand dezelfde draairichting als later tijdens elektrisch bedrijf).

  • Pagina 34: Wegschakelmechanisme Controleren

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Zonder schijfje mechanische standaanwijzing: beschermdop [1] en O-ring [2] of beschermkap voor de beschermbuis [4] uitdraaien en draairichting van de holle as [3] of de spindel [5] observeren.

  • Pagina 35: Elektronische Standmelder Rwg Instellen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Afbeelding 28: Bovenaanzicht meld- en stuureenheid Potentiometer Afsluiter in de eindstand DICHT brengen. Potentiometer [1] met de wijzers van de klok mee tot aan de aanslag draaien. Eindstand DICHT komt overeen met 0 % Eindstand OPEN komt overeen met 100 % Potentiometer [1] weer iets terugdraaien.

  • Pagina 36: Mechanische Standaanwijzing Instellen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Elektronische standmelder van spanning voorzien. Afsluiter in de eindstand DICHT brengen. Meetinstrument voor 0 – 20 mA op de meetpunten [4 en 5] aansluiten. Indien geen waarde meetbaar is: 3.1 controleren, of externe belasting op de klantaansluiting XK (klemmen...

  • Pagina 37: Schakelruimte Sluiten

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Inbedrijfname Instelling controleren: Indien het symbool (DICHT) niet meer met de pijl op het deksel in lijn ligt: 7.1 instelling herhalen. 7.2 Eventueel de keuze van het tandwielkastje controleren.

  • Pagina 38: Verhelpen Van Storingen

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Verhelpen van storingen Verhelpen van storingen 10.1. Fouten bij de inbedrijfname Tabel 8: Fouten bij de inbedrijfname Beschrijving van de fout Mogelijke oorzaken Oplossing De mechanische standaanwijzing Tandwielkastje past niet bij het aantal Tandwielkastje vervangen.
  • Pagina 39 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Verhelpen van storingen Overbelasting, looptijdoverschrijding, teveel schakelbewegingen, te hoge Mogelijke oorzaken omgevingstemperatuur. Oorzaak zoeken, indien mogelijk probleem oplossen. Oplossing...

  • Pagina 40: Reparatie En Onderhoud

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Reparatie en onderhoud Reparatie en onderhoud Beschadigingen door ondeskundig onderhoud! Reparatie- en onderhoudswerkzaamheden mogen uitsluitend door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Dit personeel dient daartoe door de gebruiker van de installatie of door de contractor geautoriseerd te zijn. Wij adviseren u voor dergelijke werkzaamheden contact op te nemen met onze serviceafdeling.

  • Pagina 41: Scheiding Van Het Net

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Reparatie en onderhoud 11.2. Scheiding van het net Als de aandrijving bijv. voor service-werkzaamheden van de afsluiter gedemonteerd moet worden, kan de scheiding van het net plaatsvinden zonder de bekabeling los te maken.

  • Pagina 42: Onderhoud

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Reparatie en onderhoud 11.3. Onderhoud Bij Ex-gecertificeerde producten uiterlijk na drie jaar. Onderhoudsintervallen Het huis van de aandrijving is in de fabriek met vet gevuld. Smering Het vervangen van vet gebeurt tijdens het onderhoud.
  • Pagina 43 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Reparatie en onderhoud In het algemeen geldt: In de regel zijn vetten en oliën gevaarlijk voor het aquatisch milieu. Zij mogen dus niet in het milieu terechtkomen. Het gedemonteerde materiaal moet naar afvalstroom gescheiden en vervolgens op de juiste wijze afgevoerd worden.

  • Pagina 44: Technische Gegevens

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Technische gegevens Technische gegevens Informatie In de hieronder vermelde tabellen zijn, naast de standaarduitvoering, tevens opties vermeld. De exacte uitvoering staat op het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order. Het specifieke technische gegevensblad van de desbetreffende order staat in het internet onder http://www.auma.com als download...
  • Pagina 45 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Technische gegevens Draaimomentmechanisme Traploos verstelbaar draaimomentmechanisme voor richtingen OPEN en DICHT Standaard: enkelvoudige schakelaar (1 NC en 1 NO) per richting, niet galvanisch gescheiden Optie: tandemschakelaar (2 NC en 2 NO) per richting, schakelaars galvanisch gescheiden Terugmelding, analoog (optie) Potentiometer of 0/4 –...

  • Pagina 46: Toepassingsvoorwaarden

    Beschermingsklasse volgens Standaard: IP68 met AUMA draaistroommotor/ wisselstroommotor EN 60529 De beschermingsklasse IP68 voldoet conform de definitie van AUMA aan de volgende eisen: Onderdompeling in water: maximaal 8 m waterkolom Duur van de onderdompeling in water: maximaal 96 uur Tijdens de onderdompeling max. 10 schakelingen Regelbedrijf is tijdens een onderdompeling niet mogelijk Bij de beschermingsklasse IP68 is de aansluitruimte tegen de binnenzijde extra afgedicht –...

  • Pagina 47: Onderdelenlijst

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Onderdelenlijst Onderdelenlijst 13.1. Aandrijvingen SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 met stekker voorzien van schroefklemmen (KP, KPH)
  • Pagina 48 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.

  • Pagina 49: Aandrijving Saex 07.2 - Saex 16.2/Sarex 07.2 - Sarex 16.2 Met Stekker Voorzien Van

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Onderdelenlijst 13.2. Aandrijving SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 met stekker voorzien van serieklemmen (KES)
  • Pagina 50 (zie typeplaatje). Er mogen uitsluitend originele AUMA onderdelen gebruikt worden. Bij toepassing van andere fabrikaten vervalt de garantie en is elke vorm van aansprakelijkheid van AUMA uitgesloten. Het is mogelijk dat de afbeelding van de onderdelen afwijkt van de geleverde onderdelen.

  • Pagina 51: Certificaten

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Certificaten Certificaten 14.1. Inbouwverklaring en EG-conformiteitsverklaring...

  • Pagina 52: Atex-Certificaat

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Certificaten 14.2. ATEX-certificaat...
  • Pagina 53 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Certificaten...
  • Pagina 54 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Certificaten...

  • Pagina 55: Trefwoordenregister

    SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Trefwoordenregister Trefwoordenregister Gebruik ATEX-certificaat Handmatige bediening Aandraaimomenten 18 , 21 Handwiel Aandrijfvorm A Aandrijfvormen B, B1, B2, B3, Identificatie B4 en E Inbedrijfname 5 , 29 Aansluitkabel Inbouwverklaring Aansluitschema...
  • Pagina 56 SAEx 07.2 – SAEx 16.2 / SAREx 07.2 – SAREx 16.2 Trefwoordenregister Schakelaar Schakelaar controleren Schakelschema 9 , 17 Schijfje mechanische 27 , 36 standaanwijzing Serienummer 8 , 9 Service Smering Soort smeermiddel Spindel van de afsluiter Standaanwijzing Standmelder RWG...

  • Pagina 57: Adressen

    IBEROPLAN S.A. AUMA Polska Sp. z o.o. Europa ES 28027 Madrid PL 41-219 Sosnowiec Tel +34 91 3717130 Tel +48 32 783 52 00 AUMA Riester GmbH & Co. KG iberoplan@iberoplan.com biuro@auma.com.pl www.auma.com.pl Werk Müllheim OY AUMATOR AB DE 79373 Müllheim...
  • Pagina 58 Tel + 673 3331269 / 3331272 Tel +968 24 636036 AUMA Argentina Rep.Office AR Buenos Aires mikuni@brunet.bn r-negi@mustafasultan.com Tel +54 11 4737 9026 AUMA Actuators (Tianjin) Co., Ltd. Beijing FLOWTORK TECHNOLOGIES contacto@aumaargentina.com.ar Branch CORPORATION CN 100020 Beijing PH 1550 Mandaluyong City AUMA Automação do Brazil ltda.
  • Pagina 59 AUMA - wereldwijd...
  • Pagina 60 Contactpersonen in uw omgeving: AUMA BENELUX B.V. NL 2314 XT Leiden Tel +31 71 581 40 40 Fax +31 71 581 40 49 office@auma.nl www.auma.nl Y005.169/039/nl/3.13 Gedetailleerde informatie over de AUMA producten vindt u op internet op onze website: www.auma.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Saex 16.2Sarex 07.2Sarex 16.2

Inhoudsopgave