Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor KaVo PROPHYflex 3-2018
Samenvatting van Inhoud voor KaVo PROPHYflex 3-2018
- Pagina 1 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926...
- Pagina 2 Verkoop: Fabrikant: KaVo Dental GmbH Kaltenbach & Voigt GmbH Bismarckring 39 Bismarckring 39 D-88400 Biberach D-88400 Biberach Tel. +49 7351 56-0 www.kavo.com Fax +49 7351 56-1488...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Gebruiksvoorschriften............................. 5 2 Veiligheid ................................ 6 2.1 Gevaar op infectie..........................2.2 Luchtembolie en vorming van huidemfyseem ..................2.3 Allergische reacties..........................2.4 Technische toestand..........................2.5 Accessoires en combinatie met andere apparaten................2.6 Kwalificatie van het personeel ....................... - Pagina 4 Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 Inhoudsopgave 7.3.2 Handmatige desinfectie van de binnenkant ................22 7.3.3 Machinale desinfectie buiten- en binnenkant................23 7.4 Verzorgingsmiddelen en verzorgingssystemen- onderhoud..............23 7.5 Verpakking............................. 23 7.6 Sterilisatie .............................. 23 7.7 Opslag ..............................24 8 Hulpmiddel..............................
-
Pagina 5: Gebruiksvoorschriften
1 Gebruiksvoorschriften 1 Gebruiksvoorschriften Geachte gebruiker, KaVo wenst u veel plezier met uw nieuw kwaliteitsproduct. Om daarmee storingsvrij, efficiënt en veilig te kunnen werken dient u de volgende aanwijzingen in acht te ne- men. © Copyright by KaVo Dental GmbH Doelgroep Dit document is bedoeld voor de tandarts en de tandartsassistent(e). -
Pagina 6: Veiligheid
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 2 Veiligheid | 2.1 Gevaar op infectie 2 Veiligheid De gebruiksaanwijzing is onderdeel van het product en moet voor gebruik zorgvuldig worden gelezen en op elk moment beschikbaar zijn. Het product mag alleen reglementair worden gebruikt, elke vorm van oneigenlijk ge- bruik van het product is verboden. -
Pagina 7: Accessoires En Combinatie Met Andere Apparaten
▶ Behandel metalen oppervlakken die door de bestraling mat lijken met een tandpo- lijstmiddel. ▶ Polijst alle tandoppervlakken na de behandeling. KaVo raadt aan de polijstpasta Cleanic® van de firma Kerr te gebruiken. ▶ Na de behandeling dient de patiënt de mond met water te spoelen. -
Pagina 8: Onderhoud En Reparatie
PROPHYflex poeder en andere poeders kunnen bij de behandeling in de ogen of in de mond van de gebruiker of patiënt belanden. ▶ Patiënt en gebruiker moeten tijdens de behandeling een veiligheidsbril dragen. ▶ KaVo raadt aan bij de behandeling met PROPHYflex te werken met afzuiging en een stofmasker. 8 / 28... -
Pagina 9: Materiële Schade
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 2 Veiligheid | 2.9 Materiële schade 2.9 Materiële schade Gebruik van het PROPHYflex poeder en andere poeders kan leiden tot krassen op onderdelen of producten met gevoelige oppervlakken. Door het afvegen van gevoelige oppervlakken met een doek kunnen krassen ontstaan. -
Pagina 10: Productbeschrijving
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 3 Productbeschrijving | 3.1 Gebruiksdoel - Gebruik volgens voorschrift 3 Productbeschrijving PROPHYflex 3 – 2018 zwart Mat.-nr.: 1.000.4672 PROPHYflex 3 – 2018 paars Mat.-nr.: 1.006.9926 3.1 Gebruiksdoel - Gebruik volgens voorschrift Gebruiksdoel: Dit medische hulpmiddel is ▪... -
Pagina 11: Meegeleverd
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 3 Productbeschrijving | 3.3 Meegeleverd 3.3 Meegeleverd Set bestaat uit: ① 1 x PROPHYflex 3 - 2018 ② 1 x Injectienaald ③ 1 x Reinigingsboor ④ 1 x Poederhouder ⑤ 1 x Rubberdop ⑥... -
Pagina 12: Ingebruikname En Buitengebruikstelling
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.1 MULTIflex (LUX) / MULTIflex LED koppeling monteren 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling WAARSCHUWING Gevaar door niet-steriele producten. Infectiegevaar voor behandelaar en patiënt. ▶ Voor de eerste ingebruikneming en na elke toepassing product en accessoire dienovereenkomstig voorbereiden resp. -
Pagina 13: Druk Controleren
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 4 Ingebruikname en buitengebruikstelling | 4.2 Druk controleren 4.2 Druk controleren LET OP Vervuilde en vochtige perslucht aan de persluchtaansluiting. Vroegtijdige slijtage. ▶ Zorg voor droge, schone en niet-gecontamineerde koellucht volgens EN ISO 7494-2. -
Pagina 14: Bediening
Infectiegevaar door verontreinigd poeder. ▶ Sluit een niet benodigd poederreservoir met de rubberen sluiting. ▶ Alleen origineel KaVo poeder gebruiken. ▶ Veiligheidsinformatiebladen van KaVo poeder in acht nemen. ▶ Zie veiligheidsinformatiebladen in onder www.kavo.com, rubriek „veiligheidsinfor- matiebladen". ▶ Poederreservoir linksdraaiend tegen de pijlrichting in afdraaien. -
Pagina 15: Wijzigen Van De Hoeveelheid Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 5 Bediening | 5.4 Injectienaald plaatsen Wijzigen van de hoeveelheid poeder Door het vervangen van de P-sproeikop ① kan de doorstroomhoeveelheid van het poeder worden gewijzigd. ▪ P-sproeikop G = grotere poederhoeveelheid ▪... -
Pagina 16: Toepassingsinstructies Prophyflex Poeder, Prophypearls®, Prophyflex Perio Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder ® ® ® PROPHYflex poeder PROPHYpearls PROPHYflex Perio poeder Toepassing: Toepassing: Toepassing: ▪... -
Pagina 17: Prophyflex Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder 5.6.1 PROPHYflex poeder OPGELET Gevaar door het gebruik van de PROPHYflex op het tandvlees. Dit kan tot beschadiging van het tandvlees leiden. ▶... -
Pagina 18: Prophyflex Perio Poeder
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 5 Bediening | 5.6 Toepassingsinstructies PROPHYflex poeder, PROPHYpearls®, PROPHYflex Perio poeder Het afslijtvermogen kan op apparaten, waarop de instelling van de drijflucht via voet- pedaal mogelijk is, worden gevarieerd. ① Natriumbicarbonaat (PROPHYflex ②... -
Pagina 19: Opheffen Van Storingen
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 6 Opheffen van storingen | 6.1 Verstopte naald reinigen 6 Opheffen van storingen Preventieve maatregelen Na elke behandeling en voor elke sterilisatie de poederhouder naar links draaiend af- schroeven en door een schone poederhouder vervangen. PROPHYflex op MULTIflex (LUX) / MULTIflex LED koppeling plaatsen en de lucht- en waterkanalen doorblazen. -
Pagina 20: Behandelingsstappen Volgens Iso 17664
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik 7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 7.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik WAARSCHUWING Gevaar door verkeerd geconditioneerde hulpmiddelen. Door besmette producten bestaat infectiegevaar. -
Pagina 21: Handmatige Reiniging Buitenkant
▪ Borstel, bijv. een middelharde tandenborstel ▶ Onder stromend drinkwater afborstelen. 7.2.2 Machinale externe reiniging KaVo adviseert thermodesinfectoren van de firma Miele volgens EN ISO 15883-1, die met alkalische reinigingsmiddelen worden gebruikt. De valideringen werden uitgevoerd met het VARIO-TD programma, het reinigingsmid- del neodisher®... -
Pagina 22: Desinfectie
▶ Uitsluitend in de thermodesinfector of met de hand ontsmetten. 7.3.1 Handmatige desinfectie buitenkant KaVo adviseert op basis van de materiaalcompatibiliteit de volgende producten. De fa- brikant van het desinfectiemiddel dient de microbiologische werking te waarborgen en door middel van een deskundig rapport aan te tonen. -
Pagina 23: Machinale Desinfectie Buiten- En Binnenkant
7 Behandelingsstappen volgens ISO 17664 | 7.4 Verzorgingsmiddelen en verzorgingssystemen- onderhoud 7.3.3 Machinale desinfectie buiten- en binnenkant KaVo adviseert thermodesinfectoren van de firma Miele volgens EN ISO 15883-1, die met alkalische reinigingsmiddelen worden gebruikt. De valideringen werden uitgevoerd met het VARIO-TD programma, het reinigingsmid- del neodisher®... -
Pagina 24: Opslag
▶ Verwijder poederresten van de PROPHYflex, voornamelijk van de naald, de lei- dingen en de P-sproeikop. Het medische product van KaVo is bestand tegen temperaturen tot max. 138 ℃ (280,4 °F). Uit de onderstaande sterilisatiemethodes kan een geschikte methode (afhankelijk van de beschikbare autoclaaf) worden gekozen: ▪... -
Pagina 25: Hulpmiddel
Gebruiksaanwijzing PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926 8 Hulpmiddel 8 Hulpmiddel Verkrijgbaar via de vakhandel voor tandheelkundige producten. ▶ Naald 1 Mat.-nr.: 0.573.0151 ▶ Naald 2 Mat.-nr.: 0.573.0181 Mat.-nr.: 0.200.6019 O-ring naald Poederhouder Mat.-nr.: 0.573.6152 Rubberafsluiting Mat.-nr.: 1.000.2678 Afdichting voor het reservoir Mat.-nr.: 0.573.6072 Reinigingsboor... -
Pagina 26: Garantiebepalingen
9 Garantiebepalingen Voor dit medisch product van KaVo gelden de volgende garantievoorwaarden: KaVo biedt de eindgebruiker een garantie voor de duur van 12 maanden vanaf de fac- tuurdatum. Daarin wordt de garantie geboden dat het product probleemloos functio- neert en vrij is van materiaal- en productiefouten, onder de onderstaande voorwaar-...