Gerelateerde Handleidingen voor Gigaset N720 DECT IP
Samenvatting van Inhoud voor Gigaset N720 DECT IP
- Pagina 1 N72 0 DECT IP Multicell System Instructies voor Basisstation locatie planning en radio meetingen...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Het Gigaset N720 DECT IP Multicell System ........ -
Pagina 4: Veiligheidsinstructies
Beschadigde bat- terijen dienen te worden vervangen. Draag uw Gigaset alleen inclusief de gebruiksaanwijzing over aan derden. Defecte toestellen niet meer gebruiken of door de Servicedienst laten repareren, aan- gezien deze andere draadloze diensten kunnen storen. -
Pagina 5: Inleiding
DECT-basisstations op een VoIP-telefooncentrale. Het systeem combineert de mogelijkheden van IP-telefonie met het gebruik van DECT-telefoons. In de volgende afbeelding worden de componenten van het Gigaset N720 DECT IP Mul- ticell System en hun integratie in de IP-telefoonomgeving weergegeven:... - Pagina 6 IP-lijnen, telefoonboeken e.d. Meer informatie over de mogelijkheden van het Gigaset N720 DECT IP Multicell System alsmede de informatie, configuratie en bediening van de genoemde Gigaset-apparaten vindt u in de betreffende gebruiksaanwijzigen. Deze vindt u op de product-CD of op internet onder wiki.gigasetpro.com...
-
Pagina 7: Criteria Voor Een Optimaal Dect-Netwerk
Inleiding Criteria voor een optimaal DECT-netwerk Een zorgvuldig gepland DECT-netwerk met toereikende dekking is een voorwaarde voor een telefoonsysteem met een goede gesprekskwaliteit en voldoende gespreksmogelijk- heden voor alle deelnemers in alle gebouwen en bereiken die door de telefooncentrale worden bediend. De radiotechnische eisen die aan een DECT-installatie worden gesteld, zijn op voorhand moeilijk in te schatten, omdat deze door een groot aantal omgevingsfactoren worden beïnvloed. -
Pagina 8: Capaciteit
Een cel is overbelast zodra per basisstation het aantal benodigde verbindingen groter is dan het aantal mogelijke verbindingen. Een Gigaset N720 IP PRO kan acht verbindingen tegelijkertijd beheren in de smalband-mode £... -
Pagina 9: Overlapping En Synchronisatie
Inleiding Overlapping en synchronisatie Voor een probleemloze werking in multicel-DECT-netwerken moeten de basisstations onderling kunnen synchroniseren. Voor onderlinge synchronisatie en een probleemloze handover is een overlapping van de radiocellen een voorwaarde. Overlapping-overlapping Handover-overlapping Bij de installatie dient erop gelet te worden, dat de overlappingszones tussen naast elkaar liggende radiocellen voldoende groot zijn. -
Pagina 10: Overzicht Van De Belangrijkste Thema's
Op basis van het installatieschema voert u metingen uit en past u het installatieschema aan de meetresultaten aan. Gigaset meet-equipment gebruiken pagina 31 Heeft u de Gigaset N720 SPK PRO (Site Planning Kit) aangeschaft? Lees dan hier hoe u de meet -equipment opbouwt en hiermee metingen uitvoert. Bijzondere omgevingen... -
Pagina 11: Projecteren Van Het Dect-Netwerk
Projecteren van het DECT-netwerk Projecteren van het DECT-netwerk Bij het configureren van een DECT-netwerk dient enerzijds rekening te worden gehouden met de eisen die de deelnemers aan het telefoonsysteem stellen en anderzijds met de technische eisen van het DECT-netwerk. Het is daarom aan te raden, deze voorwaarden vast te leggen en te evalueren in een projecteringsfase. -
Pagina 12: Voorwaarden Voor Het Plaatsen Van De Basisstations
Voorwaarden voor het plaatsen van de basisstations Kenmerken van het Gigaset N720 DECT IP Multicell System Een DECT-manager Gigaset N720 DM PRO kan maximaal 30 basisstations en 100 hand- sets beheren. Het DECT-netwerk kan in clusters worden verdeeld, d.w.z. u kunt meerdere, onafhan- kelijke DECT-eilanden installeren die centraal door een DECT-manager worden beheerd. - Pagina 13 0,50 meter aan. We raden u aan, alle basisstations op dezelfde hoogte aan te brengen. De basisstations Gigaset N720 IP PRO moeten via een Ethernet-verbinding op het tele- foonsysteem worden aangesloten, d.w.z. aansluiting op het LAN moet mogelijk zijn.
-
Pagina 14: Planning Van De Synchronisatie
Als het geen basisstation met een hoger sync-level ziet, dan is synchronisatie niet moge- lijk. Een Gigaset N720 IP PRO basisstation geeft zijn synchronisatiestatus aan met een LED-indicatie. -
Pagina 15: Bepalen Van De Capaciteit
Projecteren van het DECT-netwerk Let er bij de planning van de synchronisatie op, dat de afstand tot het basisstation met Juist: sync-level 1 vanaf alle zijden zo kort moge- lijk is, d.w.z. er zijn zo min mogelijk niveaus. Wijs daarom aan het basisstation dat zich in Onjuist: het midden van uw DECT-netwerk bevindt sync-level 1 toe. - Pagina 16 Projecteren van het DECT-netwerk Met deze beide waarden en het te verwachten verkeersvolume kan de vereiste capaciteit worden bepaald. Let erop, dat het verkeersvolume op verschillende tijdstippen van de dag hoger danwel lager kan zijn. De capaciteit moet altijd aan het hoogste te verwachten verkeersvolume worden aangepast om capaciteitsproblemen te voorkomen.
- Pagina 17 Projecteren van het DECT-netwerk Service- Gesprekken à 3 minuten per uur In de tabel wordt aan de graad hand van enkele voorbeeld- waarden de berekening van het verkeersvolume weer- 0,5 Erl 2,5 Erl 5 Erl 25 Erl gegeven, afhankelijk van de 0,49 Erl 2,45 Erl 4,9 Erl...
- Pagina 18 Als praktische waarde resulteert hieruit een maximaal aantal van 30 gelijktijdige verbindingen. Hiervoor zijn bij een maxi- maal aantal van acht handsets per basisstation vier Gigaset N720 IP PRO basisstations nodig. Als we ervan uitgaan, dat binnen een hotspot maximaal 50% van alle handsets gelijktijdig in gesprek is, dan is bij vier basisstations het gebruik van 60 handsets mogelijk.
-
Pagina 19: Materiaalkenmerken En Storende Factoren
Projecteren van het DECT-netwerk Materiaalkenmerken en storende factoren Er bestaan een aantal storende factoren die met name het bereik en de kwaliteit van de overdracht beïnvloeden. De volgende storende factoren zijn bekend: storingen als gevolg van obstakels die de signaaluitbreiding dempen, waardoor zoge- heten signaalschaduwen ontstaan. - Pagina 20 Projecteren van het DECT-netwerk Storing door andere draadloze cellen en netwerken DECT is zeer ongevoelig voor storingen als gevolg van andere draadloze netwerken. Zo is bijvoorbeeld gelijktijdig gebruik met WLAN geen enkel probleem. Ook vormen de meeste andere asynchrone afzonderlijke DECT--basisstations geen enkel probleem. In bijzondere omstandigheden kunnen in een omgeving met een zeer hoog DECT- gebruik problemen ontstaan.
-
Pagina 21: Locaties Van De Basisstations Voorlopig Definiëren
Projecteren van het DECT-netwerk Locaties van de basisstations voorlopig definiëren Plan nu de locaties van de basisstations. Houd hierbij rekening met: de informatie die u heeft verzameld met betrekking tot de eisen aan het telefoonnet, uw planning van de synchronisatie, de technische voorwaarden van de draadloze DECT-signalen. -
Pagina 22: Basisstations Op De Plattegrond Aangeven
Projecteren van het DECT-netwerk Basisstations op de plattegrond aangeven Voer vervolgens de basisstations in. Computer WC / Maga- zijn Trap In dit voorbeeld zijn vijf basisstations gepland. Aan het voorbeeld van een basisstation wordt weergegeven, hoe u door het inteke- nen van de uitbreidingsrichtingen van het draadloze signaal kunt inschatten, welke basisstations elkaar nog kunnen zien en tot in welke gebouwenonderdelen het draad- loze signaal reikt. -
Pagina 23: Meting Uitvoeren
( pagina 19) en de meet-apparatuur opgebouwd en in bedrijf genomen. Als u de Gigaset N720 SPK PRO (Site Planning Kit) gebruikt, vindt u informatie over het £ in gebruik nemen van de apparatuur vanaf pagina U kunt nu beginnen met de metingen voor uw geplande DECT-netwerk. -
Pagina 24: Grenswaarden Vastleggen
Meting uitvoeren Leg de resultaten van de metingen vast op uw plattegrond (horizontaal en indien gewenst verticaal) en in een meetprotocol. Om op een later tijdstip wijzigingen te kunnen herkennen, is het handig, de geplande montageposities van de afzonderlijke meetrijen en hun omgeving met foto’s vast te leggen. -
Pagina 25: Ontvangstvermogen
Meting uitvoeren Ontvangstvermogen Ter beoordeling van de transmissiekwaliteit wordt het ontvangstvermogen gemeten. Het £ ontvangstvermogen (proportioneel tot de veldsterkte) wordt in pagina 50) op de meet-handset weergegeven. Een zeer goed ontvangstvermogen komt overeen met circa –50 dBm. Systemen waarbij tot –60 dBm wordt gemeten, bieden in de regel een goede kwaliteit. -
Pagina 26: Verbindingskwaliteit
Meting uitvoeren Verbindingskwaliteit De meting van de veldsterkte dient altijd te worden aangevuld met een controle van de verbindingskwaliteit. Ook bij een goed ontvangstvermogen kunnen storingen optreden die de spraakkwaliteit beïnvloeden, bijvoorbeeld door reflectie of andere systemen. Daarom wordt op de meet-handset naast het ontvangstvermogen ook de Frame-kwali- teit weergegeven. -
Pagina 27: Radiobereik Van De Geplande Basisstations Meten
Meting uitvoeren Radiobereik van de geplande basisstations meten Voer twee verschillende metingen uit. §§1§§ Meet de verbindingskwaliteit tussen meet-handset en meet-basisstation in hun radi- ocel om zeker te stellen dat op elke locatie in het gewenste dekkingsgebied voldoen- de spraakkwaliteit is gewaarborgd. Op basis van dezelfde meting voor het buurstation resulteert dan de overlappingszone die voor een handover vereist is. -
Pagina 28: Radiocel Van Een Basisstation Uitmeten
Meting uitvoeren Radiocel van een basisstation uitmeten ¤ Bevestig het meet-basisstation provisorisch op de locatie waar u het basisstation wilt monteren. ¤ Breng een telefoonverbinding tot stand tussen beide meet-handsets of schakel de £ continue testtoon van het meet-basisstation in ( pagina 40). -
Pagina 29: Synchronisatie-Overlapping Van Aangrenzende Basisstations Opmeten
Meting uitvoeren Als u de radiocellen van meerdere basisstations heeft opgemeten, kunnen de resultaten er bijvoorbeeld als volgt uitzien: Meetp. Basisstation A Basisstation B Basisstation C Basisstation D –60 dBm / 100 % –50 dBm / 98 % –65 dBm / 100 % –48 dBm / 100 % –55 dBm / 98 % –65 dBm / 100 %... - Pagina 30 Meting uitvoeren ¤ Voer de resultaten in op de plattegrond en het meetprotocol. ¤ Voer deze meting nu voor alle geplande montageplekken uit. Voorbeeld voor een meetprotocol voor de meting van de synchronisatie- overlapping Meetp. Basisstation A Basisstation B Basisstation C Basisstation D Basisstation E –52 dBm / 100 % –40 dBm / 100 % –58 dBm / 100 % ----...
-
Pagina 31: Metingen Evalueren
Meting uitvoeren Metingen evalueren De grafische weergave van uw meetresulaten op de plattegrond geeft de overlappings- gebieden van de afzonderlijke geplande basisstations weer. In dit voorbeeld zijn voor de basisstations A en D grenslijnen voor de radiodekking inge- tekend. De overlappingsgebieden zijn voor beide stations zeer goed, de synchronisatie tussen A en D is ook gewaarborgd. - Pagina 32 Nadat de metingen en de configuratie van de montageposities van de basisstations zijn afgesloten, kan het telefoonsysteem worden geïnstalleerd. Dit wordt in de gebruiksaan- wijzing van Gigaset N720 IP PRO en Gigaset N720 DM PRO beschreven. Advies Controleer na de installatie en het in gebruik nemen van het DECT-netwerk nog een keer de gesprekskwaliteit, roaming en handover met de telefoontoestellen van de installatie.
-
Pagina 33: Werken Met De Gigaset N720 Spk Pro
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Werken met de Gigaset N720 SPK PRO De Gigaset N720 SPK PRO (Site Planning Kit) helpt u bij de planning en installatie van uw DECT-multicelsysteem. Het bestaat uit een meet-basisstation, twee meet-handsets en andere nuttige accessoires voor de nauwkeurige bepaling van de DECT-omgevingsvoor- waarden voor het geplande net. -
Pagina 34: Overige Aanbevolen Accessoires
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO §§6§§ 2 meet- handsets Gigaset S810H (speciaal gekalibreerd voor meetbedrijf ) §§7§§ 8 oplaadbare batterijen (AAA) voor de meet-handsets (telkens 2 reserve-batterijen) §§8§§ 2 laders met netadapter voor beide meet-handsets §§9§§ 2 headsets Gigaset ZX400 §§10§§... -
Pagina 35: Voordat U Begint
Voor de meet-handsets heeft u telkens 2 oplaadbare batterijen nodig. Deze kunt u zowel in de meegeleverde laders als ook in conventionele laders opladen. De laadduur van de batterijen in de lader bedraagt circa 8,5 uur. Let op Gebruik uitsluitend de door Gigaset Communications GmbH aanbevolen oplaadbare £ batterijen ( pagina... -
Pagina 36: Accu's Laden
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO ¤ Plaats het accupack in het accuvakje van §§3§§ de basisdrager ¤ §§4§§ Sluit het klepje van het accuvakje het vastklikt. Accu’s laden Het meet-basisstation is door middel van een kabel aangesloten op de §§1§§... -
Pagina 37: Alternatieve Stroomvoorziening
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Opmerkingen Het meet-basisstation wordt van voldoende stroom voor- zien zolang de LED aan de voorzijde oplicht. Om stroom te sparen, zet u de schakelaar op “Laden” als u het toestel niet gebruikt. Alternatieve stroomvoorziening Het meet-basisstation wordt via de accupack in de accudrager van stroom voorzien. -
Pagina 38: Meet-Basisstation Monteren Op Statief
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Aansluiting op een PoE- compatibele switch (Power over Ethernet) ¤ Sluit de LAN-aansluiting van het §§1§§ meet-basisstation aan op een aansluiting van een Ethernet- §§2§§ Switch Gebruik hiervoor een geïsoleerde Ethernet-kabel Meet-basisstation monteren op statief... -
Pagina 39: Meet-Handset In Gebruik Nemen
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Meet-handset in gebruik nemen ¤ Neem de meet-handsets en de accessoi- §§2§§ res uit de koffer. Per handset wordt gele- verd §§1§§ een lader §§2§§ een netadapter §§1§§ §§3§§ een klepje voor het batterijvakje §§4§§... -
Pagina 40: Headset Aansluiten Op De Handset
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Batterijen de eerste keer laden en ontladen. Het laadniveau van de batterijen wordt alleen correct weergegeven als de batterijen eerst volledig worden geladen en ontladen. ¤ Laat de handset 8,5 uur in de lader staan. -
Pagina 41: Meet-Handset Bedienen
Meet-handset bedienen Let op Deze paragraaf beschrijft uitsluitend de handset-functies die relevant zijn voor de meting. Informatie over de standaardfuncties van de handset Gigaset S810H vindt u in de gebruiksaanwijzing van het toestel. Deze vindt u op internet onder- www.gigaset.com. -
Pagina 42: Meet-Handset In-/Uitschakelen
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Display niet in de ruststand: Als het display zich niet in de ruststand bevindt, worden -30dBm-1-04-50H-100 de meetgegevens in het bovenste gedeelte van het dis- play weergegeven. Kwaliteit van de verbinding met het meet-basisstation... -
Pagina 43: Handsfree In-/Uitschakelen
Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Handsfree in-/uitschakelen U kunt de kwaliteit van de verbinding ook via de luidspreker controleren in plaats van met de headset. Handsfree-toets indrukken om te wisselen tussen handmatig telefoneren en handsfree. ¤ Breng in dit geval de meegeleverde kunststof afdekking aan op de headset-aanslui- ting. - Pagina 44 Werken met de Gigaset N720 SPK PRO Instellingen voor de meet-mode wijzigen In het servicemenu kunt u de maateenheid en de meetinterval voor de meet-mode wijzi- gen. Metering Mode (maateenheid) RSSI measurement De signaalsterkte (RSSI value) wordt standaard op het dis- play in dBm weergegeven.
-
Pagina 45: Dect-Installaties In Bijzondere Omgevingen
DECT-installaties in bijzondere omgevingen DECT-installaties in bijzondere omgevingen In hoofdstukken Projecteren van het DECT-netwerk Meting uitvoeren worden alle voorwaarden en stappen voor de planning van een DECT-netwerk beschreven. Naast de daar beschreven voorbeelden en toepassingen vindt u in dit hoofdstuk informatie over speciale bouwtechnische of topografische eisen. - Pagina 46 DECT-installaties in bijzondere omgevingen Meerdere gebouwen Bij de planning van een DECT-installatie voor meerdere gebouwen c.q. voor gescheiden gebouwendelen moet rekening worden gehouden met de volgende punten: Moet telefoneren alleen mogelijk zijn in de gebouwen of op het volledige bedrijfster- rein, ook buiten de gebouwen? In welk gebied moet handover gewaarborgd zijn? De gescheiden gebouwendelen kunnen het voordeligste met eigen clusters (subnet)
-
Pagina 47: Klantenservice & Help
Milieu Ons milieubeleid Gigaset Communications GmbH is zich bewust van haar maatschappelijke verantwoor- delijkheid en zet zich in voor een betere wereld. Onze ideeën, technologieën en activitei- ten komen ten goede aan mensen, de maatschappij en het milieu. Doel van onze wereld- wijde activiteiten is de duurzame bescherming van de kwaliteit van het leven. -
Pagina 48: Inzameling Van Afval En Oude Apparaten
Bijlage Inzameling van afval en oude apparaten Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval. Uitgebreide informatie over het verwijde- ren van oude batterijen kunt u opvragen bij uw gemeente of de vakhandel waar u het product hebt gekocht. Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huisvuil worden aangeboden, maar dienen naar speciale inzamelingscentra te worden gebracht die zijn bepaald door de overheid of plaatselijke autoriteiten. -
Pagina 49: Goedkeuring
Elke handset wordt geleverd met vier goedgekeurde oplaadbare batterijen. Bedrijfstijd/laadduur van de batterijen De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk van de batterijcapaciteit, de ouderdom van de batterijen en uw belgedrag. (Alle tijdaanduidingen zijn maximale waarden.) Accupack voor het meet-basisstation... -
Pagina 50: Accessoires
Meet-handset Gigaset S810H gekalibreerd Headset Gigaset ZX400 Bestellen van accessoires, kleine onderdelen en reserve-onderdelen Gigaset-producten en accessoires kunt u bestellen via de vakhandel. Kijk voor Gigaset-partners in uw buurt onder www.gigasetpro.com Gebruik alleen originele Gigaset-accessoires. Zo voorkomt u mogelijk lichame- lijk letsel en schade aan het product en weet u zeker dat u zich houdt aan alle relevante voorschriften. -
Pagina 51: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst Verklarende woordenlijst Bandbreedte De bandbreedte definieert de grootte resp. transmissiecapaciteit van een transmissieka- naal, of beter gezegd: het verschil tussen de laagst- en hoogstmogelijke frequentie op een transmissiekanaal. De bandbreedte wordt aangegeven in Hz. Bij de digitale gegeven- stransmissie bepaalt de bandbreedte de hoeveelheid gegevens die in een bepaalde peri- ode een transmissiekanaal kan passeren, d.w.z. - Pagina 52 Verklarende woordenlijst De keuze van de codec is een compromis tussen spraakkwaliteit, transmissiesnelheid en £ benodigde Bandbreedte. Een grotere compressie betekent bijvoorbeeld dat de beno- digde bandbreedte per spraakverbinding kleiner is. Dit betekent echter ook dat voor het comprimeren/decomprimeren van de gegevens meer tijd nodig is, wat de doorlooptijd van de gegevens in het netwerk verlengt en daarmee de spraakkwaliteit beïnvloedt.
-
Pagina 53: Frame-Kwaliteit
HDSP™ High Definition Sound Performance Gigaset-technologie voor uitmuntende geluidskwaliteit, waarbij het geluid van telefoon- £ gesprekken via het internet in dubbele Bandbreedte (8 kHz) wordt verstuurd. - Pagina 54 Received Signal Strength Indication Indicator voor de ontvangstveldsterkte van radiosignalen. Op de meet-handsets van de Gigaset N720 SPK PRO wordt RSSI als een procentwaarde weergegeven. In dit geval worden de maximaal mogelijke signaalsterkte met 100 % aan- gegeven. De procentwaarde geeft dan de signaalsterkte weer van het ontvangen pakket met betrekking tot de maximaal mogelijke RSSI (100 %).
- Pagina 55 Verklarende woordenlijst Smalband-mode Spraakgegevens worden bij VoIP (digitaal transmissiemedium) in de smalband-mode of £ in de Breedband-mode verstuurd. In de smalband-mode staat een transmissiesnel- £ heid of Bandbreedte van 32 kbit/s ter beschikking. Welke bandbreedte voor de overdracht wordt gebruikt, wordt bepaald door de keuze van £...
-
Pagina 56: Trefwoordenregister
..... gebeurtenissen ..Gigaset N720 DECT IP Multicell System ....grafische weergave capaciteit . - Pagina 57 Materiaalkenmerken ....Netadapter ......
- Pagina 58 Telefoonnetwerk ....... . . eisen ....Test-ringtone weergeven .
- Pagina 59 Gigaset Communications GmbH Frankenstraße 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2015 All rights reserved. Subject to availability. www.gigaset.com A31008-M2316-M101-4-5419...