Pagina 1
DJ controller DDJ-RZX http://pioneerdj.com/support/ http://rekordbox.com/ Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. Handleiding...
Informatie over de instellingen van rekordbox dj ........38 Opmerkingen over deze handleiding De bedieningssignalen instellen ............. 38 ! Hartelijk dank voor uw aankoop van dit Pioneer DJ product. Lees zowel deze handleiding als de meegeleverde “Handleiding Instellingen aanpassen (Snelstartgids)” goed door. Beide documenten bevatten belang- Het hulpprogrammascherm openen ............
Alvorens te beginnen Kenmerken 4-CHANNEL MIXER Het toestel is bovendien uitgerust met een “4-CHANNEL MIXER”, waar- Dit toestel is een alles-in-een DJ Controller die speciaal is ontworpen mee de DJ de songs die op de vier decks worden afgespeeld onafhanke- voor rekordbox dj.
DUURZAME FADER Inhoud van de doos Voor de crossfader-regelaar en de kanaalfader worden schuifregelaars ! Stroomsnoer gebruikt die worden ondersteund door twee metalen stangen. ! USB-kabel Dit zorgt voor geleidelijke overgangen zonder haperingen en een hoge ! Garantie (alleen voor bepaalde regio’s) duurzaamheid.
Afhankelijk van de instellingen voor stroombesparing e.d. van de computer Omtrent de installatieprocedure bestaat de kans dat de CPU en de vaste schijf niet volledig toereikend zijn. Vooral bij laptops moet u ervoor zorgen dat de computer in de juiste toestand De installatieprocedure hangt af van het besturingssysteem (OS) van de verkeert om doorlopend hoge prestaties te kunnen leveren (door bijvoorbeeld de netstroomadapter aangesloten te houden) wanneer u rekordbox gebruikt.
Pagina 6
3 Lees de voorwaarden van de licentie-overeenkomst zorgvuldig door, klik op [Akkoord] als u daarmee akkoord gaat en klik dan op [Volgende]. ! Als u niet akkoord gaat met de licentieovereenkomst, klikt u op [Annuleren] om de installatie te annuleren. Na het opgeven van de installatiebestemming, start de installatie.
Aansluitingen en namen van onderdelen Aansluitingen ! Sluit het netnoer pas aan nadat alle aansluitingen tussen de apparatuur volledig zijn gemaakt. Schakel altijd eerst de stroom uit en trek de stekker uit het stopcontact alvorens u enige aansluiting maakt of verbreekt. Zie tevens de gebruiksaanwijzingen van de aan te sluiten apparatuur.
Voorpaneel ! Er zijn twee uitgangsaansluitingen (één voor een stereo-hoofdte- 1 PHONES-aansluitingen lefoonaansluiting en een mini-hoofdtelefoonaansluiting), maar Sluit hierop een hoofdtelefoon aan. deze kunnen niet tegelijkertijd gebruikt worden. Als de ene wordt Zowel stereostekkers (Ø 6,3 mm) als mini-stereostekkers (Ø 3,5 mm) aangesloten of losgekoppeld terwijl de andere in gebruik is, kunnen worden gebruikt.
Pagina 9
Aansluiten van uitgangsaansluitingen Achterpaneel Apparatuur, versterkers, luidsprekers met eigen stroomvoorziening enz. Eindversterker Eindversterker, (voor de booth monitor), luidsprekers met eigen luidsprekers met eigen stroomvoorziening enz. stroomvoorziening enz. 1 Maak niet de aansluiting die fantoomvoeding kan geven aan de [MASTER 1]-aansluiting. Voorpaneel Hoofdtelefoon...
[SHIFT] + indrukken: Schakelt de weergave van het blader-gedeelte van rekordbox dj. Overzicht van de 3 TAG TRACK-knop Druk op: bedieningstoetsen Het geselecteerde muziekstuk registreren naar of verwijderen van [Tag List]. [SHIFT] + indrukken: Geeft de [Related Tracks] functie weer als die is verborgen en ver- bergt de functie als die wordt weergegeven.
7 TAKEOVER-indicator Deckgedeelte Als tussen de decks wordt geschakeld, wordt de synchronisatiefunc- tie uitgeschakeld. Als dat niet het geval zou zijn, zou de positie van Met dit gedeelte worden de vier decks bediend. De toetsen en instellin- de [TEMPO] schuifregelaar van de controller niet overeenkomen met gen voor het bedienen van deck 1 en 3 bevinden zich aan de linkerzijde die van de software (de toonhoogte).
Pagina 12
e LOOP OUT-toets Twee keer indrukken: Druk op: Stelt de sequentie-oproepmodus in. Het lus-eindpunt wordt ingesteld, en de lus-weergave begint. = Een sequentie oproepen (blz. 27 ) Wanneer er op deze toets wordt gedrukt tijdens lusweergave, kan het lus-eindpunt met de jog-draaiknop in detail worden ingesteld. m CAPTURE-toets Druk op: [SHIFT] + indrukken:...
w DECK 1-toets 4 VINYL Deck 1 instellen als het deck dat wordt bediend. De display licht op wanneer de stand VINYL is ingeschakeld. x DIRECTION FWD REV-hendel De hendel naar de voorkant kantelen: Mengpaneel-gedeelte Achteruit afspelen inschakelen. De hendel naar de achterkant kantelen: Achteruit afspelen in de slip-status inschakelen.
Pagina 14
! Als de [USB (A)] toets of de [USB (B)] toets aan de linkerzijde n MIC FX PARAMETER-instelling knippert, betekent dat dat het geluid van deck 1 of deck 3 nu Wijzigt de MIC FX-parameter. wordt afgespeeld. Het knipperen stopt wanneer de kanaalfader o MIC FX SELECT-toets van deck 1 of deck 3 naar de voorste positie wordt verplaatst.
C Crossfader-keuzeschakelaar Effect-gedeelte Wijst het door het kanaal uitgestuurde geluidssignaal toe aan de crossfader. Dit gedeelte wordt gebruikt voor het bedienen van de twee effectgenera- [A]: Toewijzen aan [A] (links) van de crossfader. toren (FX1 en FX2). De toetsen en regelaars voor het bedienen van FX1 [B]: Toewijzen aan [B] (rechts) van de crossfader.
Displaygedeelte (deck) Displaygedeelte (mengpaneel) Dit is een aanraakscherm aan de linker- en rechterkant van dit toestel. Hier wordt informatie getoond over de audio- of videotracks die in de decks geladen zijn, performance-pad en effecten. 1 VIEW (WAVEFORM / MASTER VIDEO)-toets Druk op: Toont de gedetailleerde golfvorm van het muziekstuk dat wordt afge- speeld in elk deck of de video-uitgang na mixen.
BEAT JUMP MODE Aanraakscherm (deckgedeelte) Toont het aantal bewegingsbeats van Beat jump dat is toegewezen aan elke PAD. PAD INFO Als je op de knop [VIEW (PAD INFO / DECK VIDEO)] drukt, wordt het scherm PAD INFO geopend. Als je op de knop [VIEW (PAD INFO / DECK VIDEO)] drukt terwijl het scherm PAD INFO geopend is, wordt het scherm DECK VIDEO getoond.
TRACK-vak MEMORY CUE INFO Toont informatie over het muziekstuk dat is geladen in het DECK dat je Als je de knop [TRACK INFO] indrukt en vasthoudt, wordt MEMORY CUE nu bedient. INFO geopend. MEMORY CUE INFO toont informatie over de geheugen- cue van het muziekstuk dat in het deck geladen is.
WAVEFORM-scherm (HORIZONTAL) SAMPLER REPEAT Als je op de knop [SAMPLER REPEAT] drukt, wordt het scherm SAMPLER REPEAT weergegeven. In het scherm SAMPLER REPEAT kan de geluidsbron van SAMPLER herhaaldelijk worden afgespeeld volgens de beat en het effect kan tegelijkertijd bediend worden. SAMPLER REPEAT-scherm BEAT wordt toegewezen aan de X-as en SOUND COLOR FX wordt toege- wezen aan de Y-as van de X- en Y-coördinaten, en je kunt ze tegelijkertijd...
Basisbediening Verbinding maken tussen dit toestel 5 Sluit het netsnoer aan. en een computer Naar stopcontact Stroomsnoer (meegeleverd) 1 Sluit een hoofdtelefoon aan op één van de [PHONES]-aansluitingen. 6 Druk op de [u]-schakelaar op het achterpaneel van dit toestel om het toestel in te schakelen. 2 Sluit apparaten zoals luidsprekers met voeding of een versterker en componenten aan op de uitgangsaansluitingen [MASTER 1] of [MASTER 2].
Opstarten van het systeem Starten van de rekordbox Wanneer je het systeem voor het eerst start, dien je de account voor KUVO te registreren en rekordbox dj, rekordbox dvs en rekordbox video te active- ren. Details over deze procedures vind je op de productwebsite van rekordbox hieronder en in de bedieningshandleiding van rekordbox, rekordbox dvs of rekordbox dj onder [Support].
Pagina 22
Muziekbestanden toevoegen aan een [Verzameling] [Verzameling] is een scherm voor het weergeven van een lijst van de muziekbestanden die beheerd worden door rekordbox. Door de muziekbestanden op de computer te registreren als de muziekcollectie van rekordbox en ze te analyseren, kunnen de muziekstukken gebruikt worden met rekordbox.
3 Draai aan de [TRIM] knop. Verstel de [TRIM]-instelling zo dat de oranje indicator van de kanaal- niveau-aanduiding alleen bij het piekniveau oplicht. 4 Beweeg de kanaalfader van u af. 5 Draai aan de [MASTER LEVEL]-instelling om het BPM DOWN BPM UP audioniveau van de luidsprekers in te stellen.
Geavanceerde bediening De performance-pads gebruiken Als bijvoorbeeld “1 beat vanaf 1/8 beat” is ingesteld, is de instelling van de pads als volgt. Gebruik de performance-pads met de functies hot cue, beat verspringen, pad FX, slicer, sampler en aanslaggevoeligheid sampler. 1/8 beat 1/8 beat 1/4 beat 1/4 beat...
2 Houd één van de performance-pads ingedrukt. Het effect wordt geactiveerd op basis van de instelling Effect en aantal Deel 1 Deel 2 Deel 3 Deel 4 beats die is toegewezen aan de pad die wordt ingedrukt. 3 Druk op de [PARAMETER c] toets of [PARAMETER d] toets terwijl je de performance-pad ingedrukt houdt.
4 Druk terwijl u de [SHIFT] toets ingedrukt houdt op de De snelheidssampler gebruiken performance-pad. Het geselecteerde muziekstuk wordt in de samplepositie geladen. In de samplestand Aanslaggevoeligheid is het volume van de sample ! Het overschrijven van een bestaande samplepositie is niet altijd afhankelijk van de kracht waarmee je op een performance-pad drukt.
2 Druk op de [SEQUENCER START] toets. Er zijn vier typen effecten en bedieningsfuncties toegewezen aan elke performance-pad, zoals hieronder wordt getoond. De sequentie wordt afgespeeld. ! Als de [SEQUENCER START] toets nogmaals wordt ingedrukt, wordt ① ② ③ ④ de sequentie gestopt.
3 Druk op de [AUTO BEAT LOOP] toets. Slip-scratchen Er wordt een lus ingesteld met het opgegeven aantal beats en de lus- weergave zal beginnen. Tijdens de lus-weergave gaat op de achtergrond de normale weergave 1 Druk op de [JOG MODE]-toets. door.
! Je kunt ook cues instellen door de kanaalfader van achter naar de Toets of instelling Functie positie het dichtst bij je te verplaatsen terwijl je de [SHIFT]-toets die wordt gebruikt ingedrukt houdt in de pauzestand. Onderbreken, hervatten, scratchen, toonhoogtebuiging, Jog-draaiknop zoeken, slip scratch 2 Verplaats, terwijl je de [SHIFT]-toets ingedrukt houdt,...
Effecten gebruiken in de Multi FX-stand Hieronder wordt beschreven hoe je een effectgenerator toewijst aan kanaal 1. 1 Druk op de knop [FX MODE] om van de stand FX van rekordbox dj om te schakelen naar de stand beat FX multi.
5 Gebruik de effectparameter 2-toets of de 1 Druk op de [FX1] toets of op de [FX2] toets van effectparameter 3-toets om de parameter van het effect kanaal 1 om de effectgenerator te selecteren die u wilt om te schakelen. toewijzen.
Door de SOUND COLOR FX instellingen in rekordbox dj te wijzigen kun ! [USB-B]: De geluidsbronnen van rekordbox dj op de PC die op je andere effecten selecteren. [USB-B] is aangesloten worden gebruikt. Zet SOUND COLOR FX van rekordbox dj in de [USER] stand om de 2 Draai aan de [OSC SAMPLER PARAMETER]-instelling.
! Als je de geïntegreerde geluidsbronnen van rekordbox dj Effectnaam Beschrijving [PRAMETER]-instelling gebruikt, kunt je de toonhoogte van het geluid wijzigen met de Tegen de klok in draaien: Een nagal- OSC SAMPLER PARAMETER toets. Als je de toets naar links meffect als van een kleine ruimte beweegt, verlaag je de toonhoogte en naar rechts verhoog je de Voegt een nagalmeffect toe aan...
! Als rekordbox video niet is geactiveerd, wordt niet omgeschakeld als SOUND COLOR FX gebruiken met een je op de knop [VIEW] drukt. externe signaalbron ! Druk opnieuw op de knop [VIEW] om de videoweergave te annuleren. De zes typen SOUND COLOR FX SELECT van het toestel kunnen met externe invoer worden gebruikt.
Pagina 35
TOUCH FX gebruiken TRANSITION FX gebruiken Een effect kan worden ingesteld in het scherm DECK VIDEO en MASTER Het effect dat wordt toegepast wanneer Video Cross Fader wordt omge- VIDEO. Bovendien kan een effect worden bediend door met je vinger schakeld, kan worden ingesteld.
Bezoek de productwebsite van rekordbox en raadpleeg de bedienings- Een diavoorstelling starten handleiding voor rekordbox video onder [Support]. http://rekordbox.com/ Een diavoorstelling die is ingesteld in rekordbox video kan gestart en gestopt worden op een LCD-scherm van dit toestel. ! De diavoorstelling kan bediend worden in het scherm MASTER Een foto weergeven DECK.
Een voorbeeld weergeven Je kunt de weergave van de camerabeelden uitsluitend zichtbaar op het scherm MASTER VIDEO van dit toestel nakijken door te drukken op de knop [PREVIEW]. ! Hij wordt niet weergegeven in de uitvoervideo van rekordbox video. Opmerking Raadpleeg de bedieningshandleiding van rekordbox video voor details over de instelprocedure van de camera.
Het instelhulpprogramma van dit toestel wordt gestart. 4 Selecteer het tabblad [CONTROLLER OUTPUT] in het instelhulpprogramma en selecteer zoals hieronder wordt getoond uit het keuzemenu [DDJ-RZX Audio Output] voor het verbonden kanaal. Analoge speler: [CH* Control Tone PHONO] DJ-speler: [CH* Control Tone LINE] of [CH* Control Tone CD] De gebruiksmogelijkheden van een analoge speler en DJ-speler met een kanaal worden in onderstaande tabel vermeld.
Instellingen aanpassen ! Limiter van microfoonaudio die aan masteruitgang wordt Het hulpprogrammascherm openen toegevoegd ! Limiter van microfoonaudio die aan booth-uitgang wordt Druk langer dan 1 seconde op de knop [WAKE UP toegevoegd (UTILITY)]. Het hulpprogrammascherm verschijnt op het scherm van dit toestel. Het toestel geforceerd als algemene MIDI-regelaar gebruiken Beschrijving van het scherm...
De automatische stand-by-functie Het niveau van de talk-over functie uitschakelen wijzigen ! Als de automatische stand-by-functie is ingeschakeld, wordt de Stelt het verzwakkingsniveau in voor de talk-over functie stand-by-stand automatisch geactiveerd nadat er 4 uur lang geen (inspreekniveau). ! Standaard is het niveau ingesteld op -18 dB. handelingen zijn verricht.
De helderheid van de jog-draaiknop Corrigeer de uitlijning van het instellen aanraakscherm De helderheid van de verlichting rondom de jog-draaiknop kan worden 1 Druk langer dan 1 seconde op de knop [WAKE UP afgesteld. (UTILITY)]. ! Dezelfde instelling geldt voor de jog-draaiknoppen voor de linker- en Het hulpprogrammascherm verschijnt op het scherm van dit toestel.
! Controleren welke versie van het stuurprogramma u heeft Openen van het instelhulpprogramma Voor Windows Klik op [Alle programma's] > [Pioneer] > [DDJ-RZX] > [Instelfunctie] in het menu [Starten]. Voor Mac OS X Klik op het pictogram [Macintosh HD] > [Application] > [Pioneer] >...
Open het instelhulpprogramma voor u begint. Klik op de [CONTROLLER INPUT] tab. Als Mixer Mode op Internal Mixer Mode staat 2 Klik op de [DDJ-RZX Audio Output] van het afrolmenu. Selecteer de audiogegevens die naar de computer moeten worden gestuurd uit de beschikbare geluidssignalen binnenin dit toestel en maak de vereiste instellingen daarvoor.
Pagina 44
Controleren welke versie van het (USB1/2) (USB3/4) (USB5/6) (USB7/8) (USB9/10) stuurprogramma u heeft Post CH1 Fader Open het instelhulpprogramma voor u begint. Post CH2 — — — — Fader Klik op de [About] tab. Post CH3 — — — — Fader Post CH4 —...
Aanvullende informatie Verhelpen van storingen ! Als u denkt dat er iets verkeerd is met dit toestel, controleer dan de onderstaande onderwerpen, en bezoek de website van Pioneer DJ en lees het gedeelte [FAQ] voor de [DDJ-RZX]. Soms wordt het probleem door een andere component veroorzaakt. Inspecteer de andere componenten en elektrische apparaten die gebruikt wor- den.
Probleem Controle Oplossing De jog-draaiknopverlichting draait Is de instelling in het hulpprogrammascherm Controleer in het hulpprogrammascherm of het toestel niet is ingesteld voor niet tijdens het afspelen. (De verlich- verkeerd? geforceerde werking als algemene MIDI-regelaar. ting draait wel bij Scratching.) De [TEMPO]-schuifregelaar werkt niet wanneer het deck wordt overgescha- keld met de sync-stand ingesteld.
Controleren van de meest recente informatie over het stuurprogramma Over MIDI-meldingen Raadpleeg de website van Pioneer DJ hieronder voor de meest recente informatie over het speciale stuurprogramma voor dit toestel. Zie “List of MIDI Messages” voor details omtrent de MIDI-meldingen van http://www.pioneerdj.com/...
Pagina 48
1 “Documentatie” betekent in dit verband de schriftelijke docu- mentatie, specificaties en hulpinhoud beschikbaar gesteld door 2 Dubbelklik op [DDJ-RZXAudioDriver.pkg]. Pioneer DJ ter assistentie bij de installatie en het gebruik van het Het installatiescherm voor het stuurprogramma verschijnt. Programma. 2 “Programma” betekent in dit verband alle Pioneer DJ software of...
De hierin vermelde namen van bedrijven en hun producten zijn de handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve gen, en Pioneer DJ schriftelijk in kennis stellen van het feit dat U zulks gedaan heeft. De paragrafen 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5, 6 en 7 blijven van kracht eigenaars.