Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bosch HMG976K 1 Series
Samenvatting van Inhoud voor Bosch HMG976K 1 Series
- Pagina 1 Inbouwoven HMG976K.1 Gebruikershandleiding en installatie-instructies [nl]...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave MONTAGEHANDLEIDING ......... 46 30.1 Algemene montage-instructies ...... 46 GEBRUIKERSHANDLEIDING Veiligheid............. 2 Materiële schade vermijden ....... 7 1 Veiligheid Milieubescherming en besparing....... 8 Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in Uw apparaat leren kennen........ 9 acht. Functies ............. 10 1.1 Algemene aanwijzingen Accessoires............ 12 ¡... -
Pagina 3: Inperking Van De Gebruikers
Veiligheid nl 1.3 Inperking van de gebruikers WAARSCHUWING ‒ Kans op Dit apparaat kan worden bediend door kinde- brandwonden! ren vanaf 8 jaar en door personen met fysie- Tijdens het gebruik worden het apparaat en ke, sensorische of geestelijke beperkingen of haar onderdelen die men kan aanraken heet. met gebrekkige ervaring en/of kennis, indien ▶... - Pagina 4 nl Veiligheid ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het ap- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! paraat van het elektriciteitsnet te scheiden. Wanneer er krassen op het glas van de appa- Altijd aan de stekker van het netsnoer trek- raatdeur zitten, kan dit barsten. ken.
- Pagina 5 Veiligheid nl aan de opgaven in deze gebruiksaanwij- De verpakking van luchtdicht verpakte levens- zing. middelen kan knappen. ▶ Nooit levensmiddelen drogen met de mag- ▶ Houd altijd de opgaven op de verpakking netron. aan. ▶ Levensmiddelen die weinig water bevatten, ▶...
-
Pagina 6: Reinigingsfunctie
nl Veiligheid Bij apparaten waarvan de behuizing niet is af- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! gedekt komt energie van microgolven vrij. Ongeschikte vormen kunnen barsten. Vormen ▶ De afdekking van de behuizing nooit verwij- van porselein en keramiek kunnen kleine deren. gaatjes hebben in de handgrepen en deksels. ▶... -
Pagina 7: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl De buitenkant van het apparaat wordt zeer WAARSCHUWING ‒ Kans op heet tijdens het reinigen. brandwonden! ▶ Nooit de apparaatdeur aanraken. De binnenruimte wordt zeer heet tijdens het ▶ Het apparaat laten afkoelen. reinigen. ▶ Zorg ervoor dat er geen kinderen in de ▶... -
Pagina 8: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing Wordt alleen de magnetron gebruikt, dan is de braad- Het gebruik van het apparaat zonder gerechten in de slede of de bakplaat niet geschikt. Er kunnen vonken binnenruimte leidt tot overbelasting. ontstaan waardoor de binnenruimte wordt beschadigd. Start nooit de magnetron zonder dat er zich etens- ▶... -
Pagina 9: Uw Apparaat Leren Kennen
Uw apparaat leren kennen nl 4 Uw apparaat leren kennen 4.1 Bedieningspaneel 4.3 Display Via het bedieningsveld kunt u alle functies van uw ap- Het display is in verschillende gebieden onderverdeeld. paraat instellen en informatie krijgen over de gebruiks- Digitale instelring toestand. Met de digitale instelring op het display verandert u de Afhankelijk van het apparaattype kunnen details op de instelwaarden. -
Pagina 10: Functies
nl Functies Verlichting Mogelijke symbolen in het instelbereik Een of meerdere ovenlampen verlichten de binnenruim- Symbool Betekenis Instelwaarde bevestigen. Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de verlichting in de binnenruimte aan. Blijft de deur langer Instelwaarde resetten. dan ca. 18 minuten open, dan gaat de verlichting weer Tijdens het gebruik instelwaarde wijzi- uit. - Pagina 11 Functies nl Al naar gelang het apparaattype kunt u met de Ho- Home Connect Met Home Connect kunt u de oven met een mobiel me Connect app extra of uitgebreide functies voor uw eindapparaat verbinden en op afstand bedienen om de apparaat benutten. Informatie daarover kunt u vinden in volledige functionaliteit van het apparaat te benutten.
-
Pagina 12: Accessoires
nl Accessoires Sym- Verwarmingsmetho- Temperatuurbe- Gebruik en werkwijze bool reik Onderwarmte 30 - 250°C Gerechten nabakken of au bain-marie bereiden. De warmte komt van onderen. Warmhouden 50 - 100°C Gerechten die al klaar zijn warmhouden. Servies voorverwar- 30 - 90°C Servies voorverwarmen. Opmerking: Door thermische traagheid kan de weer- 5.2 Temperatuur gegeven temperatuur een beetje afwijken van de wer-... -
Pagina 13: Vergrendelingsfunctie
Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen ¡ Vlees, bijv. braad- of grillstukken ¡ Diepvriesgerechten Braadslede ¡ Vochtig gebak ¡ Gebak ¡ Brood ¡ Grote braadstukken ¡ Diepvriesgerechten ¡ Afdruipende vloeistof opvangen, bijv vet bij het grillen op het rooster. Bakplaat ¡... -
Pagina 14: Meer Accessoires
Opmerking: Haal de accessoires die u niet nodig hebt www.bosch-home.com bij het gebruik uit de binnenruimte. Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op. -
Pagina 15: Verwarmingsmethode En Temperatuur Instellen
De Bediening in essentie nl Opmerking: De meest geschikte verwarmingsmethode 8.4 Werking onderbreken voor uw gerechten vindt u in de beschrijving van de U kunt de werking onderbreken en weer hervatten. verwarmingsmethoden. Druk op om de werking te onderbreken. → "Verwarmingsmethoden", Pagina 11 Druk opnieuw op om de werking te hervatten. -
Pagina 16: Snel Voorverwarmen
nl Snel voorverwarmen Start de werking met . Haal het gerecht uit de binnenruimte wanneer de werking is beëindigd. Na ca. 15 tot 20 minuten a Het display toont de tijdsduur tot aan de start. Het schakelt het apparaat volledig automatisch uit. apparaat bevindt zich in de wachtstand. -
Pagina 17: Einde Instellen
Magnetron nl Op het display op drukken. 10.2 Einde instellen Op de eindtijd drukken. Het tijdstip waarop de tijdsduur van de werking moet De eindtijd met resetten. zijn afgerond, kunt u tot maximaal 24 uur verschuiven. Opmerking: Bij functies waarbij een tijdsduur nodig Opmerkingen is, reset het apparaat het tijdstip, waarop de tijds- ¡... -
Pagina 18: Vormen Testen Op Hun Magnetronbestendigheid
nl Magnetron ¡ Serveervormen De vorm meerdere keren controleren: Wanneer de vorm koud of handwarm blijft, dan is Vormen met gouddecor of zilverdecor alleen gebrui- ‒ deze geschikt voor de magnetron. ken als de fabrikant de geschiktheid voor gebruik in Wanneer de vorm heet wordt of als r vonken ont- de magnetron garandeert. -
Pagina 19: Magnetron Bijschakelen Instellen
Ventilatiefunctie "Knapperig laagje" nl Om het ingestelde magnetronvermogen te bevesti- Op het display op drukken. gen op het display op drukken. Op de tijdsduur drukken. "Tijdsduur" drukken. De tijdsduur met de instelring wijzigen. Voor gebruik van de magnetron is altijd een tijds- Om de wijziging te bevestigen, op het display op duur nodig. -
Pagina 20: Ventilatiefunctie Instellen
nl Gerechten Schakel het apparaat uit met wanneer het gerecht 12.2 Ventilatiefunctie instellen klaar is. U kunt de ventilatiefunctie te allen tijde bijschakelen, Opmerking: Tijdens de werking kunnen luidere ventilat- ook na aanvang van de werking. orgeluiden hoorbaar zijn. Stel een geschikte verwarmingsmethode en tempe- Ventilatiefunctie annuleren ratuur in. -
Pagina 21: Automatische Uitschakelfunctie
Favorieten nl Tip: Bij enkele gerechten kunt u een voorkeursberei- Categorie Gerechten dingsmethode kiezen. Gevogelte → "Instelmogelijkheden van de gerechten", Eend, gans Pagina 20 Kalkoen a Op het display verschijnen de instellingen bij het ge- Vlees Varkensvlees recht. Rundvlees Indien nodig de instellingen aanpassen. Kalfsvlees Al naar gelang het gerecht kunt u slechts bepaalde Lamsvlees... -
Pagina 22: Kinderslot
nl Kinderslot Favorieten verwijderen Druk op de gewenste favorieten. Aan het einde van de keuzelijst op "Favoriet wis- Om een favoriet te verwijderen, in het menu op "Fa- sen" drukken. vorieten" drukken. Bevestig het verwijderen. Of direct met de toets de favorieten selecte- ‒... -
Pagina 23: Basisinstellingen Wijzigen
Home Connect nl Personalise- Keuze Info Indicatie ring Apparaatinfor- Technische informatie over het appa- Merklogo ¡ Weergeven matie raat weergeven. ¡ Niet weergeven Werking na in- ¡ Hoofdmenu 16.2 Basisinstellingen wijzigen schakelen ¡ Verwarmingsmethoden In het menu op "Basisinstellingen" drukken. ¡ Magnetron Druk op het gewenste basisinstellingsbereik. ¡... -
Pagina 24: Home Connect Instellen
nl Home Connect De Home Connect app openen en de volgende QR- 17.1 Home Connect instellen code scannen. Vereisten ¡ Het apparaat is verbonden met het elektriciteitsnet en ingeschakeld. ¡ U beschikt over een mobiel eindapparaat met een actuele versie van het iOS- of Android besturingssys- teem, bijvoorbeeld een smartphone. -
Pagina 25: Apparaat Met Home Connect App Bedienen
Home Connect nl 17.3 Apparaat met Home Connect app Opmerkingen ¡ Tijdens de download kunt u uw apparaat gewoon bedienen blijven gebruiken. Afhankelijk van de persoonlijke in- Met de Home Connect app kunt u het apparaat op af- stellingen in de app kunnen software-updates ook stand instellen en starten. -
Pagina 26: Reiniging En Onderhoud
nl Reiniging en onderhoud 18 Reiniging en onderhoud Gebruik geen sterk alcoholhoudende reinigingsmid- Reinig en onderhoud uw apparaat zorgvuldig om er ▶ delen. voor te zorgen dat het lang goed blijft werken. Gebruik geen harde schuursponsjes of afwasspons- ▶ jes. 18.1 Reinigingsmiddelen Geen speciale reinigingsmiddelen gebruiken voor ▶... -
Pagina 27: Apparaat Schoonmaken
Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Deurgreep ¡ Warm zeepsop Om vlekken die niet meer verwijderd kunnen worden te voorkomen, het ontkalkingsmiddel dat op het oppervlak terechtkomt direct ver- wijderen. Deurafdichting ¡ Warm zeepsop Niet afnemen en niet schuren. Binnenruimte Gebied Geschikte schoonmaak-... -
Pagina 28: Reinigingsfunctie Pyrolyse Activeclean
nl Reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" 19 Reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" Met de reinigingsfunctie "Pyrolyse activeClean" rei- 19.2 Reinigingsfunctie instellen nigt de binnenruimte zich vrijwel zelfstandig. Ventileer de keuken zolang de reinigingsfunctie actief Reinig de binnenruimte om de 2 tot 3 maanden met de reinigingsfunctie. U kunt de reinigingsfunctie desge- wenst vaker gebruiken. -
Pagina 29: Apparaat Na De Reinigingsfunctie Gebruiksklaar Maken
Reinigingsondersteuning nl Reinigingsfunctie afbreken Tijdens de reinigingsfunctie kunnen verkleuringen aan de telescooprails ontstaan. Deze verkleuringen Na de start kunt u de reinigingsfunctie niet meer stop- hebben geen nadelige invloed op de werking van pen of wijzigen. het apparaat. Om de reinigingsfunctie af te breken het apparaat ▶... -
Pagina 30: Drogen
nl Drogen 21 Drogen Om achterblijvende vochtigheid te vermijden, droogt u Om de functie drogen te gebruiken, "Droogfunc- ‒ de binnenruimte na de pure magnetronfunctie na de tie" instellen. reinigingsondersteuning. → "Drogen instellen", Pagina 30 LET OP! Drogen instellen Water op de bodem van de binnenruimte bij temperatu- Vereiste: → "Binnenruimte drogen", Pagina 30 ren boven de 120°C leidt tot schade aan het emaille. -
Pagina 31: Deurruiten Inbouwen
Apparaatdeur nl De tussenruit met één hand tegen het apparaat De tussenruit draaien, totdat de pijl rechts boven drukken en tegelijkertijd de linker en rechter hou- ders naar boven drukken. De houders niet ver- wijderen. De tussenruit onder in de houder inbrengen aan de bovenkant aandrukken en vasthouden. -
Pagina 32: Rekjes
nl Rekjes De deurafdekking aanbrengen en aandrukken , tot Sluit de deur van het apparaat. deze hoorbaar inklikt. Opmerking: De binnenruimte pas gebruiken wanneer de ruiten naar behoren zijn ingebouwd. 23 Rekjes Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen 23.2 Houders inbrengen of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden Als u de rekjes verwijdert, kunnen de houders eruit val- verwijderd. -
Pagina 33: Rekjes Inhangen
Storingen verhelpen nl De achterste houders met de haak in het bovenste 23.3 Rekjes inhangen gat leiden en in het onderste gat drukken . Het rekje aan de achterkant boven en beneden in de houders plaatsen en naar voren trekken . Het rekje van voren inbrengen en naar beneden drukken... - Pagina 34 Instelwaarden, bijv. temperatuur of tijdsduur, zijn van recept-, hoeveelheid- en levensmiddel- afhankelijk. Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. ▶ Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.bosch-home.com.
-
Pagina 35: Afvoeren
Afvoeren nl 25 Afvoeren 25.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle lijn 2012/19/EU betreffende afge- grondstoffen opnieuw worden gebruikt. dankte elektrische en elektronische De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trek- apparatuur (waste electrical and elec- ken. -
Pagina 36: Conformiteitsverklaring
200 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.bosch-home.com op de pro- ductpagina van uw apparaat bij de aanvullende docu- menten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis. - Pagina 37 Zo lukt het nl Algemene richtlijnen voor braden in vormen Bakken op één niveau Hoogte ¡ Gebruik hittebestendige vormen die geschikt zijn Hoog gebak / vorm op het rooster voor de oven. Plat gebak / bakplaat ¡ Plaats de vorm op het rooster. ¡...
-
Pagina 38: Bereiding Met Magnetron
nl Zo lukt het ¡ Verdeel de gerechten vlak in de vorm. Platte voe- 29.4 Bereiding met magnetron dingsproducten zijn sneller klaar dan hoge. Als u gerechten met de magnetron klaar maakt, dan ¡ Gebruik zout en specerijen met mate. Bij het berei- kunt u de bereidingstijd aanzienlijk verkorten. - Pagina 39 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Vruchten- of kwarktaart Springvorm 1. 160-180 1. 180 1. 30-40 met bodem van zand- Ø 26 cm 2. 100 2.
- Pagina 40 nl Zo lukt het Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Lasagne, diepvries, Open vorm 200-210 35-45 600-1000 g, 4-5 cm hoog Aardappelgratin, rauwe Ovenschaal 160-190 50-70 ingrediënten, 4 cm hoog Aardappelgratin, rauwe Ovenschaal 170-190...
- Pagina 41 Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Gierst, heel, Gesloten vorm 1. 600 1. 8-10 250 g + 600 ml water 2. 180 2. 5-10 Polenta of maïsgries- Gesloten vorm meel, 125 g + 500 ml water...
-
Pagina 42: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen
nl Zo lukt het Houd om ervoor te zorgen dat de temperatuur in de 29.7 Bijzondere bereidingswijzen en andere binnenruimte gelijk blijft, de deur van de oven tij- toepassingen dens het langzaam garen gesloten. Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- Tips voor het langzaam garen wijzen en andere toepassingen, bijv. - Pagina 43 Zo lukt het nl Insteladvies voor Air Fry Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C vermogen in in min. thode → Pagina 11 Frites Braadslede 180-200 15-20 Kartoffeltaschen, gevuld Braadslede 180-200 15-20 Aardappel-rösti Braadslede 180-200 15-20 Kipsticks, nuggets, diep- Braadslede 180-200 8-12...
- Pagina 44 nl Zo lukt het ¡ Let op de volgende punten wanneer u babyvoedsel LET OP! opwarmt: Als het metaal tegen de wand van de binnenruimte aan – Plaats flesjes zonder speen of deksel op het komt, ontstaan er vonken waardoor het apparaat be- rooster.
-
Pagina 45: Testgerechten
Zo lukt het nl Warmhouden ¡ U kunt het voedsel afdekken om het uitdrogen te vermijden. Aanwijzingen voor het warmhouden ¡ Houd voedsel niet langer dan 2 uur warm. ¡ Voorkom condensvorming wanneer u de verwar- ¡ Houd er rekening mee dat vele gerechten bij het mingsmethode "Warmhouden"... -
Pagina 46: Montagehandleiding
nl Montagehandleiding Grillen Insteladviezen bij het grillen Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Magnetron- Tijdsduur mingsme- °C / grillstand vermogen in in min. thode → Pagina 11 Toast bruinen Rooster Het apparaat niet voorverwarmen. Bereiding met magnetron ¡ Schakel voor het testen van alleen de magnetron- functie de droogfunctie in de basisinstellingen uit. -
Pagina 47: Afmetingen Van Het Apparaat
Montagehandleiding nl wand van de kast erboven dient een af- ¡ Draag werkhandschoenen ter voorkoming stand van minstens 35 mm te worden aan- van snijwonden. Onderdelen die tijdens het gehouden. inbouwen toegankelijk zijn, kunnen scherpe ¡ Ventilatiesleuven en aanzuigopeningen mo- randen hebben. gen niet worden afgedekt. -
Pagina 48: Inbouw Onder Een Werkblad
nl Montagehandleiding ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat 30.3 Inbouw onder een werkblad dient het tussenschot te beschikken over een venti- Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij latie-opening. de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Het werkblad moet aan het inbouwmeubel worden bevestigd. -
Pagina 49: Inbouw In Een Hoge Kast
Montagehandleiding nl 30.5 Inbouw in een hoge kast 30.6 Hoekinbouw Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij Houd de inbouwmaten en de inbouwinstructies bij de inbouw in een hoge kast in acht. hoekinbouw aan. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat ¡... -
Pagina 50: Apparaat Zonder Geaarde Stekker Elektrisch Aansluiten
nl Montagehandleiding Apparaat zonder geaarde stekker elektrisch 30.9 Bij greeploze keuken met verticale aansluiten greeplijst: Opmerking: Het apparaat mag alleen door geschoold Breng een geschikt vulstuk aan om eventuele scher- personeel worden aangesloten. Bij schade door een pe randen af te dekken en een veilige montage te verkeerde aansluiting kunt u geen aanspraak maken waarborgen. - Pagina 52 Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directory.