Gerelateerde Handleidingen voor Biddle HR 25
Samenvatting van Inhoud voor Biddle HR 25
- Pagina 1 Handleiding Warmteterugwin-toestel Model HR 25/35/45 Nederlands Versie 3.0 Originele handleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
. . . Inhoudsopgave Inleiding Over deze handleiding Hoe leest u deze handleiding Over het toestel Toebehoren en accessoires Veiligheidsaanwijzingen Installatie Controle bij aflevering Het toestel ophangen Het toestel aansluiten op het ventilatiesysteem Het toestel aansluiten op de CV- en KW-installatie Condensafvoer installeren Onderdelen aansluiten op elektronica-module Het toestel aansluiten op het gebouwbeheersysteem... - Pagina 3 De CO -sensor kalibreren De drukverschilschakelaars kalibreren De besturingsprint uitnemen De besturingsprint aansluiten Zekeringen De toestelcode instellen De PIN-code resetten De instellingen kopiëren 7.10 De software bijwerken 7.11 Samenstelling van de Biddle-besturingskabel Ontmantelen Adressen Trefwoorden Handleiding versie 3.0 (10-10-2017) nl-3...
-
Pagina 4: Inleiding
. . Inleiding Over deze handleiding Deze handleiding beschrijft het installeren, het bedienen en het onderhouden van het warmteterugwin-toestel HR. Ook worden aanwijzingen en informatie gegeven ten behoeve van servicewerkzaamheden. Hoe leest u deze handleiding 1.2.1 Aanduidingen in de handleiding In de handleiding worden de volgende symbolen gebruikt: Opmerking: Wijst u op een belangrijk deel in de tekst. -
Pagina 5: Aanverwante Documentatie
Andere uitvoeringen en beoogd gebruik Waarschuwing: Andere dan hierboven beschreven toepassin- gen gelden als niet-beoogd gebruik. Biddle is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van niet-beoogd gebruik. Tot beoogd gebruik behoort ook het in acht nemen van de aanwij- zingen in deze handleiding. -
Pagina 6: Typeaanduiding
NLEIDING ARMTETERUGWIN TOESTEL 1.3.2 Typeaanduiding Gecombineerd vormen de type-aanduidingen de typecode. Bijvoorbeeld: HR 35-HC6. Verklaring van de typecode EEL TYPECODE ANDUIDING ETEKENIS productreeks algemene aandui- ding voor de reeks capaciteit 2500 m3/h 3500 m3/h 4500 m3/h batterijtype zonder verwar- ming waterverwarming en/of -koeling accessoire... -
Pagina 7: Typeplaatje
HR H ANDLEIDING NLEIDING FUNCTIE SYMBOOL filter verwarming/koeling luchtstroom LUCHTSTROOM SYMBOOL toevoerlucht aanzuiglucht afvoerlucht buitenlucht 1.3.4 Typeplaatje Het typeplaatje bevindt zich op de zijkant van het toestel. Aanduidingen op het typeplaatje ANDUIDING ETEKENIS Type volledige typecode van toestel serienummer, productieweek en -jaar gewicht van toestel Medium medium... -
Pagina 8: Erp Produktinformatie
NLEIDING ARMTETERUGWIN TOESTEL 1.3.5 ErP produktinformatie PRODUCTREEKS Fabrikant Biddle bv Type Niet-residentiëel ventilatietoestel / Bidirectionaal ventilatie- toestel (NRVU/BVU) Drive Variabele Snelheid Drive (VSD) Warmteterugwinsysteem Regeneratieve Platenwarmtewisselaar HR25 HR35 TYPE Thermische efficiëntie van de warmteterugwin- η 78,8% 79,2% t,nrvu ning Nominaal debiet (max.) - Pagina 9 HR H ANDLEIDING NLEIDING Toepassingsgrenzen bij alle modellen Omgevingscondities Temperatuur 5 °C tot 40°C Relatieve lucht- 20% - 95%, niet vochtigheid condenserend Aansluitspanning zie typeplaatje Vermogen zie typeplaatje Handleiding versie 3.0 (10-10-2017) nl-9...
- Pagina 10 NLEIDING ARMTETERUGWIN TOESTEL Toepassingsgrenzen bij modellen met waterverwarming Opmerking: Raadpleeg Biddle indien u een toestel wilt aansluiten op een watertraject met hogere temperaturen en hogere druk. Waarschuwing: Het toestel mag niet toegepast worden in explosiegevaarlijke omgevingen, buiten of in zeer stoffige of agressieve lucht.
-
Pagina 11: Ce-Verklaring
Het toestel voldoet aan de geldende CE-normen. De volledige CE-verklaring kunt u vinden op: www.biddle.info. 1.3.8 Aanpassingen en wijzigingen Zonder toestemming van Biddle mogen er geen aanpassingen of wijzigingen aan het toestel gedaan worden die de veiligheid kunnen beïnvloeden. Bij aanpassingen of wijzigingen vervalt de CE-verklaring. -
Pagina 12: Toebehoren En Accessoires
NLEIDING ARMTETERUGWIN TOESTEL Toebehoren en accessoires 1.4.1 Meegeleverde onderdelen Opmerking: De afbeelding is een bovenaanzicht van het toestel, waarbij de luchtuitwisseling met binnen aan de lin- ker zijde gebeurt en de luchtuitwisseling met de bui- ten aan de rechterzijde. • Modules: toevoerventilator 1 afvoerluchtfilter 2... -
Pagina 13: Veiligheidsaanwijzingen
HR H ANDLEIDING NLEIDING Veiligheidsaanwijzingen 1.5.1 Veiligheid bij het gebruik Waarschuwing: Steek geen voorwerpen in de aanzuig- en uit- blaasopeningen. Waarschuwing: Blokkeer de aanzuig- en uitblaasopeningen niet. Waarschuwing: Tijdens gebruik wordt de bovenkant van het toestel heet. Let op: In uitzonderlijke situaties kan er water uit het toe- stel lopen. -
Pagina 14: Bij Modellen Met Waterverwarming
NLEIDING ARMTETERUGWIN TOESTEL 1.5.2 Veiligheid bij installatie, onderhoud en service Gevaar: Het toestel mag alleen door gekwalificeerd technisch personeel geopend worden. Waarschuwing: Doe het volgende vóór u het toestel opent: 1. Schakel het toestel uit. 2. Laat het toestel afkoelen. Let op: De warmtewisselaar respectievelijk de verwarmings- elementen kunnen zeer heet worden. -
Pagina 15: Installatie
. . Installatie Waarschuwing: Installatiewerkzaamheden mogen alleen wor- den uitgevoerd door hiervoor technisch gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Vóór u begint met installeren: lees de veilig- heidsaanwijzingen. Zie ook: "Veiligheidsaanwijzingen", pagina 13 Controle bij aflevering • Controleer het toestel en de verpakking op een goede aflevering. - Pagina 16 De afbeelding is een bovenaanzicht van het toestel, waarbij de luchtuitwisseling met binnen aan de lin- ker zijde gebeurt en de luchtuitwisseling met de bui- ten aan de rechterzijde. MAAT TYPE AFMETING HR 25 1558 mm HR 35 2158 mm HR 45 2758 mm alle modellen...
- Pagina 17 HR H ANDLEIDING NSTALLATIE Het toestel ophangen 1. Bevestig de elektronica-module op de zijkant van de warm- tewisselaar module 2. Breng de warmtewisselaarmodule in positie. 3. Bevestig de module met moeren 1 aan de draadstangen. Opmerking: Zorg dat de rubbers en ringen 2 voor demping op de juiste plek blijven zitten.
-
Pagina 18: Het Toestel Borgen
NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL 8. Koppel de toevoerventilatormodule en de afvoerluchtfiltermodule M5 aan elkaar met de koppelele- menten aan boven en onderzijde. 9. Koppel de afvoerventilatormodule en de buitenluchtfiltermodule F7 aan elkaar met de koppelele- menten aan boven en onderzijde. 10. Herhaal stappen 4 t/m 6 voor beide gekoppelde samenstel- lingen. -
Pagina 19: Het Toestel Aansluiten Op De Cv- En Kw-Installatie
De verwarmings-/koelmodule kan worden voorzien van een waterzijdige regeling om de temperatuur van de waterbatterij te controleren. Let op: Biddle levert geschikte 2- en 3-wegventielen als accessoire. 1. Sluit het regelventiel en de aandrijving volgens schema aan op de warmtewisselaar. Volg hierbij de instructies uit de handleiding van het regelventiel. -
Pagina 20: Het Toestel Aansluiten
NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL AANSLUITSCHEMA WEG VENTIEL AANSLUITSCHEMA WEG VENTIEL 2. Sluit de aandrijving aan op het ventiel, volgens het aansluit- schema. Let op: Sluit de aandrijving aan op het gebouwbeheersy- steem of een andere aansturing. 2.4.2 Het toestel aansluiten 1. Sluit het toestel aan op de CV-installatie. 2. -
Pagina 21: Onderdelen Aansluiten Op Elektronica-Module
HR H ANDLEIDING NSTALLATIE 1. Sluit één van de aansluitpunten 1 (15 mm) van de warmte- wisselaarmodule aan op een afvoersysteem. Let op: Sluit bij modellen die gebruikt worden voor koeling ook het aansluitpunt van de koelmodule 2 (15 mm) aan op een afvoersysteem. -
Pagina 22: Het Toestel Aansluiten Op Het Gebouwbeheersysteem
- Leg de besturingskabels gestrekt of rol ze bifilair op door de kabels dubbel te vouwen alvorens ze op te rollen. Hierdoor zullen de magnetische velden elkaar voor een belangrijk deel opheffen. Opmerking: Gebruik uitsluitend besturingskabels van Biddle. Standaard modulaire telefoonkabel is NIET geschikt. nl-22... -
Pagina 23: Het Bedieningspaneel Bevestigen En Aansluiten
HR H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.8.2 Het bedieningspaneel bevestigen en aansluiten 1. Leg de besturingskabel aan. 2. Schuif het bedieningspaneel uit de wandhouder. 3. Sluit de besturingskabel aan op aansluiting X397. Let op: Zorg ervoor dat de muur achter de wandhouder vlak is. -
Pagina 24: Sensoren Voor Regeling Installeren (Optioneel)
NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL Sensoren voor regeling installeren (optioneel) Voor sommige regelingen is een sensor nodig om de input te kunnen leveren: • automatische CO -regeling 2.9.1 CO -sensor installeren Bij automatische CO -regeling wordt het CO -niveau ingegeven door het gebouwbeheersysteem (BMS). Als deze informatie niet aanwezig is, moet een CO -sensor worden aangesloten. -
Pagina 25: Rook- Of Brandmelder Installeren (Optioneel)
HR H ANDLEIDING NSTALLATIE Let op: De ingang is geschikt voor regelingen met potentiaal- vrije contacten en mag niet worden belast. Opmerking: Geef bij gebruik van de ingang aan wat de reactie moet zijn op een ingangssignaal. (via het b-touch bedieningspaneel: menu >... - Pagina 26 NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL Opmerking: Geef bij het in bedrijf stellen van het toestel aan wat de reactie moet zijn op een signaal vanuit de sensor. (via het b-touch bedieningspaneel: menu > Configuratie > 60. Functie van ingangen via het gebouwbeheersysteem: registeradres 337_Speciale werking opties) 2.10.3 Waarschuwingslamp vuil filter installeren (accessoire)
-
Pagina 27: Bijzonderheden Over De Netvoeding
HR H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.11 Het toestel aansluiten op de netvoeding 2.11.1 Bijzonderheden over de netvoeding Waarschuwing: Het toestel moet geaard zijn. Waarschuwing: Het toestel moet aangesloten worden vol- gens de plaatselijk geldende eisen. Let op: Voor noodsituaties en onderhoud moet de gehele installatie spanningsloos kunnen worden geschakeld. -
Pagina 28: Inschakelen En De Werking Controleren
NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL 2.12 Inschakelen en de werking controleren 2.12.1 Inleiding Gevaar: Verzeker u ervan dat alle kanaalstukken op buitenlucht, binnenlucht en de ventilatietoe- stellen zijn aangesloten voordat u de werking van het toestel test. 2.12.2 Visuele controle 1. Controleer de volgende bevestigingen: borgmoeren van de ophanging;... - Pagina 29 HR H ANDLEIDING NSTALLATIE Handleiding versie 3.0 (10-10-2017) nl-29...
-
Pagina 30: Stel De Toevoerventilator In
NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL Stel de toevoerventilator in: 1. Sluit een drukverschilmeter aan op de drukmeetpunten 1 van de toevoerventilator 2. Zet het toestand in ‘handmatig’ en op ventileren via het homescherm van hetb-touch bedieningspaneel. 3. Open in het b-touch bedieningspaneel de functie menu >... -
Pagina 31: Werking Controleren
HR H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.12.5 Werking controleren 1. Open de aangegeven panelen om de werking van de klep- pen en ventilatoren te controleren. 2. Ga naar functie menu > Onderhoud > HR-toestel con- troleren. 3. Controleer de werking van verschillende ventilatoren en kleppen in elke testmodus. -
Pagina 32: Temperatuursensoren Controleren
NSTALLATIE ARMTETERUGWIN TOESTEL MODUS VENTILATOREN STAND KLEPPEN BUITEN AFVOER RECIR OMSCHRIJVING TOEVOER AFVOER LUCHT LUCHT CULATIE BYPASS nachtkoeling open open gesloten open (drukverschil) (drukver- schil) afvoerluchtklep gesloten gesloten open gesloten gesloten (LET OP: (geen druk- gééndrukver- verschil) schil) 4. Controleer de werking van de drukverschilmeter 7 over de warmtewisselaar: 1. -
Pagina 33: Het Toestel Afwerken
HR H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.12.9 Het toestel afwerken 1. Sluit alle inspectieluiken. 2. Plaats het b-touch bedieningspaneel in de houder. Handleiding versie 3.0 (10-10-2017) nl-33... -
Pagina 34: Bediening Via B-Touch
. . Bediening via b-touch Het toestel kan worden bediend via het b-touch bedieningspaneel en via een gebouwbeheersysteem (BMS). Dit hoofdstuk beschrijft de bediening met het b-touch bedieningspaneel Opmerking: Sommige instellingen en functies kunnen alleen via het b-touch bedieningspaneel worden gebruikt of juist alleen via BMS. -
Pagina 35: Het Home-Scherm
HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH Het Home-scherm Op het homescherm kan informatie worden uitgelezen en ingevoerd door de pictogrammen aan te raken: • 1 aan/uit • 2 hoofdmenu • 3 extra informatie over het huidige punt in het bedie- ningspaneel. -
Pagina 36: Automatisch Of Handmatig Regelen
-niveau. 3.2.3 De sterkte regelen (handmatig) In de handmatige stand kan de sterkte handmatig worden ingesteld (3 standen). Opmerking: Voor minimaal energieverbruik raadt Biddle aan de laagste sterkte te kiezen waarbij de gewenste lucht- kwaliteit wordt bereikt. 3.2.4 Storingen Het symbool ä geeft aan dat er een storing is. Daarnaast wordt de storingsmelding weergegeven. -
Pagina 37: Hoofdmenu
HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH tijdstippen uitlezen. Via Onderhoud > Foutengeschiedenis kunt u deze lijst ook uitlezen. 3.2.5 Symbolen Het symbool geeft aan dat de timer is ingeschakeld. Het symbool ‘i’ geeft aan dat er een tip actueel is. Raak het symbool aan om de tip te lezen. -
Pagina 38: Beeldscherm Reinigen
Als de filters vervuild zijn of als de maximale levensduur verstreken is, verschijnt er een melding op het Home-scherm. Ook kan een signaal op een van de uitgangen worden gegenereerd. Nieuwe filters zijn verkrijgbaar bij Biddle. Beeldscherm reinigen Het beeldscherm kan worden gereinigd met een zachte, vochtige doek. -
Pagina 39: Voorkeuren
HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH Voorkeuren In het menu Voorkeuren kunt u instellingen opgeven voor het gebruik van het bedieningspaneel. Taal instellen Op het bedieningspaneel kunt u een taal kiezen. Kies de gewenste taal in de lijst. Datum en tijd instellen De datum en tijd zijn nodig voor de timerfunctie, de filterlevensduur en om het gebruik van het toestel bij te houden. -
Pagina 40: Configuratie
EDIENING VIA B TOUCH ARMTETERUGWIN TOESTEL 6. Minimale luchttemperatuur Het toestel kan koele buitenlucht gebruiken om de ruimtetemperatuur te verlagen. Stel het maximale verschil in tussen de ruimtetemperatuur (aanzuiglucht) en de uitblaastemperatuur (toevoerlucht) wordt gebruikt voor koeling door buitenlucht. 9. Kalibratie Pas de temperatuuraflezing aan als deze afwijkt van de werkelijke temperatuur. - Pagina 41 HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH Optie verwarming uit Niet voor alle toesteltypes van toepassing. Gebruik deze functie om de mogelijkheid voor de gebruiker in of uit te schakelen om de verwarming handmatig aan of uit te zetten. Foutweergave Sommige foutwaarschuwingen kunnen veroorzaakt worden door externe factoren en hoeven niet per se invloed te hebben op de werking van het toestel.
- Pagina 42 EDIENING VIA B TOUCH ARMTETERUGWIN TOESTEL 60. Functie van ingang Het toestel heeft een ingang (aansluitblok X1) die gebruikt kan worden om een functie door een externe accessoire te laten regelen, zoals een rook- of brandmelder. Waarden voor ingang AARDE PTIE MSCHRIJVING Geen functie...
-
Pagina 43: Onderhoud
HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH 62. Automatic CO2-control 62. Automa- Alleen bij gebruik van automatische CO -regeling tische CO2-regeling Het toestel kan de ventilatorsnelheid automatisch aanpassen aan het CO -niveau. Ventilatorsnelheden bij regeling in stappen NIVEAU VENTILATORSNELHEID < 1 zonder recircula- 0 (uit) tiemodule... - Pagina 44 EDIENING VIA B TOUCH ARMTETERUGWIN TOESTEL Foutengeschiedenis Geeft een overzicht van de opgetreden fouten. Capaciteitstest Niet voor alle toesteltypes van toepassing. Gebruik deze functie om de capaciteit van het toestel en uw verwarmingsinstallatie te testen. Het toestel draait 120 minuten op de hoogste ventilatorsnelheid en met de hoogste verwarmingscapaciteit.
-
Pagina 45: Usb
HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH Calibrate flow rate - Ventilatorstanden Gebruik deze functie voor het instellen van de kalibreren ventilatorstanden. In 2.12.4 - Ventilatorstanden instellen, wordt omschreven hoe de ventilatoren kunnen worden ingesteld. Unit check - HR-toestel controleren Gebruik deze functie om de werking van het toestel te controleren. -
Pagina 46: Software-Update
Software-update Biddle werkt continu aan de verbetering van haar producten en raadt u aan de software van het bedieningspaneel bij te werken als er updates beschikbaar zijn. Kijk op www.biddle.info/software of er updates beschikbaar zijn. - Pagina 47 HR H ANDLEIDING EDIENING VIA B TOUCH Logboek exporteren... De functies Logboek exporteren schrijven gegevens over het gebruik van het toestel naar de USB-flashdrive. Deze bestanden kunnen op een computer geanalyseerd worden. De bestanden bevatten de volgende gegevens: • log_func: Gegevens over de werking van het toestel. •...
-
Pagina 48: Bediening Via Gebouwbeheersysteem (Bms)
Deze paragraaf beschrijft veelgebruikte functies en hun bijbehorende registeradressen. Let op: Pas overige registeradressen niet aan zonder over- leg met Biddle. Opmerking: Het kan voorkomen dat het toegepaste systeem een waarde van 1 hoger gebruikt dan de hier aangege- ven registeradressen. Gebruik in dat geval bijvoor- beeld 101 voor registeradres 100. -
Pagina 49: Werking Algemeen
HR H (BMS) ANDLEIDING EDIENING VIA GEBOUWBEHEERSYSTEEM Opmerking: Instellingen in het b-touch bedieningspaneel kunnen ervoor zorgen dat modbusinstellingen genegeerd worden. In registeradressen 410 t/m 419 is aan te geven of via de b-touch instellingen mogen worden gewijzigd. Registeradressen 410 - 419 zijn gerelateerd aan res- pectievelijk 400 - 409 en respectievelijk 420 - 429. -
Pagina 50: Werking Handmatig
(BMS) EDIENING VIA GEBOUWBEHEERSYSTEEM ARMTETERUGWIN TOESTEL (0.6) Automatisch of handmatig Het toestel heeft een automatische en een handmatige stand. regelen Als het toestel ingeschakeld wordt, wil het in de automatische stand gaan werken. WAARDE OPTIE OMSCHRIJVING handmatig Het toestel werkt in verschillende standen (handmatig te schakelen). -
Pagina 51: Werking Automatisch
50 -79 65 % 80 - 100 95 % Opmerking: Voor minimaal energieverbruik raadt Biddle aan de laagste sterkte te kiezen waarbij de gewenste lucht- kwaliteit wordt bereikt. 4.1.3 Werking Automatisch Het toestel kan alleen automatisch geregeld worden als onder-... - Pagina 52 (BMS) EDIENING VIA GEBOUWBEHEERSYSTEEM ARMTETERUGWIN TOESTEL MINI MAXI STAN REGISTERADRES OMSCHRIJVING HEID DAARD (62.2) -niveau 1 2000 (62.3) -niveau 2 2000 1000 (62.4) -niveau 3 2000 1200 -niveau vanuit BMS 2000 Ingangsspanning analoge ingang X377 0.01 V *ro = read only (alleen lezen) *rw = read &...
-
Pagina 53: Alarmfuncties
HR H (BMS) ANDLEIDING EDIENING VIA GEBOUWBEHEERSYSTEEM OMSCHRIJVING WAARDE OPTIE recirculatie recirculatie (alleen functioneel bij toestellen met (geen warmteterugwinning) recirculatiemodule en in handmatige regeling) ventilatie ventilatie (alleen functioneel bij toestellen met (warmteterugwinning uit de recirculatiemodule en in handmatige afgezogen lucht) regeling) ventilatie met nachtkoeling ventilatie... -
Pagina 54: Actuele Werking Uitlezen
(BMS) EDIENING VIA GEBOUWBEHEERSYSTEEM ARMTETERUGWIN TOESTEL 337 Alarmfuncties AARDE PTIE MSCHRIJVING Rookafvoer (smoke extraction) Als het contact gesloten is: • wordt lucht afgezogen (maximale ventilatorstand). • wordt geen lucht toegevoerd. • wordt een alarmsignaal (rook) aan het gebouwbeheersy- steem gegeven. Brandmodus (fire mode) Als het contact gesloten is:... -
Pagina 55: Alle Registeradressen
- snelheid 1 recirculatie handmatig - snelheid 2 recirculatie handmatig - snelheid 3 speciale werking nachtkoeling brandmodus (extern signaal) rookafvoer ontdooien Alle registeradressen Een uitgebreide lijst registeradressen voor het gebruik van Modbus is beschikbaar op: www.biddle.info. Handleiding versie 3.0 (10-10-2017) nl-55... -
Pagina 56: Storingen
. . Storingen Zie ook: "Veiligheidsaanwijzingen", pagina 13 Gevaar: Handelingen in het inwendige van het toestel mogen alleen uitgevoerd worden door hier- voor technisch gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Vóór u begint: lees de veiligheidsaanwijzin- gen. Eenvoudige problemen verhelpen Als u een storing vermoedt, probeer dan eerst het probleem te verhelpen aan de hand van onderstaande tabel. -
Pagina 57: Storingen Met Melding Verhelpen
HR H ANDLEIDING TORINGEN Storingen met melding verhelpen ELDING AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN De storingslamp brandt. Het filter laat onvoldoende lucht Controleer het filter op vervuiling. door t.g.v. vervuiling. Reinig of vervang het indien nodig. U kunt de drukverschilmeter over het filter bijstellen om eerder of juist later een vuil-filter-signaal af te laten geven. -
Pagina 58: Storingsmeldingen Op Het Bedieningspaneel
TORINGEN ARMTETERUGWIN TOESTEL Storingsmeldingen op het bedieningspaneel Bij modellen met b-touch bedieningspaneel Sommige storingen worden met een symbool in het home- scherm van het b-touch paneel getoond. Opmerking: Bij aanraken van de storingsmelding verschijnt het scherm met de uitleg en de te ondernemen acties. Opmerking: Als de storing is verholpen verdwijnt de melding uit het Homescherm. - Pagina 59 HR H ANDLEIDING TORINGEN ROBLEEM AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN Het toestel reageert niet op Het gebouwbeheersysteem werkt niet Controleer het gebouwbeheersysteem. het gebouwbeheersysteem. goed. Het toestel heeft geen communicatie • Controleer het gebouwbeheersy- steem. met het gebouwbeheersysteem. • Controleer de bedrading. Het toestel werkt anders Het toestel werkt in een speciale •...
-
Pagina 60: Onderhoud
3. Neem het filter uit 4. 4. Reinig het filter met bijvoorbeeld een stofzuiger. Na enkele keren reinigen dient u het filter echter te vervangen. Een nieuw filter kunt u bestellen bij Biddle. 5. Plaats het filter terug. Opmerking: Plaats het juiste filter op de juiste plek terug. -
Pagina 61: Het Toestel Reinigen
HR H ANDLEIDING NDERHOUD Opmerking: Plaats het filter in de juiste richting. De luchtrichting is op het filter aangegeven en op de rand van het toestel Het toestel reinigen U kunt de binnen- en buitenkant van het toestel schoonmaken met een vochtige doek en een huishoudschoonmaakmiddel. Gebruik geen oplosmiddelen. -
Pagina 62: Service
. . Service Zie ook: "Veiligheidsaanwijzingen", pagina 13 Waarschuwing: Servicewerkzaamheden mogen alleen wor- den uitgevoerd door hiervoor technisch gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Vóór u begint: lees de veiligheidsaanwijzin- gen. De plaatwarmtewisselaars reinigen Vervuilde plaatwarmtewisselaars kunnen de oorzaak zijn van een inefficiënte werking en een hoog geluidsniveau. Reinig de wisselaars in dat geval. - Pagina 63 HR H ANDLEIDING ERVICE 3. Draai de schroeven van de klemprofielen losser zodat de profielen iets naar beneden zakken 3. 4. Verwijder de luchtscheidingsplaten: Schroef de bouten los 4 en 5. Neem de platen uit. 5. Neem de plaatwarmtewisselaars uit: Via de zijkant: 6.
-
Pagina 64: De Besturingsprint Uitnemen
ERVICE ARMTETERUGWIN TOESTEL De besturingsprint uitnemen 1. Schakel het toestel uit met het bedieningspaneel of het gebouwbeheersysteem. Waarschuwing: Sluit de netvoeding af. 2. Open de behuizing van de elektronica. 3. Neem alle met het toestel verbonden connectors en aarde-verbindingen los van de besturingsprint. 4. -
Pagina 65: Zekeringen
HR H ANDLEIDING ERVICE Zekeringen Het toestel is voorzien van diverse zekeringen: • In de elektronica-module 1. • Op de besturingsprint 2. De waarden zijn bij de zekeringen aangegeven en/of staan in het bedradingsschema vermeld. Opmerking: Achterhaal en herstel de oorzaak van de storing voordat u de zekeringen vervangt. -
Pagina 66: De Toestelcode Instellen Via De Besturingsprint En Het Bedieningspaneel
ERVICE ARMTETERUGWIN TOESTEL 7.5.2 De toestelcode instellen via de besturingsprint en het bedieningspaneel 1. Schakel de netvoeding in (steek de stekker in de wandcon- tactdoos of zet de werkschakelaar om). Waarschuwing: Raak geen spanningvoerende delen aan. 2. Druk de microswitch 1 op de besturingsprint in . De LED naast de microswitch gaat knipperen. -
Pagina 67: De Instellingen Kopiëren 101
HR H ANDLEIDING ERVICE De instellingen kopiëren De instellingen van het toestel kunnen worden gekopieerd naar een ander toestel. 7.7.1 Wat u nodig hebt Controleer voordat u de instelling gaat kopiëren of u beschikt over: • Een lege USB-flashdrive. De USB-flashdrive moet zijn geformatteerd voor FAT of DOS. -
Pagina 68: Stap 2: De Instellingen Kopiëren Naar Een Ander Toestel
Voordat u de software van het bedieningspaneel of de besturingsprint bijwerkt, moet u de huidige softwareversie controleren. Als de softwareversie dezelfde is als die van het meest recente updatebestand op de Biddle website, hoeft u de software niet bij te werken. 1. Druk op menu in het Home-scherm. -
Pagina 69: Stap 2: De Meest Recente Software Downloaden
7.8.3 Stap 2: De meest recente software downloaden 1. Sluit de USB-flashdrive aan op een USB-poort op uw PC. 2. Ga op uw PC naar de Biddle website en kijk onder Down- loads. 3. Zoek uw product en de beschikbare software voor uw toestel. -
Pagina 70: Samenstelling Van De Biddle-Besturingskabel 103
ERVICE ARMTETERUGWIN TOESTEL Samenstelling van de Biddle-besturingskabel De besturingskabel voor het regelsysteem is samengesteld als volgt: • De stekkers zijn modulaire connectors van het type 6P4C. • De aansluitingen zijn ‘recht’: aan beide uiteinden van de kabel is de ader op dezelfde pin aangesloten. -
Pagina 71: Ontmantelen
. . Ontmantelen Het ontmantelen van de installatie, behandelen van het koelmiddel, olie en andere onderdelen moet gebeuren door een bevoegd monteur in overeenstemming met de relevante lokale en nationale wetgeving. Op grond van Europese regelgeving moeten gebruikte elektrische/elektronische apparaten worden ingezameld voor verwerking. - Pagina 72 Indien u opmerkingen of vragen heeft die betrekking hebben op dit product, aarzelt u dan niet contact op te nemen met uw Biddle-vestiging. Biddle bv Biddle Air Systems Ltd. Biddle France P.O. Box 15 St. Mary’s Road, Nuneaton 21 Allée des Vendanges...
- Pagina 73 HR H ANDLEIDING DRESSEN Handleiding versie 3.0 (10-10-2017) nl-73...
- Pagina 74 . . . Trefwoorden aanduidingen ..... . . 4 handmatig ......40 aanpassingen.
- Pagina 75 HR H ANDLEIDING service......96 software bijwerken....102 sterkte.
-
Pagina 76: Garantie En Aansprakelijkheid
Copyright en Handelsmerken Alle informatie en tekeningen in deze handleiding zijn eigendom van Biddle en mogen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Biddle niet worden gebruikt (anders dan voor de bediening van het toestel), gefotokopieerd, verveelvoudigd, vertaald en/of aan derden ter kennis gebracht.