Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Welkom aan boord!
Goede verzorging en goed onderhoud zijn belangrijk om ervoor te zorgen dat uw Mercury-product met
optimale efficiëntie werkt, voor maximale prestaties en energiebesparing. De bijgevoegde
Eigenaarsregistratiekaart vormt uw sleutel voor probleemloos plezier voor de hele familie. Raadpleeg uw
Handleiding voor gebruik en onderhoud voor gedetailleerde informatie over de garantie.
Nadere informatie over de dichtstbijzijnde dealer kunt u vinden op www.marinepower.com waar u
landkaarten en uitgebreide adresinformatie aantreft.
Is uw motor voor garantiedoeleinden juist geregistreerd? Kijk dit na op www.marinepower.com. Neem
indien nodig contact op met uw plaatselijke dealer.
Conformiteitsverklaring – OptiMax
Merk:
Erkend vertegenwoordiger:
Als er naast het CE-merk een kennisgevingsnummer is vermeld, geldt de volgende richtlijn voor
pleziervaartuigen:
Richtlijn voor pleziervaartuigen:
Geldende vereiste
Eigenaarshandleiding (A.2.5)
Hanteringseigenschappen (A.4)
Starten van buitenboordmotoren (A.5.1.4)
Algemeen stuursysteem (A.5.4.1)
Vereisten uitlaatemissie (B.2)
Eigenaarshandleiding (B.4)
Geluidsniveaus (C.1)
Ter beoordeling van uitlaatemissie gebruikte module: Module H; certificatienr. RCD-H-2
Ter beoordeling van geluidsemissie gebruikte module: Module H; certificatienr. RCD-H-2
Naam van aangemelde instantie voor beoordeling van uitlaatemissie en beoordeling van
geluidsemissie:
Det Norske Veritas AS
Veritasveien 1
1322 Hovik
Noorwegen
Nummer aangemelde instantie: 0575
Motortype:
Buitenboordmotor
Mercury Marine
W6250 Pioneer Road P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54935-1939 V.S.,
Marine Power Europe, Inc.
Parc Industriel de Petit-Rechain
B-2800 Verviers - België,
2003/44/EC als wijziging van 94/25/EC
Brandstoftype: Benzine
i
Toegepaste normen
EN ISO 10240:2004
EN ISO 8665:1995
EN ISO 11547:1995
ABYC P-17; EN ISO 10592:1995
EN ISO 8178-1: 1996
EN ISO 8665:1995
EN ISO 14509:2000
Verbrandingscyclus:
tweetakt, directe inspuiting
Merken: Mercury,
Mariner

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Mercury Marine 110 Jet OptiMax

  • Pagina 1 Is uw motor voor garantiedoeleinden juist geregistreerd? Kijk dit na op www.marinepower.com. Neem indien nodig contact op met uw plaatselijke dealer. Conformiteitsverklaring – OptiMax Mercury Marine Merk: W6250 Pioneer Road P.O. Box 1939 Fond du Lac, WI 54935-1939 V.S., Marine Power Europe, Inc.
  • Pagina 2 SAE J551 (CISPR 12) Voertuigen, vaartuigen en door verbrandingsmotor aangedreven apparaten - kenmerken radiostoring CISPR 12; EN 55012:2002/A1:2005 Test voor elektrostatische ontlading EN 61000-6-2; EN 61000-4-2; EN 61000-4-3 Deze verklaring wordt afgegeven onder de exclusieve verantwoordelijkheid van Mercury Marine en Marine Power Europe.
  • Pagina 3 Patrick C. Mackey President, Mercury Marine, Fond du Lac, WI, V.S., op 1 mei 2006 Voor Europese reglementen kunt u contact opnemen met: Regulations and Product Safety Department, Mercury Marine, Fond du Lac, WI, V.S.
  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    Botsingen met obstakels onder water....................... 13 Uitlaatemissies..............................14 Accessoires voor buitenboordmotor kiezen...................... 15 Suggesties voor veilig varen..........................15 Noteren van het serienummer.......................... 17 Specificaties 110 Jet OptiMax........................... 17 Identificatie van componenten.......................... 18 Vervoer De boot/buitenboordmotor op een trailer vervoeren..................19 Brandstof en olie Aanbevelingen voor brandstof..........................
  • Pagina 6 INHOUDSOPGAVE Functies en bedieningsorganen Functies van de afstandsbediening........................23 Waarschuwingssysteem........................... 23 Trim‑ en opklapbekrachtiging..........................25 Bediening Controlelijst voor het starten..........................27 Varen bij temperaturen onder het vriespunt...................... 27 Varen in zout of vervuild water.......................... 27 Varen in ondiep water............................28 Werking van de jetaandrijving...........................
  • Pagina 7 Accu kan lading niet houden..........................52 ONDERHOUDSASSISTENTIE VOOR DE EIGENAAR Plaatselijke reparatieservice ..........................53 Service onderweg............................. 53 Inlichtingen over onderdelen en accessoires ....................53 Servicebijstand..............................53 Mercury Marine‑servicekantoren........................53 BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Belangrijke informatie............................55 Voorkom brandstofstroomrestrictie........................55 Elektrische brandstofpomp..........................55 Vermogen van de boot............................55 Bescherming tegen ingeschakeld starten......................
  • Pagina 8 viii...
  • Pagina 9: Informatie Over Garantie

    Als u de garantie aan de volgende eigenaar wilt overdragen, stuurt u een kopie van de eigendomsoverdracht of verkoopovereenkomst met de naam en het adres van de nieuwe eigenaar en het serienummer van de motor per post of fax naar de afdeling Garantieregistratie van Mercury Marine. Stuur deze in de Verenigde Staten en Canada naar:...
  • Pagina 10: Beperkte Garantie Optimax-Buitenboordmotor (Verenigde Staten, Canada, Europa, Federatie Van Onafhankelijke Staten, Het Midden-Oosten En Afrika)

    VOORWAARDEN WAARAAN MOET WORDEN VOLDAAN OM GARANTIEDEKKING TE VERKRIJGEN: Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die kopen van een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt en dan alleen nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd.
  • Pagina 11: Hoe Verkrijgt U Garantiedekking

    Geen enkele persoon of rechtspersoon, ook niet de erkende Mercury Marine-dealers, is door Mercury Marine gemachtigd om enige bevestiging, verklaring of garantie met betrekking tot het product te verstrekken, buiten de bepalingen in deze beperkte garantie om, en indien deze toch worden verstrekt, zijn ze niet jegens Mercury Marine afdwingbaar.
  • Pagina 12: Wat Niet Wordt Gedekt

    VOORWAARDEN WAARAAN MOET WORDEN VOLDAAN OM GARANTIEDEKKING TE VERKRIJGEN: Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die kopen bij een dealer die door Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waar de verkoop plaatsvindt en dan alleen nadat de door Mercury Marine voorgeschreven inspectie vóór aflevering is uitgevoerd en gedocumenteerd.
  • Pagina 13: Garantiedekking En Uitsluitingen

    INFORMATIE OVER GARANTIE AFWIJZINGEN EN BEPERKINGEN: IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WORDEN UITDRUKKELIJK AFGEWEZEN. IN ZOVERRE DEZE NIET KUNNEN WORDEN AFGEWEZEN, ZIJN IMPLICIETE GARANTIES BEPERKT TOT DE TERMIJN VAN DE EXPLICIETE GARANTIE. BIJKOMENDE EN GEVOLGSCHADE WORDEN NIET DOOR DEZE GARANTIE GEDEKT. SOMMIGE STATEN/LANDEN STAAN DE HIERBOVEN VERMELDE AFSTANDSVERKLARINGEN, BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN NIET TOE;...
  • Pagina 14 INFORMATIE OVER GARANTIE 11. Motorlawaai duidt niet noodzakelijkerwijs op een ernstig motorprobleem. Als de diagnose een ernstig probleem in de motor aangeeft, dat tot een storing kan leiden, moet de oorzaak van het lawaai onder de garantie worden verholpen. 12. Schade aan het onderwaterhuis en/of de schroef, veroorzaakt door het raken van een voorwerp onder water, wordt als een gevaar van het varen beschouwd.
  • Pagina 15: Vermogen Van De Boot

    ALGEMENE INFORMATIE Verantwoordelijkheid van de bestuurder De bestuurder is verantwoordelijk voor de juiste en veilige bediening van de boot en de veiligheid van de medeopvarenden en het grote publiek. Er wordt ten sterkste aangeraden dat elke bestuurder deze gehele handleiding doorleest, voordat hij de buitenboordmotor gebruikt. Zorg ervoor dat er minstens één andere persoon aan boord is die geleerd heeft de buitenboordmotor te starten en te bedienen en die de boot kan besturen in geval de bestuurder niet in staat is om dit te doen.
  • Pagina 16: Gebruik Van Race- En Speedboten

    Vraag voor nadere informatie een exemplaar aan van de brochure Gebruik van race- en speedbotenbij uw dealer, leverancier of bij Mercury Marine. Buitenboordmotormodellen met afstandsbediening De afstandsbediening die op uw buitenboordmotor is aangesloten, moet uitgerust zijn met een beveiliging, waardoor alleen in neutraal kan worden gestart.
  • Pagina 17: Dodemansschakelaar

    ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING Een ontkoppelde stuurstang kan ertoe leiden dat de boot onverwacht een volledige, scherpe bocht maakt. Deze mogelijk heftige beweging kan ertoe leiden dat medepassagiers overboord worden geslingerd en ernstig, zelfs fataal, letsel oplopen. 27740 Zelfborgende moeren Dodemansschakelaar Het doel van een dodemansschakelaar is om de motor uit te zetten wanneer de bestuurder zich zo ver van de plaats van de bestuurder begeeft (zoals wanneer hij uit de stoel wordt gestoten) dat de schakelaar geactiveerd wordt.
  • Pagina 18: De Boot In Een Noodsituatie Stoppen

    ALGEMENE INFORMATIE Belangrijke veiligheidsinformatie: Het doel van de dodemansschakelaar is om de motor af te zetten als de bestuurder zo ver van de bestuurdersplaats vandaan komt dat de schakelaar geactiveerd wordt. Dit is het geval als de bestuurder per ongeluk overboord valt of zich binnen de boot te ver van de bestuurdersplaats vandaan verwijdert.
  • Pagina 19: Mensen In Het Water Beschermen

    ALGEMENE INFORMATIE Mensen in het water beschermen TIJDENS HET VAREN Voor iemand die in het water staat of drijft is het heel moeilijk om snel te handelen teneinde een boot die zijn/ haar kant op komt te ontlopen, zelfs als die langzaam vaart. 21604 Neem alijd gas terug en wees uiterst voorzichtig als u ergens bent waar zich misschien mensen in het water bevinden.
  • Pagina 20: Boten Met Voorop Gemonteerde Hoge Visstoelen Op Voetstuk

    ALGEMENE INFORMATIE Mensen op het voordek kunnen gemakkelijk overboord worden geslingerd en benen die over de voorrand bengelen, kunnen door een golf worden gegrepen zodat de mensen in het water worden getrokken. 26782 WAARSCHUWING Voorkom ernstige of dodelijke ongelukken door overboord slaan over de voorkant van een ponton of dekboot en overvaren.
  • Pagina 21: Botsingen Met Obstakels Onder Water

    ALGEMENE INFORMATIE Het grootste probleem is dat de boot van richting kan veranderen terwijl hij over een golf of kielwater springt. In dat geval kan de boot plotseling van koers veranderen wanneer hij weer in het water terechtkomt. Een dergelijke scherpe verandering van richting kan ertoe leiden dat de opvarenden uit hun stoel of uit de boot worden gestoten.
  • Pagina 22: Uitlaatemissies

    ALGEMENE INFORMATIE Nadat een voorwerp onder water is geraakt, moet u de motor zo spoedig mogelijk afzetten en inspecteren op gebroken of loszittende onderdelen. Als u schade ziet of vermoedt, moet de buitenboordmotor voor een grondige inspectie en noodzakelijke reparaties naar een erkende dealer worden gebracht. De boot moet ook op breuken in de romp of de spiegel en op waterlekkage worden gecontroleerd.
  • Pagina 23: Accessoires Voor Buitenboordmotor Kiezen

    Sommige accessoires die niet door Mercury Marine geproduceerd of verkocht worden, zijn er niet op ontworpen om veilig gebruikt te kunnen worden met uw buitenboordmotor of het bedieningssysteem van uw buitenboordmotor.
  • Pagina 24 ALGEMENE INFORMATIE Zorg dat u alle scheepvaartregels en -wetgeving kent en in acht neemt. Bootbestuurders zouden een vaarveiligheidscursus moeten volgen. In de VS worden cursussen aangeboden door 1) de U.S. Coast Guard Auxiliary, 2) het Power Squadron, 3) het Rode Kruis en 4) de waterverkeerscontrolediensten van de verschillende staten.
  • Pagina 25: Noteren Van Het Serienummer

    Numb XXXXXXXX XXXX RP M 23884 serienummer bouwjaar modelaanduiding CE-merk (indien van toepassing) Specificaties 110 Jet OptiMax Modellen 110 Jet Vermogen 100,7 Toerental bij volgas 5000–5500 omw/min Stationair toerental met motor in 550 ± 25 omw/min vooruit geschakeld...
  • Pagina 26: Identificatie Van Componenten

    ALGEMENE INFORMATIE Identificatie van componenten 33528 motorkap voortstuwingsomkeerklep onderbak waterinlaathuis indicatieopening waterpomp jetaandrijfhuis aandrijfhuis spiegelklemmen wateruitlaatmondstuk extra opklapschakelaar...
  • Pagina 27: Vervoer

    VERVOER De boot/buitenboordmotor op een trailer vervoeren Zet de boot op de trailer met de buitenboordmotor naar beneden gekanteld in verticale bedrijfsstand. Als er meer afstand tot de grond vereist is, moet de buitenboordmotor opgeklapt worden waarbij een als accessoire verkrijgbare buitenboordmotorondersteuning moet worden gebruikt. Raadpleeg uw plaatselijke dealer voor advies.
  • Pagina 28: Brandstof En Olie

    De onderdelen van het brandstofsysteem van uw Mercury Marine motor zijn bestand tegen benzine met een alcoholgehalte van ten hoogste 10%. Wij weten niet tegen welk alcoholpercentage het brandstofsysteem van uw boot bestand is.
  • Pagina 29: Aanbevelingen Olie

    BRANDSTOF EN OLIE BELANGRIJK: Bij gebruik van een Mercury Marine met alcoholhoudende benzine moet langdurige opslag van de benzine in de brandstoftank vermeden worden. Lange opslagperioden (gebruikelijk voor boten) veroorzaken specifieke problemen. In auto’s wordt alcoholhoudende benzine doorgaans opgebruikt voordat deze voldoende vocht absorbeert om problemen te veroorzaken;...
  • Pagina 30: Vullen Van De Brandstoftank

    BRANDSTOF EN OLIE Draai de vuldop op het motoroliereservoir los. Laat de motor lopen tot alle lucht uit het motoroliereservoir is afgetapt en de tank tot aan de rand met olie is gevuld. Draai de dop er weer strak op. Stop de motor en zet de motorkap terug. 29394 Vullen van de brandstoftank WAARSCHUWING...
  • Pagina 31: Functies En Bedieningsorganen

    FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Functies van de afstandsbediening De boot kan met een van de afgebeelde Mercury Precision of Quicksilver afstandsbedieningen zijn uitgerust. Als dat niet het geval is, raadpleeg dan uw dealer voor een beschrijving van de functies en werking van de afstandsbediening.
  • Pagina 32 FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN SIGNALEN WAARSCHUWINGSHOORN Als de contactsleutel op ON (AAN) staat, klinkt de hoorn heel even als test om aan te tonen dat hij werkt. De waarschuwingshoorn laat een continu signaal of korte signalen met tussenpozen horen. Hierdoor wordt de gebruiker gewaarschuwd en kunnen de volgende situaties worden aangegeven.
  • Pagina 33: Trim- En Opklapbekrachtiging

    FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN SMARTCRAFT-PRODUCT Er is een instrumentenset van het Mercury SmartCraft-systeem verkrijgbaar voor deze buitenboordmotor. Enkele van de op de instrumentenset vermelde functies zijn motortoerental, koelvloeistoftemperatuur, accuspanning, brandstofverbruik en bedrijfsuren van de motor. De SmartCraft-instrumentenset helpt ook bij de diagnose van het motorbewakingssysteem (Engine Guardian). De SmartCraft-instrumentenset toont belangrijke motoralarmgegevens en mogelijke storingen.
  • Pagina 34: Met De Hand Opklappen

    FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Laat de buitenboordmotor zakken tot hij op de opklapgeleidehendel rust. Schakel de opklapgeleidehendel uit door de buitenboordmotor van de geleidehendel af omhoog te brengen en de hendel naar beneden te draaien. Laat de buitenboordmotor zakken. 27778 opklapgeleidehendel knop MET DE HAND OPKLAPPEN Als de buitenboordmotor niet met de trim/opklapbekrachtgingsschakelaar kan worden gekanteld, kan hij met de...
  • Pagina 35: Bediening

    BEDIENING Controlelijst voor het starten • De gebruiker is op de hoogte van veilige navigatie-, vaar- en bedieningsprocedures. • Er is voor elke persoon aan boord een passend reddingsvest aan boord en gemakkelijk toegankelijk (wettelijk verplicht). • Er is een ringvormige reddingsband of een drijvend kussen aan boord om toe te kunnen werpen aan iemand die overboord slaat.
  • Pagina 36: Varen In Ondiep Water

    BEDIENING Varen in ondiep water De levensduur van de impeller en waterinlaat kunnen aanzienlijk worden verlengd door zand en grind in de inlaat te voorkomen. De aanzuiging van de inlaat gaat werken als een dreg als de waterinlaat in de buurt van de bodem komt.
  • Pagina 37: De Boot In Een Noodsituatie Stoppen

    BEDIENING WAARSCHUWING Voorkom letsel als gevolg van het aanraken van de draaiende impeller of doordat haar, kleding of losse voorwerpen in de waterinlaat worden gezogen en zich rond de schroefas wikkelen. Blijf op veilige afstand van de waterinlaat en steek nooit een voorwerp in het waterinlaat- of wateruitlaatmondstuk wanneer de motor loopt.
  • Pagina 38: Aanleggen

    BEDIENING Aanleggen Zorg dat de jetaandrijving omhoog is geklapt uit het water als de boot het strand op wordt getrokken of in ondiep water wordt aangemeerd. Als u dit niet doet, kan het waterinlaathuis zich met zand of ander los materiaal vullen waardoor de buitenboordmotor niet kan tornen om te starten.
  • Pagina 39: Kennisgeving

    BEDIENING KENNISGEVING Als er onvoldoende koelwater is, raken de motor, de waterpomp en andere onderdelen oververhit en lopen ze schade op. Zorg tijdens gebruik voor voldoende watertoevoer naar de waterinlaten. Zorg dat het aandrijfaslager op de jetaandrijving gesmeerd is. Zie Onderhoud – Smeerpunten. 28664 Open de ontluchtingsschroef van de brandstoftank (in de vuldop) op brandstoftanks met handbediende ontluchting.
  • Pagina 40 BEDIENING Zet de buitenboordmotor in de neutraalstand ('N'). 26838 Vul het brandstofsysteem als volgt als een nieuwe motor voor de eerste maal wordt gestart, als een motor zonder brandstof heeft gelopen of als de brandstof is afgetapt: a. Knijp in de pompbal totdat deze hard aanvoelt. b.
  • Pagina 41: Schakelen

    BEDIENING BELANGRIJK: Als er geen water uit de waterpomp-indicatieopening komt, stopt u de motor en controleert u of de koelwaterinlaatopeningen verstopt zijn. Als er geen verstopping is, kan dit betekenen dat de waterpomp defect is of dat het koelsysteem verstopt is. Dit heeft oververhitting van de motor tot gevolg. Laat de buitenboordmotor door uw dealer nakijken.
  • Pagina 42: Onderhoud

    ONDERHOUD Onderhoud van de buitenboordmotor Om uw buitenboordmotor in optimale bedrijfsconditie te houden, is het belangrijk dat voor de buitenboordmotor de periodieke inspecties en onderhoudsprocedures worden uitgevoerd die vermeld staan in het Inspectie- en onderhoudsschema. Wij dringen er bij u op aan om de motor naar behoren te laten onderhouden, teneinde de veiligheid van uzelf en uw passagiers zeker te stellen en tevens de betrouwbaarheid ervan in stand te houden.
  • Pagina 43: Inspectie- En Onderhoudsschema

    ONDERHOUD Inspectie- en onderhoudsschema VOORAFGAAND AAN ELK GEBRUIK • Controleer of de noodstopschakelaar de motor afzet. • Inspecteer het brandstofsysteem visueel op beschadigingen en lekkage. • Controleer of de buitenboordmotor stevig op de spiegel is gemonteerd. • Controleer het stuursysteem op stroeve en losse onderdelen. •...
  • Pagina 44: Verwijdering En Installatie Motorkap

    ONDERHOUD NB: De motor kan afgezet worden of stationair lopen terwijl u het koelsysteem doorspoelt. Spoel de motor niet door met behulp van een watersysteem met een hogere druk dan310,26 kPa (45 psi) Verwijder de plug uit de fitting van de onderbak. 28428 Bevestig een waterslang aan de fitting.
  • Pagina 45: Onderhoud Van Motorkap

    ONDERHOUD Onderhoud van motorkap BELANGRIJK: "Droogvegen" (het kunststof oppervlak afvegen wanneer het droog is) heeft kleine krasjes op het oppervlak tot gevolg. Maak het oppervlak altijd nat voordat u het schoonmaakt. Volg de procedure voor reinigen en in de was zetten. PROCEDURE VOOR REINIGEN EN IN DE WAS ZETTEN Spoel de motorkap alvorens hem te wassen eerst met schoon water af om vuil en stof te verwijderen die krassen op het oppervlak kunnen veroorzaken.
  • Pagina 46: Brandstofleiding Inspecteren

    ONDERHOUD Voordat u onderhoud aan een onderdeel van het brandstofsysteem uitvoert, moet u de motor stoppen en de accu loskoppelen. Leeg het brandstofsysteem helemaal. Gebruik een goedgekeurde container om brandstof in op te vangen en op te slaan. Neem eventueel gemorste brandstof onmiddellijk op. Het materiaal dat u hebt gebruikt om de gemorste brandstof in op te nemen, moet in een goedgekeurde container worden geworpen.
  • Pagina 47: Zekering Vervangen

    ONDERHOUD WAARSCHUWING Een ontkoppelde stuurstang kan ertoe leiden dat de boot onverwacht een volledige, scherpe bocht maakt. Deze mogelijk agressieve beweging kan ertoe leiden dat passagiers overboord worden geslingerd en ernstig, zelfs fataal, letsel oplopen. 27843 speciale ringkopbout (10-849838) borgmoer met nylon inzetstuk (11-826709113) vlakke ring (2) borgmoer met nylon inzetstuk...
  • Pagina 48: Accu Inspecteren

    ONDERHOUD Open de zekeringhouder en kijk naar de zilverkleurige band binnenin de zekering. Als de band gebroken is, vervangt u de zekering. Vervang de zekering door een nieuwe van hetzelfde ampèrage. 28552 Bruikbare zekering Ontstekingssysteemcircuit - 20 A-zekering Doorgeslagen zekering Elektrische brandstofpomp/ECM elektrische aandrijving/injectors/oliepompcircuit - 20 A- Hoofdvoedingsrelais - 15 A-zekering...
  • Pagina 49: Bougie Inspecteren En Vervangen

    ONDERHOUD Beschrijving lb. in. lb. ft. Zeskantmoeren 13,5 De sticker dient op of bij de accubehuizing te worden aangebracht ter informatie bij later onderhoud. Eén zeskantmoer van5/16 in. en een zeskantmoer van3/8 in. meegeleverd ter vervanging van de vleugelmoeren. Er worden geen metrische zeskantmoeren geleverd.
  • Pagina 50: Luchtinlaatfilter Compressor

    ONDERHOUD Verwijder de bougies om ze te inspecteren. Vervang de bougie als de elektrode versleten is of de isolator ruw, gebarsten, gebroken of vervuild is of blaren vertoont. 26946 Stel de vonkbrug af volgens de specificatie. 26947 Bougie Vonkbrug 0,80 mm (0.031 in.) bedragen Veeg vuil van de bougiezittingen weg voordat u de bougies installeert.
  • Pagina 51: Trekken Van Het Stuur Afstellen

    ONDERHOUD Klik de houder naar buiten en verwijder het filter. 29397 houder filter INSTALLATIE Installeer het filter in het deksel. Zet het filter met de houder vast in het deksel. Trekken van het stuur afstellen Het stuur op sommige boten heeft de neiging om naar stuurboord te trekken. Deze toestand kan worden gecorrigeerd door met behulp van een platbektang de uiteinden van de uitlaatribben 1,5 mm (1/16 in.) richting de stuurboordzijde van de buitenboordmotor te verbuigen.
  • Pagina 52: Impellerspeling Afstellen

    ONDERHOUD • Duidelijke teruggang in de prestaties, vooral bij acceleratie. • De boot komt moeilijk in planee. • Een toename van het motortoerental bij vol gas. BELANGRIJK: De opstuwhoek bovenaan niet scherper maken of veranderen. Controleer de impellerbladen van tijd tot tijd op beschadiging. Maak de oplopende kanten met een vlakke vijl weer scherp.
  • Pagina 53: Smeerpunten

    ONDERHOUD b. Ruw of ongelijk riemoppervlak. c. Tekenen van slijtage aan de randen of buitenoppervlakken van de riem. 29398 Smeerpunten Smeer de volgende onderdelen met Quicksilver of Mercury Precision 2-4-C with Teflon. Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. 2-4-C met Teflon Aandrijfaslager 92-802859Q 1 BELANGRIJK: Het is belangrijk om voor dit lager geen universeel smeervet te gebruiken.
  • Pagina 54 ONDERHOUD Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Special Lubricant 101 Kogeluiteinden trimstang 92-802865Q02 (speciaal smeermiddel) • Kogeluiteinden trimstang - Draai de kogeluiteinden zodat het smeermiddel tot in de kogelmoffen doordringt. 28458 Smeer de volgende onderdelen met Quicksilver of Mercury Precision Lubricants 2-4-C with Teflon (smeermiddel met Teflon) of Special Lubricant 101 (speciaal smeermiddel).
  • Pagina 55 ONDERHOUD • Opklapgeleidehendel - Smeren via de smeernippel. 27873 stuurkolom opklapgeleidehendel • Kantelbuis - Smeren via smeernippel. 27874 WAARSCHUWING Onvoldoende smering van de kabel kan hydraulische blokkering veroorzaken, met eventueel ernstige of dodelijke ongelukken door verlies van de controle over de boot als gevolg. Trek het uiteinde van de stuurkabel helemaal in voordat u smeermiddel aanbrengt.
  • Pagina 56: Onder Water Geraakte Buitenboordmotor

    ONDERHOUD • Scharnierpunten stuurverbindingsstangen - Smeer de scharnierpunten. 27876 Onder water geraakte buitenboordmotor Een buitenboordmotor die onder water is geraakt, heeft binnen enkele uren nadat hij uit het water is gehaald, onderhoud nodig bij een erkende dealer. Prompt onderhoud bij een dealer is noodzakelijk als de motor eenmaal aan de atmosfeer is blootgesteld om inwendige corrosieschade aan de motor tot een minimum te beperken.
  • Pagina 57: Voorbereiding Op Opslag

    OPSLAG Voorbereiding op opslag Bij de voorbereiding van de buitenboordmotor op opslag is bescherming tegen roest, corrosie en beschadiging door bevriezing van ingesloten water het belangrijkste. De volgende opslagprocedures moeten worden gevolgd om uw buitenboordmotor op seizoensopslag of langdurige opslag (twee maanden of langer) voor te bereiden. KENNISGEVING Als er onvoldoende koelwater is, raken de motor, de waterpomp en andere onderdelen oververhit en lopen ze schade op.
  • Pagina 58: Jetaandrijving

    OPSLAG • Werk beschadigde verf bij. Neem contact op met uw dealer voor de te gebruiken lak. • Spuit Quicksilver of Mercury Precision Lubricants Corrosion Guard (corrosiebescherming) op metalen buitenoppervlakken (behalve anti-corrosie anodes). Ref.-nr. tube Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. Corrosion Guard Externe metalen 92-802878Q55 (corrosiebescherming)
  • Pagina 59: Opsporen Van Storingen

    OPSPOREN VAN STORINGEN Startmotor laat de motor niet aanslaan MOGELIJKE OORZAKEN • Doorgeslagen 20A-zekering in het startcircuit. RaadpleegOnderhoud. • De buitenboordmotor is niet in neutraal geschakeld. • Zwakke accu, of de accuverbindingen zitten los of zijn gecorrodeerd. • Defecte contactschakelaar. •...
  • Pagina 60: Prestatieverlies

    OPSPOREN VAN STORINGEN Prestatieverlies MOGELIJKE OORZAKEN • Gasklep niet volledig open. • Beschadigde pompwaaier. • Boot overbelast of lading niet goed verdeeld. • Overmatig veel water in motorruim. • Bodem van boot is vuil of beschadigd. Overtoeren (toerental te hoog) MOGELIJKE OORZAKEN •...
  • Pagina 61: Onderhoudsassistentie Voor De Eigenaar

    Als u een vraag of probleem hebt dat niet door het dealerschap kan worden opgelost, vraag het Mercury Marine servicekantoor dan om hulp. Mercury Marine zal samen met u en uw dealerschap alle problemen oplossen.
  • Pagina 62 Telefoon (954) 744-3500 Mercury Marine 11650 Interchange Circle North Miramar, FL 33025 (954) 744-3535 V.S. Japan Telefoon 81-053-423-2500 Mercury Marine – Japan Anshin-cho 283-1 Hamamatsu 81-053-423-2510 Shizuoka-ken, Japan 435-0005 Japan Azië, Singapore Telefoon 5466160 Mercury Marine Singapore 72 Loyang Way...
  • Pagina 63: Buitenboordmotor Installeren

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Belangrijke informatie VÓÓR HET STARTEN VAN DE MOTOR OPGELET Voorkom schade aan de motor. De olie-injectiepomp moet worden ontlucht op nieuwe of gereviseerde motoren en steeds nadat er onderhoud aan het oliesysteem is uitgevoerd. Zie Olie-injectiepomp ontluchten voor instructies. BRANDSTOFVEREISTEN Gebruik geen voorgemengde benzine en olie in deze motor.
  • Pagina 64: Bescherming Tegen Ingeschakeld Starten

    De originele Mercury Precision- en Quicksilver-accessoires zijn speciaal voor deze buitenboordmotor ontworpen en getest. Sommige accessoires die niet door Mercury Marine worden geproduceerd of verkocht, zijn niet ontworpen om veilig met deze buitenboordmotor of het bedieningssysteem te worden gebruikt. Lees de handleidingen voor installatie, bediening en onderhoud voor alle door u gekozen accessoires.
  • Pagina 65: Installatiespecificaties

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Installatiespecificaties 33489 minimale spiegelopening motorhartlijn bij twee motoren -66,0 cm (26 in.) Minimale spiegelopening Enkele motor 84,8 cm (33-3/8 in.) Twee motoren 151,8 cm (59-3/4 in.) Buitenboordmotor ophijsen WAARSCHUWING Voorkom ernstig of dodelijk letsel. Voordat u de buitenboordmotor ophijst, controleert u of de hijsring ten minste vijf slagen in het vliegwiel is geschroefd en of de takel het juiste draagvermogen heeft voor het motorgewicht.
  • Pagina 66: Stuurkabel - Langs Stuurboord Gelegde Kabel

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Hijsoog 91-90455--1 Wordt in het vliegwiel geschroefd om de motorblokinstallatie van de drijfasbehuizing te verwijderen of om de gehele motor op te hijsen voor verwijderen/installateren. 2756 Stuurkabel - Langs stuurboord gelegde kabel Smeer de O-ringafdichting en het gehele kabeluiteinde. 3724 Ref.-nr.
  • Pagina 67: Stuurstangbevestigers

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Haal de moer aan volgens de specificatie. 3727 Beschrijving lb. in. lb. ft. Moer 47,5 Stuurstangbevestigers BELANGRIJK: De stuurstang die de stuurkabels met de motor verbindt, moet met de speciale ringkopbout (ond.-nr. 10-849838) en zelfborgende moeren met nylon inzetstuk (ond.-nr. 11-826709113) worden bevestigd. Vervang de borgmoeren nooit door gewone (niet borgende) moeren omdat deze zich loswerken en van de machine af trillen, waardoor de stang vrijkomt en ontkoppeld wordt.
  • Pagina 68: Montagehoogte Buitenboordmotor Bepalen

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN WAARSCHUWING Versleten, loszittende of vastgelopen stuurcomponenten kunnen leiden tot verlies van de macht over de boot. Inspecteer alle stuurbevestigingsonderdelen op tekenen van slijtage, smeer al het bevestigingsmateriaal en controleer of al het bevestigingsmateriaal is aangehaald volgens de vereisten in het inspectie- en onderhoudsschema.
  • Pagina 69: Boten Met Een Platte Rompbodem

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN BOTEN MET EEN "V"-VORMIGE ROMPBODEM Meet de breedte van de voorrand op het waterinlaathuis. Maak een horizontale lijn op de spiegel vanaf de "V"-vormige bodem, over dezelfde lengte als de breedte van het waterinlaathuis. 22401 Horizontale lijn Breedte voorrand waterinlaathuis Plaats (centreer) de buitenboordmotor op de bootspiegel.
  • Pagina 70: Montagegaten Voor Buitenboordmotor Boren

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Montagegaten voor buitenboordmotor boren BELANGRIJK: Lees, voordat u montagegaten gaat boren, zorgvuldig Aanbevolen montagehoogte voor de buitenboordmotor bepalen en installeer de buitenboordmotor zo dicht mogelijk bij de aanbevolen montagehoogte. Markeer vier montagegaten op de spiegel met behulp van de spiegelboormal. 2757 Boorgeleidegaten Middellijn spiegel...
  • Pagina 71: Bevestigen Van De Buitenboordmotor Op De Spiegel

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Bevestigen van de buitenboordmotor op de spiegel MONTAGEBOUTEN Montagemateriaal buitenboordmotorspiegel - meegeleverd met de buitenboordmotor Onderdeelnummer Naam onderdeel Beschrijving 10-67755-1 Spiegelbout 1/2-20 x 4,50 in. lang (2,25 in. schroefdraad) 11-826711-17 Borgmoer met nylon inzetstuk 1/2-20 12-28421 Ring - binnenkant 0,516 in.
  • Pagina 72 BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN NB: De binnenste gaten op de spiegelverstevigingsplaat zijn voor de onderste spiegelbouten; de buitenste gaten zijn voor de bovenste spiegelbouten. 33962 grote onderlegring voor spiegel spiegelverstevigingsplaat Beschrijving Onderdeelnummer Grote onderlegring voor spiegel 67-896392 Spiegelverstevigingsplaat 67-896305 Breng een maritiem afdichtmiddel aan op de boutschachten, niet op de schroefdraad. Monteer de buitenboordmotor met het juiste montagemateriaal.
  • Pagina 73: Elektra, Slangen En Bedieningskabels

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Beschrijving lb. in. lb. ft. Borgmoeren en bouten voor spiegelmontage Elektra, slangen en bedieningskabels VOORKLEM DEMONTEREN Verwijder de schroeven en open de voorklem. 7644 Schroef (2) Voorklem DRAADBOOM AFSTANDSBEDIENING Leid de veertienpolige afstandsbedieningsdraadboom door de voorklem. Sluit de afstandbedieningsdraadboom aan op de veertienpolige stekker op de motordraadboom.
  • Pagina 74: Informatie Over De Accu

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN INFORMATIE OVER DE ACCU OPGELET De accukabels moeten met behulp van zeskantmoeren worden vastgezet op de accupolen, om stroomuitval te voorkomen. • Gebruik geen "deep cycle"-accu's. Motoren moeten een startaccu voor boten hebben met 1000 MCA, 800 CCA of 180 Ah. •...
  • Pagina 75 BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN ACCUKABELAANSLUITINGEN Enkele buitenboordmotor (-) (-) 15496 rode huls - positief (+) startaccu zwarte huls - negatief (–) Twee buitenboordmotoren Sluit een gedeelde massadraad (met dezelfde draadmaat als de accukabels van motor) aan tussen de negatieve polen (–) op de startaccu’s. 15497 rode huls - positief (+) massakabel...
  • Pagina 76: Aansluiten Waterdrukbuis Op Motor

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN AANSLUITINGEN BRANDSTOFSLANG EN OLIESLANGEN Brandstofslangaansluiting Afmeting brandstofslang – De binnendiameter van de brandstofleiding is minimaal8 mm (5/16 in.)met een aparte brandstofleiding/brandstoftankaanzuigbuis voor elke motor. Zet de brandstofslang met de slangklem op de fitting vast. Sluit de olieslangen op de motorslangverbindingen aan. Zet de slangverbindingen met kabelbinders vast. 3767 Slangklem Olieslang met blauwe streep...
  • Pagina 77: Schakel- En Gaskabel

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Schakel- en gaskabel SCHAKELKABEL INSTALLEREN WAARSCHUWING Bij een verkeerde installatie kan de voortstuwingsomkeerklep het water vanaf het roer hinderen, waardoor de boot plotseling en onverwacht afremt. Dit kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken als opvarenden in de boot vallen of overboord vallen. Stel de schakelkabel goed af om te voorkomen dat de voortstuwingsomkeerklep de waterstroming vanaf het roer hindert.
  • Pagina 78 BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN GASKABEL INSTALLEREN Zet de afstandsbediening in neutraal. 26838 Bevestig de gaskabel aan de gashendel. Zet vast met de sluitring en borgmoer. 7738 sluitring en borgmoer gashendel gaskabel Stel de gaskabelton zo af dat de geïnstalleerde gaskabel de stationairstopschroef tegen de aanslag houdt.
  • Pagina 79: Voorklem Opnieuw Monteren

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN BELANGRIJK: De stationairstopschroef moet de aanslag raken. 7740 stationairstopschroef stationairaanslag Zet de tonhouder met de kabelsluiting vast. Voorklem opnieuw monteren BELANGRIJK: Er moet zich voldoende speling bevinden in de motordraadboom, accukabels, brandstofslang en de olieslangen tussen de klem en het motorbevestigingspunt om de spanning te ontlasten en te voorkomen dat slangen geknikt of bekneld raken.
  • Pagina 80: Het Brandstofsysteem Vullen

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Zet de klem met twee schroeven vast. 7644 Schroef (2) Voorklem Het brandstofsysteem vullen Als u de motor voor de eerste keer start of een drooggelopen of afgetapte motor opnieuw start, dient u het brandstofsysteem te vullen en te ontluchten. Brandstofsysteem vullen en ontluchten: Knijp in de benzinepompbal totdat deze hard aanvoelt.
  • Pagina 81: Olie-Injectie Instellen

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN Olie-injectie instellen OLIESYSTEEM VULLEN Vul de losse olietank met de aanbevolen olie die in de Handleiding voor gebruik en onderhoud wordt opgegeven. Draai de vuldop aan. 2683 Vuldop Verwijder de dop en vul de motorolietank met olie. Breng de vuldop weer aan. 7745 Motorolietank Vuldop...
  • Pagina 82 BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN OLIE-INJECTIEPOMP ONTLUCHTEN Voordat u de motor voor de eerste keer start, moet u de olie-injectiepomp ontluchten. Door het voorvullen verwijdert u de lucht die zich in de pomp, olietoevoerslang of inwendige kanalen kan bevinden. 7747 Olie-injectiepomp Olietoevoerslang OPGELET Voorkom beschadiging van de brandstofpomp.
  • Pagina 83: Pen Voor In-Trimmen

    BUITENBOORDMOTOR INSTALLEREN MOTOROLIETANK ONTLUCHTEN Draai de vuldop op de motorolietank los. Start de motor. Laat de motor lopen totdat alle lucht is verdreven en de olie uit de tank begint te stromen. Draai de vuldop weer aan. Pen voor in-trimmen WAARSCHUWING Voorkom ernstig of dodelijk letsel.

Inhoudsopgave