Pagina 1
Handleiding DJ Controller DDJ-200 pioneerdj.com/support/ rekordbox.com Raadpleeg de bovengenoemde websites voor FAQ en andere ondersteunende informatie voor dit product.
Opmerkingen over deze handleiding Hartelijk dank om voor dit Pioneer DJ-product te kiezen. Lees zowel deze handleiding als de "Snelstartgids" en de "Voorzorgsmaatregelen" die ook bij dit product worden geleverd. Deze documenten bevatten belangrijke informatie die u moet begrijpen voordat u het apparaat gaat gebruiken. Lees in het bijzonder het gedeelte BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES.
Pagina 3
• U kunt de rekordbox Operating Instructions downloaden vanaf rekordbox.com. rekordbox.com/manual...
Inhoud Opmerkingen over deze handleiding ..........2 Vóór u begint ................5 Inhoud van de doos ..............5 WeDJ for iPhone................ 6 Namen van onderdelen en functies (WeDJ for iPhone) ....7 Aansluitingen (voor iOS-apparaten) ........... 13 Basisgebruik (WeDJ for iPhone)..........19 Geavanceerd gebruik (WeDJ for iPhone)........
Vóór u begint Inhoud van de doos • USB-kabel • Splitkabel • Garantie (voor bepaalde regio's) • Snelstartgids (WeDJ/rekordbox) • Snelstartgids (djay) • Snelstartgids (edjing Mix) • Voorzorgsmaatregelen Enkel voor producten in Europa. Voor producten in Noord-Amerika en Japan is de informatie over de garantie opgenomen in de "Voorzorgsmaatregelen".
• Voor de meest recente informatie over systeemvereisten, compatibiliteit en ondersteunde besturingssystemen, gaat u naar de hieronder vermelde ondersteuningspagina van Pioneer DJ en klikt u op de optie [DDJ-200] in het gedeelte [DJ CONTROLLER]. pioneerdj.com/nl-nl/support/software-information/ • De werking kan niet worden gegarandeerd op alle iOS-apparaten, ook niet als aan alle systeemvereisten is voldaan.
WeDJ for iPhone Namen van onderdelen en functies (WeDJ for iPhone) Bovenpaneel 1 Deckgedeelten (pagina 8) 2 Mixer-gedeelte (pagina 10) 3 Bluetooth MIDI-indicator (pagina 11)
WeDJ for iPhone Deckgedeelte Met het apparaat kunt u twee decks bedienen. De regelaars en knoppen aan de linkerkant gebruikt u om deck 1 te bedienen en die aan de rechterkant om deck 2 te bedienen. 1 Draaiwiel Bovenaan draaien: Hiermee 'scratcht' u het muziekstuk.
Pagina 9
WeDJ for iPhone 3 SHIFT-knop Als u op een andere knop drukt terwijl u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt, kunt u een andere aan de knop toegewezen functie gebruiken. 4 CUE-knop Indrukken: Hiermee stelt u een cue-punt in, speelt u het af en roept u het op. •...
Pagina 10
WeDJ for iPhone 7 TEMPO-schuifregelaar Hiermee past u de afspeelsnelheid van het muziekstuk aan. Mixer-gedeelte 1 MASTER CUE-knop Indrukken: Hiermee speelt u het hoofdgeluid af via uw hoofdtelefoon als die is aangesloten via de meegeleverde splitkabel die u in de hoofdtelefoonuitgang van uw iOS-apparaat steekt.
Pagina 11
WeDJ for iPhone 4 CUE-knop hoofdtelefoon Indrukken: Hiermee speelt u het geluid van het betreffende kanaal (1 of 2) af via uw hoofdtelefoon als die is aangesloten via de meegeleverde splitkabel die u in de hoofdtelefoonuitgang van uw iOS-apparaat steekt. •...
WeDJ for iPhone Achterpaneel 1 USB-poort Hiermee verbindt u het apparaat met een USB-stroomadapter (niet meegeleverd) of een mobiele accu (niet meegeleverd) via de meegeleverde USB-kabel. U kunt de meegeleverde USB-kabel ook gebruiken om verbinding te maken met een USB-poort van uw pc/Mac en het apparaat zo van stroom te voorzien. •...
WeDJ for iPhone Aansluitingen (voor iOS-apparaten) De stroom wordt voorzien via de USB-poort. U kunt verbinding maken met de USB-poort van uw pc/Mac of een USB-stroomadapter of mobiele accu aansluiten om het apparaat van stroom te voorzien. Gebruik een USB-stroomadapter of mobiele accu van DC +5 V en 500 mA of meer.
WeDJ for iPhone Aansluiten op de USB-poort Achterpaneel (1) USB-kabel (meegeleverd), (2) pc/Mac* , (3) USB-stroomadapter (niet meegeleverd), (4) mobiele accu (niet meegeleverd) Als u het apparaat van stroom wilt voorzien via de USB-poort van uw pc/Mac, zet u uw pc/Mac aan. Gebruik de meegeleverde USB-kabel om de prestaties te handhaven.
WeDJ for iPhone Een geluidsapparaat (luidspreker) aansluiten op de hoofdtelefoonaansluiting van uw iOS-apparaat U kunt een dj-optreden geven met uw iOS-apparaat en ernaar luisteren via de ingebouwde luidsprekers. Als u de meegeleverde splitkabel gebruikt, kunt u evenwel een authentieke dj-opstelling maken met een externe luidspreker(s) en hoofdtelefoon.
Pagina 16
WeDJ for iPhone Aansluitvoorbeeld 2 (als het iOS-apparaat een hoofdtelefoonuitgang heeft) In dit voorbeeld worden zowel het hoofdgeluid als het meeluistergeluid in de hoofdtelefoon afgespeeld in mono. De instelling van de audio controleren (pagina 20) Meer lezen: (1) Luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke*, (2) Hoofdtelefoon, (3) Stekkerbus voor de luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke (zwart), (4) Stekkerbus voor de hoofdtelefoon (wit), (5) Splitkabel (meegeleverd)
Pagina 17
WeDJ for iPhone Aansluitvoorbeeld 3 (als het iOS-apparaat geen hoofdtelefoonuitgang heeft, bijv. een iPhone Xs) In dit voorbeeld wordt het hoofdgeluid in stereo afgespeeld en klinkt er geen geluid door de hoofdtelefoon. De instelling van de audio controleren (pagina 20) Meer lezen: (1) Luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke*, (2) Lightning - Adapter voor hoofdtelefoonaansluiting van 3,5 mm (niet...
WeDJ for iPhone Aansluitvoorbeeld 4 (als het iOS-apparaat geen hoofdtelefoonuitgang heeft, bijv. een iPhone Xs) In dit voorbeeld worden zowel het hoofdgeluid als het meeluistergeluid in de hoofdtelefoon afgespeeld in mono. De instelling van de audio controleren (pagina 20) Meer lezen: (1) Luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke*, (2) Hoofdtelefoon, (3) Stekkerbus voor de luidspreker met ingebouwde...
Als de verbinding is gemaakt, worden het WeDJ-logo en het logo van het apparaat weergegeven en brandt het licht van de Bluetooth MIDI-indicator niet langer, maar knippert het. • Op het scherm [Connect the DDJ-200] wordt mogelijk [DDJ-200_X] weergegeven (X is een getal tussen 1 en 16). ...
WeDJ for iPhone De instelling van de audio controleren 1 Tik op op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. 2 Tik op [Audio] op het scherm [Settings]. Om zowel het hoofdgeluid als het meeluistergeluid in de hoofdtelefoon af te spelen via de meegeleverde splitkabel zet u [Split Output] aan. Om het hoofdgeluid af te spelen via de ingebouwde luidspreker van uw iOS- apparaat of om het in stereo af te spelen via een luidspreker met ingebouwde versterker die is aangesloten op uw iOS-apparaat, zonder dat u daarbij de...
WeDJ for iPhone 2 Tik op het muziekstuk dat u wilt laden. Het muziekstuk wordt geladen op het deck. Een muziekstuk afspelen In dit gedeelte leest u hoe u, bij wijze van voorbeeld, geluid vanaf deck 1 (links) kunt afspelen. 1 Stel de posities van de regelaars als volgt in: •...
WeDJ for iPhone 6 Verschuif de [MASTER VOLUME]-schuifregelaar op het scherm [Audio]. Pas het volume voor de luidspreker van uw iOS-apparaat of de luidspreker die met uw iOS-apparaat is verbonden aan totdat u het gewenste volumeniveau hebt gehaald. Meeluisteren via een hoofdtelefoon Om via uw hoofdtelefoon mee te luisteren naar het geluid moet u de meegeleverde splitkabel gebruiken.
WeDJ for iPhone Via een hoofdtelefoon meeluisteren naar het hoofdgeluid 1 Druk op de [MASTER CUE]-knop. 2 Tik op op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. 3 Tik op [Audio] op het scherm [Settings]. 4 Verschuif de [MIN] / [MAX]-schuifregelaar onder [Split Output] op het scherm [Audio].
WeDJ for iPhone Geavanceerd gebruik (WeDJ for iPhone) De performancepads gebruiken Hot Cues gebruiken U kunt onmiddellijk beginnen met afspelen vanaf de positie waarop een Hot Cue is ingesteld. Ook loops kunnen worden ingesteld en onmiddellijk opgeroepen. • U kunt voor elk muziekstuk tot 8 Hot Cue-punten instellen en opslaan.
Pagina 25
WeDJ for iPhone 3 Druk op een performancepad waarvoor u een Hot Cue hebt ingesteld. Het afspelen begint vanaf het Hot Cue-punt. • U kunt Hot Cue-punten wissen door op een performancepad te drukken en tegelijkertijd de [SHIFT]-knop ingedrukt te houden. ...
Pagina 26
WeDJ for iPhone 5 Tik op [HOT CUE] op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. 6 Druk op een performancepad om een loop in te stellen tijdens het afspelen van loops. 7 Druk op de performancepad. Het afspelen van de loop begint vanaf het Loop In-punt. •...
WeDJ for iPhone 4 Druk op performancepad 1 en daarna op performancepad 2. Het afspelen van de loop wordt gestart. Meer lezen: Manual Loop gebruiken (pagina 29) 5 Tik op [HOT CUE] op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. 6 Druk op de performancepad om een loop in te stellen tijdens het afspelen van loops.
Pagina 28
WeDJ for iPhone 3 Zet de Beat Loop-modus aan. Wanneer u [AUTO] ziet in plaats van [MANUAL] zoals op de afbeelding hieronder, tikt u op [AUTO] om naar de Beat Loop-modus te gaan. Het aantal beats dat op de performancepads wordt ingesteld, is als volgt: 1: Beat Loop 1/16 beat, 2: Beat Loop 1/8 beat, 3: Beat Loop 1/4 beat, 4: Beat Loop 1/2 beat, 5: Beat Loop 1 beat, 6: Beat Loop 2 beats, 7: Beat Loop 4 beats, 8: Beat Loop 8 beats...
WeDJ for iPhone Manual Loop gebruiken U kunt kiezen welk deel u in een loop wilt afspelen. • Als de kwantiseringsfunctie is ingeschakeld, kunt u een lichte vertraging waarnemen omdat de loop wordt gesynchroniseerd met de beat. 1 Tik op [LOOP] op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. 2 Tik opnieuw op [LOOP] om het deelvenster [LOOP] weer te geven.
Pagina 30
WeDJ for iPhone 4 Druk op performancepad 1 op het punt waarop u de loop wilt starten (het Loop In-punt). 5 Druk op performancepad 2 op het punt waarop de loop moet eindigen (het Loop Out-punt). De loop verdelen Druk op performancepad 5 terwijl de loop wordt afgespeeld.
WeDJ for iPhone Pad FX gebruiken U kunt heel wat effecten toevoegen aan uw optreden door gewoon op de performancepads te drukken en ze los te laten. 1 Tik op [PAD FX] op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. Effecten worden als volgt ingesteld op de performancepads: 1: Effect 1, 2: Effect 2, 3: Effect 3, 4: Effect 4, 5: Effect 5, 6: Effect 6, 7: Effect 7, 8: Effect 8 2 Druk op een performancepad en houd deze ingedrukt.
Pagina 32
WeDJ for iPhone Release FX van Pad FX gebruiken U moet vooraf een Release FX toewijzen aan een performancepad. 1 Druk op een andere performancepad dan de pad waaraan Release FX is toegewezen en houd deze ingedrukt. Het effect wordt ingeschakeld. 2 Druk op de performancepad waaraan een Release FX is toegewezen.
WeDJ for iPhone De Sampler gebruiken U kunt de performancepads gebruiken om geluiden af te spelen die zijn toegewezen aan de Sampler-posities. 1 Tik op [SAMPLER] op het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. 2 Tik opnieuw op [SAMPLER] om het deelvenster [SAMPLER] weer te geven.
Pagina 34
WeDJ for iPhone 4 Druk op een performancepad. Het geluid dat aan de betreffende positie is toegewezen, wordt afgespeeld. • Sampler-posities worden als volgt getriggerd door de performancepads: 1: Positie 1, 2: Positie 2, 3: Positie 3, 4: Positie 4, 5: Positie 5, 6: Positie 6, 7: Positie 7, 8: Positie 8 5 Druk, terwijl de Sampler een geluid afspeelt, nogmaals op de performancepad.
WeDJ for iPhone Transition FX gebruiken Mixen als een professionele dj, met effecten en scratchen, wordt heel eenvoudig als u de crossfader gebruikt. Met het volgende voorbeeld wordt uitgelegd hoe u van een muziekstuk op deck 1 kunt overgaan naar een muziekstuk op deck 2. 1 Stel de posities van de regelaars als volgt in: •...
WeDJ for iPhone Phrase Sync gebruiken Door de frasestartpunten van muziekstukken op deck 1 en deck 2 op elkaar af te stemmen, kunt u een vlotte mix maken. Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en druk op de [TRANSITION FX]- knop om de dichtst bij de huidige afspeelpositie gelegen frasestartpunten op elkaar af te stemmen.
Pagina 37
WeDJ for iPhone Opnemen WeDJ for iPhone heeft een opnamefunctie waarmee u gemixt geluid kunt opnemen. Om te starten met opnemen, tikt u op bovenin het hoofdscherm van WeDJ for iPhone. • Tik opnieuw op om de opname te stoppen. •...
WeDJ for iPhone Streamingdiensten gebruiken Als u WeDJ for iPhone gebruikt, kunt u muziek spelen van streamingdiensten zoals Beatport en SoundCloud. Beatport Om de Beatport-streamingdienst te gebruiken met WeDJ for iPhone, moet u zich registreren bij Beatport Link. Ga naar de website van Beatport voor meer informatie.
Pagina 39
WeDJ for iPhone * Als u een muziekstuk van Beatport of SoundCloud afspeelt, kunt u de opnamefunctie van WeDJ for iPhone niet gebruiken.
WeDJ for iPhone De instellingen in WeDJ for iPhone wijzigen U kunt de instellingen van het apparaat wijzigen in WeDJ for iPhone. De instelling van de Demo-modus wijzigen In normale omstandigheden gaat het apparaat, wanneer u gedurende een bepaalde tijd geen enkele functie gebruikt, naar de Demo-modus. Die tijd kan worden ingesteld op 1 minuut, 5 minuten of 10 minuten.
Pagina 41
WeDJ for iPhone De instelling Back Spin Length wijzigen Als u het draaiwiel van het apparaat gebruikt om een Back Spin uit te voeren, kunt u de Back Spin langer maken dan het aantal keer dat u het draaiwiel draait. U kunt de Back Spin-lengte instellen op [Short], [Normal] of [Long].
rekordbox • rekordbox rekordbox is uitgebreide software voor muziekbeheer die speciaal werd ontwikkeld voor dj's. • rekordbox dj rekordbox dj is de toepassing voor professionele optredens van rekordbox. U kunt rekordbox dj gebruiken door het apparaat via de meegeleverde USB-kabel aan te sluiten op uw pc/Mac. U hoeft geen licentiecode aan te kopen voor rekordbox dj.
Pagina 43
rekordbox Overige USB-poort Uw pc/Mac moet een USB 2.0-poort hebben om het apparaat te kunnen aansluiten. Schermresolutie Resolutie van 1 280 × 768 of meer Internetverbinding U hebt een internetverbinding nodig om uw rekordbox-gebruikersaccount te registreren en de software te downloaden. •...
rekordbox rekordbox installeren Aan de slag met rekordbox Als u rekordbox voor het eerst gebruikt of als u momenteel rekordbox ver. 4.x of lager gebruikt, download dan de meest recente versie van rekordbox.com en installeer de toepassing op de volgende manier. Als u rekordbox ver.
Pagina 45
rekordbox 3 Lees de voorwaarden van de licentieovereenkomst zorgvuldig door en klik op [Akkoord] om door te gaan. • Als u niet akkoord gaat met de inhoud van de licentieovereenkomst, klikt u op [Niet akkoord] om de installatie te annuleren. 4 Als het scherm voor voltooiing van de installatie verschijnt, klikt u op [Sluit] om de installatie te voltooien.
Pagina 46
rekordbox 2 Dubbelklik op het uitgepakte softwarebestand en start het installatieprogramma. 3 Lees de voorwaarden van de licentieovereenkomst zorgvuldig door, selecteer [Akkoord] als u akkoord gaat en klik vervolgens op [Volgende]. • Als u niet akkoord gaat met de inhoud van de licentieovereenkomst, klikt u op [Annuleren] om de installatie te annuleren.
rekordbox Namen van onderdelen en functies (rekordbox) Bovenpaneel 1 Deck-gedeelten (pagina 48) 2 Mixer-gedeelte (pagina 51) 3 Bluetooth MIDI-indicator (pagina 53)
Pagina 48
rekordbox Deck-gedeelte Met het apparaat kunt u twee decks bedienen. De regelaars en knoppen aan de linkerkant gebruikt u om deck 1 te bedienen en die aan de rechterkant om deck 2 te bedienen. 1 Draaiwiel Bovenaan draaien als de VINYL-modus aan staat: Hiermee 'scratcht' u het muziekstuk.
Pagina 49
rekordbox 2 Performancepads U kunt de performancepads gebruiken om diverse functies te activeren. Meer lezen: De performancepads gebruiken (pagina 64) 3 SHIFT-knop Als u op een andere knop drukt terwijl u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt, kunt u een andere aan de knop toegewezen functie gebruiken. 4 CUE-knop Indrukken: Hiermee stelt u een cue-punt in, speelt u het af en roept u het op.
Pagina 50
rekordbox Gedurende minstens één seconde ingedrukt houden: Hiermee stelt u het deck in als de master voor synchronisatie. 7 TEMPO-schuifregelaar Hiermee past u de afspeelsnelheid van het muziekstuk aan.
Pagina 51
rekordbox Mixer-gedeelte 1 MASTER CUE-knop Indrukken: Hiermee speelt u het hoofdgeluid af via uw hoofdtelefoon als die is aangesloten via de meegeleverde splitkabel die u in de hoofdtelefoonuitgang van uw pc/Mac steekt. • Sluit uw hoofdtelefoon aan op de witte stekker van de splitkabel. ...
Pagina 52
rekordbox 3 CFX-knop Hiermee zet u het geselecteerde effect aan en wijzigt u het geluid van het betreffende kanaal. Als u de knop op de middenpositie zet, wordt het geluid niet gewijzigd. Bij rekordbox is standaard Filter ingesteld. Naar links draaien: een grensfrequentie voor het laagdoorlaatfilter wordt geleidelijk verlaagd.
Pagina 53
rekordbox Bluetooth MIDI-indicator Knippert: de smartphone is niet verbonden via Bluetooth. Brandt: de smartphone is verbonden via Bluetooth. Gaat uit: dit apparaat heeft de verbinding met rekordbox via de USB- kabel herkend. • Als u rekordbox dj gebruikt, sluit uw pc/Mac dan op het apparaat aan via de meegeleverde USB-kabel (zie pagina 58).
Pagina 54
rekordbox Achterpaneel 1 USB-poort Sluit hierop een pc/Mac aan. • Sluit dit apparaat rechtstreeks op uw pc/Mac aan via de meegeleverde USB- kabel. • Een USB-verdeelstekker (hub) kan niet worden gebruikt. • Als uw pc/Mac alleen een USB Type-C-poort heeft, moet u een USB Type-C-stekkerhouder naar USB-A-kabel met stekker gebruiken.
rekordbox Aansluitingen (voor pc/Mac) Dit apparaat wordt van stroom voorzien via de USB-aansluiting. U kunt het apparaat gebruiken wanneer het is aangesloten op uw pc/Mac. Sluit de kabel correct aan nadat u de positie van de poort op dit apparaat hebt gecontroleerd. •...
rekordbox Een geluidsapparaat (luidspreker) aansluiten op de hoofdtelefoonaansluiting van uw pc/Mac U kunt een dj-optreden geven en via de ingebouwde luidsprekers van uw pc/Mac meeluisteren naar uw optreden. Als u de meegeleverde splitkabel gebruikt, kunt u evenwel een authentieke dj-opstelling maken met een externe luidspreker(s) en hoofdtelefoon.
Pagina 57
rekordbox Aansluitvoorbeeld 2 In dit voorbeeld worden zowel het hoofdgeluid als het meeluistergeluid in de hoofdtelefoon afgespeeld in mono. De instelling van de audio controleren (pagina 60) Meer lezen: (1) Luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke*, (2) Hoofdtelefoon, (3) Stekkerbus voor de luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke (zwart), (4) Stekkerbus voor de hoofdtelefoon (wit), (5) Splitkabel (meegeleverd), (6) Pc/Mac * De audiokabel wordt niet meegeleverd met het apparaat.
rekordbox Uw pc/Mac aansluiten op het apparaat 1 Sluit uw pc/Mac via de USB-kabel aan op het apparaat. Maak voor optimale prestaties een directe aansluiting met de meegeleverde USB-kabel. Een USB-verdeelstekker (hub) kan niet worden gebruikt. (1) USB-kabel (meegeleverd), (2) Pc/Mac 2 Zet uw pc/Mac aan.
rekordbox Basisgebruik (rekordbox dj) rekordbox starten U moet een account aanmaken om rekordbox te kunnen gebruiken. Voor meer informatie over accountregistratie klikt u op [Handleiding] onder [Ondersteuning] op de website van rekordbox en leest u: Inleiding rekordbox. rekordbox.com Voor Mac In Finder opent u de map [Applicatie].
Pagina 60
rekordbox De instelling van de audio controleren • Om het hoofdgeluid en het meeluistergeluid via de hoofdtelefoon af te spelen met behulp van de meegeleverde splitkabel zet u de knop [MONO SPLIT ON/OFF] rechts bovenin het rekordbox dj- scherm aan. Een geluidsapparaat (luidspreker) aansluiten op de ...
rekordbox Een geluidsnummer naar een deck laden Selecteer een muziekstuk in [Verzameling] en sleep het naar het deelvenster voor muziekstukinformatie van een deck. Een muziekstuk afspelen In dit gedeelte leest u hoe u, bij wijze van voorbeeld, geluid vanaf deck 1 (links) kunt afspelen.
Pagina 62
rekordbox 4 Regel het volume op uw pc/Mac. Draai aan [Master Volume] in rekordbox dj en regel het volume van de ingebouwde luidsprekers van uw pc/Mac of van de aangesloten luidspreker met ingebouwde versterker totdat u het gewenste volume hebt gehaald. •...
Pagina 63
rekordbox 3 Draai aan de knop [HEADPHONES LEVEL] in het deelvenster [MIXER] om het volume voor meeluisteren via een hoofdtelefoon te regelen. Via een hoofdtelefoon meeluisteren naar het hoofdgeluid 1 Vink het selectievakje [MIXER] bovenin het rekordbox dj-scherm aan. Het deelvenster [MIXER] verschijnt.
rekordbox Geavanceerd gebruik (rekordbox dj) De performancepads gebruiken Hot Cues gebruiken U kunt onmiddellijk beginnen met afspelen vanaf de positie waarop een Hot Cue is ingesteld. Ook Beat Loopts kunnen worden ingesteld en onmiddellijk opgeroepen. • U kunt voor elk muziekstuk tot 16 Hot Cue-punten instellen en opslaan in rekordbox dj.
Pagina 65
rekordbox 3 Druk op een performancepad waarvoor u een Hot Cue hebt ingesteld. Het afspelen begint vanaf het Hot Cue-punt. • U kunt Hot Cue-punten wissen door op een performancepad te drukken en tegelijkertijd de [SHIFT]-knop ingedrukt te houden. Beat Loop instellen en oproepen 1 Klik op [BEAT LOOP] onderin het rekordbox dj-scherm om naar de [BEAT LOOP]-modus te gaan.
Pagina 66
rekordbox Beat Loop gebruiken Druk in de Beat Loop-modus op een performancepad om een ingesteld aantal beats af te spelen als een loop. De loop blijft spelen nadat u uw vinger van de pad hebt gehaald. 1 Klik op [BEAT LOOP] onderin het rekordbox dj-scherm om naar de [BEAT LOOP]-modus te gaan.
Pagina 67
rekordbox Pad FX gebruiken U kunt heel wat effecten toevoegen aan uw optreden door gewoon op de performancepads te drukken en ze los te laten. 1 Klik op [PAD FX 1] onderin het rekordbox dj-scherm om naar de [PAD FX 1]-modus te gaan. Effecten worden als volgt ingesteld op de performancepads: 1: Effect A, 2: Effect B, 3: Effect C, 4: Effect D, 5: Effect E, 6: Effect F, 7: Effect G, 8: Effect H...
Pagina 68
rekordbox 2 Druk op de performancepad waaraan een Release FX is toegewezen. Het effect wordt uitgeschakeld en de Release FX wordt toegevoegd. De Sampler gebruiken U kunt de performancepads gebruiken om muziekstukken of geluiden af te spelen die zijn toegewezen aan de Sampler-posities. ...
Pagina 69
rekordbox 4 Druk op een performancepad terwijl u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt. Het geselecteerde muziekstuk wordt naar de Sampler-positie geladen. • Het kan zijn dat laden door een Sampler-positie waarop reeds een muziekstuk is geladen te overschrijven, niet mogelijk is. Dat hangt af van de instellingen van [Voorkeuren] in rekordbox.
rekordbox 5 Druk tijdens het afspelen van de Sampler opnieuw op de performancepad. Het geluid wordt opnieuw vanaf het begin afgespeeld. 6 Druk op een performancepad en houd de [SHIFT]-knop ingedrukt terwijl de Sampler wordt afgespeeld. Het geluid van de samplerpositie die momenteel wordt afgespeeld, wordt gestopt.
rekordbox 3 Houd de [SHIFT]-knop ingedrukt en verschuif de crossfader naar de kant tegenovergesteld aan de kant waar die was ingesteld. Het afspelen van het muziekstuk begint vanaf het cue-punt. • Als u de [SHIFT]-knop ingedrukt houdt tijdens het afspelen, en u verplaatst de crossfader terug naar de kant waar u bent begonnen, springt de afspeelpositie onmiddellijk terug naar het cue-punt en wordt het muziekstuk gepauzeerd.
Pagina 72
rekordbox 2 Klik op in het deelvenster [REC] van rekordbox dj om te starten met opnemen. • Als u nogmaals op klikt, wordt het opnemen gestopt. • Als de opname voltooid is, wordt het bestand automatisch opgeslagen. • U kunt de opslaglocatie van het bestand wijzigen op het tabblad [Voorkeuren] >...
1 Klik op op het rekordbox dj-scherm. 2 Selecteer [Controller] in het scherm [Voorkeuren] en kies vervolgens het tabblad [DDJ-200]. 3 Stel de Demo-modus in [Demo/schermbeveiliging] in. • Als het apparaat niet is verbonden via de USB-kabel, worden de instellingen...
Pagina 74
rekordbox De instelling Back Spin Length wijzigen Als u het draaiwiel van het apparaat gebruikt om een Back Spin uit te voeren, kunt u de Back Spin langer maken dan het aantal keer dat u het draaiwiel draait. U kunt de Back Spin-lengte instellen op [kort], [normaal] of [lang]. 1 Klik op op het rekordbox dj-scherm.
Instellingen van het apparaat De instelling van de Demo-modus wijzigen in de stand voor hulpprogrammatuur U kunt de instelling van de Demo-modus wijzigen in de stand voor hulpprogrammatuur van het apparaat. • De instelling van de Demo-modus is ook beschikbaar in WeDJ en rekordbox dj.
Pagina 76
Instellingen van het apparaat Druk op de performancepads op deck 1 (links) om de instelling van de Demo-modus te wijzigen. De ingestelde waarde wordt aangeduid door de pad die brandt. 1: Demo-modus is uitgeschakeld. 2: Demo-modus start wanneer u het apparaat gedurende 1 minuut niet gebruikt.
Instellingen van het apparaat De naam van het BLUETOOTH MIDI-apparaat ® wijzigen Voor u mogelijk andere apparaten gebruikt, kunt u het apparaat instellen dat door uw smartphone moet worden geïdentificeerd. U kunt de naam van het Bluetooth MIDI-apparaat, die wordt gebruikt om de Bluetooth-verbinding tussen het apparaat en uw smartphone weer te geven, wijzigen.
Pagina 78
Instellingen van het apparaat Voor deck 2 1: DDJ-200_9, 2: DDJ-200_10, 3: DDJ-200_11, 4: DDJ-200_12, 5: DDJ-200_13, 6: DDJ-200_14, 7: DDJ-200_15, 8: DDJ-200_16 3 Verbind WeDJ for iPhone met het apparaat. Meer lezen: WeDJ for iPhone starten en verbinden met het apparaat (pagina 19)
Aanvullende informatie Verhelpen van storingen Als u denkt dat er een probleem is met het apparaat, lees dan onderstaande informatie en raadpleeg de [FAQ] voor de DDJ-200 op de website van Pioneer DJ. pioneerdj.com/support/ Daarnaast kunt u ook [Ondersteuning] > [Veelgestelde vragen] raadplegen op rekordbox.com.
Pagina 80
Aanvullende informatie Stroom Het apparaat start niet. • Als u WeDJ for iPhone gebruikt, zie: Aansluitingen (voor iOS- apparaten) (pagina 13). • Als u rekordbox op een pc/Mac gebruikt, zie: Aansluitingen (voor pc/ Mac) (pagina 55). Het apparaat wordt op willekeurige momenten uitgeschakeld. •...
Aanvullende informatie Aansluiting Het apparaat wordt niet herkend door een smartphone. • Als u een iOS-apparaat gebruikt, zie: WeDJ for iPhone starten en verbinden met het apparaat (pagina 19). • Als dit apparaat op uw pc/Mac is aangesloten via de USB-kabel, en rekordbox is opgestart op het apparaat, sluit rekordbox dan.
Pagina 82
Aanvullende informatie Het volume van de hoofdtelefoon of de luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke die op de hoofdtelefoonaansluiting van uw smartphone is aangesloten, is laag. • Pas het volume op uw smartphone aan. • Kijk de instelling van de externe ingang en van het volume op de eindversterker of de luidspreker met ingebouwde versterker en dergelijke na.
Pagina 83
Aanvullende informatie rekordbox dj rekordbox dj werkt niet stabiel. • Werk rekordbox bij naar de laatste versie. Zie: rekordbox installeren (pagina 44). • Sluit andere geopende toepassingen op uw pc/Mac. Als de toepassing nog steeds niet stabiel werkt, probeer dan het draadloze netwerk of andere draadloze verbindingen, antivirussoftware, schermbeveiliging, stroomspaarstand enz.
Pagina 84
Aanvullende informatie Overige Het draaiwiel reageert niet op aanraken. • Om aanrakingen van de draaiwielen op dit apparaat te detecteren, wordt een elektrostatisch systeem gebruikt. Als het draaiwiel vuil is of uw handen zijn ingesmeerd met een crème, is het mogelijk dat het draaiwiel de aanrakingen niet goed detecteert.
Over MIDI-meldingen Voor meer informatie over de MIDI-meldingen op dit apparaat, zie: "Lijst met MIDI-meldingen". • U vindt de Lijst met MIDI-meldingen op de website van Pioneer DJ: pioneerdj.com/ Informatie over het stuurprogramma Dit apparaat werkt met het standaard stuurprogramma van het...
Aanvullende informatie Over handelsmerken en geregistreerde handelsmerken • Pioneer DJ is een handelsmerk van PIONEER CORPORATION en wordt in licentie gebruikt. • rekordbox en WeDJ zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Pioneer DJ Corporation. • iPhone, iPod touch, Mac, macOS, Lightning en Finder zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere...
Pagina 87
Aanvullende informatie De namen van bedrijven en producten die in deze handleiding worden vermeld, zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Dit product wordt geleverd onder licentie voor toepassing zonder winstbejag. Dit product draagt geen licentie voor commerciële doeleinden (met winstbejag), zoals voor uitzendingen (via zendstations, satelliet, kabel of andere vormen van uitzending), voor streamen over internet, intranet (bedrijfsnetwerken) of andere soorten...