Toro Reelmaster 4000-D Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor Reelmaster 4000-D:
- Handleiding (32 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (44 pagina's)
Gerelateerde Handleidingen voor Toro Reelmaster 4000-D
Samenvatting van Inhoud voor Toro Reelmaster 4000-D
- Pagina 1 Form No. 3355–641 Rev A Reelmaster 4000–D Tractie-eenheid Modelnummer 03706–260000001 en hoger Modelnummer 03707–260000001 en hoger Gebruikershandleiding Vertaling van de oorspronkelijke instructies (NL)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Ballast Achter ......W 2006 door The Toro Company Alle rechten voorbehouden... -
Pagina 3: Inleiding
Als u service, originele Toro-onderdelen of aanvullende Veiligheid informatie nodig hebt, kunt u contact opnemen met een erkende Service Dealer of met de klantenservice van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en het serienummer Deze machine voldoet minstens aan CEN-norm EN van het product te vermelden. -
Pagina 4: Vóór Ingebruikname
• Elke bestuurder en monteur moet ervoor zorgen dat hij of • Vervang defecte geluiddempers/knalpotten. zij professionele en praktische instructie krijgt. De eigenaar • Inspecteer het terrein om vast te stellen welke is verantwoordelijk voor de instructie van de gebruikers. accessoires en werktuigen nodig zijn om goed en veilig Bij een dergelijke instructie moet de nadruk liggen op: te werken. -
Pagina 5: Onderhoud En Stalling
• Bij gebruik van werktuigen nooit de afvoeropening naar • Wees voorzichtig als u de machine inlaadt op een omstanders toe richten of personen in de buurt van de in aanhanger of een vrachtwagen of uitlaadt. werking zijnde machine laten komen. •... -
Pagina 6: Veilige Bediening Toro Zitmaaiers
De volgende lijst bevat veiligheidsinstructies die specifiek • De maaidekken moeten worden opgeheven als u van het zijn toegesneden op Toro-producten, of andere veiligheids- ene werkgebied naar het andere rijdt. instructies die niet zijn opgenomen in de ANSI-norm. -
Pagina 7: Geluidsdruk
Deze machine heeft een maximaal trillingsniveau op de handen van 2,5 m/s , gebaseerd op metingen bij identieke • De optionele TORO sleepstang (Onderdeelnr. 58–7020) machines volgens procedures vastgelegd in ISO 5349. mag uitsluitend in noodgevallen worden gebruikt. Gebruik uitsluitend de speciale sleepstang als u de Gehele lichaam machine moet slepen. -
Pagina 8: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. 93-6681 59-8440 1. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd, ventilator – Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen. 1. - Pagina 9 93-9406 1. Peil hydraulische vloeistof 2. Lees de Gebruikershandleiding. 107-1818 93-9407 1. Messenkooi – 7. Messenkooi – wetten 1. Lees de 3. Neutraalstand Maaisnelheden, 8. Hendel uittrekken en Gebruikershandleiding. langzaam tot snel. 4. Messenkooien opheffen. bewegen 2. Messenkooien neerlaten. 2. Snel 9.
- Pagina 10 107-1819 1. Temperatuurpeil 3. Aan 5. Motor – Afzetten 7. Motor – Voorgloeien 2. Stromingsverdeler van 4. Uit 6. Motor – Starten vierwielaandrijving 104-5203 1. Lees de Gebruikers- 4. Handen of voeten kunnen worden 6. Waarschuwing – Gebruik een rolbeugel handleiding –...
- Pagina 11 104-5204 conform EU-voorschriften 1. Lees de Gebruikers- 4. Handen of voeten kunnen 6. Waarschuwing – Gebruik handleiding – Machine niet worden gesneden – Blijf uit een rolbeugel en doe de slepen. de buurt van bewegende veiligheidsgordel om. onderdelen. 2. Waarschuwing – Lees de 7.
- Pagina 12 58-6520 93-6688 1. Smeervet 1. Waarschuwing – Lees de 2. Handen en voeten instructies alvorens kunnen worden gesneden service- of onderhouds- – Zet de motor af en werkzaamheden uit te wacht totdat alle voeren. bewegende delen tot stilstand zijn gekomen. 93-9409 93-7814 1.
-
Pagina 13: Specificaties
Specificaties Opmerking: Specificaties en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Algemene specificaties Kubota, watergekoeld viercilinder viertaktdieselmotor, cilinderinhoud 2195 kubieke cm. Afgeregeld op 40 pk @ 2300 tpm, Compressieverhouding 23:1. Motor Laag stationair-1200 tpm, hoog stationair-2500 tpm. Timing van injectiepomp – 17–18 BTDC. -
Pagina 14: Afmetingen
Afmetingen Optionele apparatuur Maaibreedte 5 messen maaidek, links Modelnr. 03752 (2 per machine) 5 maaidekken 348 cm 5 messen maaidek, rechts Modelnr. 03753 4 maaidekken 279 cm (3 per machine) 3 maaidekken 211 cm 7 messen maaidek, links Modelnr. 03723 1 maaidek 75 cm (2 per machine) -
Pagina 15: Vóór Het Gebruik
(alle temperaturen) nieuwe olie. Toro Premium motorolie is verkrijgbaar bij uw dealer met een viscositeit van 15W–40 of 10W–30. Zie de onderdelencatalogus voor de onderdeelnummers. 1. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak. -
Pagina 16: Het Koelsysteem Controleren
Het koelsysteem controleren De brandstoftank vullen Controleer het koelvloeistofpeil bij het begin van elke dag. 1. Verwijder de dop van de brandstoftank (Fig. 6). 2. Vul de tank bij tot ongeveer 25 cm onder de vulbuis met De inhoud van de tank is 14 liter. Nr. -
Pagina 17: Hydraulische Vloeistof Controleren
Figuur 7 Toro-dealer voor de onderdeelnummers). 1. Pijlen op kijkglas Andere vloeistoffen: Als de hydraulische vloeistof van Toro niet beschikbaar is, kunt u andere vloeistoffen gebruiken mits deze voldoen aan alle volgende materiaaleigen- schappen en industriespecificaties: We raden af een Contact tussen de snijplaat en synthetische vloeistof te gebruiken. -
Pagina 18: Ballast Achter
Ballast Achter Deze machine is in overeenstemming met de norm van ANSI B71.4–1990 als de achterbanden zijn verzwaard met calciumchloride en een achtergewichtset (Onderdeelnr. 11–0440) is gemonteerd op de achterwielen. Belangrijk Als een band van een wiel dat is verzwaard met calciumchloride, lek raakt, moet u de machine zo snel mogelijk van het gras rijden. -
Pagina 19: Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing Hendel van stoelophanging Met deze hendel (Fig. 9) kan de stoel worden aangepast aan het gewicht van de bestuurder. U zet de hendel omhoog Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie voor een lichte bestuurder, in de middelste positie voor een de linker- en rechterzijde van de machine. - Pagina 20 Testknop van waarschuwingslampje Waarschuwingslampje koelvloeistoftemperatuur Voordat u met maaien begint, drukt u op de testknop waarmee de waarschuwingslampjes worden gecontroleerd Als de temperatuur van de koelvloeistof hoger dan 105_C (Fig. 10). Alle lampjes op de stuurkolom moeten dan is, gaat een waarschuwingslampje (Fig. 10) branden en oplichten.
-
Pagina 21: Transportvergrendelingen
Tractiepedaal Snelheidsbegrenzer Het tractiepedaal (Fig. 11) regelt de beweging vooruit en De snelheidsbegrenzer (Fig. 11) regelt de beweging van het achteruit. Om vooruit te rijden, moet u de bovenkant van tractiepedaal. Hiermee kunt u de maaisnelheid onder het pedaal intrappen en om achteruit te rijden de onderkant controle houden en abrupte snelheidsveranderingen op van het pedaal. - Pagina 22 Hefhendels van maaidek Parkeerremhendel Met de buitenste twee hendels (Fig. 13) kunt u de twee Trek de hendel (Fig. 13) omhoog om de rem te zijmaaidekken opheffen en neerlaten. Met de middelste vergrendelen. Om de rem vrij te zetten, moet u de hendel hendel kunt u de twee frontmaaidekken en het middelste omhoog trekken, de knop indrukken en de hendel omlaag maaidek opheffen en neerlaten.
- Pagina 23 Figuur 13 1. Hefhendels van maaidek 5. Brandstofmeter 9. Handrem 11. Schakelaar voor vierwielaandrijving 2. Maai-/wethendel 6. Urenteller 10. Toerenregelaar van (uitsluitend voor machines messenkooien 3. Gashendel 7. Indicatielampje voorgloeien met vierwielaandrijving) 4. Nulstelknop van motor 8. Contactschakelaar...
-
Pagina 24: Starten En Stoppen
Starten en stoppen 1. Neem plaats op de bestuurdersstoel en haal uw voet van het tractiepedaal. Controleer of de parkeerrem in werking is gesteld (Fig. 13). Het tractiepedaal en de maai-/wethendel moeten in de neutraalstand staan. 2. Draai het sleuteltje op AAN. Als het waarschuwingslampje van de gloeibougie dooft, kan de motor worden gestart. -
Pagina 25: Veiligheidssysteem Controleren
Veiligheidssysteem De tractie-eenheid duwen of controleren slepen In een noodgeval kan de tractie-eenheid worden geduwd of Voorzichtig gesleept over een zeer korte afstand met behulp van de omloopklep van de tractiepomp. Niet-aangesloten of beschadigde Belangrijk U mag de tractie-eenheid niet sneller dan 3 interlockschakelaars kunnen onverwachte tot 5 km per uur duwen of slepen omdat hierdoor het gevolgen hebben op de werking van de machine. -
Pagina 26: Gebruikseigenschappen
Als de maaidekken neerlaten, de handrem in werking stellen en de wielmotoren zijn uitgeschakeld, kan er niet motor afzetten. effectief worden geremd. Als de machine wordt gesleept terwijl de voorste wielmotoren zijn uitgeschakeld, moet de optionele sleepstang, Toro-onderdeelnr. 58–7020, worden gebruikt. -
Pagina 27: Grasgeleiders Van Maaidekken
Grasgeleiders van maaidekken Zet de grasgeleiders horizontaal (Fig. 20), zodat het maaisel naar achteren van de maaidekken af wordt verspreid. Dit voorkomt dat kluiten maaisel, in het bijzonder nat maaisel, van de machine of de maaidekken vallen, hetgeen het uiterlijk van het gazon niet ten goede komt. Opmerking: In het algemeen kunt u de grasgeleiders in droog gras iets omlaag en in nat gras iets omhoog zetten. - Pagina 28 Messenkooi met 11 messen Rijsnelheid in km per uur Maaihoogte Maaihoogte 11,3 (cm) Opmerking: N/A = Niet aanbevolen Opmerking: Standen 4 en 5 zijn uitsluitend mogelijk met een speciale koppeling (Onderdeelnr. 58–1530). Neem contact op met uw Toro voor informatie. Figuur 23...
-
Pagina 29: Onderhoud
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Spanning van de riem van ventilator en wisselstroomdynamo controleren. Na de eerste 10 bedrijfsuren • Wielmoeren aandraaien. • Motorolie verversen en filter vervangen. •... -
Pagina 30: Controlelijst Dagelijks Onderhoud
Voorzichtig Als u het sleuteltje in het contact laat, bestaat de kans dat iemand de motor per ongeluk start waardoor u of andere omstanders ernstig letsel kunnen oplopen. Haal het sleuteltje uit het contact en maak de bougiekabel los voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de machine. -
Pagina 31: Smering
Smering De machine is voorzien van smeerpunten die om de 50 bedrijfsuren moeten worden gesmeerd met Nr. 2 Smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. Pomp vet in de smeernippel onmiddellijk na elke wasbeurt, ongeacht de voorgeschreven interval. De smeerpunten zijn: hefarmen (5) (Fig. -
Pagina 32: Onderhoud Van Het Luchtfilter
Onderhoud van het luchtfilter 1. Verwijder de knoppen waarmee het achterscherm is bevestigd aan het frame (Fig. 28). Haal het scherm weg. Figuur 29 1. Luchtfilterhuis 2. Luchtfilterdeksel 5. Reinig de opening van de vuiluitlaat in het afneembare deksel. Verwijder de rubberen uitlaatklep van het deksel, maak de holte schoon en plaats de klep terug. -
Pagina 33: Brandstofsysteem
Brandstofleidingen en -verbindingen 3. Carter bijvullen met motorolie. Zie Motorolie controleren. Controleer de brandstofleidingen en -verbindingen om de 400 bedrijfsuren of jaarlijks, waarbij de kortste periode moet worden aangehouden. Inspecteer op slijtage, beschadigingen of loszittende verbindingen. Brandstoffilter/waterafscheider Verwijder dagelijks water of ander vuil uit het brandstoffilter/waterafscheider (Fig. -
Pagina 34: Brandstoffilter Vervangen
Brandstoffilter vervangen (machines met serienummers lager dan 230000001) Vervang het brandstoffilter om de 400 bedrijfsuren of jaarlijks, waarbij de kortste periode moet worden aangehouden. 1. Reinig de omgeving van de plaats waar de filterbus wordt gemonteerd. Figuur 34 1. Brandstoffilter Injectors ontluchten Figuur 33 Opmerking: Deze procedure mag uitsluitend worden... -
Pagina 35: Koelsysteem Van De Motor
Koelsysteem van de motor Onderhoud van het koelsysteem De inhoud van het systeem is 14 liter. Vul het koelsysteem Vuil verwijderen altijd met een oplossing die half uit water, half uit permanente ethyleenglycol-antivries bestaat. GEBRUIK Verwijder dagelijks het vuil van de oliekoeler en de radiator NOOIT ALLEEN WATER IN HET KOELSYSTEEM. -
Pagina 36: Handrem En Tractieschakelaars Afstellen
Handrem en tractieschakelaars Hydraulische vloeistof afstellen bijvullen Na verloop van tijd kan de handremkabel uitrekken, De inhoud van het hydraulische reservoir is ongeveer waardoor de motor niet start. In dat geval moet de kabel 35,2 liter. worden afgesteld (Fig. 39). Als de machine op een horizontaal vlak staat, moet het 1. -
Pagina 37: Water Aftappen Uit Het Hydraulische Reservoir
Als de vloeistof verontreinigd raakt, moet u contact naar de bodem van het reservoir kan zakken. opnemen met uw plaatselijke TORO-dealer omdat het systeem dient te worden schoongespoeld. Verontreinigde 1. Open de aftapplug (Fig. 42) een halve slag en laat de... -
Pagina 38: Hydraulische Filter Vervangen
Als u het filter vervangt, moet u een origineel mogelijk de vloeistof om het filter te leiden. Voordat de olie Toro-oliefilter (Onderdeelnr. 86–6110) monteren. om het filter wordt geleid, zal een waarschuwingslampje op Belangrijk Als een ander filter wordt gebruikt, kan de stuurkolom gaan branden. -
Pagina 39: Testpoorten Van Het Hydraulische Systeem
Controleer telkens de druk als de motor op volle kracht draait en de hydraulische vloeistof de normale bedrijfstemperatuur heeft. Neem contact op met uw plaatselijke Toro-dealer als u hulp nodig heeft. 1. De normale instelling van de ontlastklep van de tractie Vooruit en Achteruit (Fig. -
Pagina 40: Toespoor Achterwielen
Toespoor achterwielen Olie van planeetwielaandrijving controleren Om de 800 bedrijfsuren of jaarlijks moet het toespoor van de achterwielen worden gecontroleerd. Het oliepeil moet na de eerste 50 bedrijfsuren en daarna om de 800 bedrijfsuren worden gecontroleerd. De olie-inhoud 1. Meet de afstand hart-op-hart van het toespoor (ter is ongeveer 885 ml hoogwaardige SAE 80–90 W hoogte van de assen) aan de voorzijde en de achterzijde tandwielolie (ISO 150/220). -
Pagina 41: Hydraulisch Schema
Hydraulisch schema... -
Pagina 42: Elektrisch Schema
Elektrisch schema... -
Pagina 43: Accuonderhoud
ECU en de accupoolconnector uit de wisselstroomdynamo natriumbicarbonaat en water. Omspoelen met schoon water. halen om beschadiging van het elektrische systeem te Smeer een dun laagje Grafo 112X-vet (Toro-onderdeelnr. voorkomen. 505-47) of petrolatum op de accupolen en de kabelklemmen om corrosie te voorkomen. -
Pagina 44: De Algemene Garantiebepalingen Voor Toro-Producten
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro–producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw Distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro–importeur.