Toro Groundsmaster 4000 Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor Groundsmaster 4000:
- Gebruikershandleiding (92 pagina's) ,
- Installatie-instructies (37 pagina's) ,
- Installatie-instructies (4 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro Groundsmaster 4000
Samenvatting van Inhoud voor Toro Groundsmaster 4000
- Pagina 1 Form No. 3447-250 Rev A Groundsmaster ® 4000 of 4010 cirkelmaaier Modelnr.: 30609—Serienr.: 408000000 en hoger Modelnr.: 30636—Serienr.: 408000000 en hoger *3447-250* Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
-
Pagina 2: Inleiding
U kunt vervangingsonderdelen bestellen via van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en de fabrikant van de motor. het serienummer van het product te vermelden. De... -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Tegengewicht ........... 42 Veiligheids- en instructiestickers ......6 De rempedalen gebruiken ........ 42 Montage ..............17 Toro Smart Power™ begrijpen ......42 1 De machine smeren........17 De draairichting van de ventilator 2 De bandenspanning controleren ....17 omkeren............43 3 De vloeistofniveaus controleren ..... - Pagina 4 Veiligheid van het elektrisch systeem....70 Het voorfilter van de cabine reinigen ....91 Onderhoud van de accu........70 De airconditioning reinigen ......91 De zekeringen vinden ........71 Stalling ..............92 Onderhoud aandrijfsysteem ........ 73 Veiligheid tijdens opslag ........92 De hoek van het tractiepedaal instellen .....
-
Pagina 5: Veiligheid
Veiligheid Deze machine is zo ontworpen dat ze voldoet aan CEN-norm ANSI B71.4-2017 en EN ISO 5395 indien u de geschikte CE-sets en de instellingsprocedures voltooit. Algemene veiligheid Dit product kan handen of voeten afsnijden en voorwerpen uitwerpen. Volg altijd alle veiligheidsinstructies op om ernstig letsel te voorkomen. -
Pagina 6: Veiligheids- En Instructiestickers
Veiligheids- en instructiestickers Veiligheidsstickers en veiligheidsinstructies zijn gemakkelijk zichtbaar voor de bestuurder en bevinden zich bij plaatsen waar gevaar kan ontstaan. Vervang alle beschadigde of verdwenen stickers. decalbatterysymbols Symbolen op accu decal100-5622 Sommige of alle symbolen staan op de accu. 100-5622 1. - Pagina 7 decal100-5693 decal104-3579 100-5693 104-3579 1. Maaihoogte-afstelling 1. Lage maaihoogte- 2. Hoge maaihoogte- instelling instelling decal106-6754 decal100-5694 106-6754 100-5694 1. Waarschuwing – Raak het hete oppervlak niet aan. 1. Maaihoogte-afstelling 2. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd door de ventilator of worden gegrepen door de riem – Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen.
- Pagina 8 decal114-0846 114-0846 1. Lees de Gebruikershandleiding voor informatie over het starten van de motor – 1) Schakel in neutraal; 2) Schakel de parkeerrem in; 3) Stel de motor in op laag toerental; 4) Draai het sleuteltje naar voorverwarmen; 5) Draai het sleuteltje om de motor te starten.
- Pagina 9 decal120-0250 120-0250 1. Langzaam rijdend voertuig decal120-4159 120-4159 1. Uit 8. Hoog 2. Verlichting 9. Tractie-aandrijving 3. Aan 10. Laag 4. Lichtschakelaar 11. Aftakas decal120-8947 5. Snel 12. Onderste maaidek links 120-8947 6. Traploze toerentalinstel- 13. Onderste maaidek midden ling 1.
- Pagina 10 decal121-3884 121-3884 1. Motor – Afzetten 3. Motor – Starten decal120-6604 120-6604 2. Motor – Voorgloeien 1. De machine kan voorwerpen uitwerpen – Houd omstanders uit de buurt van de machine. 2. Handen kunnen worden (af)gesneden, maaimes – Blijf uit de buurt van bewegende onderdelen; houd alle beschermende delen op hun plaats.
- Pagina 11 decal130-0611 130-0611 1. Waarschuwing – Verwijder de pen, breng de deuren omhoog en verlaat de cabine. decal127-3700 127-3700 decal130-5355 130-5355 1. Linker maaidek omhoog 4. Motortoerental brengen. vergrendelen. 1. Sluit de achterruit. 2. Til de motorkap op. 2. Middelste maaidek 5.
-
Pagina 12: Opmerking
decal117-2754 117-2754 1. Waarschuwing – Lees de Gebruikershandleiding. 2. Waarschuwing – Bedien deze machine uitsluitend als u daarin bent getraind. 3. Waarschuwing – Doe de veiligheidsgordel om als u op de bestuurdersstoel zit. 4. Waarschuwing – Draag gehoorbescherming. 5. Gevaar op weggeslingerde objecten – Houd omstanders op een afstand. 6. - Pagina 13 decal121-8378 121-8378 Alleen voor model met cabine 1. Ventilator (uit) 3. Koude lucht 5. Buitenlucht 7. Airconditioning (uit) 4. Warme lucht 6. Binnenlucht 2. Ventilator (aan, volle 8. Airconditioning (aan) snelheid)
- Pagina 14 decal144-4163 144-4163 1. Lees de Gebruikershandleiding voor de dodemansinrichtin- 12. Spanning ventilatorriem gen. 2. Controleer om de 8 bedrijfsuren 13. Radiateurscherm 3. Motorkoelvloeistofpeil 14. Lees de Gebruikershandleiding alvorens onderhoudswerk- zaamheden uit te voeren. 4. Bandenspanning 15. Hydraulische ontluchting 5. Motoroliepeil 16.
- Pagina 15 decal132-3600 132-3600 Alleen voor model met cabine 1. Lees de 5. Werkverlichting (20 A) Gebruikershandleiding voor meer informatie over zekeringen. 2. Koplamp (25 A) 6. Hulpaggregaat (15 A) 3. Koppeling 7. Cabineverlichting (15 A) condenserventilator en airconditioning (30 A) 4. Ventilator (25 A) 8.
- Pagina 16 decal136-4436 136-4436 1. Lees de Gebruikershandleiding voor informatie over de 7. Infocenter – 2 A zekeringen. 2. Motor voorgloeien – 60 A 8. Koplampen – 15 A 3. Stroomtoevoer – 7,5 A 9. Aandrijving stoel – 10 A 4. Richtingaanwijzers – 10 A 10.
-
Pagina 17: Montage
Montage Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid – De machine smeren. Geen onderdelen vereist – Geen onderdelen vereist De bandenspanning controleren. – Geen onderdelen vereist De vloeistofniveaus controleren. De sticker aanbrengen (uitsluitend voor Productiejaar sticker CE-machines). -
Pagina 18: De Vloeistofniveaus Controleren
De vloeistofniveaus controleren Geen onderdelen vereist g279510 Procedure Figuur 3 1. Productiejaar sticker Het oliepeil in de motor controleren; zie motoroliepeil controleren (bladz. 66). Controleer het peil van de hydraulische vloeistof; Hydraulische vloeistof controleren (bladz. 81). Het koelsysteem controleren; zie koelsysteem controleren (bladz. -
Pagina 19: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht Hendel om stuurwiel te verstellen Trek de hendel om het stuur te verstellen naar van de machine beneden om het stuurwiel in de gewenste stand te zetten en laat de hendel vervolgens los om de instelling te borgen (Figuur Bedieningsorganen Parkeerremvergrendeling... - Pagina 20 om de maaidekmessen te activeren. Druk de knop in om de maaidekmessen uit te schakelen (Figuur Toerentalregelaar laag/hoog Met deze schakelaar (Figuur 5) kunt u het toerentalbereik vergroten voor het transport van de machine. Om tussen het hoge en het lage bereik te schakelen, moeten de maai-eenheden omhooggebracht zijn, de aftakas en de cruisecontrol uitgeschakeld zijn en het tractiepedaal in N...
-
Pagina 21: Cabineknoppen
• Stel de cabine in op luchtcirculatie als u de Afstelknop voor armsteun airconditioning gebruikt. Draai aan de knop om de hoek van de armsteun te • Stel de cabine in om lucht aan te zuigen van buiten verstellen. als u de verwarming of ventilator gebruikt. Opmerking: De afstelknop zit onder de armsteun. - Pagina 22 Belangrijk: Sluit de achterruit voordat u de motorkap opent; anders kan de motorkap of de achterruit beschadigd worden. InfoCenter lcd-scherm Het InfoCenter lcd-scherm (Figuur 5) toont informatie zoals de bedrijfsmodus en diverse diagnostieken en andere informatie over de machine. De weergegeven schermen hangen af van welke knoppen u selecteert.
-
Pagina 23: Specificaties
Specificaties Opmerking: Specificaties en ontwerp kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. g278707 Figuur 10... -
Pagina 24: Werktuigen/Accessoires
2159 kg Nettogewicht met rolbeugel 2159 kg Werktuigen/accessoires Een selectie van door Toro goedgekeurde werktuigen en accessoires is verkrijgbaar voor gebruik met de machine om de mogelijkheden daarvan te verbeteren en uit te breiden. Neem contact op met een erkende... -
Pagina 25: Voor Gebruik
Gebruiksaanwijzing • Geen brandstof bijvullen of aftappen in een afgesloten ruimte. • Bewaar de machine en het brandstofvat niet Opmerking: Bepaal vanuit de normale op plaatsen waar open vlammen, vonken of bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de waakvlammen (bv. van een boiler of een ander machine. -
Pagina 26: Brandstof Tanken
Nadat u bent overgestapt op een biodieselmengsel Cetaangetal: 45 of hoger kan een brandstoffilter een tijdlang verstopt raken. Zwavelgehalte: ultralaag (< 15 ppm) • Neem voor meer informatie contact op met uw erkende Toro distributeur. Brandstof Diesel specificatie Locatie Brandstof tanken ASTM D975 Nr. -
Pagina 27: Torsie Van Wielmoeren Controleren
GEVAAR Een te lage bandenspanning vermindert de zijdelingse stabiliteit van de machine op hellingen. Hierdoor kan de machine omkantelen, waardoor lichamelijk of dodelijk letsel kan ontstaan. Pomp de banden niet te zacht op. g033358 De luchtdruk in de banden moet tussen 1,72 en Figuur 13 2,07 bar zijn. -
Pagina 28: De Rolbeugel Omlaag Klappen
De rolbeugel omhoog klappen WAARSCHUWING Er is geen omkantelbeveiliging als de rolbeugel omlaag is geklapt. • Gebruik de machine niet op oneffen terrein of op een heuvel met een omlaag geklapte rolbeugel. • Klap de rolbeugel uitsluitend omlaag als dit absoluut noodzakelijk is. •... - Pagina 29 decal100-5622nc Figuur 18 Duw de spil van het zwenkwiel door de voorste zwenkwielarm en monteer de opvulstukken (zoals zij oorspronkelijk zijn geplaatst) en de g008866 Figuur 17 overgebleven afstandsstukken op de spilas. 1. Klemkapje 4. Montage-opening Monteer het klemkapje om alles goed vast te bovenste as zetten.
- Pagina 30 glijders en de maatwielen in de bovenste openingen Raadpleeg onderstaande tabel om vast te plaatsen. stellen welke combinatie afstandsstukken moet worden gebruikt om de maaihoogte in te stellen (Figuur 22). Zijmaai-eenheden De maaihoogte van de zijmaai-eenheden kunt u instellen door een gelijk aantal afstandsstukken toe te voegen aan dan wel te verwijderen van de zwenkwielvorken.
-
Pagina 31: Belangrijk
decal100-5694nc Figuur 26 decal100-5623nc Figuur 24 Plaats de gaffelpennen en monteer de Glijders afstellen R-pennen. Monteer de glijders in de laagste stand als de machine Draai de spanstang (met de hand) linksom zodat wordt gebruikt bij een maaihoogte van meer dan er druk op de afstelling staat. -
Pagina 32: Rollen Van Maaidek Afstellen
De middelste maai-eenheid instellen. Opmerking: U kunt het klemkapje het beste aandraaien met het Toro gereedschap (onderdeelnr. 121-3874). Draai het mes op elke as totdat de uiteinden in g033113 Figuur 28 de lengterichting liggen. -
Pagina 33: Maaihoogte Van Maai-Eenheden Gelijk Stellen
Stel de opvulstukken (3 mm) op de de voorste maai-eenheid, moet u een opvulstuk voorste zwenkwielarm(en) in naargelang de verwijderen uit het onderste deel van het voorste maaihoogtesticker (Figuur 30). binnenste zwenkwiel op de zijmaai-eenheid (Figuur 30). Opmerking: De maaihoogte instellen Opmerking: Controleer opnieuw de afstanden (bladz. -
Pagina 34: De Spiegels Instellen
80 dBA met een K-factor van 1,0 dBA, wanneer geëvalueerd volgens EN ISO 5395:2013-1, bijlage F. Neem contact op met uw erkende Toro distributeur om de machinesoftware in te stellen om de stille modus te activeren. -
Pagina 35: De Bediening Van Het Infocenter Gebruiken
Voordelen Minder hefvermogen, Creëert niet veel Goede algemene Meer hefvermogen en haalt aan elkaar luchtstroom in stoffig, prestatie minder turbulentie dan geklonterd maaisel zanderig en dun gras het standaard mes, in uit elkaar het algemeen goed Nadelen Minder hefvermogen en Niet aanbevolen voor minder verspreiding in normale tot zware... - Pagina 36 Verklaring van pictogrammen in het Verklaring van pictogrammen in het InfoCenter (cont'd.) InfoCenter (cont'd.) Geeft het hoge bereik aan Gloeilamp Vrijstand Uitvoer van TEC-controller of bedieningskabel in kabelboom Geeft het lage bereik aan Hoog: boven toegestaan bereik Koelvloeistoftemperatuur Laag: onder toegestaan bereik –...
-
Pagina 37: De Menu's Gebruiken
Defect van diagnosecontrole van stikstofoxide; rijd de machine terug Menu-optie Beschrijving naar de werkplaats en neem contact op met uw erkende Toro verdeler Engine Run Raadpleeg de Gebruikers- (softwareversie R en later). handleiding of vraag een erkende Toro distributeur voor... -
Pagina 38: Beveiligde Menu's
(Figuur 34D). Als u de PIN-code heeft gewijzigd en vergeten bent, Wacht tot het rode controlelampje van het neem dan contact op met uw erkende Toro distributeur InfoCenter oplicht. voor hulp. Opmerking: Als het InfoCenter de pincode Scroll in het... -
Pagina 39: Instelling Automatisch Stationair Aanpassen
Opmerking: en dan terug op om deze optie te activeren en Indien er onderhoudswerkzaam- op te slaan. eden vereist zijn, toont het eerste pictogram N Onder het eerste pictogram staat het Instelling automatisch onderhoudssymbool en 250. Markeer het onderhoudssymbool en druk op de stationair aanpassen rechterknop. -
Pagina 40: Bescherming Van De Rolbeugel
• Als u de machine verlaat, laat deze dan niet draaien. • Een door Toro gemonteerde cabine is een rolbeugel. • Doe het volgende voordat u de bestuurdersstoel verlaat: • Doe altijd de veiligheidsgordel om. -
Pagina 41: De Werking Van De Machine Leren Begrijpen
Onderzoek de toestand van het werkgebied om te bepalen of de machine veilig kan worden gebruikt Dankzij Toro Smart Power™ hoeft u niet naar de op de helling. Gebruik altijd uw gezond verstand motor te luisteren wanneer de machine zwaar belast en uw beoordelingsvermogen wanneer u dit wordt. -
Pagina 42: Gebruik Van De Machine
• Rijd altijd langzaam op oneffen terrein. • Als u een obstakel tegenkomt, moet u de maai-eenheden tillen zodat u er omheen kunt Toro Smart Power™ maaien. begrijpen • Als u de machine van het ene maaigebied naar het andere rijdt, moet u de maai-eenheden volledig... -
Pagina 43: De Draairichting Van De Ventilator Omkeren
De draairichting van de Haal uw voet van het tractiepedaal en let erop dat het pedaal in de staat. Zorg NEUTRAALSTAND ventilator omkeren dat de parkeerrem in werking is gesteld. Zet gashendel op laag stationair. Het ventilatortoerental van de machine is afhankelijk van de temperatuur van de hydraulische vloeistof en Draai het contactsleuteltje naar de stand LOPEN... -
Pagina 44: De Toerentalschakelaar Gebruiken
De toerentalschakelaar vorige instelling worden geschakeld. De instellingen worden gereset als de machine wordt uitgeschakeld. gebruiken Opmerking: Deze functie kunt u ook samen met cruisecontrol gebruiken. Met de toerentalschakelaar kunt u het toerental op 2 manieren veranderen. Door op de schakelaar te tikken verhoogt of verlaagt het toerental in stappen Regeneratie van het van 100 tpm. -
Pagina 45: Motorwaarschuwingen - Roetopbouw
• Hierbij wordt het roet in het DPF verbrand tot as. • De computer geeft niet alleen een waarschuwing maar verlaagt het motorvermogen ook, afhankelijk van de mate van roetopbouw. Motorwaarschuwingen – roetopbouw Niveau Foutcode Motorvermogen Aanbevolen actie Voer zo snel mogelijk een geparkeerde regeneratie Niveau 1: Motor- De computer vermindert het... - Pagina 46 InfoCenter bestuurdersadviezen en motorwaarschuwingen – asopbouw (cont'd.) Vermindering van Niveau Foutcode Motorvermogen Aanbevolen actie het toerental Geef het DPF een De computer onderhoudsbeurt, zie Niveau 1: Mo- vermindert het Onderhoud van de torwaarschu- Geen motorvermogen dieseloxidatiekatalysator wing g213863 tot 85%. (DOC) en roetfilter Figuur 38 (bladz.
-
Pagina 47: Soorten Dpf-Regeneratie
Soorten DPF-regeneratie DPF-regeneratie terwijl de machine in bedrijf is: Soort regeneratie Omstandigheden die leiden tot regeneratie van Proces het dieselpartikelfilter Passief Gedurende normaal bedrijf van de machine, bij een • Het InfoCenter toont geen pictogram tijdens hoog toerental of hoge motorbelasting passieve regeneratie. - Pagina 48 Voor de onderstaande soorten regeneratie moet de machine worden geparkeerd: (cont'd.) Soort regeneratie Omstandigheden die leiden tot regeneratie van Proces het dieselpartikelfilter Herstel Doet zich voor omdat de gebruiker aanvragen voor • Wanneer het pictogram reset-standby/gepar- een geparkeerde regeneratie heeft genegeerd en de machine is blijven gebruiken, waarbij meer roet zich heeft opgestapeld in het dieselpartikelfilter.
-
Pagina 49: Opmerking
en druk op de rechterknop om de optie Technicus te DPF-werkingstabel (cont'd.) selecteren (Figuur 42). Status Beschrijving De computer De instelling Inhibit van de motor Regen staat A probeert een reset regeneratie uit te Reset Stby uitlaattemperatuur voeren maar een is te laag voor van de volgende regeneratie. -
Pagina 50: Passieve Regeneratie Van Het Dpf
Passieve regeneratie van het DPF • Passieve regeneratie wordt uitgevoerd tijdens de • Het pictogram hoge uitlaattemperatuur normale werking van de motor. verschijnt op het InfoCenter (Figuur 45). • De computer van de motor past de • Laat de motor tijdens het gebruik van de machine motorinstellingen zo aan dat de uitlaattemperatuur zo veel mogelijk op het maximale toerental en met stijgt. - Pagina 51 Ga naar het menu DPF Regeneration, druk op de middelste knop om naar de optie I NHIBIT te gaan en druk op de rechterknop om EGEN de optie Inhibit Regen te selecteren (Figuur 47). g224394 Figuur 49 Opmerking: Als het InfoCenter M .
-
Pagina 52: Geparkeerde Of Herstel Regeneratie
Geparkeerde of herstel regeneratie InfoCenter (geparkeerde regeneratie vereist – aftakas uitgeschakeld) (Figuur 54). • Wanneer de computer van de motor een geparkeerde regeneratie of herstel regeneratie vraagt, wordt het pictogram regeneratie vereist (Figuur 51) weergegeven op het InfoCenter. g224398 Figuur 54 Belangrijk: U dient een geparkeerde regeneratie uit te voeren voordat u de aftakas... - Pagina 53 g318159 Figuur 57 g224628 • Herstel regeneratie vereist – aftakas uitgeschakeld Figuur 60 . 190 (Figuur ELDING NR Voorbereiden van een geparkeerde of herstel regeneratie Verzeker dat de machine voldoende brandstof in de tank heeft voor de betreffende regeneratie: g224399 Figuur 58 •...
- Pagina 54 stationaire toerental verhoogt of de parkeerrem vrijzet. Ga naar het menu DPF Regeneration, druk op de middelste knop om naar de optie P ARKED of R EGEN TART ECOVERY EGEN TART gaan (Figuur 61) en druk op de rechterknop om de regeneratie te beginnen (Figuur 61).
- Pagina 55 Het InfoCenter toont de boodschap I en deze boodschap verschijnt, moet u contact NITIATING DPF R (Figuur 65). opnemen met uw erkende Toro verdeler voor EGEN onderhoud. Tabel berichten en vereiste acties g224411 Vereiste actie: Verlaat het menu regeneratie en laat de machine lopen tot er meer dan 50 uur verstreken is sinds de vorige regeneratie;...
- Pagina 56 Tabel berichten en vereiste acties (cont'd.) Vereiste actie: Laat de motor lopen tot de koelvloeistoftempe- ratuur 60 °C bedraagt. g224392 Figuur 68 Vereiste actie: Stel het motortoerental in op laag stationair. Opmerking: Als de regeneratie niet voltooid kan worden, geeft het InfoCenter Melding nr.
-
Pagina 57: Tips Voor Bediening En Gebruik
één richting. Problemen met het maairesultaat oplossen Raadpleeg de After-cut Appearance Troubleshooting Guide (gids voor het oplossen van problemen met het maairesultaat) op www.Toro.com. De juiste maaitechnieken gebruiken • Om te beginnen met maaien, schakelt u de maaidekken in en rijdt u langzaam naar het maaigebied. -
Pagina 58: De Machine Onderhouden Na Het Maaien
• Als het gras inscheurt of kapot wordt getrokken, Stal de machine of het brandstofvat nooit in de wordt het bruin aan de punten, waardoor het gras buurt van een open vuur, vonken of een waakvlam minder goed groeit en vatbaarder wordt voor ziekten. zoals die van een boiler of een ander apparaat. -
Pagina 59: De Krikpunten Bepalen
Belangrijk: Opmerking: Zorg dat de omloopklep Gebruik in de vier hoeken banden met gesloten is voordat u de motor start. Als de juiste specificaties en CE-merk om de machine u de motor laat lopen met een geopende vast te binden. omloopklep, raakt de transmissie oververhit. -
Pagina 60: Onderhoud
Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Opmerking: Download het elektrische of hydraulische schema gratis op www.Toro.com; u kunt uw machine zoeken via de link Handleidingen op de hoofdpagina. Opmerking: Als u onderhoud uitvoert aan de machine en een afvoerbuis aan de uitlaat gekoppeld hebt, dient u de instelling Inhibit Regen A te zetten;... - Pagina 61 Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Zuurpeil controleren. (Elke 30 dagen controleren als de machine is opgeslagen.) Om de 25 bedrijfsuren • Smeer alle lagers en bussen. Om de 50 bedrijfsuren • Spanning van de drijfriem van de maaimessen controleren. • Slangen van koelsysteem controleren. •...
-
Pagina 62: Controlelijst Dagelijks Onderhoud
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Kopieer deze pagina ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Voor week van: Gecontroleerde item maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag zondag Werking van interlockscha- kelaars controleren. Werking van de remmen controleren. Motoroliepeil controleren. Peil van de koelvloeistof controleren. -
Pagina 63: Procedures Voorafgaande Aan Onderhoud
Aantekening voor speciale aandachtsgebieden: Controle uitgevoerd door: Item Datum Informatie Procedures Smering voorafgaande aan Lagers en lagerbussen onderhoud smeren De motorkap verwijderen Onderhoudsinterval: Om de 50 bedrijfsuren—Smeer alle lagers en bussen. Ontgrendel en open de motorkap. Om de 500 bedrijfsuren/Jaarlijks (houd hierbij de kortste periode aan) Verwijder de R-pen waarmee het draaipunt van de motorkap aan de montagebeugels is... -
Pagina 64: Voorste Maai-Eenheid
g017810 Figuur 78 Voorste hefmechanismen • 2 lagerbussen van cilinder van hefarm (2 aan elke kant) (Figuur • 2 kogelverbindingen van de hefarmen (Figuur g011499 Figuur 76 Voorste maai-eenheid • 2 lagerbussen van de as van de zwenkwielvork g020455 (Figuur Figuur 79 •... - Pagina 65 g011553 Figuur 83 g011557 Figuur 81 Hefmechanismen zijkant • 6 lagerbussen van de hoofdhefarm (Figuur 82 Figuur • 2 lagerbussen van de tuimelaar (Figuur • 4 lagerbussen van de achterste arm (Figuur g011554 Figuur 84 • 4 lagerbussen van de hefcilinder (Figuur g011555 Figuur 85...
-
Pagina 66: Onderhoud Motor
Alternatieve olie: SAE 10W-30 of 5W-30 (voor alle Figuur 86 temperaturen) Toro Premium motorolie is verkrijgbaar bij uw erkende Toro distributeur, met een viscositeit van 15W-40 of Opmerking: Als u andere olie gaat gebruiken, moet 10W-30. Raadpleeg de Onderdelencatalogus voor de u eerst alle oude olie aftappen uit het carter voordat u onderdeelnummers. -
Pagina 67: Onderhoud Van Het Luchtfilter
Belangrijk: Zorg ervoor dat het deksel goed vastzit en de luchtfilterbehuizing helemaal afsluit. Vervang het luchtfilter (Figuur 89). g031675 Figuur 87 Het carter met olie vullen. Onderhoud van het luchtfilter Onderhoudsinterval: Om de 400 bedrijfsuren Controleer de luchtfilterbehuizing op schade die een luchtlek kan veroorzaken. -
Pagina 68: Onderhoud Van De Dieseloxidatiekatalysator (Doc) En Roetfilter
(DOC) en roetfilter van het DPF. Onderhoud van de Neem contact op met uw erkende Toro dieseloxidatiekatalysator distributeur voor vervangingsonderdelen of onderhoud van de dieseloxidatiekatalysator (DOC) en roetfilter (DOC) en het roetfilter. -
Pagina 69: Onderhoud Brandstofsysteem
Onderhoud brandstofsysteem Onderhoud van brandstofsysteem Brandstof aftappen uit de brandstoftank Onderhoudsinterval: Om de 1000 bedrijfsu- ren—Brandstoftank aftappen en reinigen. Vóór de stalling—Brandstoftank aftappen en reinigen. Naast het genoemde onderhoudsinterval moet de tank ook worden afgetapt en gereinigd als het brandstofsysteem vervuild raakt of wanneer u de machine voor langere tijd gaat stallen. -
Pagina 70: Onderhoud Van Het Brandstoffilter
Omspoelen met schoon water. Smeer een dun Start de motor en controleer op brandstoflekkage laagje Grafo 112X-vet (Toro onderdeelnr. 505-47) of rond de filterkop. vaseline op de accupolen en de kabelklemmen om corrosie te voorkomen. -
Pagina 71: De Zekeringen Vinden
2. Hier drukken. (zwart) aansluit. Om corrosie van de accuklemmen te voorkomen, moet hierop u een dun laagje Grafo 112X-vet (Toro onderdeelnr. 505-47), vaseline of dunvloeibare smeerolie aanbrengen. Schuif het rubberen kapje over de pluspool van de accu heen. Sluit het accudeksel. - Pagina 72 g020439 Figuur 97 1. Zekeringen decal117-2787 Figuur 100 g243209 Figuur 98 De cabinezekeringen bevinden zich in de zekeringdoos van de cabineheadliner (Figuur 99 Figuur 100). Opmerking: Enkel model met cabine g032673 Figuur 99 1. Zekeringdoos cabine 2. Zekeringen...
-
Pagina 73: Onderhoud Aandrijfsysteem
Onderhoud aandrijfsysteem De hoek van het tractiepedaal instellen U kunt de werkhoek van het tractiepedaal wijzigen g019500 als dat comfortabeler is. Figuur 102 Draai de 2 bouten en moeren los waarmee de 1. Controle-/aftapplug (2) linkerzijde van het tractiepedaal aan de beugel is bevestigd (Figuur 101). -
Pagina 74: Het Smeeroliepeil Van De Achteras Controleren
Plaats een opvangbak onder de remkast, verwijder de aftapplug en laat de olie in de bak lopen (Figuur 104). g011487 Figuur 105 1. Controleplug 2. Vulplug g020680 Figuur 104 1. Aftapplug 2. Remkast Het smeeroliepeil van de tandwielkast van de Als alle olie op de beide plaatsen is afgetapt, plaatst u de plug weer in de remkast. -
Pagina 75: Het Smeermiddel Van De Achteras Verversen
Het smeermiddel van de achteras verversen Onderhoudsinterval: Na de eerste 200 bedrijfsuren Om de 800 bedrijfsuren Plaats de machine op een horizontaal oppervlak. Reinig de omgeving van de drie aftappluggen, (1) aan elke kant en (1) in het midden (Figuur 107). -
Pagina 76: Onderhoud Koelsysteem
Onderhoud koelsysteem Normen voor extended life koelvloeistof (cont'd.) Veiligheid van het koelsysteem ATSM International SAE International D3306 en D4985 J1034, J814 en 1941 • Motorkoelvloeistof inslikken kan vergiftiging veroorzaken; buiten het bereik van kinderen en Belangrijk: De koelvloeistofconcentratie dient huisdieren houden. een mengsel te zijn dat half uit water, half uit •... -
Pagina 77: Het Motorkoelsysteem Een Onderhoudsbeurt Geven
verschillende keren totdat het maaisel en het vuil volledig zijn verwijderd. Belangrijk: Als u de radiateur/oliekoeler met water reinigt, kan hierdoor voortijdig corrosie optreden en kunnen onderdelen schade oplopen. g020441 Figuur 109 1. Expansietank Als het koelvloeistofpeil te laag is, moet u bijvullen met een oplossing die half uit water, half uit ethyleenglycol-antivries bestaat. -
Pagina 78: Onderhouden Remmen
Onderhouden remmen Onderhoud riemen Onderhoud van de riem van De bedrijfsremmen de wisselstroomdynamo afstellen Onderhoudsinterval: Na de eerste 10 bedrijfsuren Stel de bedrijfsremmen af als de rempedalen meer dan 25 mm 'speling' hebben of als de remmen niet Om de 100 bedrijfsuren naar behoren functioneren. -
Pagina 79: Drijfriemen Van Maaimessen Aanspannen
Opmerking: Verhoog of verminder de slippende messen tijdens het maaien, gerafelde spanning van de compressorriem en draai de randen, schroeiplekken en scheuren. Vervang de bout vast. Controleer nogmaals de speling van riem als u deze zaken constateert. de riem om zeker van te zijn dat de spanning Laat de maai-eenheid op de vloer van de correct is. -
Pagina 80: Onderhoud Hydraulisch Systeem
Andere hydraulische vloeistoffen: Als de Toro PX Extended Life hydraulische vloeistof niet verkrijgbaar is, kunt u een andere conventionele, petroleumgebaseerde hydraulische vloeistof gebruiken die aan de volgende materiaaleigenschappen en de industrienormen voldoet. -
Pagina 81: Hydraulische Vloeistof Controleren
De olie is verkrijgbaar in emmers van vloeistof gebruikt, moet u de 19 liter of vaten van 208 liter bij een erkende Toro hydraulische vloeistof verversen. distributeur. Om de 800 bedrijfsuren—Als u de aanbevolen... -
Pagina 82: Hydraulische Filters Vervangen
Gebruik de volgende vervangfilters van Toro: Plaats de aftapplug terug wanneer er geen hydraulische vloeistof meer naar buiten stroomt, • Onderdeelnr. 94-2621 voor de achterkant en zet de plug vast. -
Pagina 83: Tegengewicht Instellen
WAARSCHUWING Hydraulische vloeistof die onder druk ontsnapt, kan door de huid heen dringen en letsel veroorzaken. • Waarschuw onmiddellijk een arts als er vloeistof is geïnjecteerd in de huid. • Controleer of alle hydraulische slangen en leidingen in goede staat verkeren en alle hydraulische aansluitingen en fittings stevig vastzitten voordat u druk zet op het hydraulische systeem. -
Pagina 84: Onderhoud Van Maaidek
De schuinstand van het maaidek is het verschil in zet deze in een verticale stand. de maaihoogte van de voorkant van het mesvlak tot de achterkant van het mesvlak. Toro beveelt een Houd de maai-eenheid verticaal, plaats het messchuinstand van 8 tot 11 mm aan. Dit wil zeggen... -
Pagina 85: Schuinstand Van De Zijmaai-Eenheid Afstellen
Onderhoud van de Draai de contramoeren vast. lagerbussen in de zwenkwielarmen Verwijderen van de bussen In de boven- en onderkant van de buis in de zwenkwielarmen zitten lagerbussen gedrukt. Deze lagerbussen zullen na vele bedrijfsuren slijten. Om de lagerbussen te controleren, moet u de zwenkwielvork naar voren en naar achteren en van links naar rechts bewegen. -
Pagina 86: Onderhoud Van Zwenkwielen En Lagers
Schuif de drukring en afstandsstuk(ken) op de as Verwijder het lager vanaf de andere kant van en installeer het klemkapje op de zwenkwielas de wielnaaf. om alle onderdelen op hun plaats te houden. Controleer de lagers, het afstandsstuk en de binnenzijde van de wielnaaf op slijtage en vervang beschadigde onderdelen. -
Pagina 87: Onderhoud Van Maaimessen
Gebruik ter verricht. De maaimessen mogen alleen worden vervanging altijd originele Toro messen zodat u zeker vervangen of geslepen, probeer ze nooit recht te bent van een veilig gebruik en optimale prestaties. -
Pagina 88: Mes(Sen) Van De Maai-Eenheid Controleren En Slijpen
Mes(sen) van de maai-eenheid controleren en slijpen Zowel de snijranden als de vleugel – dat is het deel dat naar boven steekt tegenover de snijrand – zorgen ervoor dat het mes een goede maaikwaliteit levert. Houd de maaimessen scherp gedurende het hele seizoen. -
Pagina 89: Ongelijke Meshoogte Corrigeren
Verwijder de bouten, platte ringen, borgringen en moeren van de buitenste as op de plek waar u de opvulstukken moet plaatsen. Opmerking: Om het mes hoger of lager te zetten, moet een opvulstuk (onderdeelnr. 3256-24) tussen de spilbehuizing en de onderkant van de maai-eenheid worden g000276 Figuur 128... -
Pagina 90: Onderhoud Van De Cabine
Onderhoud van de Verwijder de schroeven en de roosters van boven de luchtfilters in en achter de cabine cabine (Figuur 130 Figuur 131). De cabine reinigen Belangrijk: Wees voorzichtig in de buurt van de afdichtingen en verlichting van de cabine (Figuur 129). -
Pagina 91: Het Voorfilter Van De Cabine Reinigen
Installeer de filters en het rooster met de duimschroeven. Het voorfilter van de cabine reinigen Het voorfilter van de cabine voorkomt dat grotere vuildeeltjes zoals gras en bladeren in de filters van de cabine dringen. Draai de schermafdekking naar beneden. g032323 Figuur 133 Reinig het filter met water. -
Pagina 92: Veiligheid Tijdens Opslag
Stalling Laad de accu om de 60 dagen 24 uur lang op om loodsulfatie van de accu te voorkomen. Veiligheid tijdens opslag De motor gebruiksklaar maken • Zet de motor af, verwijder het contactsleuteltje en wacht totdat alle bewegende onderdelen Tap de motorolie af uit het carter en plaats de tot stilstand zijn gekomen voordat u de aftapplug weer terug. -
Pagina 93: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 94 U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar legal@toro.com. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten.
-
Pagina 95: Californië Proposition 65 Waarschuwingsinformatie
Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten. -
Pagina 96: Toro Garantie
Andere landen dan de Verenigde Staten en Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada moeten contact opnemen met hun Toro-distributeur (dealer) voor de garantiebepalingen die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro servicecenter.