Pagina 1
Printer/Scanner Unit Type 2000 Gebruiksaanwijzing Printerhandleiding De machine voorbereiden Het printerstuurprogramma instellen Andere afdrukbewerkingen De functie en instellingen van het apparaat Bijlage Lees, voordat u dit apparaat gebruikt, deze handleiding zorgvuldig en bewaar deze op een handige plaats voor toekomstig gebruik. Voor een...
Pagina 2
Inleiding Deze handleiding bevat gedetailleerde aanwijzingen en opmerkingen over de bediening en het gebruik van dit apparaat. Lees voor uw veiligheid en voordeel deze handleiding eerst zorgvuldig voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar de handleiding op een handige plaats om informatie snel te kunnen opzoe- ken.
Pagina 3
Handleidingen voor dit apparaat Raadpleeg de handleidingen die betrekking hebben op de taken die u met het apparaat wilt uitvoeren. Belangrijk ❒ De handleidingen worden op verschillende media geleverd. ❒ De gedrukte en elektronische versies van een handleiding hebben dezelfde inhoud.
Pagina 4
❖ Faxhandleiding Hierin worden de functies van de fax en bewerkingen uitgelegd. ❖ Printerhandleiding Hierin worden de functies van de printer en bewerkingen uitgelegd. ❖ Scannerhandleiding Hierin worden de scannerfuncties en bewerkingen uitgelegd. ❖ Netwerkhandleiding Hierin wordt uitgelegd hoe het apparaat voor een netwerkomgeving wordt geconfigureerd en bediend wordt en hoe de meegeleverde software moet worden gebruikt.
Instellingen voor de veilige modi maken ..............52 Afdrukken in de veilige modus ................. 53 Printeropties instellen ..................54 Condities voor bidirectionele communicatie.............54 Als bidirectionele communicatie is uitgeschakeld ............56 Font Manager 2000 installeren ................57 Adobe PageMaker Version 6.0, 6.5 of 7.0 gebruiken ........58...
Pagina 6
2. Het printerstuurprogramma instellen PCL - De printereigenschappen bewerken............59 Windows 95/98/Me - De printereigenschappen bewerken........59 Windows 2000 - De printereigenschappen bewerken..........61 Windows XP, Windows Server 2003 - De printereigenschappen bewerken....64 Windows NT 4.0 - De printereigenschappen bewerken...........67 RPCS - De printereigenschappen bewerken ............. 70 Windows 95/98/Me - De printereigenschappen bewerken........70...
Verklaring van symbolen in deze handleiding Symbolen In de handleiding worden de volgende symbolen gebruikt: Hiermee wordt belangrijke veiligheidsinformatie aangegeven. Het niet naleven van deze voorschriften kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. Lees deze opmerkingen altijd door. Deze informatie staat in het gedeel- te “Veiligheidsinformatie”...
Displaypaneel In dit gedeelte wordt de configuratie met het weergavescherm beschreven, wan- neer de printerfunctie is geselecteerd. NL ASC009S Gebruiksstatus of mededelingen [Menu] Geeft de huidige apparaatstatus weer zo- Druk hierop om het menu te laten weer- als “Gereed”, “Offline” en “Afdruk- geven zodat u de volgende opties kunt ken...”.
Display aflezen en toetsen gebruiken In dit gedeelte wordt het aflezen van het display en het gebruik van de keuze- toets voor het beginscherm uitgelegd. NL ASC004S Toets {Escape} Bladertoetsen Druk deze toets in om de cursor stap Druk deze toets in om een bewerking te voor stap in een willekeurige richting te annuleren of terug te keren naar het vori- verplaatsen.
Menu Printereigenschappen Hieronder worden de instellingen en de betekenis van functie van Printereigen- schappen uitgelegd. Het scherm Printereigenschappen verschijnt wanneer u op {Gebruikersinstellingen/Teller} toets drukt. Zie voor meer informatie de Bedie- ningshandleiding Standaardinstellingen. ❖ Lijst/testafdruk Menu Omschrijving Meerdere lijsten U kunt de configuratiepagina afdrukken en het foutenlogbestand.
Pagina 11
❖ Systeem Menu Omschrijving Foutenrapport afdrukken U kunt een foutrapport afdrukken wanneer er een printer- of geheugenfout plaatsvindt. Automatisch doorgaan U kunt deze optie selecteren om Automa- tisch doorgaan in te schakelen. Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt na een sys- teemfout het afdrukken hervat.
Pagina 12
Menu Omschrijving Instelling Briefhoofd U kunt af te drukken afbeeldingsoriginelen roteren. Af te drukken origineelafbeeldingen worden altijd 180 graden geroteerd. Daarom is de uitvoer mogelijk niet zoals u verwacht wan- neer u afdrukt op papier met een voorbes- temde afdrukrichting zoals briefhoofden of voorbedrukt papier.
Pagina 13
Menu Omschrijving Lettertypebreedte U kunt het aantal tekens per inch van het ge- selecteerde lettertype instellen. Symbolenset U kunt de set afdrukbare tekens voor het ge- selecteerde lettertype specificeren. De be- schikbare opties zijn: Courier lettertype U kunt een courier-lettertype selecteren. A4 breedte uitbreiden U kunt de breedte van het afdrukbare gebied groter maken wanneer u op A4 afdrukt met...
Papier plaatsen in de handinvoer Dit deel bevat instructies voor het plaatsen van papier in de handinvoer. Raadpleeg Informatie over dit apparaat voor meer informatie over papierfor- maat en papiersoort. Belangrijk ❒ Wanneer u afdrukt via de handinvoer zijn de volgende functies niet mogelijk: •...
Pagina 15
Breng de ontkoppelhendel van de papiergeleider omhoog. ASC001S Stel de papiergeleiders in op het papierformaat en plaats dan voorzichtig het papier met de te bedrukken zijde omlaag in de handinvoer. AAW020S1 Verlengstuk Papiergeleiders • Schuif het verlengstuk uit als u grotere papierformaten gebruikt dan A4 L, 8 "×11"L.
Pagina 16
Druk de ontkoppelhendel van de papiergeleider omlaag. ASC002S Stel het papierformaat in via het printerstuurprogramma of het bediening- spaneel. Opmerking ❒ In de handinvoer kunnen de volgende formaten papier worden geplaatst: • Verticaal: 90-297 mm (3,55-11,69 in.) • Verticaal: 148- 600 mm (5,83-23,62 in.) ❒...
Papierformaat instellen via het bedieningspaneel Hier wordt beschreven hoe u het papierformaat voor de handinvoer via het be- dieningspaneel instelt. Wanneer u het printerstuurprogramma selecteert om het papierformaat in te stellen, hoeft u deze procedure niet te volgen. Druk op de toets {Gebruikersinstellingen/Teller}. ACS003S Selecteer [Systeeminstellingen] met {T} of {U}, en druk dan op de toets {OK}.
Pagina 18
Selecteer met de bladertoetsen het papierformaat en druk dan op de toets {OK}. Druk op de toets {Gebruikersinstellingen/Teller} om terug te keren naar het be- ginscherm. Verwijzing Raadpleeg het onderdeel Help van het printerstuurprogramma voor infor- matie over de instellingen van de printerstuurprogramma’s. Selecteer het papiertype als u op OHP-transparanten of dik papier wilt af- drukken.
Aangepast papierformaat instellen via het bedieningspaneel De volgende procedures hoeven niet te worden uitgevoerd wanneer u via het printerstuurprogramma de instellingen invoert. Stel in dat geval de papier- grootte in via het printerstuurprogramma. Belangrijk ❒ Instellingen voor aangepaste papierformaten die in het printerstuurprogram- ma zijn ingevoerd, hebben voorrang boven de instellingen die met het bedie- ningspaneel zijn ingevoerd.
Pagina 20
Selecteer met de bladertoetsen [Ang.fr] en druk dan op de toets {OK}. Voer het horizontale formaat van het papier in met de cijfertoetsen en druk vervolgens op {q}. Beschikbaar formaat: 148 -600 mm (5,83 -23,62 in) Voer het verticale formaat van het papier in met de cijfertoetsen en druk vervolgens op {q}.
Dik papier of OHP-transparanten instellen met behulp van het bedieningspaneel De volgende procedures hoeven niet te worden uitgevoerd wanneer u via het printerstuurprogramma de instellingen invoert. Stel in dat geval de papier- grootte in via het printerstuurprogramma. Belangrijk ❒ Instellingen voor papierformaten die in het printerstuurprogramma zijn in- gevoerd, hebben voorrang boven de instellingen die met het bedieningspa- neel zijn ingevoerd.
Pagina 22
Selecteer [Pap.soort: Handinvoer] met {T} of {U}, en druk dan op de toets {OK}. Selecteer uit het menu de papiersoort met {T} of {U}, en druk dan op de toets {OK}. Druk op de toets {Gebruikersinstellingen/Teller} om terug te keren naar het be- ginscherm.
Enveloppen instellen met behulp van het bedieningspaneel Druk op de toets {Gebruikersinstellingen/Teller}. Selecteer [Systeeminstellingen] met behulp van de toets {U} of {T} en druk vervolgens op de toets {OK}. Selecteer [Papierlade-instellingen] met behulp van de toets {U} of {T} en druk vervolgens op de toets {OK}.
Pagina 24
Selecteer het formaat envelop ([C6envL], [C5envL] of [DLenvL]) en druk vervolgens op de toets {OK}. Druk op de toets {Gebruikersinstellingen/Teller} om terug te keren naar het be- ginscherm.
1. De machine voorbereiden De verbindingmethode bevestigen Het apparaat ondersteunt netwerk- en lokale verbindingen. Controleer hoe het apparaat is aangesloten, voordat u het printerstuurprogram- ma installeert. Voer de installatieprocedure voor het stuurprogramma uit die van toepassing is op deze verbindingsmethode. Netwerkverbinding Het apparaat kan worden gebruikt als een Windows-afdrukpoort of netwerk- printer.
Pagina 26
De machine voorbereiden ❖ Windows Me Verbindingsmethode Beschikbare poorten Ethernet/ IEEE 802.11b SmartDeviceMonitor for Client-poort ❖ Windows 2000 Verbindingsmethode Beschikbare poorten Ethernet/ IEEE 802.11b SmartDeviceMonitor for Client-poort Standaard TCP/IP LPR-poort ❖ Windows XP Verbindingsmethode Beschikbare poorten Ethernet/ IEEE 802.11b SmartDeviceMonitor for Client-poort...
Pagina 27
De verbindingmethode bevestigen Als een netwerkprinter gebruiken Dit apparaat kan als een Windows-netwerkprinter, NetWare-printserver of de externe Netware-printer worden gebruikt. Windows 2000/XP Windows Server 2003 Windows NT 4.0 NetWare NetWare Afdrukserver Afdrukserver Bestandsserver Server 2003 ZZZ036S NL Opmerking ❒ Netware-servers kunnen niet in een IPv6-omgeving worden gebruikt.
• Windows 95: Parallelle verbindingen • Windows 98: Parallelle verbindingen • Windows 98 SE/Me: USB- en parallelle verbindingen • Windows 2000: USB-, parallelle en Bluetooth-verbindingen • Windows XP: USB-, parallelle en Bluetooth-verbindingen • Windows Server 2003: USB-, parallelle en Bluetooth-verbindingen •...
Windows NT 4.0 downloaden. Quick Install (Snelle installatie) Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP- en Windows Server 2003-gebruikers kunnen deze software eenvoudig installeren met gebruikmaking van de bijgeleverde CD-rom.
Pagina 30
De machine voorbereiden Nadat u de overeenkomst heeft gelezen, klikt u op [Ik accepteer de overeen- komst.] en vervolgens op [Volgende >]. Selecteer in het dialoogvenster [Selecteer printer] het apparaatmodel dat u wilt gebruiken. Voor netwerkverbindingen via TCP/IP, selecteert u het apparaat waarvan het IP-adres wordt weergegeven in [Verbinden met].
De SmartDeviceMonitor for Client-poort gebruiken Belangrijk ❒ Om in Windows 2000/XP Professional, Windows Server 2003 en Windows NT 4.0 SmartDeviceMonitor for Client te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als een beheerder.
Pagina 32
Klik op het tabblad [Details] en klik op [Poort instellingen]. Het dialoogvenster [Poortinstellingen] verschijnt. Windows 2000 / Windows NT 4.0: Open het venster [Printers] via het menu [Start]. In het venster [Printers] klikt u op het pictogram van de printer die u wilt gebruiken.
Pagina 33
Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (TCP/IP) installeren Belangrijk ❒ Om het printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional, Win- dows Server 2003 en Windows NT 4.0 te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als lid van de be- heerders- of hoofdgebruikersgroep.
Pagina 34
De machine voorbereiden Selecteer in het dialoogvenster [Selecteer het programma] het printerstuurpro- gramma dat u wilt gebruiken. U kunt verschillende printerstuurprogramma’s selecteren. Klik op [Volgende >]. Selecteer het apparaatmodel dat u wilt gebruiken. De printernaam kan worden gewijzigd in het venster [Wijzig instellingen voor ’Printernaam’].
Pagina 35
Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (IPP) installeren Belangrijk ❒ Om het printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional, Win- dows Server 2003 en Windows NT 4.0 te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als lid van de be- heerders- of hoofdgebruikersgroep.
Pagina 36
De machine voorbereiden Selecteer in het dialoogvenster [Selecteer het programma] het printerstuurpro- gramma dat u wilt gebruiken. U kunt verschillende printerstuurprogramma’s selecteren. Selecteer het apparaatmodel dat u wilt gebruiken. De printernaam kan worden gewijzigd in het venster [Wijzig instellingen voor ’Printernaam’].
Pagina 37
TCP/IP-poort. Belangrijk ❒ Om dit printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional en Win- dows Server 2003 te installeren, moet u een account hebben met een machti- ging als printerbeheerder. Meldt u aan als lid van de beheerders- of hoofdgebruikersgroep.
Pagina 38
Geef de printernaam of het IP-adres op in het vak [Printernaam of IP-adres]. In het tekstvak [Poortnaam] wordt automatisch een poortnaam geplaatst. Wij- zig, indien nodig, deze naam. Als de apparaatselectie opent, selecteert u "“RICOH NetworkPrinter Driver C Model”". Klik op [Volgende >].
Pagina 39
LPR-poort. Belangrijk ❒ Om het printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional, Win- dows Server 2003 en Windows NT 4.0 te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als lid van de be-...
Pagina 40
De machine voorbereiden Het PCL- of RPCS-stuurprogramma installeren Sluit alle toepassingen af die momenteel worden uitgevoerd. Plaats de CD-rom in het CD-rom station. De installer start. Selecteert een interfacetaal, en klik vervolgens op [OK]. De standaardinterfacetaal is Engels. Klik op [PCL/RPCS-printerstuurprogramma's]. De softwarelicentie-overeenkomst verschijnt in het dialoogvenster [Ge- bruiksrechtovereenkomst].
Pagina 41
Printerstuurprogramma installeren Configureer, indien nodig, de standaardprinter. Klik op [Doorgaan]. De installatie van het printerstuurprogramma start. Selecteer wanneer de installatie is voltooid, een van de opties om de com- puter gelijk of later opnieuw op te starten en klik dan op [Voltooien]. Start de computer opnieuw om de installatie te voltooien.
Om de printserver te gebruiken, installeert u het printerstuurprogramma door “Netwerk-printerserver” te selecteren, en door vervolgens de gedeelde printer van Windows 2000/XP, Windows Server 2003 of Windows NT 4.0 te selecteren. In deze paragraaf wordt ervan uit gegaan dat de client reeds is geconfigureerd voor de communicatie met een printserver van Windows 2000/XP, Windows Server 2003 of Windows NT 4.0.
Pagina 43
Een Windows-netwerkprinter gebruiken Het PCL- of RPCS-stuurprogramma installeren Sluit alle toepassingen af die momenteel worden uitgevoerd. Plaats de CD-rom in het CD-rom station. De installer start. Selecteert een interfacetaal, en klik vervolgens op [OK]. De standaardinterfacetaal is Engels. Klik op [PCL/RPCS-printerstuurprogramma's]. De softwarelicentie-overeenkomst verschijnt in het dialoogvenster [Ge- bruiksrechtovereenkomst].
Pagina 44
De machine voorbereiden Schakel het selectievakje [Standaardprinter] in om de printer als standaard- printer te configureren. Klik op [Doorgaan]. De installatie van het printerstuurprogramma start. Selecteer wanneer de installatie is voltooid, een van de opties om de com- puter gelijk of later opnieuw op te starten en klik dan op [Voltooien]. Start de computer opnieuw om de installatie te voltooien.
Hier wordt beschreven hoe een Windows-computer als NetWare-client wordt geïnstalleerd. Belangrijk ❒ Om het printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional, Win- dows Server 2003 en Windows NT 4.0 te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als lid van de be- heerders- of hoofdgebruikersgroep.
Pagina 46
De machine voorbereiden Selecteer in het dialoogvenster [Selecteer het programma] het printerstuurpro- gramma dat u wilt gebruiken. U kunt verschillende printerstuurprogramma’s selecteren. Klik op [Volgende >]. Schakel het selectievakje [Printernaam] in om het printermodel te selecteren dat u wilt gebruiken. De printernaam kan worden gewijzigd in het venster [Wijzig instellingen voor ’Printernaam’].
Op het tabblad [Printerinstellingen] schakelt u de volgende selectievakjes uit: [Form Feed] en [Banner inschakelen]. Klik in Windows 2000/XP, Windows Server 2003 of Windows NT 4.0 op het tabblad [NetWare-instellingen]. Schakel deze selectievakjes niet in, aangezien ze automatisch door het prin- tersturprogramma worden gemarkeerd.
De machine voorbereiden Afdrukken na resetten van de printer De verbinding tussen de printer en printserver heeft 30 - 40 seconden nodig om te herstellen na het resetten van de printer. In deze periode worden taken moge- lijk wel geaccepteerd (afhankelijk van de NetWare-specificaties), maar niet afge- drukt.
Het USB-printerstuurprogramma installeren Het USB-printerstuurprogramma installeren In deze paragraaf leert u printerstuurprogramma’s via USB installeren. Verzeker u ervan, voordat u installeert, dat de computer alleen het besturings- systeem uitvoert en dat geen afdruktaken worden uitgevoerd. U kunt de printerstuurprogramma’s installeren vanaf de cd-rom die bij dit ap- paraat wordt geleverd.
Pagina 50
De machine voorbereiden Klik op [Voltooien]. Als het printerstuurprogramma al is geïnstalleerd, is plug and play ingescha- keld en wordt het pictogram van de printer die is aangesloten op de “USB001”-poort toegevoegd aan het venster [Printers]. Installeer het printerstuurprogramma. Klik op [Zoek het beste stuurprogramma voor uw apparaat.
❒ Na installatie van USB Printing Support in geval het printerstuurprogram- ma niet is geïnstalleerd, volgt u de plug and play-instructies van de prin- ter. Windows 2000 - USB Belangrijk ❒ Om een printerstuurprogramma te installeren, is een beheerdersmachtiging vereist. Meldt u daarom aan met een beheerdersaccount.
De machine voorbereiden Specificeer de locatie van de bronbestanden voor het printerstuurprogram- Als aan het CD-rom station de letter D is toegekend, zijn de bronbestanden opgeslagen in de volgende locatie: • RPCS D:\DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP\(Taal)\DISK1 • PCL 5e D:\DRIVERS\PCL5E\WIN2K_XP\(Taal)\DISK1 • PCL 6 D:\DRIVERS\PCL6\WIN2K_XP\(Taal)\DISK1 •...
Pagina 53
Het USB-printerstuurprogramma installeren Sluit het apparaat op de computer aan met behulp van de USB-kabel Maak de USB-kabel goed vast. Klik in het venster Wizard Nieuwe hardware gevonden op [Zoeken naar een geschikt stuurprogramma voor dit apparaat [aanbevolen]] en klik dan op [Volgende >].
[LPT1] wanneer u het printerstuurprogramma installeert. Belangrijk ❒ Om het printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional, Win- dows Server 2003 en Windows NT 4.0 te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als lid van de be- heerders- of hoofdgebruikersgroep.
Pagina 55
Afdrukken via een parallelle verbinding Dubbelklik op de printernaam om de printerinstellingen weer te geven. De details die worden weergegeven in [Opmerking],[Stuurprogramma] en [Poort] zijn afhankelijk van het besturingssysteem, printermodel en de poort. Controleer of [LPT1:] wordt weergegeven in [Poort]. Schakel het selectievakje [Standaardprinter] in om de printer als standaard- printer te configureren.
De machine voorbereiden Afdrukken via een Bluetooth-verbinding Hier wordt beschreven hoe u kunt afdrukken met Bluetooth-apparaten. Profielen die worden ondersteund Raadpleeg de volgende profielen die voor een Bluetooth-aansluiting worden ondersteund. ❖ SPP, HCRP • Een maximum van twee Bluetooth-adapters of computers met Bluetooth- apparatuur kunnen tegelijk worden aangesloten via de Bluetooth-inter- face: één door SPP, één door HCRP.
Belangrijk ❒ Om een printerstuurprogramma in Windows 2000/XP Professional of Win- dows Server 2003 te installeren, moet u een account met een machtiging als printerbeheerder hebben. Meldt u aan als lid van de beheerders- of hoofdge- bruikersgroep.
De machine voorbereiden Opmerking ❒ Om altijd dezelfde printer te gebruiken, schakelt u het selectievakje [Altijd voor deze verbinding gebruiken] in. ❒ De systeemeisen zijn afhankelijk van de Bluetooth-standaard en -specifica- ties. Zie voor meer details de handleidingen die bij elk product zijn gele- verd.
Afdrukken via een Bluetooth-verbinding Verwijzing Raad pleeg de 3Com Bluetooth Connection Manager Help voor meer in- formatie over de veilige modus. Voor meer informatie over het wacht- woord dat is vereist om afdruktaken te versturen, zie Pag.53 “Afdrukken in de veilige modus”. Afdrukken in de veilige modus Hier wordt beschreven hoe in de beveiligingsmodus wordt afgedrukt.
Windows 95/98/Me/2000/XP, Windows Server 2003 en Windows NT 4.0. • Als u het RPCS-printerstuurprogramma gebruikt en bidirectionele communi- catie is ingeschakeld in Windows 2000, is het tabblad [Accessoires wijzigen] niet beschikbaar. Opmerking ❒ Het RPCS-printerstuurprogramma ondersteunt bidirectionele communicatie en werkt de apparaatstatus automatisch bij.
Pagina 61
• DeskTopBinder Lite dient te zijn geïnstalleerd, of de standaard TCP/IP- poort dient te worden gebruikt. • In Windows 2000 moet u de optie [Bidirectionele ondersteuning inschakelen] selecteren, maar mag u de optie [Printerpooling inschakelen] niet selecteren op het tabblad [Poorten] van het RPCS-printerstuurprogramma.
Instellingen voor opties maken wanneer bidirectionele communicatie is uitge- schakeld. Belangrijk ❒ In Windows 2000/XP en Windows Server 2003 dient u printerbeheerder te zijn om de printereigenschappen te wijzigen in de map[Printers]. Meldt u aan als lid van de beheerders- of hoofdgebruikersgroep.
Font Manager 2000 installeren Font Manager 2000 installeren Belangrijk ❒ Om in Windows 2000/XP, Windows Server 2003, of Windows NT 4.0 met ge- bruikmaking van Auto Run toepassingen te installeren, heeft u beheerder- smachtigingen nodig. Om een printerstuurprogramma met gebruikmaking van Auto Run te installeren, maakt u gebruik van een beheerdersaccount.
De machine voorbereiden Adobe PageMaker Version 6.0, 6.5 of 7.0 gebruiken In Windows 95/98/Me/2000/XP, Windows Server 2003 of Windows NT 4.0 met Adobe PageMaker geïnstalleerd, dient u PPD-bestanden naar de map Page- Maker te kopiëren. PPD-bestanden, in de map “DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(Taal)\DISK1” van de CD-rom hebben de extensie .ppd.
2. Het printerstuurprogramma instellen PCL - De printereigenschappen bewerken Windows 95/98/Me - De printereigenschappen bewerken Er zijn twee manieren om het eigenschappenvenster van de printer te openen. Standaardinstellingen voor de printer maken Om de standaardinstellingen van de printer te maken, opent u het eigenschap- penvenster van de printer vanuit het venster [Printers].
Pagina 66
Het printerstuurprogramma instellen Vanuit een toepassing de instellingen van de printer maken U kunt printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing maken. Om printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing te maken, opent u het eigenschappenvenster van de printer van deze toepassing. Hieronder wordt uit- gelegd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows 95/98/Me.
PCL - De printereigenschappen bewerken Windows 2000 - De printereigenschappen bewerken De standaardinstellingen van de printer maken - de printereigenschappen Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich als een printerbeheerder aan te melden. Leden van de groepen Beheerders en Hoofdgebruikers hebben standaard een machtiging Printers beheren.
Pagina 68
Het printerstuurprogramma instellen Standaardinstellingen voor de printer maken - Afdrukvoorkeuren Belangrijk ❒ U kunt de standaardinstellingen van de printer niet voor afzonderlijke ge- bruikers wijzigen. De instellingen in het eigenschappenvenster van de printer zijn van toepassing op alle gebruikers. Wijs in het menu [Start], naar [Instellingen], en klik op [Printers]. Het venster [Printers] verschijnt.
Pagina 69
Om printerinstellingen te maken voor een specifieke toepassing, opent u het dia- loogvenster [Afdrukvoorkeuren] vanuit die toepassing. Hierna wordt uitgelegd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows 2000. In het menu [Bestand] klikt u op [Afdrukken...].
Het printerstuurprogramma instellen Windows XP, Windows Server 2003 - De printereigenschappen bewerken De standaardinstellingen van de printer maken - de printereigenschappen Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich als een printerbeheerder aan te melden. Leden van de groepen Beheerders en Hoofdgebruikers hebben standaard een machtiging Printers beheren.
Pagina 71
PCL - De printereigenschappen bewerken Standaardinstellingen voor de printer maken - Afdrukvoorkeuren Belangrijk ❒ U kunt de standaardinstellingen van de printer niet voor afzonderlijke ge- bruikers wijzigen. De instellingen in het eigenschappenvenster van de printer zijn van toepassing op alle gebruikers. Klik in het menu [Start], op [Printers en faxapparaten].
Pagina 72
Het printerstuurprogramma instellen Vanuit een toepassing de instellingen van de printer maken U kunt printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing maken. Om printerinstellingen te maken voor een specifieke toepassing, opent u het dia- loogvenster [Afdrukvoorkeuren] vanuit die toepassing. Hierna wordt uitgelegd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows XP.
PCL - De printereigenschappen bewerken Windows NT 4.0 - De printereigenschappen bewerken De standaardinstellingen van de printer maken - de printereigenschappen Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich aan te melden als volwaardige beheerder. Leden van de Beheer- dersgroep, Serveroperatorgroep, Printeroperatorgroep en Hoofdgebruikers- groep hebben standaard toegang met volledig beheer.
Pagina 74
Het printerstuurprogramma instellen Standaardinstellingen voor de printer maken - Standaard Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich aan te melden als volwaardige beheerder. Leden van de Beheer- dersgroep, Serveroperatorgroep, Printeroperatorgroep en Hoofdgebruikers- groep hebben standaard toegang met volledig beheer.
Pagina 75
PCL - De printereigenschappen bewerken Vanuit een toepassing de instellingen van de printer maken U kunt printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing maken. Om printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing te maken, opent u het eigenschappenvenster van de printer van deze toepassing. Hierna wordt uitge- legd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows NT 4.0.
Het printerstuurprogramma instellen RPCS - De printereigenschappen bewerken Windows 95/98/Me - De printereigenschappen bewerken Er zijn twee typen dialoogvensters voor het eigenschappenvenster van de prin- ter. In deze handleiding wordt het type “Multi-tab” als voorbeeld gebruikt. Raad- pleeg de Help van het printerstuurprogramma voor informatie over het wijzi- gen van het venstertype.
Pagina 77
RPCS - De printereigenschappen bewerken Opmerking ❒ Bij sommige toepassingen worden niet de instellingen van het printer- stuurprogramma gebruikt, maar de standaardinstellingen van de toepas- sing zelf. Verwijzing Raadpleeg voor meer informatie de Help van het printerstuurprogramma. Vanuit een toepassing de instellingen van de printer maken U kunt printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing maken.
Het printerstuurprogramma instellen Windows 2000 - De printereigenschappen bewerken Hier wordt beschreven hoe eigenschappen van het printerstuurprogramma worden geopend. De standaardinstellingen van de printer maken - de printereigenschappen Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich als een printerbeheerder aan te melden.
Pagina 79
RPCS - De printereigenschappen bewerken Standaardinstellingen voor de printer maken - Afdrukvoorkeuren Belangrijk ❒ U kunt de standaardinstellingen van de printer niet voor afzonderlijke ge- bruikers wijzigen. De instellingen in het eigenschappenvenster van de printer zijn van toepassing op alle gebruikers. Wijs in het menu [Start], naar [Instellingen], en klik op [Printers].
Pagina 80
Om printerinstellingen te maken voor een specifieke toepassing, opent u het dia- loogvenster [Afdrukvoorkeuren] vanuit die toepassing. Hierna wordt uitgelegd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows 2000. In het menu [Bestand] klikt u op [Afdrukken...].
RPCS - De printereigenschappen bewerken Windows XP, Windows Server 2003 - De printereigenschappen bewerken De standaardinstellingen van de printer maken - de printereigenschappen Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich als een printerbeheerder aan te melden. Leden van de groepen Beheerders en Hoofdgebruikers hebben standaard een machtiging Printers beheren.
Pagina 82
Het printerstuurprogramma instellen Standaardinstellingen voor de printer maken - Afdrukvoorkeuren Belangrijk ❒ U kunt de standaardinstellingen van de printer niet voor afzonderlijke ge- bruikers wijzigen. De instellingen in het eigenschappenvenster van de printer zijn van toepassing op alle gebruikers. Klik in het menu [Start], op [Printers en faxapparaten]. Het venster [Printers en faxapparaten] verschijnt.
Pagina 83
RPCS - De printereigenschappen bewerken Vanuit een toepassing de instellingen van de printer maken U kunt printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing maken. Om printerinstellingen te maken voor een specifieke toepassing, opent u het dia- loogvenster [Afdrukvoorkeuren] vanuit die toepassing. Hierna wordt uitgelegd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows XP.
Het printerstuurprogramma instellen Windows NT 4.0 - De printereigenschappen bewerken De standaardinstellingen van de printer maken - de printereigenschappen Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich aan te melden als volwaardige beheerder. Leden van de Beheer- dersgroep, Serveroperatorgroep, Printeroperatorgroep en Hoofdgebruikers- groep hebben standaard toegang met volledig beheer.
Pagina 85
RPCS - De printereigenschappen bewerken Standaardinstellingen voor de printer maken - Standaard Belangrijk ❒ Om de standaardinstellingen van de printer te wijzigen inclusief de opties, dient u zich aan te melden als volwaardige beheerder. Leden van de Beheer- dersgroep, Serveroperatorgroep, Printeroperatorgroep en Hoofdgebruikers- groep hebben standaard toegang met volledig beheer.
Pagina 86
Het printerstuurprogramma instellen Vanuit een toepassing de instellingen van de printer maken U kunt printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing maken. Om printerinstellingen vanuit een specifieke toepassing te maken, opent u het eigenschappenvenster van de printer van deze toepassing. Hierna wordt uitge- legd hoe u de instellingen maakt voor de toepassing WordPad van Windows NT 4.0.
3. Andere afdrukbewerkingen Een PDF-bestand direct afdrukken U kunt PDF-bestanden naar het apparaat sturen om af te drukken zonder een PDF-toepassing te openen. Belangrijk ❒ De functie kan alleen worden gebruikt met echte PDF-bestanden van Adobe. ❒ De functie werkt met PDF-bestanden versie 1.3, 1.4 en 1.5. ❒...
Andere afdrukbewerkingen Met gebruikmaking van DeskTopBinder Lite DeskTopBinder Lite installeren Volg de onderstaande procedure om DeskTopBinder Lite te installeren. Sluit alle toepassingen af die momenteel worden uitgevoerd. Plaats de “Scanner Driver and Utilities” CD-rom in het CD-rom station. De installer start. Bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem werkt Auto Run mogelijk niet.
Pagina 89
Een PDF-bestand direct afdrukken Function Palette De Function Palette heeft toetsen voor functies die al zijn geconfigureerd mid- dels DeskTopBinder Lite-aanpassing. Met deze toetsen kunt u Windows-bestan- den afdrukken, afdrukvoorbeelden bekijken, afbeeldingen omzetten en scanners registreren voor documenten zonder dat DeskTopBinder Lite hoeft te worden geopend.
Pagina 90
Andere afdrukbewerkingen PDF-bestanden die zijn beveiligd met een wachtwoord afdrukken Volg de onderstaande procedure om PDF-bestanden af te drukken die met een wachtwoord zijn beveiligd. Klik in het Windows-menu [Start] op [Programma’s], [DeskTopBinder], en [Ex- tended Features Wizard]. Als [Extended Features Wizard] verschijnt, selecteert u [Start] en vervolgens klikt u op [Volgende].
Pagina 91
Een PDF-bestand direct afdrukken Eigenschappen PDF direct afdrukken NL ASC005S Naam instellen: Aantal kopieën Geeft de configuratienaam voor de plug- Geef het aantal kopieën dat moet worden in weer (maximaal 63 single byte tekens) afgedrukt op. Pictogram wijzigen... Sorteren Wijzigt het pictogram dat wordt weerge- Afdrukken sorteren.
Andere afdrukbewerkingen Opdrachten gebruiken U kunt PDF-bestanden direct afdrukken met opdrachten zoals “ftp”, “sftp” en “lpr” Verwijzing Raadpleeg de Netwerkhandleiding voor meer informatie over UNIX-op- drachten.
Bescherming tegen onbevoegd kopiëren Bescherming tegen onbevoegd kopiëren U kunt onder de afgedrukte tekst patronen en tekst afdrukken om te voorkomen dat het document zonder toestemming wordt gekopieerd. Hiervoor hoeft u geen speciaal papier te gebruiken. Als papier met tekst of patronen wordt gekopieerd op een kopieerapparaat of multifunctioneel apparaat, worden ofwel de patro- nen helder afgedrukt, of de kopie grijs gemarkeerd.
Andere afdrukbewerkingen Het scherm Ongeautoriseerde kopiecontrole openen Open in het RPCS-printerstuurprogramma het scherm [Afdrukvoorkeuren]. Klik op [Aang. instellingen wijzigen/Toevoegen...]. Selecteer het selectievakje [Ongeaut. kopie...]. Klik op [Instellingscontrole...]. Het scherm Ongeautoriseerde kopiecontrole wordt geopend. Opmerking ❒ Raadpleeg voor meer informatie de Help van het printerstuurprogramma. Met gebruikmaking van [Gegevensbeveiliging voor kopiëren] Als een document dat wordt afgedrukt met gegevensbeveiliging voor kopiëren, wordt gekopieerd of opgeslagen op de documentserver van een kopieerappa-...
Pagina 95
Bescherming tegen onbevoegd kopiëren ❖ Een document afdrukken met gebruik van [Gegevensbeveiliging voor kopiëren] AJL030S Het patroon en de tekst die u Het document is onleesbaar ge- heeft ingesteld, wordt afgedrukt. maakt door het grijs dat erover heen is gedrukt. Het document wordt gekopieerd of opgeslagen in kopieerapparaten of multifunctionele apparaten waar-...
Andere afdrukbewerkingen Met gebruikmaking van [Mask type:] U kunt patronen en tekst insluiten in een document door het printerstuurpro- gramma in te stellen op het voorkomen van onbevoegd kopiëren. ❖ Stel [Mask type:] in in de het printerstuurprogramma • Kies een patroon van [Mask type:] en voer vervolgens de tekst in in het vak [Tekst:].
Bescherming tegen onbevoegd kopiëren Opmerking ❒ Alleen het RPCS-printerstuurprogramma wordt ondersteund. ❒ U kunt niet slechts een deel van patronen en tekst in een document insluiten. ❒ Om het patroon duidelijk te maken, stelt u het tekenformaat in op minimaal 50 pt (aangeraden wordt 70 tot 80 punten) en een tekenhoek tussen 30 en 40 graden.
Andere afdrukbewerkingen Form Feed Deze paragraaf bevat instructie voor het gebruik van het apparaat in geval er geen lade is geselecteerd voor het papierformaat of -type, of wanneer het papier van het apparaat op is. Belangrijk ❒ De lade kan niet worden gewijzigd als de volgende functies aan de lade zijn toegekend: •...
Form Feed Selecteer de papierdoorvoerlade met behulp van {T} of {U} uit die worden weergegeven op het displaypaneel en druk dan op de toets {OK}. Om met afdrukken te starten nadat u papier in de lade heeft geplaatst, laadt u eerst het juiste papier en selecteert hierna de lade. Het apparaat drukt af met gebruikmaking van de geselecteerde lade.
Pagina 100
Andere afdrukbewerkingen Opmerking ❒ Als het apparaat wordt gedeeld door verschillende computers, let er dan op of u niet per ongeluk de afdruktaak van een ander annuleert. ❒ Als in Windows het apparaat is aangesloten op de computer via een paral- lelle kabel, dan kunnen verstuurde afdruktaken worden geannuleerd als op [JobReset] is gedrukt terwijl “Wachten...”...
Een afdruktaak annuleren Een afdruktaak annuleren In dit gedeelte wordt beschreven hoe u afdrukken via de computer of het bedie- ningspaneel kunt annuleren. Afdruktaak via het bedieningspaneel annuleren Druk op het display op [JobReset]. Een bevestigingsvenster opent. Druk op [Huidig]. Om het afdrukken te hervatten, drukt u op [Hervat].
❒ In Windows XP, Windows Server 2003 en Windows NT 4.0 klikt u op [An- nuleren] in het menu [Document]. ❒ In Windows 95/98/Me/2000 of Windows NT 4.0 kunt u tevens het venster met afdruktaken openen door te dubbelklikken op het apparaatpictogram van het venster [Printers] (het venster [Printers en faxapparaten] in Windows XP en Windows Server 2003).
Het foutenlogbestand controleren Het foutenlogbestand controleren Konden bestanden niet worden afgedrukt door afdrukfouten, probeer dan ach- ter de oorzaak van de fouten te komen door het foutenlog te controleren op het bedieningspaneel. Belangrijk ❒ De meest recente 30 foutenbestanden worden in het foutenlogboek opgesla- gen.
Andere afdrukbewerkingen Sorteren Tijdens het afdrukken van diverse documenten zoals handouts voor vergaderin- gen, kunt u afzonderlijke sets ordelijk sorteren. Deze functie heet “Sorteren”. Sorteren slaat de informatie die wordt verzonden door een computer, in het ge- heugen op. Er zijn twee sorteertypen: Belangrijk ❒...
Pagina 105
Sorteren Opmerking ❒ U kunt Sorteren instellen via het RPCS-printerstuurprogramma. ❒ Als Automatisch doorgaan optreedt bij de eerste set, wordt Sorteren geannu- leerd. ❒ Als in de eerste set geforceerd afdrukken optreedt, wordt Sorteren geannu- leerd. ❒ Als een document uiteenlopende papierformaten of formaten groter dan A4, ×...
4. De functie en instellingen van het apparaat Mainframe Netwerkhandleiding, PostScript 3 Supplement en UNIX Supplement voor alle modellen en bevatten daarom alle functies en instellingen. In dit hoofdstuk wor- den de functies en instellingen beschreven die van toepassing zijn op het door u gebruikte model.
De functie en instellingen van het apparaat Lijst met instellingsitems Web Image Monitor In de volgende tabellen worden Web Image Monitor-onderdelen weergegeven die kunnen worden bekeken of gewijzigd afhankelijk van de geselecteerde mo- dus op de webbrowser. Selecteer een van de volgende modi om in te loggen op Web Image Monitor: •...
Pagina 109
Lijst met instellingsitems ❖ Taak • Tklijst Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Huidige/Wachtende taken Lezen Lezen Opdrachthistorie Lezen Lezen • Printer Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Opdrachthistorie Lezen Lezen Foutenlogbestand Lezen Lezen • Faxhistorie Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Verzending Lezen Lezen Ontvangst Lezen Lezen LAN-Fax Lezen Lezen ❖...
De functie en instellingen van het apparaat ❖ Configuratie • Apparaatinstellingen Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Systeem Lezen Lezen/Wijzigen Papier Lezen Lezen/Wijzigen Datum/Tijd Lezen Lezen/Wijzigen Timer Lezen Lezen/Wijzigen Logboeken Geen Lezen/Wijzigen E-mail Lezen Lezen/Wijzigen Automatische E-mailmel- Geen Lezen/Wijzigen ding E-mailmelding op verzoek Geen Lezen/Wijzigen Bestandsoverdracht...
Pagina 111
Lijst met instellingsitems • Fax Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Algemeen Geen Lezen/Wijzigen Beheerder toepassingen Geen Lezen/Wijzigen E-mailinstellingen Geen Lezen/Wijzigen IP-faxinstellingen Geen Lezen/Wijzigen IP-fax Gateway instellingen Geen Lezen/Wijzigen Parameterinstellingen Geen Lezen/Wijzigen • Interface Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Interface instellingen Lezen Lezen/Wijzigen • Netwerk Menu Gebruikermodus Beheerdermodus...
Pagina 112
De functie en instellingen van het apparaat • RC Gate Menu Gebruikermodus Beheerdermodus RC Gate installeren Geen Lezen/Wijzigen RS Gate Firmware bijwer- Geen Lezen/Wijzigen RC Gate Proxy Server Geen Lezen/Wijzigen • Webpagina Menu Gebruikermodus Beheerdermodus Webpagina Lezen/Wijzigen Lezen/Wijzigen • Instellingen van uitgebreide functie Menu Gebruikermodus Beheerdermodus...
Lijst met instellingsitems telnet De volgende telnetsoftware kan met dit apparaat worden gecombineerd: access, appletalk, authfree, autonet, bonjour (rendezvous), btconfig, devicena- me, dhcp, diprint, dns, domainname, help, hostname, ifconfig, info, ipp, ipv6, lpr, netware, passwd, prnlog, route, set, show, slp, smb, snmp, sntp, ssdp, ssh, status, syslog, upnp, web, wiconfig, wins Instellingen die met PostScript 3 kunnen worden gebruikt De volgende PostScript 3-instellingen worden door dit apparaat ondersteund:...
Pagina 114
De functie en instellingen van het apparaat...
100 BASE-TX / 10 BASE-T shielded twisted-pair (STP, Catego- rie/Type5) kabel. USB-interface (Stan- • Besturingssysteem dat wordt ondersteund: daard) Windows Me / 2000 / XP, Windows Server 2003, MacOS 9.2.2, MacOS 10.3.3 of recentere versie • Transmissiespec.: USB 2.0 Standaard • Apparaten die kunnen worden aangesloten:...
Bijlage Opmerking ❒ Wanneer MacOS wordt gebruikt, gebruik dan alleen de standaard USB-inter- face. De optionele USB-interfacekaart wordt niet ondersteund. ❒ Wanneer de USB-interface (Standaard) met MacOS 9.2.2. wordt gebruik, wordt alleen USB 1.1 ondersteund. ❒ Wanneer de USB-interface (Standaard) met Windows Me wordt gebruikt, in- stalleer dan USB Printing Support.
Pagina 117
Specificaties ❖ Overdrachtsafstand: 1 Mbps 400 m 2 Mbps 270 m 5,5 Mbps 200 m 11 Mbps 140 m Opmerking ❒ Deze waarden zijn de richtlijnen voor gebruik buitenshuis. In het alge- meen is binnenshuis de overdrachtsafstand 10- 100 m, afhankelijk van de omgeving.
Een PDF-bestand direct afdrukken PDF directafdr. , 81 Envelop afdrukken, handinvoer , 15 PageMaker , 58 PDF directafdr. , 81 Printerstuurprogramma installeren Snelle installatie , 23 Font Manager 2000 , 57 Printertaal , 109 Foutenlogboek , 97 Resolutie , 109 Geheugen , 109...
Pagina 119
Taak annuleren Windows , 95 Verklaring van symbolen in deze handleiding , 1 Windows taak annuleren , 95 Windows 2000 printereigenschappen, PCL , 61 printereigenschappen, RPCS , 72 Windows 95/98/Me printereigenschappen, PCL , 59 printereigenschappen, RPCS , 70 Windows NT 4.0...