Gerelateerde Handleidingen voor KaVo PROPHYflex 3
Samenvatting van Inhoud voor KaVo PROPHYflex 3
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927...
- Pagina 2 Verkoop: Fabrikant: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 (0) 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 (0) 7351 56-1488...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Gebruiksvoorschriften ......................5 2 Veiligheid..........................7 2.1 Gevaar op infectie......................7 2.2 Luchtembolie en vorming van huidemfyseem ..............7 2.3 Allergische reacties ......................7 2.4 Technische toestand ...................... 7 2.5 Accessoires en combinatie met andere apparaten ............. - Pagina 4 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 Inhoudsopgave 7.3.2 Handmatige desinfectie van de binnenkant............25 7.3.3 Machinale desinfectie buiten- en binnenkant............25 7.4 Verzorgingsmiddelen en verzorgingssystemen- onderhoud..........25 7.5 Verpakking........................25 7.6 Sterilisatie........................26 7.7 Opslag.......................... 26 8 Hulpmiddel .........................27...
-
Pagina 5: Gebruiksvoorschriften
© Copyright by KaVo Dental GmbH Originele KaVoreparatie In het geval van een reparatie dient u uw product te sturen naar de KaVo Original fabrieksreparatie via www.kavobox.com. KaVo technische dienst Neem bij technische vragen of klachten a.u.b. contact op met de technische... - Pagina 6 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 1 Gebruiksvoorschriften Officiële fabrikant CE-keurmerk conform EEG-richtlijn 93/42 medische hulpmiddelen Elektronische gebruiksaanwijzing naleven Let op: volg de begeleidende papieren op EAC-conformiteitssymbool (Eurasian Conformity) GOST R-certificatie Transport- en opslagcondities...
-
Pagina 7: Veiligheid
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 2 Veiligheid | 2.1 Gevaar op infectie 2 Veiligheid De gebruiksaanwijzing is onderdeel van het product en moet voor gebruik zorg- vuldig worden gelezen en op elk moment beschikbaar zijn. -
Pagina 8: Accessoires En Combinatie Met Andere Apparaten
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 2 Veiligheid | 2.5 Accessoires en combinatie met andere apparaten ▶ Veiligheidstechnische controles uitsluitend door gekwalificeerd serviceperso- neel laten uitvoeren. ▶ Bij het optreden van onregelmatigheden op het product of de accessoires niet verder werken en de reparatie aan het servicepersoneel overlaten. -
Pagina 9: Onderhoud En Reparatie
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 2 Veiligheid | 2.7 Onderhoud en reparatie Het gebruik van het product kan leiden tot verkleuring van de tanden. De tan- den zijn na de behandeling absoluut schoon en de tandopperhuid (cuticula den- tis) is geheel verwijderd. -
Pagina 10: Materiële Schade
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 2 Veiligheid | 2.9 Materiële schade ▶ Patiënt en gebruiker moeten tijdens de behandeling een veiligheidsbril dra- gen. ▶ KaVo raadt aan bij de behandeling met PROPHYflex te werken met afzui- ging en een stofmasker. -
Pagina 11: Productbeschrijving
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 3 Productbeschrijving | 3.1 Gebruiksdoel - Gebruik volgens voorschrift 3 Productbeschrijving PROPHYflex 3 - 2018 SIRONA zwart Mat.-nr.: 1.006.9920 PROPHYflex 3 - 2018 SIRONA paars Mat.-nr.: 1.006.9927 3.1 Gebruiksdoel - Gebruik volgens voorschrift... -
Pagina 12: Technische Gegevens
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 3 Productbeschrijving | 3.2 Technische gegevens 3.2 Technische gegevens Aandrijfdruk 3,2 - 5 bar (46 - 73 psi) Luchtverbruik 10 - 13 Nl/min Waterdruk 1,5 - 2,5 bar (22 - 36 psi) Waterhoeveelheid ca. - Pagina 13 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 3 Productbeschrijving | 3.4 Transport- en opslagvoorwaarden Tegen vocht beschermen 13 / 30...
-
Pagina 14: Ingebruikname En Buitengebruikstelling
▪ Geringe hoeveeheid water = weinig reinigende werking en veel stof. ▪ Grote hoeveelheid water = grote reinigende werking en weinig stof Aanwijzing Omdat voor de PROPHYflex 3 - 2018 SIRONA geen licht een geen spraylucht nodig is, dienen deze functies gedeselecteerd te worden. 14 / 30... -
Pagina 15: Druk Controleren
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.2 Druk controleren 4.2 Druk controleren LET OP Vervuilde en vochtige perslucht aan de persluchtaansluiting. Vroegtijdige slijtage. ▶ Zorg voor droge, schone en niet-gecontamineerde koellucht volgens EN ISO 7494-2. -
Pagina 16: Bediening
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 5 Bediening | 5.1 Medisch hulpmiddel plaatsen 5 Bediening Aanwijzing Aan het begin van elke werkdag dienen de watervoerende systemen zonder geplaatst medisch hulpmiddel, ten minste 2 min worden doorgespoeld. -
Pagina 17: Wijzigen Van De Hoeveelheid Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 5 Bediening | 5.4 Injectienaald plaatsen Wijzigen van de hoeveelheid poeder Door het vervangen van de P-sproeikop ① kan de doorstroomhoeveelheid van het poeder worden gewijzigd. ▪ P-sproeikop G = grotere poederhoeveelheid ▪... -
Pagina 18: Toepassingsinstructies Prophyflex Poeder, Prophypearls®, Prophyflex Perio Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder ® ® ® PROPHYflex poeder PROPHYpearls PROPHYflex Perio poe-... -
Pagina 19: Prophyflex Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder 5.6.1 PROPHYflex poeder OPGELET Gevaar door het gebruik van de PROPHYflex op het tandvlees. Dit kan tot beschadiging van het tandvlees leiden. -
Pagina 20: Prophyflex Perio Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder tijd, wat duidelijk wordt door het verdwijnen van de rode kleur. Het direct lan- den van de straal op de rand van de gingiva, vrijliggende tandhalzen en het slijmvlies dient te worden vermeden. - Pagina 21 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder ▶ De hoek van het sproeistuk naar de tand kunt u variëren van 30 naar 60 graden. Hoe kleiner de gekozen hoek, des te dieper de poederstraal in de tandzak zal dringen.
-
Pagina 22: Opheffen Van Storingen
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 6 Opheffen van storingen | 6.1 Verstopte canule reinigen 6 Opheffen van storingen Preventieve maatregelen Na elke behandeling en voor elke sterilisatie de poederhouder naar links draai- end afschroeven en door een schone poederhouder vervangen. PROPHYflex op Sirona-koppeling plaatsen en de lucht- en waterkanalen doorblazen. -
Pagina 23: Behandelingsstappen Volgens Iso 17664
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 7.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik WAARSCHUWING gevaar door besmette producten. -
Pagina 24: Machinale Interne Reiniging
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.3 Desinfectie Voor dit product is alleen een machinale reiniging toe te passen. 7.2.4 Machinale interne reiniging KaVo adviseert thermodesinfectoren volgens EN ISO 15883-1, die worden ge- bruikt met alkalische reinigingsmiddelen met een pH-waarde van max. -
Pagina 25: Handmatige Desinfectie Van De Binnenkant
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.4 Verzorgingsmiddelen en verzorgingssystemen- onderhoud ▶ De gebruiksaanwijzing van het desinfectiemiddel in acht nemen. 7.3.2 Handmatige desinfectie van de binnenkant Niet toepasbaar. -
Pagina 26: Sterilisatie
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.6 Sterilisatie 7.6 Sterilisatie Sterilisatie in een stoomsterilisator (autoclaaf) volgens EN 13060 / ISO 17665-1 LET OP Contactcorrosie door vochtigheid. Beschadigingen aan het product. -
Pagina 27: Hulpmiddel
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 for Sirona connection - 1.006.9920, - 1.006.9927 8 Hulpmiddel 8 Hulpmiddel Verkrijgbaar via de vakhandel voor tandheelkundige producten ▶ Naald 1 Mat.-nr.: 0.573.0151 ▶ Naald 2 Mat.-nr.: 0.573.0181 O-ring naald Mat.-nr.: 0.200.6019 Poederhouder Mat.-nr.: 0.573.6152 Rubberafsluiting Mat.-nr.: 1.000.2678... -
Pagina 28: Garantiebepalingen
Elke vorm van aansprakelijkheid is uitgesloten, wanneer defecten of gevolgen daarvan berusten op het feit dat de klant of niet door KaVo geautoriseerde der- den ingrepen of wijzigingen aan het product uitvoeren. Garantieclaims zijn alleen dan geldig, wanneer samen met het product een ver- koopbewijs in de vorm van een factuur- of leveringsbon-kopie kan worden overgelegd.