Pagina 3
Kommentar ang. batterisymbolen (de två nedersta symbolexemplen): Denna symbol kan komma att användas i kombination med en kemisk symbol. I detta fall överensstämmer den med de krav, som har ställts genom direktiven för den aktuella kemikalien. (weee_battery_eu_sv_01) PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual...
Pagina 4
Bu semboller yalnızca Avrupa Birliği’nde geçerlidir. Bu öğeleri atmak istiyorsanız, doğru tasfiye yöntemi hakkında bilgi almak üzere lütfen yerel yetkili birimlerinize veya satıcınıza başvurun. Pil sembolü (aşağıdaki iki sembol örneği) için not: Bu sembol, bir kimyasal sembol ile birlikte kullanılabilir. Bu durumda, söz konusu kimyasallara yönelik Direktif tarafından belirlenen gereksinimler geçerli olur. (weee_battery_eu_tr_01) PSR-E253/YPT-255 Owner’s Manual...
• Muziekstandaard • Online Member Product Registration *1: Wordt mogelijk niet meegeleverd in uw regio. Neem hiervoor contact op met uw Yamaha-dealer. *2: U hebt de PRODUCT ID op dit blad nodig bij het invullen van het gebruikersregistratieformulier. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Dank u voor de aanschaf van dit Yamaha Digital Keyboard! We adviseren u deze handleiding zorgvuldig te lezen, zodat u volledig gebruik kunt maken van de geavanceerde en handige functies van het instrument. Daarnaast raden wij u aan deze gebruikershandleiding op een veilige en handige plaats te bewaren voor toekomstige referentie.
Maak het instrument nooit open en probeer niet de inwendige onderdelen te demonteren of te wijzigen. Als het instrument defect lijkt, stopt u onmiddellijk met het gebruik ervan en laat u het instrument nakijken door bevoegd Yamaha- servicepersoneel. DMI-5...
POWER-schakelaar onmiddellijk uit en verwijdert u de stekker laagsteniveau en voer het volume tijdens het bespelen van het uit het stopcontact. Ook wanneer de POWER-schakelaar is instrument geleidelijk op tot het gewenste niveau. uitgeschakeld, loopt er nog een minimale hoeveelheid stroom DMI-5 PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens.
Het symbool 'Ingedrukt houden' Knoppen met deze indicatie kunnen worden gebruikt om een volgende functie op te roepen als de betreffende knop ingedrukt wordt gehouden. Houd deze knop ingedrukt tot de functie is opgeroepen. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Controleer of het instrument is uitgeschakeld. Hoewel het instrument zowel via een netadapter als Open het batterijcompartimentklepje aan de via batterijen kan worden gevoed, beveelt Yamaha onderkant van het instrument. het gebruik van een netadapter aan, wanneer dat mogelijk is. Het gebruik van een netadapter is milieuvriendelijker dan batterijen.
• Zet alle volumeniveaus zo laag mogelijk en schakel de stroom van alle componenten uit voordat u het instrument aansluit op andere elektronische componenten. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
[MASTER VOLUME] gebruiken om het volume Verlaagt het hoog bereik voor Mild van het gehele keyboardgeluid aan te passen. een zachter geluid. VOORZICHTIG • Gebruik dit instrument niet gedurende een langere periode op een hoog volumeniveau, aangezien dit uw gehoor kan beschadigen. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Houd deze knoppen ingedrukt om de waarde doorlopend te verhogen of te verlagen. Voorbeeld: selectie van voice 003, Bright Piano. Druk kort om te verhogen. Druk op de Druk kort om te verlagen. nummerknoppen [0], [0], [3] of druk gewoon op [3]. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
One Touch Setting De functie One Touch Setting selecteert automatisch de juiste voice wanneer u een stijl of song selecteert (behalve de song die wordt ingevoerd vanuit de [AUX IN]-aansluiting. Selecteer voicenummer '000' om deze functie aan te zetten. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Druk op de knop [ULTRA-WIDE STEREO] om deze in te schakelen. GrandPno Wordt weergegeven als Ultra-Wide Stereo is ingeschakeld. Het geluid breidt zich om u heen uit, net alsof de luidspreker zich buiten het instrument bevindt. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
2 t/m 4 op deze pagina uitvoert. Het stijlvolume aanpassen Om de volumebalans tussen het afspelen van een stijl en het toetsenbord aan te passen, kunt u het stijlvolume aanpassen. U kunt deze instellen met functienummer 001 (pagina 30). PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
[TEMPO/TAP] om het afspelen te starten in het Bereik voor tempo waarin u tikt: vier keer voor een song of stijl met vier automatische begeleiding tellen of drie keer voor een song of stijl met drie tellen. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
() van het akkoord. het akkoord met de van het akkoord met desbetreffende akkoord in dichtstbijzijnde zwarte de dichtstbijzijnde met de dichtstbijzijnde witte toets links ervan. witte toets links ervan. en zwarte toets links ervan (drie in totaal). PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Druk op de toets 'G' in het gedeelte rechts van belgeluid om dit aan te geven. De akkoordnaam op 'ROOT' zodat de 'G' als de grondtoon wordt de display knippert. weergegeven. C D E F G A B PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
[ ]-schakelaar in Een voice selecteren op pagina 16 (Standby/On) om het instrument uit OPMERKING te schakelen, waarna u het instrument • De lesfunctie kan niet worden gebruikt in de Duomodus. weer normaal inschakelt. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Raadpleeg 'Het tempo wijzigen' op pagina 19. Het Song Volume aanpassen Om de volumebalans tussen het afspelen van een song en het toetsenbord aan te passen, kunt u het songvolume aanpassen. U kunt deze instellen met functienummer 002 (pagina 30). PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
• De functie A-B Repeat wordt geannuleerd wanneer de song. u een andere song- of stijlmodus selecteert. OPMERKING • Wanneer u een andere song selecteert, wordt de gewijzigde melodievoice geannuleerd. • U kunt de melodievoice van een gebruikerssong niet wijzigen. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
(die is aangezet) beluisteren of de andere partij (die is uitgezet) op het toetsenbord oefenen. OPMERKING • Wanneer u een andere song selecteert, wordt de aan/uit- status van de partijen geannuleerd. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
(pagina 25) om het maximum aantal gelijktijdige noten niet te overschrijden. OPMERKING • U kunt de wachtfunctie (pagina 27) gebruiken door op de knop [3 WAITING] te drukken. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
U kunt de lesmodus altijd stoppen door op de knop [START/STOP] te drukken. Les voor beide handen BothHand OPMERKING • In deze stap wordt mogelijk 'No LPart' weergegeven, om aan te geven dat de huidige song geen linkerhandpartij bevat. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
LET OP • Als ze zijn aangesloten, schakelt u eerst de stroom van het externe apparaat in en daarna van dit instrument. Draai deze volgorde om als u de apparatuur uitzet. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
• De volgende instellingen/handelingen kunnen niet worden opgenomen: Reverb-niveau, Stijl, metronoomklikken, Transponeren, Stemmen. • De volgende instellingen en knoppen zijn niet beschikbaar of kunnen niet worden opgenomen als deze worden gebruikt. Splitpunt, Reverbtype, Chorus-type, knop [FUNCTION], knop [PORTABLE GRAND]. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Past het volume van de toetsenspel aan wanneer u met een song volume M.Volume 000–127 of stijl meespeelt. Octaaf M.Octave -2 – +2 Bepaalt het octaafbereik voor de voice. Chorus Depth M.Chorus 000–127 Bepaalt hoeveel van het naar het choruseffect wordt verzonden. (Chorusdiepte) PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
Pagina 31
1 (Alkaline) hebt geïnstalleerd. Type batterij Battery 1 (Alkaline) 2 (Ni-MH) Alkaline: Alkalinebatterij/mangaanbatterij Ni-MH: oplaadbare batterij * Deze geschatte waarde wordt automatisch ingesteld voor elke voice-combinatie. ** Deze geschatte waarde wordt automatisch ingesteld voor elke song of stijl. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
(zelfs als er batterijen in het instrument zijn geplaatst): • Wanneer de voeding wordt uitgeschakeld als gevolg van ongelukken, zoals elektrische stroomstoring: • Wanneer de alkalinebatterij/mangaanbatterij leeg is (en de netadapter niet is aangesloten): PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
'Off' in de functie-instellingen (functie 022; pagina 31). Wanneer het instrument is ingeschakeld, wordt het Dit is normaal. Als een andere netadapter dan de opgegeven netadapter opeens en onverwacht uitgeschakeld. wordt gebruikt, is het mogelijk dat het instrument opeens en onverwacht wordt uitgeschakeld. PSR-E253/YPT-255 Gebruikershandleiding...
• Voetschakelaar: FC4A/FC5 * De inhoud van deze handleiding geldt voor de meest recente specificaties op de datum dat de handleiding is gedrukt. Omdat Yamaha voortdurend verbeteringen aanbrengt aan het product, is deze handleiding mogelijk niet van toepassing voor de specificaties van uw specifieke product. Voor de meest recente handleiding gaat u naar de website van Yamaha, waar u het bestand met de handleiding kunt downloaden.
çalınabilir notaların toplam sayısı buna paralel olarak uzun süreli gecikme yaşanabilir. azaltılır. Aynısı Ses Ayırma ve Şarkı işlevleri için de geçerlidir. En fazla polifoni sayısı aşılırsa, daha önceden çalınmış notalar kesilir ve en son notalara öncelik verilir (son nota önceliği). PSR-E253/YPT-255...
Pagina 37
Stereo Choir SYNTH PAD & EFFECT Chorus Guitar Mellow Choir New Age Pad Funk Guitar Choir Strings Fantasy Guitar Pinch Synth Voice 1 Warm Pad Muted Guitar Synth Voice 2 Poly Synth Pad Overdriven Guitar Choral Choir Pad Distortion Guitar PSR-E253/YPT-255...
Pagina 38
Horse Electronic Percussion Maou Analog Tom Door Squeak Synth Drum Door Slam Taiko Drum Scratch Cut Gran Cassa Scratch Split Gamelimba Wind Chime Glass Percussion Car Engine Ignition Reverse Cymbal Car Tires Squeal WORLD Car Passing Banjo Car Crash PSR-E253/YPT-255...
D# 5 Claves Analog Claves Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Scratch Push Scratch Push Cuica Open Scratch Pull Scratch Pull G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bells Bell Tree C# 6 D# 6 PSR-E253/YPT-255...
Pagina 40
Guiro Short Guiro Long D# 5 Claves Analog Claves Wood Block H Wood Block L Cuica Mute Scratch Push Cuica Open Scratch Pull G# 5 Triangle Mute Triangle Open A# 5 Shaker Jingle Bells Bell Tree C# 6 D# 6 PSR-E253/YPT-255...
Song Name Song No. Song Name TOP PICKS “The Surprise”Symphony (F.J. Haydn) Demo 1 (Yamaha Original) To a Wild Rose (E.A. MacDowell) Demo 2 (Yamaha Original) Chanson du Toreador (G. Bizet) Demo 3 (Yamaha Original) O Mio Babbino Caro (G. Puccini)
Pagina 43
• Neke od skladbi prilagođene su radi duljine ili jednostavnijeg učenja te možda nisu istovjetne izvorniku. • Pjesmarica (možete je preuzeti besplatno) sadrži notne zapise svih ugrađenih skladbi (osim skladbi 1, 2 i 3). Da biste preuzeli pjesmaricu, ispunite obrazac za registraciju korisnika na sljedećem web-mjestu. https://member.yamaha.com/myproduct/regist/ PSR-E253/YPT-255...
Frembringer en detaljeret, livlig bølgeeffekt i lyden. 4–5 Flanger 1–2 Detta ger ljudet en fyllig, livfull, rörlig effekt. Time se stvara bogat i živ treperavi zvučni efekt. Bu, sese zengin ve canlı bir titreme efekti katar. No effect. Ingen effekt. Ingen effekt. Bez efekta. Efekt yok. PSR-E253/YPT-255...
* De vorm van de stekker kan per land verschillen. Fişi gösterildiği gibi kaydırarak takın * Udformningen af stikket kan afvige lokalt. * Formen på kontakten varierar beroende på land. * Oblik utikača razlikuje se ovisno o području. * Fişin şekli bulunduğunuz bölgeye göre değişir. PSR-E253/YPT-255...
Pagina 47
Yamaha Music Gulf FZE BULGARIA LOB 16-513, P.O.Box 17328, Jebel Ali, Dinacord Bulgaria LTD. Dubai, United Arab Emirates Bul.Iskarsko Schose 7 Targowski Zentar Ewropa Tel: +971-4-881-5868 1528 Sofia, Bulgaria Tel: 02-978-20-25 HEAD OFFICE: Yamaha Corporation Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 DMI10...