Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Gerelateerde Handleidingen voor Carestream DENTAL CS 1500
Samenvatting van Inhoud voor Carestream DENTAL CS 1500
- Pagina 1 Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Kennisgeving
Volgens Amerikaans recht wordt de verkoop van dit apparaat beperkt aan, of in opdracht van, een tandarts. De CS 1500 intraorale camera wordt ook op de markt gebracht en verkocht als de WAVE PICT + intraorale camera. Naam van de gebruiksaanwijzing: Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Beschrijving van het CS 1500-systeem ... . 3 Verpakking van het Verpakking van de CS 1500 camera ... . . 3 CS 1500-systeem Hoofdstuk 3 Overzicht van de camera . - Pagina 4 De camera reinigen en desinfecteren ... . . 49 Onderhoud Hoofdstuk 9 Problemen oplossen aan een CS 1500 intraorale camera Problemen met een USB-aansluiting of een draadloze verbinding..51 oplossen Problemen oplossen van de systeeminstallatie.
-
Pagina 5: Conventies In Deze Handleiding
OPGELET: Wijst u op een situatie die ernstig letsel of schade kan veroorzaken. Belangrijk: Wijst u op een situatie die problemen kan veroorzaken. OPMERKING: Maakt u attent op belangrijke informatie. Tip: Geeft extra informatie en tips. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06... - Pagina 6 Hoofdstuk 1 Conventies in deze handleiding...
-
Pagina 7: Verpakking Van Het Cs 1500-Systeem
“Verpakking van de CS 1500 camera” voor lijst met de inhoud van de verpakking. Controleer na ontvangst de verpakkingen van de CS 1500 intraorale camera. Neem in geval van beschadigingen of ontbrekende onderdelen onmiddellijk contact op met de verzendmaatschappij en Carestream Dental LLC. - Pagina 8 (ALLEEN draadloos) Rapid USB-kabel (alleen bekabelde USB-camera) 1 extra USB-kabel met 2 USB-aansluitingen. Het wordt alleen gebruikt als de traditionele USB-kabel met 1 USB-aansluiting niet voldoende stroom aan de camera kan leveren. Beschermhoesjes Hoofdstuk 2 Verpakking van het CS 1500-systeem...
- Pagina 9 CS 1500 Intraoral Camera Overzicht De CS 1500 intraorale camera is een zeer kwalitatief systeem voor tandheelkundige beeldverwerking met een automatisch bereik van 1 mm tot oneindig, vloeibare lenstechnologie en baanbrekende WiFi-technologie. De camera voorziet professionele tandheelkundigen van een nieuwe norm van bruikbaarheid om behandelingen beter te kunnen inplannen en patiënten beter geïnformeerd...
-
Pagina 10: Overzicht Van De Camera
Geeft aan dat er geen verbinding is. 7 Rapid USB-kabel Steek het ene uiteinde van de kabel stevig in de onderkant van de camera; steek de stekker van de USB-kabel stevig in de USB-aansluiting van de computer. Hoofdstuk 3 CS 1500 Intraoral Camera Overzicht... -
Pagina 11: Draadloze Camera Overzicht
WiFi-indicatielampje Dit indicatielampje geeft aan dat de verbinding normaal is. Geeft aan dat er geen verbinding is. Batterij Plaats de herlaadbare batterij in de onderkant van de camera totdat deze goed zit. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06... -
Pagina 12: Overzicht Onderdelen Camerahouder
De camera keert in slaapmodus wanneer deze in de houder OPMERKING: wordt geplaatst. Als de camera langer dan drie uur (standaard) in de houder staat, gaat de camera uit. Om de standaardtijd voor het uitzetten te wijzigen, zie “Voorkeuren Algemeen” op pagina Hoofdstuk 3 CS 1500 Intraoral Camera Overzicht... -
Pagina 13: Overzicht Van De Onderdelen Van Het Dockingstation (Draadloos)
Geeft aan dat het apparaat AAN staat. Geeft aan dat het apparaat UIT staat. WiFi-indicatielampje Antenne-aansluiting USB-aansluiting naar de computer VGA-aansluiting Aansluiting S-video Aansluiting AV-uitgang Voeding DC-in aansluiting Aansluiting DC-uitgang Uitvoerschakelaar: NTSC, PAL, S-video, VGA Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06... -
Pagina 14: Overzicht Van De Onderdelen Van De Oplader (Draadloos)
Geeft aan dat het opladen bezig is. Geeft aan dat de batterij slecht contact maakt. Plaats de camera opnieuw. Geeft aan dat er geen camera is of geen voeding naar de oplader 10 Hoofdstuk 3 CS 1500 Intraoral Camera Overzicht... -
Pagina 15: Overzicht Rapid Usb-Kabel
Afbeelding 6 Overzicht Rapid USB-kabel Batterij Batterij-indicator geeft aan dat de batterij is opgeladen. geeft aan dat de batterij bezig is met opladen. geeft aan dat de batterij niet is opgeladen. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 11... - Pagina 16 12 Hoofdstuk 3 CS 1500 Intraoral Camera Overzicht...
-
Pagina 17: Minimumvereisten Van Het Computersysteem
CS 1500 Softwareoverzicht Minimumvereisten van het computersysteem Raadpleeg voor de minimale vereisten aan het computersysteem de CS 1500 Intraorale Camera Handleiding Veiligheid en Regelgeving. Belangrijk: U bent VERPLICHT om te controleren of de configuratie van het computersysteem compatibel is met de vereisten van het computersysteem voor de CS 1500. -
Pagina 18: Overzicht Verwervingsinterface
De verwervingsinterface is een gebruiksvriendelijke interface die specifiek ontworpen en ontwikkeld is voor de CS 1500. Hiermee kunt u video's opnemen en beeldopnames maken van de gaatjes in de mond en ze naar de CS Imaging Software exporteren om te worden opgeslagen. -
Pagina 19: Werkbalk Beeldopname
Als het pictogram rood is, is de USB-verbinding verbroken. Voorkeursknop: Hiermee opent u het dialoogvenster Voorkeuren. Informatieknop: Met deze knop opent u informatie over de softwareversie, firmwareversie en het serienummer van de camera. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 15... -
Pagina 20: Werkbalk Beeldopnamegalerij
Knop Contrast: Met dit pictogram past u het contrast van de beeldopname aan. Knop Bladeren: Met deze knop verhoogt of verlaagt u de helderheid en het contrast van de beeldopname. Knop Opnieuw instellen: Met deze knop wist u alle wijzigingen die aan de beeldopname zijn aangebracht. 16 Hoofdstuk 4 CS 1500 Softwareoverzicht... -
Pagina 21: Dialoogvenster Tandenoverzicht
Tandboog Kind: Hiermee kunt u een tand voor een kind selecteren. Knop Opnieuw instellen: Met deze knop wist u alle tandselecties. Knop Annuleren: Met deze knop annuleert u alle tandselecties. Knop Opslaan: Met deze knop slaat u tandselecties op. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 17... -
Pagina 22: Overzicht Voorkeursdialoogvensters
Geluid vastleggen: Schakel het audiogeluid in/uit wanneer een opname wordt gemaakt. Geluid opnemen: Schakel het audiogeluid in/uit wanneer een video wordt opgenomen. Belangrijk: Zorg dat u de juiste frequentie-instellingen voor uw regio selecteert. De verkeerde instelling kan de beeldkwaliteit negatief beïnvloeden. 18 Hoofdstuk 4 CS 1500 Softwareoverzicht... -
Pagina 23: Voorkeuren Voor Video-Aanpassingen
Helderheidinstelling: Selecteer de helderheidsinstelling voor video. Contrastinstelling: Selecteer de contrastinstelling voor video. Voorkeuren voor tools Afbeelding 12 Voorkeuren voor tools Met Voorkeuren voor tools kunt u de logbestanden voor service-informatie opslaan. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 19... - Pagina 24 20 Hoofdstuk 4 CS 1500 Softwareoverzicht...
-
Pagina 25: Installeren Van De Cs 1500 Intraorale Camera
Eén camera met USB-kabel, rechtstreeks aangesloten op de computerconfiguratie (zie “De camera met USB-kabel installeren” op pagina 28). Eén draadloze camera, aangesloten op de computer via de configuratie van het dockingstation (zie “De draadloze camera installeren” op pagina 30). AC/DC Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 21... -
Pagina 26: Mogelijkheid 2: Eén Camera / Meerdere Computers
Mogelijkheid 3: Eén camera / Eén beeldscherm Eén draadloze camera, aangesloten op het beeldscherm via de configuratie van het dockingstation (zie “Aansluiten van het dockingstation op een videomonitor” op pagina 38). AC/DC S-Video/AV/VGA 22 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... -
Pagina 27: De Software Installeren
Volg de instructies op het scherm voor het installeren van de verwervingsinterface en de camera. Er kan een melding verschijnen met de vraag of u de software wilt installeren. Vink De software van “Carestream Dental LLC” altijd vertrouwen en klik op Installeren. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 23... -
Pagina 28: De Firmware Upgraden
Een melding verschijnt met de vraag de firmware te upgraden. Bekabelde camera met USB-kabel Draadloze camera Klik op Ja. De firmware-upgrade start en de volgende vensters worden weergegeven. 24 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... - Pagina 29 Bekabelde camera met USB-kabel Draadloze camera Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 25...
- Pagina 30 Zorg dat de firmware-upgrade goed is uitgevoerd. Open opnieuw de verwervingsinterface om een rechtstreekse video te weergeven zonder de notificatie van de firmware-upgrade. 26 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera...
- Pagina 31 Open het informatievenster en controleer of de firmwareversie is bijgewerkt. Voor de draadloze configuratie moeten het dockingstation en de camera dezelfde firmwareversie hebben. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 27...
-
Pagina 32: De Camera Met Usb-Kabel Installeren
Druk, om de kabel eruit te halen, op de knop Kabel ontgrendelen (A) en trek de kabel er voorzichtig uit. Zorg ervoor dat de kabel vergrendeld wordt. Steek het uiteinde van de USB-kabel in de USB-aansluiting van de computer. 28 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... - Pagina 33 USB-kabel met twee aansluitingen. Druk gedurende 3 seconden op de AAN-/UIT-knop om de camera AAN te zetten. 3 sec. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 29...
-
Pagina 34: De Draadloze Camera Installeren
USB-kabel op de USB-aansluiting (B) van de computer. Sluit de gelijkstroomvoeding (C) aan op het dockingstation. Steek de stekker van het gelijkstroomsnoer in het stopcontact (D). De voedingsindicator aan de voorkant van het dockingstation verandert in groen (E). 30 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... - Pagina 35 Houd de camera in de ene hand en plaats met uw andere hand de batterij in de onderkant van de camera. Druk, om de batterij eruit te halen, op de knop Batterij ontgrendelen (A) en trek de batterij er voorzichtig uit. Zorg ervoor dat de batterij vergrendeld wordt. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 31...
- Pagina 36 Wanneer beide LED-lampjes links (C) en rechts (D) groen worden, zijn de batterijen opgeladen. Belangrijk: Als een indicatielampje knippert, moet u de camera of de batterij opnieuw in de lader plaatsen 32 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera...
-
Pagina 37: De Oplader Als Een Op Losstaand Apparaat Gebruiken
Het rechter LED-lampje (F) die de oplaadstatus van de camera toont, wordt oranje om aan te geven dat het opladen bezig is. Het linker LED-lampje (E) of rechts (F) wordt groen wanneer het opladen klaar is. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 33... -
Pagina 38: De Draadloze Camera Met Het Dockingstation Koppelen
Steek het ene uiteinde van de USB-kabel in de USB-aansluiting van het dockingstation (A) en het andere uiteinde in de USB-aansluiting van de computer (B). Steek de gelijkstroomkabel in het dockingstation (C) en het andere uiteinde in een stopcontact (D). AC/DC 34 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... - Pagina 39 Herstart de camera en bedien deze in draadloze modus. AC/DC Voor het gebruik van verschillende computers met de CS 1500 draadloze camera, zie “Beeldopnames maken met behulp van verschillende computers” op pagina Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 35...
-
Pagina 40: De Camerahouder Installeren
Belangrijk: Carestream Dental LLC is niet verantwoordelijk voor schade aan de camera door het losraken van de tape. 36 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... - Pagina 41 OPMERKING: De camera keert in slaapmodus wanneer deze in de houder wordt geplaatst. Als de camera langer dan drie uur in de houder is, gaat de camera uit. Om de standaardtijd voor het uitzetten te wijzigen, zie “Voorkeuren Algemeen” op pagina Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 37...
-
Pagina 42: Aansluiten Van Het Dockingstation Op Een Videomonitor
De voedingsindicator aan de voorkant van het dockingstation verandert in groen. Plaats de SD-kaart in de aansluiting aan de voorkant van het dockingstation (A). AC/DC Wanneer de kaart wordt geplaatst, worden de afbeeldingen automatisch overgezet op de kaart. 38 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... - Pagina 43 Zonder SD-kaart, of als de kaart vol is, kan het dockingstation de laatste 12 afbeeldingen opslaan. OPGELET: Haal de SD-kaart er niet uit zolang het dockingstation er mee bezig is. Wacht totdat het SD-kaartpictogram rechtsonder in beeld verdwijnt. Afbeelding 13 Draadloze camera-aansluiting op een videomonitorconfiguratie AC/DC S-Video/AV/VGA Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 39...
-
Pagina 44: Statuspictogrammen Van Videomonitorapparatuur
SD-kaart is bestanden aan het opslaan - Kaart niet verwijderen Fout tijdens het opslaan van het bestand op het interne geheugen of de SD-kaart Opslaan naar interne flitser is succesvol Interne cache is vol 40 Hoofdstuk 5 Installeren van de CS 1500 Intraorale camera... -
Pagina 45: Aan De Slag
Doe het volgende om de Opname-interface te openen: In het scherm Beeldverwerving, Als u alleen de CS 1500 geïnstalleerd heeft, of u heeft de CS 1200 en/of CS 1600 camera geïnstalleerd voordat u de CS 1500 geïnstalleerd heeft, klik dan op ... -
Pagina 46: De Imagingsoftware Met Twain Gebruiken
De imagingsoftware met TWAIN gebruiken Het starten van de imagingsoftware Voer de volgende stappen uit om via Twain met de imagingsoftware een beeldopname te maken: Open vanaf uw imagingsoftware, zoals Photoshop, de TWAIN-interface. Ga in Photoshop bijvoorbeeld naar Importeren > Bron selecteren. Het venster Bron selecteren verschijnt. -
Pagina 47: Video-Opnames Maken En Beelden Vastleggen
Stel de beschermhoes zo nodig af. Het uiteinde dient strak te zitten om het beslaan of wazig worden van het beeld te voorkomen. OPMERKING: Incorrecte plaatsing van de hoes heeft een negatief effect op de beeldkwaliteit. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 43... -
Pagina 48: Het Maken Van Video- En Beeldopnames Op Een Computer
Het maken van video- en beeldopnames op een computer Een video opnemen en weergeven Voer de volgende stappen uit voor het opnemen of weergeven van video: Houd de camera over het gebied dat u wilt weergeven. Live video is op het Voorbeeldscherm te zien. Klik in de verwervingsinterface op to om de video op te nemen en klik nogmaals om de opname te stoppen. -
Pagina 49: Maken En Weergeven Van Beeldopnames
Tandoverzicht te openen, de betreffende tand te selecteren en opmerkingen in het veld Opmerkingen te plaatsen (zie “Dialoogvenster Tandenoverzicht” op pagina 17). De geselecteerde beeldopnames worden weergegeven en tijdelijk in de beeldopnamegalerij opgeslagen. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 45... -
Pagina 50: Beeldopnames Maken Met Behulp Van Verschillende Computers
Gebruik de werkbalk om de beeldopname te weergeven (zie “Werkbalk Beeldopname” op pagina 15). Gebruik de werkbalk Beeldopnamegalerij om door de beeldopname te scrollen of ze te verwijderen, (zie “Werkbalk Beeldopnamegalerij” op pagina 16). Druk de Ontspanknop half in en laat deze weer los om terug te keren naar het scherm Voorbeeld. Klik op om de verwervings... -
Pagina 51: Beeldopnames Verwerven Met Behulp Van Een Videomonitor
Druk de ontspanknop op de camera halverwege in en laat deze los om de rechtstreekse videobeelden op de videomonitor te weergeven. Verwijder na het maken van een beeldopname de beschermhoes en gooi deze weg. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 47... - Pagina 52 48 Hoofdstuk 7 Video-opnames maken en beelden vastleggen...
-
Pagina 53: Onderhoud
Onderhoud De camera reinigen en desinfecteren U moet de CS 1500 en accessoires regelmatig reinigen en desinfecteren. De camera wordt niet-ontsmet geleverd. Volg voor maximale hygiënische veiligheid van de patiënt zorgvuldig de instructies om de camera vóór gebruik te desinfecteren. - Pagina 54 50 Hoofdstuk 8 Onderhoud...
-
Pagina 55: Problemen Oplossen Aan Een Cs 1500 Intraorale Camera Met Een Usb-Aansluiting Of Een Draadloze Verbinding
Zorg dat de computer aan de minimale systeemeisen toont geen live video en neemt geen voldoet. video op. Zorg dat u de USB-kabel gebruikt die bij de CS 1500 intraorale camera is meegeleverd. Specificeer als volgt de ingebouwde grafische kaart... - Pagina 56 Gebruik de dubbele USB-kabel voor extra voeding naar de camera. voor de uitvoering met de USB-aansluiting. De knop Camera activeren is niet Zorg dat de CS 1500 intraorale camera goed met beschikbaar voor de uitvoering met meerdere dockingstations gekoppeld is. de draadloze verbinding. Zorg ervoor dat: ...
-
Pagina 57: Problemen Oplossen Van De Systeeminstallatie
Problemen oplossen van de systeeminstallatie Foutmelding: ffdshow compatibility manager TW.exe Selecteer ffdshow gebruiken (altijd) en niet meer vragen. Klik op OK. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 53... -
Pagina 58: Live Video Werkt Niet
Live video werkt niet. Zorg ervoor dat de hardware-acceleratie van de grafische kaart van de computer goed is ingesteld. Om de hardware-acceleratie van de grafische kaart van de computer in te stellen, volg deze stappen: Rechtsklik op het bureaublad en selecteer Eigenschappen. Klik op het tabblad Instellingen. - Pagina 59 Klik op het tabblad Problemen oplossen. Zet Hardware-acceleratie op VOL. Selecteer Schrijfcombinatie inschakelen. Klik op Toepassen. Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 55...
- Pagina 60 56 Hoofdstuk 9 Problemen oplossen...
-
Pagina 61: Contactgegevens
Handelsregisternr.; HRB 760305 WEEE-reg.nr.: DE90742102 Erkende vertegenwoordiger in Brazilië Carestream Dental Brasil Eireli Rua Romualdo Davoli, 65 1º Andar, Sala 01 - São José dos Campos São Paulo - Brazilië CEP (postcode): 12238-577 Gebruikershandleiding CS 1500 Intraorale camera (9H0951_nl)_Ed06 57... - Pagina 62 For more information, visit: www.carestreamdental.com To give documentation feedback, visit: www.carestreamdental.com/documentationfeedback ©Carestream Dental, LLC, 2019. 9H0951 Ed06 2019-02...