Gerelateerde Handleidingen voor KaVo PROPHYflex Perio Kit
Samenvatting van Inhoud voor KaVo PROPHYflex Perio Kit
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287...
- Pagina 2 Verkoop: Fabrikant: KaVo Nederland B.V. KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 88400 Biberach 88400 Biberach Duitsland Duitsland Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Gebruiksvoorschriften ......................4 2 Veiligheid..........................7 2.1 Gevaar op infectie......................7 2.2 Luchtembolie en vorming van huidemfyseem ..............7 2.3 Technische toestand ...................... 8 2.4 Accessoires en combinatie met andere apparaten ............. 8 2.5 Kwalificatie van het personeel .................. -
Pagina 4: Gebruiksvoorschriften
KaVo Dental GmbH. Alle andere merken zijn eigendom van hun respectieve merkeigenaar. Originele KaVo-fabrieksreparatie In het geval van een reparatie dient u uw product naar de KaVo Original fa- brieksreparatie te sturen via www.kavobox.com. KaVo technische dienst Neem bij technische vragen of klachten a.u.b. contact op met de technische... -
Pagina 5: Gegevens Op De Verpakking
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 1 Gebruiksvoorschriften Thermodesinfecteerbaar Gegevens op de verpakking Materiaalnummer Serienummer Fabrikant Let op: volg de bijgevoegde documenten op Neem de elektronische gebruiksaanwijzing in acht HIBC-code CE-keurmerk medische hulpmiddelen Medisch hulpmiddel, aanduiding van medische hulpmiddelen... - Pagina 6 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 1 Gebruiksvoorschriften OPGELET Bij situaties, die – indien niet vermeden – tot matige ernstige of lichte letsels kunnen leiden. LET OP Bij situaties, die – indien niet vermeden – to materiële schade kunnen leiden.
-
Pagina 7: Veiligheid
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 2 Veiligheid | 2.1 Gevaar op infectie 2 Veiligheid Aanwijzing Alle ernstige incidenten in verband met het product moeten worden gemeld aan de fabrikant en de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar de gebruiker en/of de patiënt is gevestigd. -
Pagina 8: Technische Toestand
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 2 Veiligheid | 2.3 Technische toestand 2.3 Technische toestand Een beschadigd product of beschadigde componenten kunnen de patiënt, de gebruiker en derden verwonden. ▶ Product en componenten slechts gebruiken als ze aan de buitenkant niet beschadigd zijn. -
Pagina 9: Productbeschrijving
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 3 Productbeschrijving | 3.1 Bestemming - Beoogd gebruik 3 Productbeschrijving PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 ① 1 x adapter, ② 3 x perio tip, ③ 1 x sleutel, ④ 1 x sproeinaald Daarnaast bevat de PROPHYflex Perio Kit (Mat.-nr.: 1.009.3731):... -
Pagina 10: Transport- En Opslagvoorwaarden
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 3 Productbeschrijving | 3.2 Transport- en opslagvoorwaarden ▪ Deze gebruikshandleiding Volgens deze bepalingen is het de plicht van de gebruiker: ▪ alleen deugdelijke arbeidsmiddelen te gebruiken, ▪ op het juiste gebruiksdoel te letten ▪... -
Pagina 11: Ingebruikname En Buitengebruikstelling
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.1 Adapter in PROPHYflex plaatsen 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling WAARSCHUWING Gevaar door verontreinigde producten. Infectiegevaar voor behandelaar en patiënt. ▶ Voor de eerste ingebruikneming en na elke toepassing product en accessoire voorbereiden. -
Pagina 12: Prophyflex Perio Tip Met Sleutel Op De Adapter Schroeven
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.3 PROPHYflex perio tip met sleutel op de adapter schroeven 4.3 PROPHYflex perio tip met sleutel op de adapter schroeven OPGELET Gevaar door loslaten van perio tip tijdens de behandeling. -
Pagina 13: Adapter Verwijderen
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.4 PROPHYflex perio tip verwijderen Adapter verwijderen ▶ Vergrendeling van de bajonetfitting openen indien u naar links draait. ▶ Adapter uit de bajonetfitting trekken. -
Pagina 14: Bediening
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 5 Bediening 5 Bediening Voorbereiding OPGELET Verhoogd gevaar voor vorming van emfyseem. Bij behandleing met een te hoge druk is het gevaar voor vorming van emfy- seem hoger. - Pagina 15 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 5 Bediening ▪ Een röntgenfoto aanmaken ter verduidelijking Contraïndicatie ▪ Apicale haardbesmetting ▪ Wortelcariës Behandelingssequentie: 1. Inbrengen van de perio tip tot aan de bodem van het tandzakje, vervolgens perio tip 1-2 mm uittrekken.
-
Pagina 16: Voorbereidingsmethoden Volgens En Iso 17664
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 | 6.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 Aanwijzing De hieronder beschreven sterilisatieprocessen gelden voor de PROPHYflex perio tip, adapter en sleutel. -
Pagina 17: Manuele Preparatie
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 | 6.3 Manuele preparatie 6.3 Manuele preparatie WAARSCHUWING Scherp werktuig in medisch hulpmiddel. Verwondingsgevaar door scherp en/of spits werktuig. ▶ Werktuig uitnemen. -
Pagina 18: Handmatige Desinfectie Van De Binnenkant
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 | 6.4 Machinale voorbereiding Goedgekeurde desinfectiemiddelen: ▪ Mikrozid AF van de firma Schülke&Mayr (vloeistof of doekjes) ▪ FD 322 van de firma Dürr Benodigde hulpmiddelen: ▪... -
Pagina 19: Voorbereiding Voor De Machinale Reiniging En Ook Desinfectie Van De Binnen- En Buitenkant
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 | 6.4 Machinale voorbereiding LET OP Behandel het medisch hulpmiddel nooit in het ultrasone apparaat. Functiestoringen en materiële schade. ▶ Uitsluitend in de thermodesinfector reinigen. -
Pagina 20: Visuele En Functionele Controle
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 | 6.5 Visuele en functionele controle 6.5 Visuele en functionele controle Aanwijzing Adapter met PROPHYflex perio tip op de PROPHYflex met leeg poederreser- voir steken en controleren. -
Pagina 21: Opslag
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 6 Voorbereidingsmethoden volgens EN ISO 17664 | 6.9 Opslag ▪ Autoclaaf met gravitatieproces: - ten minste 10 minuten bij 134 °C -1 °C / +4 °C (273 °F -1,6 °F / +7,4 °F) of alternatief... -
Pagina 22: Hulpmiddel
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex Perio Kit – 1.009.3731 Refill PROPHYflex perio tip – 1.010.0287 7 Hulpmiddel 7 Hulpmiddel Verkrijgbaar via de vakhandel voor tandheelkundige producten. Korte beschrijving ma- Mat.-nr. teriaal Adapter 2.000.1030 O-Ring adapter 0.200.6019 Sleutel 2.000.0901 Sproeinaald 0.410.0911 Refill PROPHYflex perio 1.010.0287... -
Pagina 23: Garantiebepalingen
Elke vorm van aansprakelijkheid is uitgesloten, wanneer defecten of gevolgen daarvan berusten op het feit dat de klant of niet door KaVo geautoriseerde der- den ingrepen of wijzigingen aan het product uitvoeren. Garantieclaims zijn alleen dan geldig, wanneer samen met het product een ver- koopbewijs in de vorm van een factuur- of leveringsbon-kopie kan worden overgelegd.