Het model- en serienummer voor de maai-eenheid bevinden zich op een plaatje dat voorop de middelste maai-eenheid. Vermeld het model- en serienummer in al uw correspondentie en bij het bestellen van onderdelen. Om vervangende onderdelen te bestellen bij een geautoriseerde TORO leverancier, vermeldt u de volgende informatie: Model- en serienummers van de machine.
U kunt gratis motor heet is of loopt. een vervangende handleiding bestellen bij uw dichtstbijzijnde Toro leverancier, onder vermelding C. Rook niet terwijl u met dieselbrandstof werkt. van uw volledige model- en serienummer. D. Vul de brandstoftank buiten bij en vul de tank...
Pagina 4
Veiligheidsinstructies 14. Controleer dagelijks of de interlockschakelaars naar 18. Als u de motor start moet u: behoren functioneren (zie Het controleren van het A. De parkeerrem inschakelen. functioneren van de interlockschakelaars). Ga niet alleen op de veiligh-eisschakelaars te werk; schakel B.
Pagina 5
Gebruik originele TORO onderdelen en accessoires om 30. Zorg ervoor dat alle hydraulische koppelingen goed verzekerd te zijn van optimale prestaties en veiligheid. vast zitten en alle hydraulische slangen en leidingen...
Veiligheidsinstructies Geluids- en trillingsviveau Geluidsniveau Deze machine heeft een equivalent continu A-gewogen geluidsdrukniveau bij het oor van de bestuurder van: 81 dB(A), gebaseerd op metingen bij identieke machines volgens procedures zoals vastgelegd in 84/538/EEC. Trillingsniveau Deze machine heeft een trillingsniveau van 2,5 m/s de achterzijde, gebaseerd op metingen bij identieke machines volgens procedures zoals vastgelegd in ISO 5349.
Overzicht van gebruikte symbolen Bijtende vloei- Giftige dampen Elektrische Vloeistof onder Hogedruk-stralen, Hogedruk-stralen, Bekneld raken Bekneld raken stoffen, chemische of gassen, ver- schokken, hoge druk, kan beschadiging van beschadiging vingers of hand, tenen of voet, druk brandwonden aan stikking elektrokutie lichaam binnen- weefsel van weefsel...
Pagina 8
Veiligheidsinstructies Oogbescherming Veiligheidshelm Gehoorbescher- Gevaar, giftige Eerste hulp Spoelen met Motor Overbrenging verplicht verplicht ming verplicht stoffen water Hydraulisch Remsysteem Vuur, open licht Olie Koelvloeistof Luchtinlaat Uitlaatgassen Druk en roken systeem (water) verboden Peilindicator Vloeistofpeil Filter Temperatuur Defect Startschakelaar/ Aan/starten Af/stoppen mechanisme Neerlaten...
Pagina 9
Veiligheidsinstructies Motorkoelvloei- Motorkoelvloei- Motorinlaat/ Motorinlaat/ Motorinlaat/ Motor starten Motor stoppen Motorkoelvloei- verbrandings- luchtfilter stofdruk stoftemperatuur verbrandings- stoffilter lucht luchtdruk n/min Transmissieolie Transmissieolie- Motorisch defect Motortoerental/ Choke Injectiepompje Elektrisch voor- Transmissieolie- druk frequentie (starthulpmiddel) gloeien (hulp- temperatuur middel starten bij lage temperaturen) Defect Koppeling Neutraalstand...
Specificaties Motor: Kubota vloeistofgekoelde driecilinder viertakt Bedieningsorganen: Pedalen voor tractiebediening dieselmotor. 16 kW, 2500 tpm, begrensd op 2650 tpm. vooruit en achteruit en schuif voor maaien/transport. Met Cilinderinhoud 1124 cc. Zwaar afzonderlijk gemonteerd de hand bediende gashendel, startschakelaar, schakelaar tweetraps luchtfilter. Schakelaar voor uitschakelen bij te voor inschakelen messenkooien, ophalen messenkooi- hoge watertemperatuur.
Vóór het gebruik Als het oliepeil te laag staat, verwijdert u de LET OP olievuldop en vult u geleidelijk kleine hoeveelheden olie bij, terwijl u af en toe het peil controleert, Schakel de motor uit en haal de sleutel uit het totdat het peil de markering FULL/VOL op de contact voordat u onderhoudswerkzaamheden peilstok heeft bereikt.
NB: Er is een rode kleurstof verkrijgbaar voor de vloeistof van het hydraulisch systeem in flesjes van ⁄ US oz. Een flesje is voldoende voor 15–19 liter hydraulische vloeistof. Bestel Onderdeelnr. 44-2500 bij Afbeelding 4 1. Toegangspaneel uw geautoriseerde Toro leverancier. 2. Radiator 3. Oliekoeler...
Vóór het gebruik Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, laat HET CONTROLEREN VAN HET de maai-eenheden zakken en schakel de motor uit. CONTACT TUSSEN MESSENKOOI EN SNIJPLAAT Reinig rondom de vulnek en de dop van de hydraulische tank. Verwijder de dop van de vulnek. Elke dag voordat de machine wordt gebruikt dient u het contact tussen de messenkooien en de snijplaat te controleren, ongeacht of de maaikwaliteit tot dan toe...
Bedieningsorganen Tractiepedalen (Afb. 7)—Trap het vooruit-tractiepedaal stand. Duw de hendel vervolgens weer naar voren om de in om vooruit te rijden. Trap het achteruit-tractiepedaal stand van het stuurwiel vast te zetten. in om achteruit te rijden of ter ondersteuning bij het stoppen van de machine tijdens het vooruit rijden.
Pagina 15
Bedieningsorganen Blokkering lifthendel (Afb. 9)—Haal de hendel naar achteren om te voorkomen dat de maai-eenheden omlaag vallen. Messenkooiregeling (Afb. 10)—(Bevindt zich onder de afdekplaat van het console)—Om de gewenste maaiver- houding te verkrijgen (toerental van de messenkooien) verdraait u de knop van de toerentalregeling van de messenkooien in de juiste instelling voor maaihoogte en toerental en maaisnelheid.
Pagina 16
Bedieningsorganen Afbeelding 11 1. Hendel verstelling naar voren/achteren 2. Brandstofmeter...
Bedieningsinstructies HET STARTEN/STOPPEN VAN DE LET OP MOTOR Schakel de motor uit en wacht totdat alle BELANGRIJK: Het brandstofsysteem moet mogelijk bewegende delen tot stilstand zijn gekomen worden ontlucht wanneer één van de volgende zaken voordat u controleert op olielekkages, loszittende van toepassing zijn: onderdelen en andere defecten.
EENHEID (Afb. 13) HET CONTROLEREN VAN HET FUNCTIONEREN VAN DE In geval van nood kan de Reelmaster over een korte afstand worden gesleept. Toro raadt echter af dit als INTERLOCKSCHAKELAARS standaardprocedure te hanteren. LET OP BELANGRIJK: Sleep de machine niet sneller dan 2–3 mijl/uur om beschadiging van het aandrijf-...
Bedieningsinstructies BEDIENINGSEIGENSCHAPPEN Oefen zowel het vooruit als het achteruit rijden en het starten en stoppen van de machine. Om te stoppen neemt u uw voet van het tractiepedaal en laat u het in de GEVAAR neutraalstand terugkeren, of trapt u op het pedaal voor achteruit rijden om te stoppen.
Bedieningsinstructies HET SELECTEREN VAN DE overzicht is aangegeven, afhankelijk van verschillende grascondities, lengte van het te MAAIVERHOUDING (SNELHEID verwijderen gras en persoonlijke voorkeur. MESSENKOOIEN) SELECTIE-OVERZICHT SNELHEID MESSENKOOIEN Om een consistent maairesultaat van hoge kwaliteit en MET 5 MESSEN een uniform resultaat na het maaien te verkrijgen dient u de snelheid van de messenkooien aan te passen aan de 2-1/2 2,50 3...
Onderhoud SMERING HET SMEREN VAN LAGERS EN LAGERBUSSEN (Afb. 15–26) De tractie-eenheid is voorzien van smeerpunten die regelmatig moeten worden gesmeerd met nr.2 smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. Als u de machine gebruikt onder normale omstandigheden, dient Afbeelding 15 u de lagers en lagerbussen om de 50 bedrijfsuren te smeren.
Onderhoud Zorg ervoor dat de buitenkant het luchtfilter goed LET OP rondom afsluit. Voordat u onderhouds- of afstelwerkzaamheden LUCHTFILTERONDERHOUD uitvoert aan de machine, dient u de motor uit te schakelen en de sleutel uit het contact te nemen. (Afb. 28 & 29) HET VERWIJDEREN VAN DE Haal de vergrendelingen los waarmee het deksel MOTORKAP (Afb.
Onderhoud Onderhoud B. Nadat het filter 15 minuten heeft kunnen Verwijder het oliefilter. Breng een dun laagje intrekken, spoelt u het af met schoon water. De schone olie aan op de pakking van het nieuwe filter maximale waterdruk mag de 276 kPa niet voordat u dit vastschroeft.
Onderhoud Inspecteer op slijtage, beschadigingen of loszittende Klem beide brandstofleidingen af die op het brand- koppelingen. stoffilter zijn aangesloten, zodat de brandstof niet weg kan lekken wanneer de leidingen worden losgehaald. Waterafscheider (Afb. 32) Haal de slangenklemmen aan beide zijden van het Tap dagelijks water of andere stoffen af van de filter los en haal de brandstofleidingen van het filter waterafscheider (Afb.
Pagina 28
Onderhoud Onderhoud Haal de leidingverbinding naar spuitmond nr. 1 en de houder los. Afbeelding 35 1. Toegangspaneel 2. Oliekoeler 3. Radiator Afbeelding 34 1. Brandstofinjectors (3) Zet de gashendel in de FAST/SNEL positie. Draai de sleutel in het contact op de positie START en kijk hoe de brandstof om de verbinding loopt.
Onderhoud Steek een staaf tussen de wisselstroomgenerator en HET AFSTELLEN VAN DE de motor en wrik bij de wisselstroomgenerator naar GASHENDEL (Afb. 39) buiten toe. Haal de gashendel naar achteren zodat hij tegen de Als de correcte spanning is bereikt, zet u de bouten gleuf van het controlepaneel stopt.
10 bedrijfsuren te worden verwijderd, en vervolgens om de 200 bedrijfsuren of jaarlijks, afhankelijk van hetgeen zich het eerst voordoet. Gebruik een origineel Toro oliefilter ter vervanging. De hydraulische olie dient elke 400 uur te worden ververst, of jaarlijks, afhankelijk van hetgeen zich het eerst voordoet.
De testpoort wordt gebruikt om de druk in het hydraulisch systeem te testen. Raadpleeg uw Smeer een nieuwe filterpakking en vul het filter met dichtstbijzijnde Toro leverancier voor assistentie. hydraulische vloeistof. Testpoort nr.1 wordt gebruikt bij het oplossen van Zorg ervoor dat de plaats waar het filter wordt problemen met het hydraulisch circuit voor het bevestigd, schoon is.
Onderhoud Onderhoud Zet de stelschroef vast nadat de afstelling is uitgevoerd. Afbeelding 44 1. Afstelbare tractiekam 2. Borgmoer Afbeelding 45 1. Hendel parkeerrem 2. Knop 3. Stelschroef WAARSCHUWING ACCUONDERHOUD De motor moet lopen om de fijnafstelling van de verstelbare tractiekam uit te kunnen voeren. Om Het elektrolyt van de accu dient op peil gehouden te te beschermen tegen mogelijk lichamelijk letsel worden en de bovenkant van de accu dient schoon...
Onderhoud Houd de bovenkant van de accu schoon door hem GEVAAR af en toe te reinigen met behulp van een borstel die in ammoniak of bicarbonaat of een sodaoplossing is TER VOORKOMING VAN LICHAMELIJK LETSEL gedoopt. Spoel de bovenkant na het reinigen af met MET MOGELIJK DODELIJKE AFLOOP: water.
Motor NB: Extra instructies en procedures over wetten zijn Tap de motorolie van de carterpan af en vervang de beschikbaar in het TORO Sharpening Reel & Rotary aftapstop. Mowers Manual (handleiding scherpen van kooi- en rotatiemaaiers), Form. nr. 80-300SL.
NB: Als u een onderdelencatalogus gebruikt, dient u niet het referentienummer maar het onderdeelnummer te gebruiken. Om reserveonderdelen te bestellen bij een geautoriseerd Toro leverancier, dient u de volgende informatie te verschaffen: Model- en serienummers van de maaier. Onderdeelnr., omschrijving en aantal gewenste...