Explosieveilige reductors – Bedrijfs- en montagehandleiding
Pos : 467 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Getriebeöl e Titelz @ 58\m od_1605696108555_2130.doc x @ 2692784 @ 3 @ 1
7.2.2 Reductoroliën
Pos : 468 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Getriebeöl e WaHi Ex [B2000, B2050]z @ 58\mod_1605867549979_2130.docx @ 2694195 @ @ 1
GEVAAR
Explosiegevaar door ongeschikte olie
Zorg ervoor dat u het type reductorolie gebruikt dat op het typeplaatje vermeld staat.
Pos : 469 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Getriebeöl e Ei nlei tung @ 81\m od_1633002871223_2130.docx @ 2832419 @ @ 1
Deze tabel geeft vergelijkbare smeermiddelen van verschillende fabrikanten weer. In een viscositeit
en smeermiddelsoort kan van oliemerk worden gewisseld. Wijzig het type smeermiddel of de
viscositeit alleen in overleg met Getriebebau NORD.
Het mengen van verschillende soorten olie is niet toegestaan. Bij het verversen van reductorolie
mogen verschillende oliën van één type olie met dezelfde viscositeit worden gemengd in een
maximale verhouding van 1/20 (5%).
Bij het verversen van oliën van verschillende soorten olie moet de reductor eerst grondig worden
gespoeld met de nieuwe oliesoort. Om dit te doen, is het raadzaam om het nieuwe product in een
lagere viscositeit te gebruiken voor het spoelen. Dit geldt met name bij het overschakelen van een
minerale olie CLP of synthetische olie CLP HC naar een synthetische olie CLP PG en vice versa.
Pos : 471 /Anleitungen/Getri ebe/7. Anhang/Getriebeöl e T abelle [B2000]z @ 58\m od_1605698317829_2130.docx @ 2692984 @ @ 1
Soort
Informatie
smeermiddel
op typeplaat
Minerale olie
CLP 220
CLP 100
Synthetische
olie
CLP PG 680
(polyglycol)
CLP PG 220
Synthetische olie
(koolwater-
CLP HC 220
stoffen)
Biologisch
CLP E 680
afbreekbare olie
CLP E 220
Foodgrade olie
CLP PG H1
volgens
680
FDA 178.3570
CLP PG H1
220
CLP HC H1
680
CLP HC H1
220
Tabel 14: Transmissie-oliën
Pos : 480 /Allgem ein/---------- Seitenumbr uc h ---------- @ 3\mod_1375347474401_0.docx @ 84895 @ @ 1
84
Alpha EP 220
Renolin CLP 220
Alpha SP 220
Renolin CLP 220
Optigear BM 220
Plus
Optigear 1100/220
Renolin Gear 220
VCI
Alpha EP 100
Renolin CLP 100
Alpha SP 100
Renolin CLP 100
Optigear BM 100
Plus
Optigear 1100/100
Alphasyn GS 680
Renolin PG 680
Optigear Synthetic
800/680
Alphasyn GS 220
Renolin PG 220
Alphasyn PG 220
Optigear Synthetic
800/220
Renolin Unisyn
Alphasyn EP 220
CLP 220
Renolin Unisyn
Gear 220 VCI
-
Plantogear 680 S
Performance Bio
Plantogear 220 S
GE 220 ESS
Optileb GT
Cassida Fluid WG
1800/680
680
Optileb GT
Cassida Fluid WG
1800/220
220
Cassida Fluid GL
Optileb GT 680
680
Optileb GT 220
Cassida Fluid GL
220
Klüberoil
Mobilgear
GEM 1-220 N
600 XP 220
Klüberoil
Mobilgear
GEM 1-100 N
600 XP 100
Klübersynth
Mobil
GH 6-680
Glygoyle 680
Klübersynth
Mobil
GH 6-220
Glygoyle 220
Klübersynth
Mobil SHC
GEM 4-220 N
630
-
-
Klübersynth
-
GEM 2-220
Klübersynth
Mobil
UH1 6-680
Glygoyle 680
Klübersynth
Mobil
UH1 6-220
Glygoyle 220
Klüberoil
-
4 UH1-680 N
Klüberoil
Mobil
4 UH1-220 N
SHC Cibus
220
Omala S2 G
Carter EP
220
220 Carter
XEP 220
Omala S2 G
Carter EP
100
100
Omala S4 WE
Carter SY
680
680
Carter SG
680
Omala S4 WE
-
220
Omala S4 GX
Carter SH
220
220
-
-
Naturelle Gear
-
Fluid EP 220
-
-
-
Nevastane
SY 220
-
-
-
Nevastane
XSH 220
B 2000 nl-2822