Toro Reelmaster 4000-D Gebruikershandleiding
Verberg thumbnails
Zie ook voor Reelmaster 4000-D:
- Handleiding (32 pagina's) ,
- Gebruikershandleiding (44 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Om uw product te registreren of om een gebruikershandleiding of onderdelencatalogus te downloaden, gaat u
naar www.Toro.com.
Reelmaster
tractie-eenheid met twee- en
vierwielaandrijving
Modelnr.: 03706—Serienr.: 310000001 en hoger
Modelnr.: 03707—Serienr.: 310000001 en hoger
Form No. 3363-390 Rev A
®
4000-D
Vertaling van de oorspronkelijke
tekst (NL)
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Toro Reelmaster 4000-D
Samenvatting van Inhoud voor Toro Reelmaster 4000-D
- Pagina 1 ® 4000-D tractie-eenheid met twee- en vierwielaandrijving Modelnr.: 03706—Serienr.: 310000001 en hoger Modelnr.: 03707—Serienr.: 310000001 en hoger Om uw product te registreren of om een gebruikershandleiding of onderdelencatalogus te downloaden, gaat u Vertaling van de oorspronkelijke naar www.Toro.com. tekst (NL)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Veilige bediening Toro zitmaaiers......6 een erkende servicedealer of met de klantenservice Geluidsniveau............7 van Toro U dient hierbij altijd het modelnummer en Geluidsdruk ............7 het serienummer van het product te vermelden. De Trillingsniveau ............. 7 locatie van het plaatje met het modelnummer en het Veiligheids- en instructiestickers ...... - Pagina 3 Specificaties............17 Ontluchting van het hydraulische systeem Werktuigen/Accessoires........17 vervangen............38 Gebruiksaanwijzing............ 18 Hydraulische slangen en leidingen Het motoroliepeil controleren ......18 controleren............. 38 Het koelsysteem controleren....... 18 Testpoorten van het hydraulische systeem ... 38 Brandstof bijvullen ..........19 Stalling ............... 40 Hydraulische vloeistof controleren/bijvul- De tractie-eenheid gebruiksklaar maken ....
-
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid – als de machine op een helling begint te glijden, kan dat niet met de rem worden gecorrigeerd. De belangrijkste oorzaken voor het verliezen van Deze machine voldoet minstens aan CEN-norm de controle zijn: EN 836:1997, ISO-norm 5395:1990 en de B71.4-2004 specificaties van American National Standards ◊... - Pagina 5 • Inspecteer het terrein om vast te stellen welke • Gebruik de machine nooit als schermen, afdekplaten accessoires en werktuigen nodig zijn om goed en of andere beveiligingsmiddelen zijn beschadigd of veilig te werken. Gebruik alleen door de fabrikant ontbreken. Zorg ervoor dat alle interlockschakelaars goedgekeurde accessoires en werktuigen.
-
Pagina 6: Onderhoud En Opslag
• Houd de motor, geluiddemper, accubehuizing en de De volgende lijst bevat veiligheidsinstructies die brandstofopslagplaats vrij van overtollig vet, gras en specifiek zijn toegesneden op Toro-producten, of andere bladeren om brandgevaar te verminderen. veiligheidsinstructies die niet zijn opgenomen in de •... -
Pagina 7: Geluidsniveau
– Gebruik de serviceremmen als u een helling afstelling moet u het maximale motortoerental afdaalt, om de snelheid laag te houden en de door een erkende Toro-dealer laten controleren machine onder controle te houden. met een toerenteller. Het maximale afgeregelde •... -
Pagina 8: Veiligheids- En Instructiestickers
Gemeten trillingsniveau voor de linkerhand = 0.34 m/s Onzekerheidswaarde (K) = 0,5 m/s Onzekerheidswaarde (K) = 0,5 m/s De gemeten waarden zijn bepaald volgens de procedures in EN 836. De gemeten waarden zijn bepaald volgens de procedures in EN 836. Gehele lichaam Gemeten trillingsniveau = 0.53 m/s Veiligheids- en instructiestickers... - Pagina 9 104-5203 3. Waarschuwing—Houd 5. Waarschuwing - vergrendel 7. Machine kan 1. Lees de Gebruikershand- leiding, u mag de machine omstanders op veilige de parkeerrem, zet de kantelen—Laat het niet slepen. afstand van de machine. motor af en verwijder het maaidek neer als u een contactsleuteltje voordat u helling afrijdt.
- Pagina 10 104-5204 for CE (Aanbrengen op onderdeelnr. 104-5203 voor CE* * Deze veiligheidssticker waarschuwt voor gebruik op hellingen en moet worden aangebracht op de machine volgens de Europese veiligheidsnorm voor gazonmaaiers EN 836:1997. De aangegeven maximale hellinghoeken waarbij deze machine veilig kan worden gebruikt, zijn gebaseerd op deze norm. 1.
- Pagina 11 114-9600 1. Lees de Gebruikershandleiding. 100-6574 1. Heet oppervlak/gevaar voor brandwonden – Blijf op een veilige afstand van een heet oppervlak. 2. Ledematen kunnen worden gesneden/geamputeerd en 93-9404 worden gegrepen, ventilator, riem - Blijf uit de buurt van 1. Motorkoelvloeistof 2.
- Pagina 12 93-9407 1. Lees de 3. Neutraalstand Gebruikershandleiding. 2. Messenkooien neerlaten. 4. Messenkooien opheffen. 107-1818 1. Maaisnelheid messenkooi 6. Uitschakelen 93-9425 van langzaam naar snel. 2. Snel 7. Messenkooi – wetten 1. Lees de Gebruikershandleiding. 3. Continu snelheidsregeling 8. Trek aan de hendel en 2.
-
Pagina 13: Algemeen Overzicht Van De Machine
Algemeen overzicht van de machine Bedieningsorganen 58-6520 1. Smeervet Instelhendel bestuurdersstoel Met de stoelverstelhendel (Figuur 3) kunt u de stoel 15 cm naar voren en achteren schuiven in stappen van 15 mm. 93-9409 1. Druk het pedaal in om de messenkooien te ontgrendelen voordat u ze omlaag brengt. - Pagina 14 Knop voor rugleuning Indicatielampjes hydraulisch systeem en motor Met de knop voor de rugleuning (Figuur 4) kan de hoek van de rugsteun worden aangepast van 5 tot 20 graden. Als deze lampjes gaan branden (Figuur 5), zet dan de motor af en voer onmiddellijk reparaties uit. Knop voor stoelophanging Oliedrukwaarschuwing Met de knop voor de stoelophanging (onder het...
-
Pagina 15: Waarschuwing Luchtfilter
Waarschuwing luchtfilter Rijsnelheidbegrenzer Als het filter is verstopt en onderhoud vereist, gaat er De rijsnelheidbegrenzer (Figuur 6) reguleert de beweging een waarschuwingslampje (Figuur 5) branden en klinkt van het tractiepedaal. De begrenzerhendel helpt bij het er een waarschuwingssignaal. reguleren van de maaisnelheid en voorkomt plotselinge variaties in de snelheid op ruw terrein. - Pagina 16 Contactschakelaar Drie standen: Uit, Aan en Start. Draai het sleuteltje (Figuur 8) naar Start en laat het los zodra de motor begint te lopen. Om de motor af te zetten, draait u het sleuteltje naar Uit. Parkeerremhendel Trek deze hendel (Figuur 8) omhoog om de rem te vergrendelen.
-
Pagina 17: Specificaties
Neem contact op met uw Erkende Toro-dealer of distributeur, of ga naar www.Toro.com voor een lijst met alle goedgekeurde en accessoires. -
Pagina 18: Gebruiksaanwijzing
• Alternatieve olie: SAE 10W-30 of 5W-30 (voor alle Niet te vol vullen. temperaturen) Toro Premium motorolie met een viscositeit van 15W-40 of 10W-30 is verkrijgbaar bij uw dealer. 1. Plaats de machine op een horizontaal oppervlak, zet de motor af, stel de parkeerrem in werking en verwijder het sleuteltje uit het contact. -
Pagina 19: Brandstof Bijvullen
Gebruik zomerdieselbrandstof (nr. 2-D) bij VOORZICHTIG temperaturen boven -7°C en winterdieselbrandstof Als de motor heeft gelopen, kan de hete (nr. 1-D of nr. 1-D/2-D-mengsel) bij temperaturen koelvloeistof, die onder druk staat, ontsnappen beneden -7°C. Gebruik van winterdieselbrandstof bij indien de radiateurdop wordt verwijderd. Dit lage temperaturen biedt een lager vlampunt en een lager kan brandwonden veroorzaken. -
Pagina 20: Hydraulische Vloeistof Controleren/Bijvullen
Andere vloeistoffen: Als de hydraulische vloeistof van bij te vullen uit een draagbaar vat, niet met Toro niet beschikbaar is, kunt u andere vloeistoffen behulp van een vulpistool van een pomp. gebruiken mits deze voldoen aan alle volgende •... -
Pagina 21: Contact Tussen Snijplaat En Messenkooi Controleren
Opmerking: Toro aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik van verkeerde vervangende vloeistoffen. Gebruik daarom uitsluitend producten van gerenommeerde fabrikanten die garant staan voor de vloeistoffen die zij aanbevelen. Slijtagewerende hydraulische vloeistof, ISO VG 46 Materiaaleigenschappen: Viscositeit, ASTM D445 cSt bij 40 °C 65 tot 71... -
Pagina 22: Starten En Stoppen
Belangrijk: Als een band van een wiel dat is Hierbij komt er lucht bij de ontluchtingsplug naar verzwaard met calciumchloride, lek raakt, moet buiten. Laat het sleuteltje op Aan staan totdat er u de machine zo snel mogelijk van het gras een volle straal brandstof bij de plug naar buiten rijden. -
Pagina 23: Veiligheidssysteem Controleren
interlocksysteem goed werkt. Kom ook overeind uit de bestuurdersstoel terwijl de hendel in de wetstand staat. De motor moet afslaan, dit wijst erop dat het interlocksysteem goed werkt. Als de motor niet afslaat, is er een defect dat moet worden verholpen. Opmerking: Er zit een vertraging van 1 tot 2 seconden tussen het overeind komen van de stoel en het afslaan van de motor. -
Pagina 24: Tips Voor Bediening En Gebruik
Tips voor bediening en 2. Klap de stoel omhoog en ondersteun deze in de opgeklapte stand met behulp van de stoelsteunstang gebruik (Figuur 20). Vertrouwd raken met de machine Voordat u gaat maaien, moet u zich op een open terrein oefenen in het gebruik van de machine. -
Pagina 25: Transport
G012296 Figuur 22 1. Grasgeleider G012298 Figuur 24 1. Toerenregelaar van messenkooien Maaien Stel de rijsnelheidbegrenzer (Figuur 23) en de knop voor Start de motor en zet de gashendel op Snel. Zet de de toerenregeling van de messenkooien (Figuur 24) parkeerrem vrij. - Pagina 26 Opmerking: In de onderstaande tabellen betekent N.A: niet aanbevolen. Opmerking: Stand 4 en 5 kunt u alleen instellen met een speciaal koppelstuk (onderdeelnummer 58-1530). Neem voor meer informatie contact op met een Toro-dealer. Aanbevolen messenkooisnelheid: Messenkooi met 5 messen Rijsnelheid in mph Maai- hoogte N.A.
-
Pagina 27: Onderhoud
Onderhoud Opmerking: Bepaal vanuit de normale bedieningspositie de linker- en rechterzijde van de machine. Aanbevolen onderhoudsschema Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Spanning van de riem van ventilator en wisselstroomdynamo controleren. Na de eerste 10 bedrijfsuren • Wielmoeren aandraaien. • Ververs de motorolie en vervang het filter. •... -
Pagina 28: Controlelijst Voor Dagelijks Onderhoud
Onderhoudsinterval Onderhoudsprocedure • Brandstoftank aftappen en reinigen Vóór de stalling • Alle loszittende slangen vervangen. Om de 2 jaar Controlelijst voor dagelijks onderhoud Kopieer deze pagina ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerd item Voor week van: Werking van veiligheidssysteem controleren. Werking van de remmen controleren. -
Pagina 29: Smering
Smering Lagers en lagerbussen smeren Als de machine in normale omstandigheden wordt gebruikt, moet u alle lagers en lagerbussen om de 50 bedrijfsuren smeren met Nr.2 Smeervet voor algemene doeleinden op lithiumbasis. Wij adviseren lagers en lagerbussen onmiddellijk na elke wasbeurt te smeren, ongeacht de voorgeschreven interval. -
Pagina 30: Onderhoud Motor
Onderhoud motor Onderhoud van het luchtfilter Onderhoudsinterval: Om de 200 bedrijfsuren (Vaker in extreem stoffige of vuile omstandigheden) Controleer de luchtfilterbehuizing op schade die een luchtlek kan veroorzaken. Vervang de luchtfilterbehuizing indien deze beschadigd is. G01230 4 Figuur 30 Controleer het gehele luchtinlaatsysteem op lekken, beschadiging of losse slangklemmen. -
Pagina 31: Onderhoud Brandstofsysteem
Onderhoud 1. Verwijder de aftapplug (Figuur 31) en laat de olie in een opvangbak lopen. brandstofsysteem GEVAAR In bepaalde omstandigheden zijn dieselbrandstof en brandstofdampen uiterst ontvlambaar en explosief. Brand of explosie van brandstof kan brandwonden of materiële schade veroorzaken. • Gebruik een trechter of tuit; brandstof uitsluitend in de open lucht bij een afgezette of koude motor bijvullen. -
Pagina 32: Brandstoffilterbus Vervangen
2. Draai de aftapplug onder de filterbus los en laat het water weglopen. G012307 Figuur 34 1. Brandstofinjectors 2. Zet de gashendel op Snel. G012390 Figuur 33 3. Draai het sleuteltje naar de stand Start en bekijk hoe 1. Filterbus van waterafscheider de brandstof om de connector stroomt. -
Pagina 33: Onderhoud Elektrisch Systeem
Draag een veiligheidsbril en schoon water. Smeer een dun laagje Grafo 112X-vet rubberhandschoenen om uw ogen en handen te (Toro-onderdeelnr. 505-47) of vaseline op de accupolen beschermen. en de kabelklemmen om corrosie te voorkomen. • Vul de accu alleen bij op plaatsen waar schoon water aanwezig is om indien nodig uw huid af te spoelen. -
Pagina 34: Onderhoud Aandrijfsysteem
Oliepeil van planeetwielaan- Onderhoud drijving controleren aandrijfsysteem Onderhoudsinterval: Na de eerste 50 bedrijfsuren Toespoor achterwielen Om de 800 bedrijfsuren controleren/afstellen De capaciteit van het systeem bedraagt ongeveer 885 ml hoogwaardige SAE 80–90 tandwielolie (ISO 150/220). Onderhoudsinterval: Om de 800 bedrijfsuren 1. -
Pagina 35: Onderhoud Koelsysteem
Onderhoud koelsysteem de achterzijde van de motor grondig met perslucht (Figuur 39). De inhoud van het koelsysteem is ongeveer 14 liter. Vul het koelsysteem met een oplossing die half uit water, half uit permanente ethyleenglycol-antivries bestaat. Gebruik nooit alleen water in het koelsysteem. •... -
Pagina 36: Onderhouden Remmen
Onderhouden remmen Onderhoud riemen De conditie en de spanning van de riem van de Parkeerrem en wisselstroomdynamo moeten na de eerste gebruiksdag worden gecontroleerd en vervolgens om de 100 tractieschakelaars afstellen bedrijfsuren. Na verloop van tijd kan de kabel van de parkeerrem uittrekken, waardoor de motor niet start. -
Pagina 37: Onderhoud Hydraulisch Systeem
Om de 800 bedrijfsuren/Jaarlijks verversen (houd hierbij de kortste periode aan) Onderhoudsinterval: Om de 1500 bedrijfsuren/Om Als u het filter vervangt, moet u een Toro oliefilter de 2 jaar (houd hierbij de kortste (onderdeelnr. 86-6110) monteren. periode aan) Belangrijk: Als andere filters worden gebruikt,... -
Pagina 38: Ontluchting Van Het Hydraulische Systeem Vervangen
1. Verwijder de stoelvergrendelpen, breng de stoel omhoog en plaats de steunstang. Verplaats ook het paneel (bevestigd met magneten) en plaats het voor de stoel. 2. Reinig de omgeving van de plaats waar het filter wordt gemonteerd (Figuur 44). Plaats een opvangbak onder het filter en verwijder het filter. - Pagina 39 Koude olie: 600 psi is. Neem contact op met uw plaatselijke Toro-dealer als De ontlastdruk van het hefcircuit bedraagt ongeveer 2650 psi u hulp nodig heeft. bij een instelling van het tegengewicht van 550 psi.
-
Pagina 40: Stalling
B. Reinig de accu, de klemmen en de polen met behulp van een staalborstel en een oplossing van zuiveringszout (natriumbicarbonaat). C. Smeer een dun laagje Grafo 112X-vet (Toro onderdeelnr. 505-47) of vaseline op de kabelklemmen en de accupolen om corrosie te voorkomen. -
Pagina 41: Schema's
Schema's Hydraulisch schema (Rev. A) - Pagina 42 Elektrisch schema (Rev. -)
-
Pagina 43: Opmerkingen
Opmerkingen:... - Pagina 44 Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw distributeur of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met de Toro importeur. Als alle andere middelen tekortschieten, kunt zich wenden tot de Toro Warranty Company.