ONDERHOUDSPROCEDURES
M M o o t t o o r r k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f v v e e r r v v a a n n g g e e n n
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
V V e e r r w w i i j j d d e e r r d d e e d d r r u u k k d d o o p p n n i i e e t t e e n n
d d r r a a a a i i d d e e k k o o e e l l v v l l o o e e i i s s t t o o f f a a f f t t a a p p p p l l u u g g
n n i i e e t t o o p p e e n n t t e e r r w w i i j j l l d d e e m m o o t t o o r r h h e e e e t t i i s s , ,
o o m m b b r r a a n n d d w w o o n n d d e e n n t t e e v v o o o o r r k k o o m m e e n n . .
1. Verwijder de drukdop van het
koelsysteem
2. Schroef de koelvloeistofaftapplug
gedeeltelijk los en vang de koel-
vloeistof
op
recipiënt.
V V - - T T W W I I N N M M O O T T O O R R
1. Oliefilterdeksel
2. Waterpompdeksel
3. Koelvloeistofaftapplug
3. Koppel de onderste radiatorslang
los van het waterpompdeksel en
vang de resterende koelvloeistof
op in een geschikt recipiënt.
4. Draai
de
aan tot de specificaties.
A A a a n n d d r r a a a a i i m m o o m m e e n n t t
Koelvloeistof
aftapplug
5. Plaats de radiatorslang terug.
6. Vul het koelsysteem met koelvloei-
stof, zie de procedure onder Koel-
systeem ontluchten .
126
in
een
geschikt
koelvloeistofaftapplug
10 ± 1 Nm
(89 ± 9 lbf-inch)
U U I I T T L L A A A A T T S S Y Y S S T T E E E E M M
D D e e o o m m g g e e v v i i n n g g v v a a n n h h e e t t
u u i i t t l l a a a a t t s s y y s s t t e e e e m m r r e e i i n n i i g g e e n n
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
V V u u i i l l o o p p h h o o p p i i n n g g k k a a n n l l e e i i d d e e n n t t o o t t e e e e n n
v v o o e e r r t t u u i i g g b b r r a a n n d d w w a a n n n n e e e e r r h h e e t t u u i i t t - -
l l a a a a t t s s y y s s t t e e e e m m h h e e e e t t i i s s e e n n h h e e t t v v u u i i l l i i s s
o o p p g g e e d d r r o o o o g g d d . .
I I n n s s o o m m m m i i g g e e g g e e v v a a l l l l e e n n k k a a n n d d a a t t l l e e i i - -
d d e e n n t t o o t t e e r r n n s s t t i i g g e e m m a a t t e e r r i i ë ë l l e e s s c c h h a a d d e e , ,
v v e e r r w w o o n n d d i i n n g g e e n n o o f f z z e e l l f f s s d d e e d d o o o o d d . .
R R e e i i n n i i g g v v a a a a k k e e n n r r e e g g e e l l m m a a t t i i g g d d e e o o m m - -
g g e e v v i i n n g g v v a a n n h h e e t t u u i i t t l l a a a a t t s s y y s s t t e e e e m m
w w a a n n n n e e e e r r u u i i n n m m o o e e r r a a s s , , v v e e e e n n , , h h o o o o i i
o o f f d d o o d d e e b b l l a a d d e e r r e e n n r r i i j j d d t t . .
I I n n a a n n d d e e r r e e s s i i t t u u a a t t i i e e s s r r e e i i n n i i g g e e n n v v o o l l - -
g g e e n n s s d d e e e e i i s s e e n n v v a a n n h h e e t t
o o n n d d e e r r h h o o u u d d s s s s c c h h e e m m a a . .
V V O O O O R R Z Z I I C C H H T T I I G G
V V o o e e r r d d i i t t w w e e r r k k n n o o o o i i t t u u i i t t w w a a n n n n e e e e r r d d e e
m m o o t t o o r r n n e e t t h h e e e e f f t t g g e e d d r r a a a a i i d d , , o o m m d d a a t t
h h e e t t u u i i t t l l a a a a t t s s y y s s t t e e e e m m d d a a n n e e r r g g h h e e e e t t
i i s s . .
1. Reinig vanaf de achterkant van het
voertuig de gebieden rond de
uitlaatdemper.
2. Reinig
de
uitlaatpijp.
W W A A A A R R S S C C H H U U W W I I N N G G
R R e e i i n n i i g g o o o o k k o o n n d d e e r r d d e e h h i i t t t t e e s s c c h h i i l l d d e e n n . .
V V o o n n k k a a f f l l e e i i d d e e r r k k n n a a l l p p o o t t c c o o n n t t r r o o l l e e r r e e n n
e e n n r r e e i i n n i i g g e e n n
V V O O O O R R Z Z I I C C H H T T I I G G
V V o o e e r r d d i i t t w w e e r r k k n n o o o o i i t t u u i i t t w w a a n n n n e e e e r r d d e e
m m o o t t o o r r n n e e t t h h e e e e f f t t g g e e d d r r a a a a i i d d , , o o m m d d a a t t
h h e e t t u u i i t t l l a a a a t t s s y y s s t t e e e e m m d d a a n n e e r r g g h h e e e e t t
i i s s . .
1. Verwijder alle borgschroeven van
de uitlaatpijp en gooi ze weg.
omgeving
van
de