Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch HMG8764 6 Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch HMG8764 6 Series
- Pagina 1 Inbouwoven [nl] Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Accessoires in de geleidestiften Veiligheid........ 6 schuiven .......... 27 Algemene aanwijzingen ..... 6 Accessoires inschuiven op de te- Bestemming van het apparaat ... 6 lescooprails ........ 28 Inperking van de gebruikers.... 6 Meer accessoires ...... 28 Veiliger gebruik........ 7 Magnetron ........ 10 Voor het eerste gebruik ... 30 Braadthermometer ...... 13 Eerste keer in gebruik nemen .. 30 Reinigingsfunctie ...... 14... - Pagina 4 Overzicht van de gerechten ..... 38 Starten op afstand ...... 48 Gerechten die bereid worden met Starten op afstand activeren of de- de baksensor........ 39 activeren.......... 48 Gerecht instellen...... 39 Home Connect instellingen .... 48 Het gerecht bereiden met de bak- Overzicht van de Home Connect sensorfunctie ........ 40 instellingen ........ 49 Nagaren instellen...... 40...
- Pagina 5 Groente en bijgerechten .... 85 Reiniging en onderhoud .. 60 Dessert .......... 85 Reinigingsmiddelen ...... 60 Bijzondere bereidingswijzen en Apparaat reinigen ...... 61 andere toepassingen ....... 85 Emaille oppervlakken reinigen .. 62 Langzaam garen...... 85 Accessoires reinigen...... 62 Drogen .......... 85 Braadthermometer reinigen.... 63 Inmaken .......... 85 Rekjes reinigen ........ 63 Deeg laten rijzen...... 85 Apparaatdeur reinigen ..... 63 Ontdooien........ 85...
-
Pagina 6: Veiligheid
nl Veiligheid Veiligheid Houd de informatie omtrent veiligheid aan, zodat u het apparaat veilig kunt gebruiken. Algemene aanwijzingen Hier vindt u algemene informatie over dit informatieproduct. Deze gebruiksaanwijzing is bestemd voor de gebruiker van het ¡ apparaat. Lees deze handleiding zorgvuldig door. Alleen dan kunt u het ¡... -
Pagina 7: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl Dit apparaat kan worden bediend door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met fysieke, sensorische of geestelijke beperkin- gen of met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien zij onder toe- zicht staan of zijn geïnstrueerd in het veilige gebruik van het appa- raat en de daaruit resulterende gevaren hebben begrepen. - Pagina 8 nl Veiligheid Wanneer de apparaatdeur geopend wordt, ontstaat er een ¡ luchtstroom. Het bakpapier kan dan de verwarmingselemen- ten raken en vlam vatten. Tijdens het voorverwarmen mag er nooit bakpapier los op ▶ de accessoires liggen. Verzwaar het bakpapier altijd met een vorm. ▶...
- Pagina 9 Veiligheid nl Door water in de hete binnenruimte kan hete waterdamp ont- ¡ staan. Nooit water in de hete binnenruimte gieten. ▶ WAARSCHUWING ‒ Gevaar voor letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaatdeur zitten, ¡ kan dit barsten. Geen schraper, scherpe of schurende schoonmaakmidde- ▶...
-
Pagina 10: Magnetron
nl Veiligheid WAARSCHUWING ‒ Gevaar door magnetisme! In het bedieningspaneel of de bedieningselementen bevinden zich permanente magneten. Deze kunnen elektronische im- plantaten, zoals pacemakers, of insulinepompen beïnvloeden. Dragers van elektronische implantaten dienen een afstand ▶ van minstens 10 cm tot het bedieningspaneel aan te hou- den. - Pagina 11 Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Explosiegevaar! Vloeistof of andere voedingsmiddelen in dicht afgesloten vor- men kunnen exploderen. Nooit vloeistof of andere voedingsmiddelen verhitten in ▶ dicht afgesloten vormen. WAARSCHUWING ‒ Gevaar voor verbranding! Levensmiddelen met een vaste schil of pel kunnen tijdens, ¡ maar ook nog na het opwarmen, exploderen. Nooit eieren koken in de schil of hardgekookte eieren op- ▶...
- Pagina 12 nl Veiligheid Het apparaat wordt zeer heet. ¡ Nooit de hete vlakken in de binnenruimte of verwarmings- ▶ elementen aanraken. Het apparaat altijd laten afkoelen. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de buurt zijn. ▶ WAARSCHUWING ‒ Risico van verbranding! Bij het verwarmen van vloeistof kan er kookvertraging ont- staan.
-
Pagina 13: Braadthermometer
Veiligheid nl WAARSCHUWING ‒ Gevaar voor een elektrische schok! Het apparaat werkt met hoogspanning. Nooit de behuizing verwijderen. ▶ WAARSCHUWING ‒ Ernstig gezondheidsrisico! Wanneer het apparaat verkeerd wordt gereinigd kan het op- ¡ pervlak worden beschadigd. Er kan energie van de microgol- ven naar buiten komen. Het apparaat regelmatig schoonmaken en resten van voe- ▶... -
Pagina 14: Reinigingsfunctie
nl Veiligheid Reinigingsfunctie Bij gebruik van de reinigingsfunctie dient u de veiligheidsaanwij- zingen in acht te nemen. WAARSCHUWING ‒ Risico van brand! Losse voedselresten, vet en vleessap kunnen tijdens de reini- ¡ ging vlam vatten. Verwijder voordat de reiniging start altijd de grove verontrei- ▶... -
Pagina 15: Het Voorkomen Van Materiële Schade
Het voorkomen van materiële schade nl Wanneer de hete binnenruimte water ¡ Het voorkomen van bevat, ontstaat er waterdamp. Door materiële schade de verandering van temperatuur kan er schade aan het email ontstaan. Nooit water in de hete binnenruim- ▶ Ter voorkoming van materiële schade, te gieten. -
Pagina 16: Magnetron
nl Het voorkomen van materiële schade Wanneer de apparaatdeur wordt ge- Wordt alleen de magnetron gebruikt, ¡ ¡ bruikt als vlak om iets op te zetten of dan is de braadslede of de bakplaat te leggen kan hij beschadigd raken. niet geschikt. Er kunnen vonken ont- staan waardoor de binnenruimte Niets op de open deur zetten of ▶... -
Pagina 17: Milieubescherming En Besparing
Milieubescherming en besparing nl Open de apparaatdeur De temperatuur in de Milieubescherming en tijdens de bereiding zo binnenruimte blijft besparing weinig mogelijk. constant en het apparaat hoeft niet na te verwarmen. Bescherm het milieu door uw apparaat op een hulpbronnenbesparende manier te gebruiken en herbruikbare materia- len op de juiste manier te verwerken. -
Pagina 18: Uw Apparaat Leren Kennen
nl Uw apparaat leren kennen Uw apparaat leren kennen Lees meer over de onderdelen van uw apparaat. Apparaat Hier vindt u een overzicht van de onderdelen van uw apparaat. Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de afbeelding verschillen, bijv. de kleur en de vorm. -
Pagina 19: Apparaatdeur
Bedieningselementen nl Koelventilator Wijze van Gebruik inschuive De koelventilator wordt zo nodig in- en uitgeschakeld. De warme lucht ont- snapt door de deur van het apparaat. Geleidestif "Accessoires in de geleidestiften schuiven", → Pagina 27 AANWIJZING Telescoop "Accessoires inschuiven op de Door de ventilatiesleuven te bedek- telescooprails", → Pagina 28 rail ken, raakt het apparaat oververhit... -
Pagina 20: Toetsen
nl Bedieningselementen De overzichtsgrafiek toont het ingeschakelde bedieningspaneel. is gekozen. Al naar gelang het type apparaat kunnen details in de afbeelding afwijken. Bij apparaten zonder roestvrijstalen "Toetsen", → Pagina 20 front zijn de toetsen eveneens touch- "Touch-velden", → Pagina 20 velden. "Touch-displays", → Pagina 21 Symbool Gebruik on /off Apparaat in- of uitschakelen. -
Pagina 21: Touch-Displays
Bedieningselementen nl Symbo Naam Gebruik Menu Menu openen. "Verwarmingsmethoden", → Pagina 24 "Magnetron", → Pagina 33 Reinigen "Home Connect", → Pagina 47 "Basisinstellingen", → Pagina 52 "Wekker", → Pagina 42 Wekker kiezen. Informatie Extra informatie bij een functie of instelling laten weergeven. "Extra informatie weergeven", → Pagina 33 "Kinderslot", → Pagina 51 Ca. 4 sec. indrukken: kinderslot activeren of deactiveren. Touch-displays Bedieningsring De touch-displays zijn zowel indicaties... -
Pagina 22: Ringlijn
nl Bedieningselementen Actieve waarde De direct instelbare waarde is wit gemarkeerd. Deze kan met de bedieningsring worden gewijzigd. Na gebruik van een functie is bijv. de temperatuur of de stand op het display gemarkeerd. Bij de functie Magnetron is de tijdsduur gemarkeerd. Waarde op de achtergrond In het grijs weergegeven waarden kunnen niet rechtstreeks worden gewijzigd. -
Pagina 23: Temperatuuraanwijzing
Functie-menu nl Temperatuuraanwijzing Functie-menu De opwarmlijn en de restwarmte-indica- tie geven de temperatuur in het appa- Hier krijgt u een overzicht van de raat weer. hoofd- en andere functies van uw appa- raat. Opwarmlijn Na de inwerkingstelling Om het menu te openen toont de witte lijn onder lecteren. -
Pagina 24: Verwarmingsmethoden
nl Functie-menu Verwarmingsmethoden Hier vindt u een overzicht van de verwarmingsmethoden. Hier krijgt u advies over het gebruik en informatie over de werking en verwarmingsmethoden. Wanneer u een verwarmingsmethode kiest, stelt het apparaat u een passende tem- peratuur of stand voor. U kunt de waarde overnemen of wijzigen in het weergege- ven gebied. - Pagina 25 Functie-menu nl Symbo Naam Temperatuur / Gebruik / Functiewijze Extra functies Stand Boven-| 30 - 300 °C Gekozen gerechten energie- "Braadthermomete r", → Pagina 43 onderw. Eco geoptimaliseerd bereiden. De warmte komt gelijkmatig van boven en van onderen. De warmte komt gelijkmatig van boven en van onderen.
-
Pagina 26: Magnetronvermogen
nl Accessoires Symbo Naam Temperatuur / Gebruik / Functiewijze Extra functies Stand Warmhouden 60 - 100 °C Warmhouden van bereide gerechten. Servies 30 - 70 °C Servies voorverwarmen. voorverwarm Magnetronvermogen Hier vindt u een overzicht van de magnetronvermogens en het gebruik ervan. Magnetronverm Maximale tijdsduur Gebruik... -
Pagina 27: Vergrendelingsfunctie
Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen Vlees, bijv. braad- of ¡ grillstukken Geschikt voor de magnetron Diepvriesgerechten ¡ Braadslede ¡ Vochtig gebak Gebak ¡ Brood ¡ Diepvriesgerechten ¡ ¡ Grote braadstukken Geschikt voor de ovenreiniging Geschikt voor de magnetron ¡... -
Pagina 28: Accessoires Inschuiven Op De Telescooprails
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op. apparaat in onze folders of op internet: Welke accessoires beschikbaar zijn http://www.bosch-home.com/de/shop voor uw apparaat, kunt u zien in de on- line-shop of navragen bij de klantenser- vice. - Pagina 29 Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen Vlees, bijv. braad- of ¡ grillstukken Geschikt voor de magnetron Diepvriesgerechten ¡ Braadslede ¡ Vochtig gebak Gebak ¡ Brood ¡ Diepvriesgerechten ¡ ¡ Grote braadstukken Geschikt voor de ovenreiniging Geschikt voor de magnetron ¡...
-
Pagina 30: Voor Het Eerste Gebruik
nl Voor het eerste gebruik Basisinstelling Aanwijzingen voor Voor het eerste het instellen gebruik er meer instellingen beschikbaar voor Ho- Stel de opties voor het eerste gebruik me Connect. in. Reinig het apparaat en de accessoi- De optie Wi-Fi Uit is res. -
Pagina 31: De Bediening In Essentie
▶ Op het display verschijnen de instel- Het apparaat inschakelen met ▶ lingen, de looptijd, de ringlijn en de Op het display verschijnt het Bosch opwarmlijn. logo. Vervolgens verschijnt de keu- zelijst van de verwarmingsmethoden. Werking onderbreken of Tip: In de Basisinstellingen afbreken → Pagina 52 kunt u vastleggen welke... -
Pagina 32: Functie Instellen
nl De bediening in essentie Afhankelijk van de temperatuur in de Tip op de gewenste verwarmingsme- binnenruimte blijft de ventilator draai- thode. Functie instellen Nadat u het apparaat heeft ingescha- keld, stelt het een functie voor, bijv. Verwamingsmethoden. Kiest u liever een andere dan de voorgestelde functie, tip dan op De keuzelijst met de functies ver- schijnt. -
Pagina 33: Verwarmingsmethode Wijzigen
Magnetron nl In werking stellen met . Extra informatie weergeven In de meeste gevallen kunt u extra in- formatie bij de zojuist uitgevoerde func- tie oproepen. Vele aanwijzingen ver- schijnen automatisch, bijv. ter bevesti- ging of als oproep of waarschuwing. selecteren. Indien er extra informatie beschik- baar is, wordt deze weergegeven. - Pagina 34 nl Magnetron Geschikt voor de magnetron Niet geschikt voor de magnetron Vormen en Toelichting Vormen en Toelichting accessoires accessoires Vormen van hitte- Hittebestendig Bestek van metaal Metaal laat geen materiaal wordt niet microgolven door. magnetronbestendi beschadigd door Hierdoor worden de g materiaal: microgolven.
-
Pagina 35: Vormen Testen Op Hun Magnetronbestendigheid
Magnetron nl Vormen en Toelichting WAARSCHUWING accessoires Risico van verbranding! Tijdens het gebruik worden de toe- Meegeleverde De meegeleverde gankelijke onderdelen heet. accessoires. accessoires, bijv. het rooster of de De hete onderdelen nooit aanra- ▶ braadslede, vormen bij ken. het gebruik van de Zorg ervoor dat er geen kinderen ▶... -
Pagina 36: Magnetronvermogen Wijzigen
nl Magnetron → "De binnenruimte handmatig AANWIJZING ‒ Wordt het apparaat gebruikt zonder drogen", Pagina 66 etenswaar erin, dan leidt dit tot over- belasting. Magnetronvermogen wijzigen Nooit de magnetron starten zon- ▶ Om het magnetronvermogen te wijzi- der dat zich etenswaar in de bin- gen, dient u het programma te onder- nenruimte bevindt. -
Pagina 37: Verwarmingsmethode Of Magne- Tron-Vermogen Wijzigen Bij Het Ge- Bruik Van Combispeed
Assist nl De Veiligheidsinstructies Verwarmingsmethode of → Pagina 10 en de aanwijzingen ter magnetron-vermogen wijzigen bij voorkoming van materiële schade het gebruik van CombiSpeed → Pagina 16 in acht nemen. Om de verwarmingsmethode of het De aanwijzingen voor magnetron- magnetron-vermogen te wijzigen, moet bestendige vormen en accessoires u de functie bij het gebruik van Combi- in acht nemen. -
Pagina 38: Aanwijzingen Bij De Instellingen Voor Assist
nl Assist Bij enkele gerechten schakelt het Braadthermometer ¡ Wanneer de braadthermometer is inge- apparaat automatisch de magnetron bracht, wordt alleen de keuze weerge- in, waardoor de bereidingsduur aan- geven die bij de braadthermometer zienlijk korter wordt. mogelijk is. Bij elk gerecht krijgt u ad- Wanneer het apparaat de magne- ¡... -
Pagina 39: Gerechten Die Bereid Worden Met De Baksensor
Assist nl Categorie Gerechten Voedingswaar Gerecht Gevogelte ¡ Brood, broodjes ¡ Broodjes ¡ Eend, gans ¡ Brood ¡ Kalkoen ¡ Brood Vlees Varkensvlees Hartige taart, pizza, Hartig gebak, ¡ ¡ quiche quiche ¡ Rundvlees ¡ Pizza ¡ Kalfsvlees ¡ Flammkuchen Lamsvlees ¡... -
Pagina 40: Het Gerecht Bereiden Met De Baksensorfunctie
nl Tijdfuncties Het gerecht bereiden met de Aanwijzingen: Wanneer het mogelijk is het gerecht ¡ baksensorfunctie na te garen, verschijnt de vraag of Voorwaarde: Om de baksensor te kun- het moet worden nagegaard op het nen starten, moet het apparaat afge- display. koeld zijn. -
Pagina 41: Tijdsduur Instellen
Tijdfuncties nl De tijdsduur met de bedieningsring Tijdsduur instellen wijzigen. Voordat u een programma start kunt u De wijziging wordt direct overgeno- een tijdsduur instellen. men. Voorwaarden: Er is een functie gekozen. → "Func- ¡ Tijdsduur afbreken tie instellen", Pagina 32 U kunt de ingestelde tijdsduur op elk Er is een temperatuur of stand geko- ¡... -
Pagina 42: Einde Afbreken
nl Tijdfuncties De eindtijd met de bedieningsring Wekker instellen wijzigen. De wekker kan zowel worden ingesteld De eindtijd kan tijdens het gebruik wanneer het apparaat in- als uitgescha- niet meer worden gewijzigd. keld is. In werking stellen met . Op het display verschijnt de starttijd Tip: Als het apparaat na afloop van en het apparaat bevindt zich in de een tijd moet uitschakelen, gebruikt u... -
Pagina 43: Wekker Afbreken
Braadthermometer nl Wekker afbreken WAARSCHUWING Gevaar voor een elektrische schok! U kunt de ingestelde wekkertijd op elk Bij gebruik van een verkeerde braad- moment afbreken. thermometer kan de isolatie bescha- selecteren. digd raken. De wekkertijd met de bedieningsring op nul zetten. Gebruik alleen de braadthermo- ▶... - Pagina 44 nl Braadthermometer Dunne Steek de braadthermometer opzij in Gevogel De braadthermometer in de dikste vleesstu de dikste plaats van het vlees. plaats van de gevogelteborst steken kken tot de aanslag. Dikke Steek de thermometer van boven vleesstu schuin tot de aanslag in het vlees. kken Steek de braadthermometer schuin of in de lengte in het gevogelte,...
-
Pagina 45: De Temperatuur En De Kerntemperatuur Instellen
Braadthermometer nl Tips: WAARSCHUWING Verwijdert u de braadthermometer ¡ Gevaar voor verbranding! tijdens het gebruik, dan worden alle De binnenruimte, accessoires en instellingen gereset. braadthermometer worden zeer heet. Wilt u het product keren, verwijder ¡ Neem hete accessoires en de ▶ de braadthermometer dan niet. -
Pagina 46: Kerntemperaturen Van Verschillen- De Levensmiddelen
nl Braadthermometer Om de werking af te breken, het Rundvlees ‒ apparaat uitschakelen met Levensmiddel Kerntemperatuur in °C Kerntemperaturen van Rundvlees of rosbief, 45-52 verschillende levensmiddelen kort gebakken Hier vindt u richtwaarden voor kerntem- Rundvlees of rosbief, 55-62 peraturen van verschillende levensmid- rosé... -
Pagina 47: Home Connect
Home Connect nl Houd u aan de veiligheidsinstructies Diversen ¡ in deze gebruiksaanwijzing en zorg Levensmiddel Kerntemperatuur in ervoor dat deze ook worden nage- °C leefd wanneer u het apparaat via de Gebraden gehakt, alle 80-90 Home Connect app bedient.→ "Veili- vleessoorten ger gebruik", Pagina 7 Houd u ook aan de aanwijzingen in ¡... -
Pagina 48: Apparaat Met App Verbinden
nl Home Connect selecteren. Tips: Home Connect Assistent selecteren. Enkele functies kunnen alleen direct ¡ Het apparaat begint verbinding te op de oven worden gestart. maken. Wanneer u de ovenfunctie direct op ¡ Handmatig selecteren. het apparaat start, wordt automa- Op het display staan de SSID en de tisch Starten op afstand geactiveerd. -
Pagina 49: Overzicht Van De Home Connect Instellingen
Home Connect nl lijk van het gegeven of Home Connect geconfigureerd is en of het apparaat verbonden is met het thuisnetwerk. Overzicht van de Home Connect instellingen Hier vindt u een overzicht van de Home Connect instellingen en netwerkinstellingen. Basisinstelling Keuze Beschrijving Wi-Fi Radiomodule uitschakelen in... -
Pagina 50: Aanwijzing Over Gegevensbescherming
nl Home Connect Basisinstelling Keuze Beschrijving Met apparaat verbinden Apparaat verbinden met de Home Connect app of extra Home Connect accounts. "Apparaat met app verbinden", → Pagina 48 Afstandsbed. Functies regelen via de Home Connect app Tips: De bediening direct op ¡ het apparaat heeft altijd voorrang. -
Pagina 51: Conformiteitsverklaring
In het tekstveld staat Uit. De accessoires en het product in de Conformiteitsverklaring binnenruimte plaatsen. Zo nodig een tijdsduur instellen. Hierbij verklaart Robert Bosch Haus- geräte GmbH dat het apparaat met Snel voorverwarmen afbreken Home Connect functionaliteit voldoet aan de fundamentele vereisten en de Snel voorverwarmen selecteren. -
Pagina 52: Sabbat-Instelling
nl Sabbat-instelling Na de start kunt u de sabbatinstel- Ca. 4 seconden lang selecte- ¡ ▶ ren. ling niet meer wijzigen of onderbre- Op het display verschijnt een aanwij- ken met . zing ter bevestiging. Sabbatinstelling selecteren. Op het display verschijnt een voor- stel voor de temperatuur. - Pagina 53 Basisinstellingen nl Basisinstelling Keuze Beschrijving Taal Zie de keuze direct op het Menutaal instellen. apparaat. Wijzigingen zijn direct op het display te zien. Bij een langere stroomonderbreking moet u de waarde bij de eerste gebruik weer bevestigen. Tijd 0:00 - 23:59 Actuele tijd instellen.
-
Pagina 54: Basisinstellingen Wijzigen
nl Basisinstellingen Basisinstelling Keuze Beschrijving Verlichting In gebruik uit Verlichting van de binnenruimte 1 In gebruik aan tijdens het gebruik activeren of deactiveren. Automatisch voortzetten Magnetron niet automatisch Automatische voortzetting van 1 voortzetten het gebruik na een onderbreking Bij deur sluiten activeren of deactiveren. -
Pagina 55: Tijd Instellen
Rekjes nl De gewenste instellingen selecteren Rekjes en de waarden met de bedienings- ring wijzigen. Als u de rekjes en de binnenruimte Om meer basisinstellingen te wijzi- heel goed wilt schoonmaken of de rek- gen, Andere instellingen selecteren. jes wilt vervangen, verwijder ze dan Om de wijzigingen op te slaan, eerst. -
Pagina 56: Houders Inbrengen
nl Rekjes De achterste houders met de haak Houders inbrengen in het bovenste gat leiden en in Als u de rekjes verwijdert, kunnen de het onderste gat drukken houders eruit vallen. Aanwijzing: De houders zijn aan de voor- en achterkant verschillend. Rekjes inhangen Voorwaarde: De houders zijn inge- bracht. -
Pagina 57: Apparaatdeur
Apparaatdeur nl De deurafscherming afnemen en de Het rekje van voren inbrengen apparaatdeur voorzichtig sluiten. naar beneden drukken Ruiten van de deur Apparaatdeur verwijderen Voorwaarde: De deurafscherming is af- In de meeste gevallen is het voldoende genomen. → "Deurafscherming wanneer u de oppervlakken van de ap- afnemen", Pagina 57 paraatdeur reinigt. - Pagina 58 nl Apparaatdeur De schroeven links en rechts van de De tussenruit met één hand vasthou- apparaatdeur losdraaien en verwijde- den en de beide houders aan de bo- ren. venkant van de ruit naar boven druk- ken. Een vaatdoek die meerdere keren is samengevouwen tussen de appa- De houders niet afnemen.
-
Pagina 59: Deurruiten Inbrengen
Apparaatdeur nl De voorruit naar beneden in de hou- Deurruiten inbrengen ders leiden. AANWIJZING Bij gebruik van het apparaat met niet naar behoren ingebrachte deurrui- ten, wordt de voorkant heel heet en kunnen de ruiten barsten. Gebruik de binnenruimte pas ▶ weer wanneer de ruiten naar be- horen zijn ingezet. -
Pagina 60: Deurafscherming Inbrengen
nl Reiniging en onderhoud De schroeven links en rechts op de AANWIJZING apparaatdeur weer vastdraaien. Ongeschikte schoonmaakmiddelen ¡ De deurafscherming inbrengen. kunnen de oppervlakken van het ap- paraat beschadigen. → Pagina 60 Geen scherpe of schurende reini- ▶ gingsmiddelen gebruiken. Deurafscherming inbrengen Geen sterk alcoholhoudende reini- ▶... -
Pagina 61: Apparaat Reinigen
Reiniging en onderhoud nl Apparaat reinigen Onderdeel / Reinigingsinstructies Oppervlak Maak het apparaat schoon zoals voor- Roestvrijstalen Om corrosie te geschreven, zodat de verschillende on- oppervlakken voorkomen kalk-, vet-, derdelen en oppervlakken niet door zetmeel- en een verkeerde reiniging of ongeschikte eiwitvlekken op schoonmaakmiddelen beschadigd ra- roestvrijstalen fronten... -
Pagina 62: Emaille Oppervlakken Reinigen
nl Reiniging en onderhoud Aanwijzingen: Onderdeel / Reinigingsinstructies Oppervlak Email wordt bij zeer hoge tempera- ¡ turen ingebrand, waardoor er kleine Apparaatdeur "Apparaatdeur kleurverschillen ontstaan. De wer- – Deurafdichting reinigen", king van het apparaat wordt niet be- → Pagina 63 – Deurafschermin ïnvloed. g van roestvrij De smalle randen van dunne platen staal... -
Pagina 63: Braadthermometer Reinigen
Reiniging en onderhoud nl Met warm zeepsop en een ‒ Accessoires Reinigingsinstructies schoonmaakdoekje of borstel Rooster Bij sterke schoonmaken. verontreiniging een Het telescoopsysteem niet reinigen RVS-spiraalspons of in de vaatwasmachine. ovenspray gebruiken. De rekjes reinigen: Geëmailleerde platen Bij sterke Weken in warm zeepsop ‒... -
Pagina 64: Tips Voor Het Onderhoud Van Het Apparaat
nl Reiniging en onderhoud De rest van de apparaatdeur Pyrolyse schoonmaken met warm zeepsop Reinig de binnenruimte met de reini- en een zachte doek. gingsfunctie Ovenreiniging. De reini- De deurruiten inbrengen. gingsfunctie warmt de binnenruimte → Pagina 59 met een zeer hoge temperatuur op. De deurafscherming inbrengen. - Pagina 65 Reiniging en onderhoud nl De buitenkant van het apparaat king van het apparaat.Deze verkleu- ¡ wordt zeer heet tijdens het reinigen. ringen hebben geen nadelige in- vloed op de werking van het appa- Nooit brandbare voorwerpen, zo- ▶ raat. als bijv. droogdoeken, aan de Roosters en accessoires met een deurgreep hangen.
-
Pagina 66: Drogen
nl Reiniging en onderhoud De reinigingsfunctie met starten. De droogfunctie gebruiken Zorg ervoor dat de keuken geventi- AANWIJZING leerd wordt zolang de reiniging Wordt het apparaat gebruikt terwijl loopt. zich water op de bodem van de bin- De tijdsduur loopt af en de reini- nenruimte bevindt, dan ontstaat er gingsfunctie start. -
Pagina 67: Afvoeren
Afvoeren nl De binnenruimte drogen met een hoogte en de beste accessoires en zachte doek. vormen. Wij hebben het advies opti- De apparaatdeur open laten, tot de maal op uw apparaat afgestemd. binnenruimte volledig gedroogd is. Zo kunt u het best te werk gaan Afvoeren Hier vertellen we u stap voor stap hoe... -
Pagina 68: Algemene Informatie
nl Zo lukt het Gebruik de vormen en accessoires De instelwaarden gelden voor pro- ¡ die in het instellingsadvies worden ducten die in de onverwarmde bin- opgegeven. nenruimte worden geplaatst. Nadere informatie over vormen en Wanneer u toch voorverwarmt wor- ¡ accessoires vindt u hier: → "Vormen den de aangegeven baktijden enkele minuten korter. -
Pagina 69: Vormen En Accessoires
Zo lukt het nl Aantal Accessoires Inschuifhoogte 2 niveaus Braadslede Bakplaat 2 niveaus Twee roosters met vormen erop 3 niveaus Bakplaat Braadslede Bakplaat 4 niveaus 4 roosters met bakpapier Vormen en accessoires AANWIJZING Door siliconenvormen, afdekkingen, In het instellingsadvies staat welke ac- accessoires of folie die silicone be- cessoires en vormen geschikt zijn voor vatten kan de baksensor bescha-... -
Pagina 70: Condensvorming
nl Zo lukt het Bakpapier WAARSCHUWING Gebruik alleen bakpapier dat geschikt Risico van verbranding! Bij het openen van de apparaatdeur is voor de gekozen temperatuur. Het bakpapier in de juiste afmetingen knip- kan hete stoom vrijkomen. Stoom is afhankelijk van de temperatuur niet pen. -
Pagina 71: Keuze Van De Gerechten
Zo lukt het nl U kunt het deeg in de oven sneller Algemeen ¡ laten rijzen dan bij kamertempera- Zo kort mogelijke bereidingstijden ¡ tuur. → "Deeg laten aanhouden. rijzen", Pagina 85 Gerechten een goudgele en niet te ¡ Alleen geschikte accessoires gebrui- ¡ donkere kleur laten krijgen. - Pagina 72 nl Zo lukt het Gebruikt u vormen van kunststof, ke- Verander de positie van de vorm op ¡ ramiek of glas, dan dient u de bak- het rooster. Als dat niet helpt, bakt u tijd te verkorten. Het gebak bruint zonder magnetron verder. Verleng dan minder sterk aan de onderkant.
- Pagina 73 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C ermogen in min. watt Vruchten- of Springvorm 150-170 65-85 kwarktaart Ø26 cm met bodem zandtaartdee Vruchten- of Springvorm 1. 160-180 1. 180 1. 30-40 kwarktaart Ø26 cm 2.
- Pagina 74 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C ermogen in min. watt Cake met Bakplaat 160-180 20-40 → Pagina 000 bedekking Cake, 2 Braadslede 3 + 1 140-160 30-50 niveaus → Pagina 000 + bakplaat → Pagina 000 Zandtaartdee Bakplaat...
- Pagina 75 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C ermogen in min. watt Broodvlecht, Bakplaat 160-170 25-35 → Pagina 000 gistdeegkran 1 Biscuitrol Bakplaat 180-190 15-20 → Pagina 000 Kerststol van Bakplaat 150-170 45-60 → Pagina 000 500 g bloem Strudel, zoet Braadslede 170-180 50-60...
- Pagina 76 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C ermogen in min. watt Muffins Muffinplaat 170-190 15-20 2 Muffins, 2 Muffinplaten 3 + 1 160-180 15-30 niveaus Klein gebak Bakplaat 160-180 25-40 → Pagina 000 van gistdeeg Klein gebak...
- Pagina 77 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C ermogen in min. watt 1 Sprits Bakplaat 140-150 25-40 → Pagina 000 1 Sprits Bakplaat 140-150 25-40 → Pagina 000 Het apparaat 5 min voorverwarmen. De functie "Snel voorverwarmen" niet gebruiken. Het apparaat voorverwarmen.
- Pagina 78 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C ermogen in min. watt 1 Sprits, 2 Braadslede 3 + 1 140-150 30-40 → Pagina 000 niveaus + bakplaat → Pagina 000 1 Sprits, 3 Bakplaten 5 + 3 + 1 130-140 35-55 → Pagina 000...
- Pagina 79 Zo lukt het nl Tips voor het bakken Aansluiten Voor een goed bakresultaat hebben wij Het gebak zakt in. ¡ Houd u aan de hier tips voor u verzameld. opgegeven ingrediënten en Aansluiten bereidingsaanwijzin Het gebak moet Alleen de bodem ¡ gen in het recept.
-
Pagina 80: Brood En Broodjes
nl Zo lukt het Brood en broodjes Aansluiten Het gebak is ¡ De baktemperatuur Instellingsadvies voor het bakken of ongelijkmatig bruin verlagen. opbakken van brood of broodjes of geworden. ¡ Het bakpapier in de voor de bereiding van toast. juiste afmetingen knippen. - Pagina 81 Zo lukt het nl Gebruik alleen bakpapier dat ge- ren de warmte als een spiegel. Het ¡ schikt is voor de gekozen tempera- product wordt langzamer gaar en tuur. Het bakpapier in de juiste afme- minder bruin. De temperatuur in tingen knippen. overeenstemming hiermee verhogen → "Bakpapier", Pagina 70 en de bereidingstijd verlengen.
- Pagina 82 nl Zo lukt het Hoe u CombiSpeed instelt, kunt u Dan worden ze gelijkmatig bruin en ¡ ¡ hier lezen: blijven lekker mals. → "CombiSpeed", Pagina 36 Leg de te grillen stukken recht- ¡ streeks op het rooster. AANWIJZING Om afdruipende vloeistof op te van- ¡...
- Pagina 83 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C / ermogen in min. grillstand watt Kleine Open vorm 190-210 20-30 kipdelen, 4 stuks à 250 g, met gebruik van magnetron Kipsticks, Braadslede 190-210 20-25 → Pagina 000...
- Pagina 84 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires Inschuifhoo Verwarming Temperatuu Magnetronv Tijdsduur in / vormen smethode r in °C / ermogen in min. grillstand watt Gans, 3 kg Rooster 160-180 120-150 → Pagina 000 Gans, 3 kg, Rooster 170-190 80-90 → Pagina 000 ondersteunin g van de magnetron Ganzenboute Rooster...
-
Pagina 85: Vlees
Zo lukt het nl Tips voor de bereiding van gevogelte Drogen Volg deze tips op voor een goed resul- Fruit, groente of kruiden drogen. taat. Bij deze soort conservering worden de aromastoffen door het onttrekken van Bij eend of gans het vel onder de ¡... -
Pagina 86: Storingen Verhelpen
nl Storingen verhelpen Storingen verhelpen Vertoont uw apparaat kleinere storingen, dan kunt u dit zelf verhelpen. Raadpleeg voordat u contact opneemt met de klantenservice de informatie over het verhelpen van storingen. Zo voorkomt u onnodige kosten. WAARSCHUWING Gevaar voor een elektrische schok! Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. -
Pagina 87: Aanwijzingen Op Het Display
Storingen verhelpen nl Fehler Ursache Behebung De bedieningsring draait niet Er zit vuil onder de bedie- De bedieningsring is afneembaar. meer soepel. ningsring. Aanwijzing: Neem de bedieningsring niet te vaak af, zodat het lager stabiel blijft. Om de bedieningsring los te maken, drukt u op de buitenste rand ervan. - Pagina 88 nl Storingen verhelpen Fehler Ursache Behebung Melding met “D” of “E” ver- Storing Schakel het apparaat uit en weer in. schijnt op het display. aAls de storing eenmalig was, verdwijnt de melding. Voorbeeld: D0111 of E0111 Verschijnt de melding opnieuw, neem dan contact op met de klantenservice.
-
Pagina 89: Servicedienst
Servicedienst nl Om uw apparaatgegevens en de servi- Servicedienst cedienst-telefoonnummers snel terug te kunnen vinden, kunt u de gegevens no- Als u storingen aan het apparaat niet teren. zelf kunt verhelpen of als het gerepa- reerd moet worden, neem dan contact op met onze servicedienst. - Pagina 92 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.