Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
• Beelden die opgenomen zijn in het HDV-
formaat, worden tijdens weergaveonderbreking
of in een andere weergavestand dan normale
weergave niet uitgevoerd via de aansluiting
HDV/DV-interface (i.LINK).
• Hou rekening met het volgende als u een
i.LINK-kabel gebruikt voor de verbinding:
– Het opgenomen beeld wordt ruw als een beeld
op de camcorder wordt onderbroken tijdens
opname naar een videorecorder/DVD-
recorder.
– De gegevenscodes (datum/tijd/camera-
instellingen) worden eventueel niet
weergegeven of opgenomen, afhankelijk van
het toestel of de toepassing.
– U kunt beelden en geluid niet gescheiden
opnemen.
• Als u vanaf de camcorder in DV-formaat via
een i.LINK-kabel kopieert naar een DVD-
recorder, kunt u de camcorder niet bedienen op
uw DVD-recorder, hoewel dit in de
gebruiksaanwijzing aangegeven is.
Als u de ingangsstand op uw DVD-recorder
kunt instellen op DV en als u beelden kunt
invoeren/uitvoeren, gaat u te werk zoals
beschreven bij "Kopiëren naar een ander
toestel".
• Als u een i.LINK-kabel gebruikt, worden de
video- en geluidssignalen digitaal doorgestuurd,
waardoor de beelden een hoge kwaliteit hebben.
• Als een i.LINK-kabel aangesloten is, wordt het
formaat van het uitgevoerde signaal (
of
LCD-scherm van de camcorder.
) aangegeven op het
Beelden opnemen van
een videorecorder
U kunt beelden van een videorecorder
opnemen op een band. U kunt een scène
opnemen als stilstaand beeld op een
"Memory Stick Duo". Plaats van tevoren
een voor opnemen geschikte band of
"Memory Stick Duo" in de camcorder.
U kunt de camcorder verbinden met een
videorecorder met behulp van een i.LINK-
kabel.
Voor deze bewerking moet de camcorder
op het stopcontact zijn aangesloten met de
bijgeleverde netspanningsadapter (p. 11).
Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing bij
de apparaten die u wilt aansluiten.
• Voor deze toepassing heeft u een i.LINK-kabel
nodig.
• De camcorder kan alleen opnemen van een
PAL-bron. Franse videobeelden of
televisieprogramma's (SECAM) kunnen
bijvoorbeeld niet juist worden opgenomen. Zie
pagina 109 voor meer informatie over
televisiekleursystemen.
• Als u een 21-polige verloopstekker (optioneel)
gebruikt om een PAL-bron in te voeren, hebt u
een bidirectionele 21-polige verloopstekker
(optioneel) nodig.
NL
75
Wordt vervolgd ,
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
