Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Biddle Handleidingen
  4. Verwarmers
  5. NOZ2
  6. Handleiding

Biddle NOZ2 Handleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor NOZ2:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Handleiding
Luchtverwarmer
Model NOZ2
Nederlands
Versie 5.0
Originele handleiding
a

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Biddle NOZ2

Samenvatting van Inhoud voor Biddle NOZ2

  • Pagina 1 Handleiding Luchtverwarmer Model NOZ2 Nederlands Versie 5.0 Originele handleiding...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    . . . Inhoudsopgave Inleiding Over deze handleiding Hoe leest u deze handleiding Over het toestel Toebehoren en accessoires Veiligheidsaanwijzingen Installatie Veiligheidsaanwijzingen Controle bij aflevering Algemene werkwijze Plaats van het toestel bepalen De dakkap monteren (accessoire) Het toestel ophangen De uitblaasrichting regelen Het toestel aansluiten op de CV-installatie Het toestel aansluiten op de netvoeding 2.10...
  • Pagina 3 Veiligheidsaanwijzingen De ventilator vervangen Elektronica-module De besturingsprint uitnemen Zekeringen Leds De toestelcode instellen De PIN-code resetten De instellingen van het b-touch bedieningspaneel kopiëren 7.10 De software bijwerken 7.11 Samenstelling van de Biddle-besturingskabel Ontmantelen Adressen Trefwoorden Handleiding versie 5.0 (05-01-2016) nl-3...

  • Pagina 4: Inleiding

    . . Inleiding Over deze handleiding Deze handleiding beschrijft het installeren, het bedienen en het onderhouden van de luchtverwarmer model NOZ . Ook worden aanwijzingen en informatie gegeven ten behoeve van servicewerkzaamheden. Hoe leest u deze handleiding 1.2.1 Aanduidingen in de handleiding In de handleiding worden de volgende symbolen gebruikt: Opmerking: Wijst u op een belangrijk deel in de tekst.

  • Pagina 5: Aanverwante Documentatie

    NOZ2 H ANDLEIDING NLEIDING Gevaar: Wordt gebruikt voor handelingen die niet toe- gestaan zijn. Negeren van dit verbod kan leiden tot ernstige schade of ongevallen met lichamelijk letsel. 1.2.2 Pictogrammen op het toestel en in de handlei- ding Onderstaande pictogrammen wijzen op mogelijke risico's of gevaren.

  • Pagina 6: De Automatische Chips-Regeling

    NLEIDING UCHTVERWARMER 1.3.2 Werking Het toestel blaast stromen warme lucht gericht naar beneden. Door de luchtstroomsnelheid verspreidt de warme lucht zich over een groot gebied. Afhankelijk van de stand kan het toestel ook onverwarmde lucht blazen. Afhankelijk van de uitvoering kan het toestel ook ventileren. 1.3.3 De automatische CHIPS-regeling Afhankelijk van de uitvoering is het toestel voorzien van een automatische CHIPS-regeling.

  • Pagina 7: Typeplaatje

    NOZ2 H ANDLEIDING NLEIDING 1.3.5 Typeplaatje Het typeplaatje bevindt zich op de bovenzijde van het toestel. Voorbeeld van een typeplaatje Aanduidingen op het typeplaatje ANDUIDING ETEKENIS Type volledige typecode van toestel Code configuratiecode serienummer gewicht van toestel Medium medium maximaal toelaatbare werkdruk...
  • Pagina 8 Opmerking: Raadpleeg Biddle indien u een toestel wilt aansluiten op een watertraject met hogere temperaturen en hogere druk. Waarschuwing: De luchtverwarmer mag niet toegepast wor- den in explosiegevaarlijke omgevingen.

  • Pagina 9: Ce-Verklaring

    (alleen toestellen met gelijke capaciteit doorkoppelen) (met ventilatie) (doorkoppelen niet mogelijk) Opmerking: Raadpleeg uw Biddle adviseur als u meer toestellen wilt aansluiten. 1.3.7 CE-verklaring Het toestel voldoet aan de geldende CE-normen. De volledige CE-verklaring kunt u vinden op: www.biddle.info. 1.3.8 Aanpassingen en wijzigingen...

  • Pagina 10: Toebehoren En Accessoires

    CHIPS-regeling. Een bijbehorend bedieningspakket wordt meegeleverd. Bedieningspakket voor basisregeling • b-control traploze regelaar. Bedieningspakket voor automatische CHIPS-regeling • b-touch bedieningspaneel; • Biddle-besturingskabel; • ruimtesensor; • waterzijdige regeling (ventiel en aandrijving). 1.4.3 Accessoires • ophangframe met trillingsdempers; • set afsluitdoppen voor nozzles;...

  • Pagina 11: Veiligheidsaanwijzingen

    NOZ2 H ANDLEIDING NLEIDING Veiligheidsaanwijzingen 1.5.1 Veiligheid bij het gebruik Waarschuwing: Steek geen voorwerpen in de aanzuig- en uit- blaasopeningen. Waarschuwing: Blokkeer de aanzuig- en uitblaasopeningen niet. Het is wel toegestaan om maximaal 2 nozzles af te dekken met de bijgeleverde dop- pen.

  • Pagina 12: Bij Modellen Met Waterverwarming

    NLEIDING UCHTVERWARMER 1. Schakel het toestel uit met het bedieningspaneel. 2. Wacht tot de ventilatoren gestopt zijn. Gevaar: De ventilatoren kunnen nadraaien. 3. Laat het toestel afkoelen. Let op: De warmtewisselaar respectievelijk de verwarmings- elementen kunnen zeer heet worden. 4. Verbreek de netvoeding (zet de werkschakelaar om). 5.

  • Pagina 13: Installatie

    . . Installatie Veiligheidsaanwijzingen Waarschuwing: Installatiewerkzaamheden mogen alleen wor- den uitgevoerd door hiervoor technisch gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Vóór u begint met installeren: lees de veilig- heidsaanwijzingen. Zie ook: "Veiligheidsaanwijzingen", pagina 11 Controle bij aflevering • Controleer het toestel en de verpakking op een goede aflevering.

  • Pagina 14: Algemene Werkwijze

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER Algemene werkwijze 2.3.1 Volgorde van werken Biddle beveelt bij het installeren van het toestel de volgende werkwijze aan: 1. Installeer eventuele dakkap. 2. Installeer eventuele accessoires. 3. Hang het toestel op. 4. Bij modellen met waterverwarming (type H): Sluit het toestel aan op de CV-installatie.

  • Pagina 15: Plaats Van Het Toestel Bepalen

    NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE Opmerking: Bescherm het toestel gedurende de montageperi- ode tegen beschadigingen en inval van stof, cement e.d. Gebruik hiervoor bijvoorbeeld de verpakking. Zie ook: 1.3.5 "Typeplaatje", pagina 7 Plaats van het toestel bepalen • Verzeker u ervan dat de constructie waaraan het toestel opgehangen gaat worden, minimaal 4 keer het gewicht van het toestel kan dragen.

  • Pagina 16: De Dakkap Monteren (Accessoire)

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER De dakkap monteren (accessoire) De dakkap kan optioneel worden toegepast als het toestel wordt gebruikt voor ventilatie. Maten doorvoeropening doorvoer- 575 x 575 mm 800 x 800 mm opening 1. Maak een gat in het dak. 2. Maak een dakopstand 1 rond het gat. 3.
  • Pagina 17 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 1. Verwijder de schroeven rondom het aanzuigrooster 1. 2. Neem het aanzuigrooster weg. 2.6.2 Het toestel ophangen 1. Als u het ophangframe (accessoire) toepast: Bevestig het ophangframe. Indien u geen ophangframe toepast: Plaats vier draadeinden. De draadeinden moeten lood- recht hangen.
  • Pagina 18 NSTALLATIE UCHTVERWARMER 3. Hang het toestel op aan de draadeinden: Haak de draadeinden met de onderste moeren in de sleutelgaten op de bovenkant van het toestel. Inwendig onder elk sleutelgat bevindt zich een borg- rand. De moeren moeten daarachter haken. 4.
  • Pagina 19 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.6.4 De kleppensectie monteren (accessoire) Het toestel kan worden voorzien van een kleppensectie. Hiermee kan een de verbinding naar een ventilatiekanaal geopend en gesloten worden. De kleppensectie wordt geleverd in twee varianten: • een 1-weg sectie (alleen geschikt voor ventilatie), en •...

  • Pagina 20: Het Toestel Aan De Dakkap Verbinden

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER 2.6.6 Het toestel aan de dakkap verbinden Let op: Het toestel kan niet aan de dakkap hangen. Er moet altijd gebruik worden gemaakt van een ophangcon- structie, zoals bijvoorbeeld het ophangframe. 1. Ga na op welke hoogte het toestel moet hangen en beves- tig zonodig een kanaalstuk van de juiste lengte aan de dak- kap.
  • Pagina 21 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE Nozzle-hoek D [m] 12.5 17.5 22.5 27.5 32.5 H [m] 10.0 11.0 12.0 13.0 14.0 4. Knip de instelhulp 1 (meegeleverd) af op de stippellijn die hoort bij de juiste hoek (α); 5. Houd de afgeknipte instelhulp 1 tegen het toestel en draai de nozzle 2 tegen de onderkant van de instelhulp;...

  • Pagina 22: Het Toestel Aansluiten Op De Cv-Installatie

    AANVOERLEIDING RETOURLEIDING pijl wijst naar de aansluiting pijl wijst van de aansluiting af Let op: Biddle beveelt aan in beide leidingen een afsluiter op te nemen. Gevaar: Neem maatregelen om de uitblaastempera- tuur te begrenzen. Houd rekening met de kritische uitblaastemperaturen en watertrajecten.
  • Pagina 23 één besturings- print. Let op: Toestellen met automatische regeling en ventilatie (typen 25V-Auto en 50V-Auto) kunnen niet worden doorgekoppeld. Regelventielen die niet door Biddle worden aangeleverd moeten in elk geval aan het volgende voldoen: • 24V voeding. • 0-10V aansturing.
  • Pagina 24 NSTALLATIE UCHTVERWARMER De waterzijdige regeling aansluiten Bij modellen met een automatische CHIPS-regeling: 1. Sluit het regelventiel en de aandrijving volgens schema aan op de warmtewisselaar. Volg hierbij de instructies uit de handleiding van het regelventiel. Opmerking: Zorg dat de as van het ventiel in de juiste positie staat bij het aansluiten van de aandrijving.
  • Pagina 25 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 6. Bij modellen met recirculatie: Verbind (als van toepassing) de aandrijving tussen meerdere toestellen. Koppel de toestel- len met een verbindingskabel op aansluitingen X67 6. Opmerking: Modellen met ventilatie (typen 25V en 50V) zijn altijd voorzien van een besturingsprint. Sluit bij elk toestel de aandrijving van het waterventiel aan op de eigen besturingsprint.

  • Pagina 26: Vorstbeveiliging

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER 4. Geleid de capillairbuis 7 door het gat 8 in de behuizing van de elektronica. De tule in het gat is hiervoor voorzien van een opening. Draai, indien nodig, de tule met de ope- ning naar boven. 5. Geleid de voeler 9 met de capillairbuis door de opening 0 in de beugel.

  • Pagina 27: Het Toestel Aansluiten

    NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 2. Als de temperatuur van de uitgeblazen lucht lager wordt dan 2 ºCen van de aangezogen lucht lager dan 8 ºC: wordt de foutmelding E6 definitief; worden de ventilatoren uitgeschakeld, maar blijft het ventiel van de waterzijdige regeling open.

  • Pagina 28: Het Toestel Aansluiten Op De Netvoeding

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER Het toestel aansluiten op de netvoeding 2.9.1 Bijzonderheden over de netvoeding Bij alle modellen Waarschuwing: Het toestel moet geaard zijn. Waarschuwing: Het toestel moet aangesloten worden vol- gens de plaatselijk geldende eisen. Waarschuwing: Elk toestel moet afgezekerd zijn volgens onderstaande tabel.
  • Pagina 29 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.9.2 Het toestel aansluiten Waarschuwing: Verzeker u ervan dat de netvoeding is uitge- schakeld. Waarschuwing: De voedingskabels moeten bestand zijn tegen de hoge temperaturen in het toestel. Zie 1.3.6 Toepassingsbereik voor de maximale temperaturen. Opmerking: Sluit elk toestel afzonderlijk aan op de netvoeding.

  • Pagina 30: De B-Control Traploze Regelaar Installeren

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER 2.9.3 De servomotor aansluiten (accessoire) Bij modellen met automatisch CHIPS-regeling (type Auto) Indien u een kleppensectie met servomotor heeft gemonteerd (accessoires), moet u deze aansluiten op de bediening. 1. Verbindt de stekker van de servomotor 1 met de daar- voor bestemde kabel aan het toestel.

  • Pagina 31: Uitgangsspanning Instellen

    Meerdere toestellen met één regelaar Op één regelaar kunnen maximaal 5 toestellen worden aangesloten. Opmerking: Raadpleeg uw Biddle adviseur als u meer toestellen wilt aansluiten. Uitgangsspanning instellen De regelaar kan de sterkte van het toestel traploos regelen. De uitgangsspanning kan worden ingesteld tussen Vmin en Vmax.

  • Pagina 32: De Regelaar Aansluiten Op Het Toestel

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER 9. Bevestig de zeskantmoer. 10. Plaats de stelknop: Druk deze stevig aan en zet op stand ‘0’. 2.10.3 De regelaar aansluiten op het toestel Waarschuwing: Het toestel moet geaard zijn. 1. Voer de besturingskabel in het toestel via de wartel aan de bovenzijde van de behuizing van de elektronica.

  • Pagina 33: Het B-Touch Bedieningspaneel Installeren

    Hierdoor zullen de magnetische velden elkaar voor een belangrijk deel opheffen. - Verwijder de afsluitplug niet, tenzij anders aangege- ven. Opmerking: Gebruik uitsluitend besturingskabels van Biddle. Standaard modulaire telefoonkabel is NIET geschikt. Handleiding versie 5.0 (05-01-2016) nl-33...

  • Pagina 34: Het Bedieningspaneel Bevestigen En Aansluiten

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER Meerdere toestellen met één bedieningspaneel • Op één bedieningspaneel kunnen maximaal 5 toestellen aangesloten worden. De toestellen worden daarbij door- verbonden. Let op: Toestellen met automatische regeling en ventilatie (typen 25V-Auto en 50V-Auto) mogen niet worden doorgekoppeld. Let op: Toestellen met verschillende capaciteit (type 25 en type 50) kunnen niet worden gecombineerd.

  • Pagina 35: De Bediening Aansluiten Op Het Toestel

    NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.11.3 De bediening aansluiten op het toestel Waarschuwing: Verzeker u ervan dat de netvoedingsgroep waaraan u werkt, uitgeschakeld is. 1. Leid de bedieningskabel in het toestel 2. Sluit de kabel aan op aansluitblok X530 1, volgens het aan- sluitschema.

  • Pagina 36: De Ruimtesensor Installeren

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER Uitgangen op het toestel o1, o2, o3 Alleen bij modellen met automatische CHIPS-regeling Het toestel heeft drie aansluitingen voor een uitgangssignaal: deze kunnen gebruikt worden voor bijvoorbeeld de aansturing van de centrale verwarmingsinstallatie of statusmeldingen aan een gebouwbeheerssysteem. Let op: De uitgangen zijn potentiaalvrije contacten (relais).

  • Pagina 37: Het Alarmsignaal Aansluiten

    NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE 2.12.3 Het alarmsignaal aansluiten Toestellen met automatische CHIPS-regeling worden altijd voorzien van een alarmsignaal dat een melding geeft bij een storing in de ventilator. Toestellen met een basisregeling kunnen optioneel worden voorzien van dit alarmsignaal. Let op:...

  • Pagina 38: Het Toestel Aansluiten Op Modbus

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER Meerdere toestellen met één alarmsignaal In een opstelling met meerdere toestellen wordt het alarmsignaal tussen de toestellen doorgekoppeld. Opmerking: In een opstelling met alleen toestellen met een basis- regeling (type Basic) is het ook mogelijk om elk toe- stel afzonderlijk aan te sluiten op een alarmsignaal.
  • Pagina 39 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE Bedrading Voor aansluiting op het Modbus-systeem moet een twisted- pair kabel gebruikt worden. De kabel moet ook een derde ader hebben voor de GND. Normaal gesproken wordt een vierpolige twisted-pair kabel gebruikt, waarbij één paar gebruikt wordt voor communicatie en één ader van het andere paar als GND.

  • Pagina 40: Het Toestel Afwerken

    NSTALLATIE UCHTVERWARMER 2.13 Het toestel afwerken 1. Sluit de behuizing van de elektronica: plaats het deksel terug 2 en draai de schroeven 1 onderin de behuizing vast. 2.14 Inschakelen en werking controleren Bij alle modellen: 1. Controleer de volgende aansluitingen: voeding;...
  • Pagina 41 NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE Bij modellen met b-control traploze regelaar 1. Pas, indien gewenst, de uitgangsspanning van de regelaar aan: 1. Verwijder de stelknop. 2. Verwijder de zeskantmoer. 3. Verwijder de afsluitkap. 4. Sluit een multimeter aan op ‘Vout’. 5. Zet de schakelaar op de minimale spanning: Draai de schakelaar helemaal naar links;...
  • Pagina 42 NSTALLATIE UCHTVERWARMER Bij modellen met b-touch bedieningspaneel 1. Plaats het bedieningspaneel terug in de wandhouder. Als u het bedieningspaneel aansluit, zoekt het bedienings- paneel naar aangesloten toestellen en geeft het vervolgens kortstondig het aantal aangesloten toestellen weer. Let op: Als het getoonde aantal toestellen niet overeen- komt met aangesloten aantal: controleer dan de bedrading en de voeding van de toestellen en her- configureer het systeem via...

  • Pagina 43: Bij Modellen Met Waterverwarming (Type H)

    NOZ2 H ANDLEIDING NSTALLATIE Bij modellen met waterverwarming (type H): 1. Controleer of de warmtewisselaar correct is aangesloten. 2. Verzeker u ervan dat de CV-installatie ingeschakeld is. 3. Indien het b-touch bedieningspaneel is toegepast: Verzeker u ervan, dat de verwarming is ingeschakeld op het bedie- ningspaneel.

  • Pagina 44: Bediening Met B-Control

    . . Bediening met b-control Voor de NOZ luchtverwarmer zijn verschillende regeleenheden beschikbaar. Dit hoofdstuk beschrijft de bediening met de b-control traploze regelaar die wordt toegepast bij toestellen met een basisregeling (type Basic). Inleiding In dit hoofdstuk worden de functies van de b-control traploze regelaar beschreven die nodig zijn voor de bediening van het toestel.

  • Pagina 45: Bediening Met B-Touch

    . . Bediening met b-touch Voor de NOZ luchtverwarmer zijn verschillende regeleenheden beschikbaar. Dit hoofdstuk beschrijft de bediening met het b-touch bedieningspaneel, dat wordt toegepast bij toestellen met een automatische regeling (type Auto). Inleiding In dit hoofdstuk worden de functies van het b-touch bedieningspaneel beschreven, die nodig zijn voor het instellen van het toestel.

  • Pagina 46: Meerdere Toestellen Met Één Bedieningspaneel

    EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER 4.1.2 Meerdere toestellen met één bedieningspaneel Als er meerdere toestellen op het b-touch bedieningspaneel zijn aangesloten, zijn de instellingen op het paneel voor alle toestellen gelijk. 4.1.3 Instellingen Selecteer om de instellingen op te slaan en terug te keren naar het vorige scherm.

  • Pagina 47: Het Home-Scherm

    NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH Het Home-scherm Op het Home-scherm kunnen de stand van het toestel en de ruimtetemperatuur geregeld worden. • Raak de gedeeltes van het pictogram aan om handmatig of automatisch te selecteren en de sterkte van het toestel of de ruimtetemperatuur aan te passen.

  • Pagina 48: Aanbevolen Instelling Van Het Toestel

    Met de handmatige instelling kunt u het sterkte percentage kiezen. Voor maximaal comfort met minimaal energieverbruik raadt Biddle aan de laagste sterkte te kiezen waarbij de luchtstroom de grond raakt. Mogelijk moet deze instelling in de loop van de dag gewijzigd worden.

  • Pagina 49: Storingen

    NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH Storingen Het symbool ä geeft aan dat er een storing is. Daarnaast wordt de storingsmelding weergegeven. • Raak deze melding aan voor een verdere uitleg van de sto- ring en instructies hoe te handelen.

  • Pagina 50: Scherm Vergrendelen

    EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER Scherm vergrendelen Selecteer Scherm vergrendelen om onbevoegde toegang te voorkomen. Het symbool wordt weergegeven op het scherm. Ontgrendelen Raak het scherm 5 seconden aan om het te ontgrendelen. De verwarming in- en uitschakelen De verwarming van het toestel kan handmatig in- en uitgeschakeld worden.

  • Pagina 51: Voorkeuren

    NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH Voorkeuren Voorkeuren In het menu Voorkeuren kunt u instellingen opgeven voor het gebruik van het bedieningspaneel. Taal instellen Op het bedieningspaneel kunt u een taal kiezen. Kies de gewenste taal in de lijst.

  • Pagina 52: Kalibratie

    EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER 6. Minimale luchttemperatuur Stel het minimale verschil in tussen de ruimtetemperatuur en de uitblaastemperatuur. Dit verschil kan verhoogd worden voor meer comfort. Een kleiner verschil bespaart energie. 8. Nachttemperatuur De nachttemperatuur wordt gebruikt als het toestel uitgeschakeld is.

  • Pagina 53: Configuratie

    NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH 4.11 Configuratie In het menu Configuratie kunt u instellingen opgeven om de werking van het toestel aan te passen aan de ruimte en de installatie. Doorgaans hoeft u dit menu alleen te gebruiken bij installatie, onderhoud en service.
  • Pagina 54 EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER Foutweergave Sommige foutwaarschuwingen kunnen veroorzaakt worden door externe factoren zoals de cv-installatie en hoeven niet per se invloed te hebben op de werking van het toestel. Gebruik deze functie om deze waarschuwingen tegen te houden. Waarschuwingen aangaande veiligheid worden altijd weergegeven.
  • Pagina 55 NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH Minimum fan speed ventilation Minimale ventila- torsnelheid bij ventilatie Stel het minimale percentage van de ventilatorsnelheid in voor ventilatie. Maximum fan speed ventilation Maximale ventilator- stand bij ventilatie Stel het maximale percentage van de ventilatorstand in voor ventilatie.

  • Pagina 56: Afvalvertraging Ingang

    EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER 60. Functie van ingangen Het toestel heeft drie ingangen die gebruikt kunnen worden om een functie door een extern accessoire te laten regelen, zoals een thermostaat of een signaal van een gebouwbeheersysteem. Waarden AARDE PTIE MSCHRIJVING Geen functie De ingang heeft geen functie.
  • Pagina 57 NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH Meerdere toestellen met één bedieningspaneel. De uitgangen werken altijd globaal: de signalen zijn steeds gelijk bij alle op het bedieningspaneel aangesloten toestellen. Waarden AARDE PTIE MSCHRIJVING Storing - NO Zodra er een fout optreedt, wordt het contact gesloten.

  • Pagina 58: Onderhoud

    EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER 4.12 Onderhoud Het menu Onderhoud geeft informatie over het gebruik van het toestel en biedt een aantal functies voor het verhelpen van storingen. Status Op het statusscherm staat algemene informatie over de installatie en specifieke informatie per groep en per aangesloten toestel.

  • Pagina 59: Installatie

    NOZ2 H ANDLEIDING EDIENING MET B TOUCH Installatie Hiermee wordt u door de meest noodzakelijke instellingen geleid. Toestelcode Voor het invoeren van de toestelcode na vervanging van de besturingsprint in een toestel. Standaardinstellingen Herstelt de standaard fabrieksinstellingen van het instellingenmenu. De in het configuratiemenu opgegeven instellingen blijven behouden.

  • Pagina 60: Software-Update

    EDIENING MET B TOUCH UCHTVERWARMER Software-update Biddle werkt continu aan de verbetering van haar producten en raadt u aan de software van het bedieningspaneel bij te werken als er updates beschikbaar zijn. Kijk op www.biddle.info/software of er updates beschikbaar zijn.

  • Pagina 61: Storingen

    . . Storingen Veiligheidsaanwijzingen Gevaar: Handelingen in het inwendige van het toestel mogen alleen uitgevoerd worden door hier- voor technisch gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Vóór u begint: lees de veiligheidsaanwijzin- gen. Zie ook: 1.5.2 "Veiligheid bij installatie, onderhoud en service", pagina 11 Eenvoudige problemen verhelpen Als u een storing vermoedt, probeer dan eerst het probleem te verhelpen aan de hand van onderstaande tabel.
  • Pagina 62 TORINGEN UCHTVERWARMER ROBLEEM AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN Het toestel werkt niet. Het toestel is niet ingeschakeld Schakel het toestel in Het toestel heeft geen voedings- Controleer de netvoeding: spanning. • werkschakelaar, • aanwezigheid van spanning. Het toestel is uitgeschakeld door Controleer externe regelcompo- externe regelcomponenten nenten indien aanwezig:...

  • Pagina 63: Storingsmeldingen Op Het Bedieningspaneel

    NOZ2 H ANDLEIDING TORINGEN ROBLEEM AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN Het toestel blaast koude lucht uit . De verwarming is handmatig uitge- Schakel de verwarming in via schakeld. menu > Verwarming. De ruimtetemperatuur is bereikt. Dit is geen storing. Het toestel ventileert onverwarmd.

  • Pagina 64: Storingen Wissen

    TORINGEN UCHTVERWARMER 5.3.2 Storingen wissen De meeste storingsmeldingen verdwijnen vanzelf zodra het probleem is opgelost. Bepaalde storingen moeten echter verholpen worden door de storingsmelding te wissen via menu > Onderhoud > Huidige fouten. 5.3.3 Bedieningspaneel herconfigureren Sommige storingen kunnen worden verholpen door het bedieningspaneel te herconfigureren via menu >...
  • Pagina 65 NOZ2 H ANDLEIDING TORINGEN AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN Er zijn toestellen aangesloten met een niet toe- Controleer en vergelijk de toestelcodes op het gestane of onbekende toestelcode, of een niet typeplaatje. toegestane combinatie van toestelcodes. De software van het bedieningspaneel is verou- Controleer het versienummer van de software derd.
  • Pagina 66 TORINGEN UCHTVERWARMER AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN Bij modellen met waterverwarming: U kunt: De CV-installatie wordt later ingeschakeld dan • de CV-installatie eerder inschakelen; • de CV-installatie door het toestel laten inscha- het toestel. kelen: Stel functie 61. Functie van uitgangen Verwarming aan en verbind de betreffende uitgang met de CV-installatie.

  • Pagina 67: Storingen Zonder Melding Verhelpen

    NOZ2 H ANDLEIDING TORINGEN AARSCHIJNLIJKE OORZAAK AT TE DOEN Bij modellen met ventilatie: 1. Verwijder de foutmelding. De temperatuursensor in de aanzuig voor venti- 2. Controleer de bedrading en de aansluiting latielucht werkt niet. van de sensor (connector X354). 3. Vervang de sensor.
  • Pagina 68 TORINGEN UCHTVERWARMER AARSCHIJNLIJKE OOR ROBLEEM AT TE DOEN ZAAK Het toestel Het toestel krijgt geen Controleer de aansluitingen en bedrading van de voeding. werkt niet, spanning. het display is De verbinding tussen het 1. Controleer de besturingskabel. zwart en rea- bedieningspaneel en de 2.

  • Pagina 69: Onderhoud

    . . Onderhoud Inleiding Dit hoofdstuk bevat de onderhoudshandelingen die de gebruiker zelf kan verrichten. Onderhoudshandelingen en reparaties die door een installateur gedaan moeten worden, zijn beschreven in het hoofdstuk Service. Veiligheidsaanwijzingen Voordat u het toestel opent: volg de aanwijzingen in paragraaf 1.5.2 Veiligheid bij installatie, onderhoud en service.

  • Pagina 70: Het Filter Vervangen Of Reinigen

    Na enkele keren reinigen moet u het vervangen. Een nieuw filter kunt u bestellen bij Biddle. 1. Draai de schroeven 1 en 2 los (2is niet zichtbaar in de figuur, maar zit net als 1 halverwege de zijkant).

  • Pagina 71: Service

    . . Service Veiligheidsaanwijzingen Waarschuwing: Servicewerkzaamheden mogen alleen wor- den uitgevoerd door hiervoor technisch gekwalificeerd personeel. Waarschuwing: Vóór u begint: lees de veiligheidsaanwijzin- gen. Zie ook: 1.5.2 "Veiligheid bij installatie, onderhoud en service", pagina 11 De ventilator vervangen 1. Schakel het toestel uit met de bedieningseenheid. 2.
  • Pagina 72 ERVICE UCHTVERWARMER 4. Draai de schroef 1 in de bodem van de kegel los en neem de schroef weg. 5. Draai de zes schroeven van de kegel iets los 2, draai de kegel zodat de schroeven door het ruime deel van het sleutelgat vallen 3 en neem de kegel weg 4.

  • Pagina 73: Elektronica-Module

    NOZ2 H ANDLEIDING ERVICE Elektronica-module Alleen bij toestellen met automatische CHIPS-regeling Het toestel bevat één elektronica-module. Hierop bevinden zich afhankelijk van de uitvoering onder meer: • de transformator; • de besturingsprint; • de connectorplaat; • de zekeringen. • de filters •...

  • Pagina 74: Zekeringen

    ERVICE UCHTVERWARMER Zekeringen De besturingsprint van het toestel is voorzien van de volgende zekeringen: • zekering F140 1 van de transformator. • zekering F1412 van de besturingsprint. De waarden zijn bij de zekeringen aangegeven. Leds De ledlampjes 1 op de besturingsprint geven het volgende aan: •...

  • Pagina 75: De Toestelcode Instellen Via Het Bedieningspaneel

    NOZ2 H ANDLEIDING ERVICE 7.7.1 De toestelcode instellen via het bedieningspaneel Let op: Het instellen van de toestelcode volgens deze methode werkt alleen als er één toestel is aangeslo- ten op het bedieningspaneel. Sluit zo nodig het bedieningspaneel apart aan op het betreffende toe- stel.

  • Pagina 76: De Pin-Code Resetten

    ERVICE UCHTVERWARMER De PIN-code resetten De PIN-code van het bedieningspaneel kan gereset worden met behulp van een USB-flash drive: 1. Sluit een USB-flash drive aan op het bedieningspaneel. Het USB-menu wordt geactiveerd 2. Druk 10 seconden op x. De PIN-code wordt gereset en u moet de PIN-code opnieuw instellen.

  • Pagina 77: Stap 2: De Instellingen Kopiëren Naar Een Ander Bedieningspaneel

    Voordat u de software van het bedieningspaneel of de besturingsprint bijwerkt, moet u de huidige softwareversie controleren. Als de softwareversie dezelfde is als die van het meest recente updatebestand op de Biddle website, hoeft u de software niet bij te werken. 1. Druk op menu in het Home-scherm.

  • Pagina 78: Stap 2: De Meest Recente Software Downloaden

    7.10.3 Stap 2: De meest recente software downloaden 1. Sluit de USB-flashdrive aan op een USB-poort op uw PC. 2. Ga op uw PC naar de Biddle website en kijk onder Down- loads. 3. Zoek uw product en de beschikbare software voor uw toestel.

  • Pagina 79: Samenstelling Van De Biddle-Besturingskabel

    NOZ2 H ANDLEIDING ERVICE 7.11 Samenstelling van de Biddle-besturingskabel De besturingskabel voor het regelsysteem is samengesteld als volgt: • De stekkers zijn modulaire connectors van het type 6P4C. • De aansluitingen zijn ‘recht’: aan beide uiteinden van de kabel is de ader op dezelfde pin aangesloten.

  • Pagina 80: Ontmantelen

    . . Ontmantelen Het ontmantelen van de installatie, behandelen van het koelmiddel, olie en andere onderdelen moet gebeuren door een bevoegd monteur in overeenstemming met de relevante lokale en nationale wetgeving. Op grond van Europese regelgeving moeten gebruikte elektrische/elektronische apparaten worden ingezameld voor verwerking.

  • Pagina 81: Adressen

    Indien u opmerkingen of vragen heeft die betrekking hebben op dit product, aarzelt u dan niet contact op te nemen met uw Biddle-vestiging. Biddle bv Biddle Air Systems Ltd. Biddle France P.O. Box 15 St. Mary’s Road, Nuneaton 21 Allée des Vendanges...

  • Pagina 82: Trefwoorden

    . . . Trefwoorden aanduidingen ..... . . 4 filter aanpassingen......9 reinigen.
  • Pagina 83 NOZ2 H ANDLEIDING pariteit......38 veiligheidsaanwijzingen pictogrammen..... . . 5 gebruik .

  • Pagina 84: Garantie En Aansprakelijkheid

    Copyright en Handelsmerken Alle informatie en tekeningen in deze handleiding zijn eigendom van Biddle en mogen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Biddle niet worden gebruikt (anders dan voor de bediening van het toestel), gefotokopieerd, verveelvoudigd, vertaald en/of aan derden ter kennis gebracht.

Inhoudsopgave