Pagina 1
Gebruiksaanwijz- Voorbereidingen voor het gebruik van de projector Een afbeelding projecteren Afbeeldingen projecteren vanaf een USB-geheugenkaart of digitale camera De projector gebruiken via een netwerk De projectorinstellingen wijzigen Problemen oplossen Onderhoud Bijlage Voor een veilig en correct gebruik, dient u de Veiligheidsinformatie in "Read This First"...
INHOUDSOPGAVE Inleiding................................6 Auteursrechten op afbeeldingen........................6 Belangrijk................................ 6 Opmerkingen over het bekijken van 3D-beelden..................6 Handleidingen die met de projector zijn meegeleverd...................8 Handleidingen voor de projector......................... 8 Hoe werkt deze handleiding?........................... 9 Symbolen................................ 9 Opmerkingen..............................9 Modelspecifieke informatie..........................10 1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector Hoofdfuncties..............................11 De accessoires controleren..........................
Pagina 4
2. Een afbeelding projecteren Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de projector................37 Basisbewerkingen............................39 Een beeld projecteren..........................39 De projector uitzetten..........................42 Het geprojecteerde beeld aanpassen......................43 De hoek van de projectie aanpassen......................43 De grootte van het geprojecteerde beeld aanpassen................43 Het brandpunt aanpassen...........................45 Keystone-verstoring aanpassen........................46 Bediening tijdens het projecteren van beelden.....................
Pagina 5
Het menu Instellingen energiespaarstand...................... 93 Het menu Standaard instellingen1......................... 97 Menu Standaard instellingen2........................99 Menu USB-instellingen..........................102 Instellingen..............................102 Statusweergave............................103 Menu Netwerkinstellingen..........................104 Bedraad LAN.............................104 Draadloos LAN (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N)........105 LAN-common.............................108 Projector-ID..............................111 Set-up Wizard............................112 Statusweergave............................112 Menu Netwerktoepassingsinstellingen......................113...
Pagina 6
Beheerderstools............................113 Beveiliging..............................115 Server................................. 116 Firmware-update............................118 Statusweergave............................119 Statusweergave............................. 120 6. Problemen oplossen Overzicht waarschuwingslampjes........................123 Veelvoorkomende problemen........................126 Naar de online kennisdatabase......................133 7. Onderhoud Voorzorgsmaatregelen..........................135 De projector schoonmaken...........................137 De lens reinigen............................137 De projector schoonmaken........................137 De lamp vervangen............................139 De projector beheren met Projector Management Utility................145 Projector Management Utility installeren....................
Pagina 7
Computerinvoer............................162 HDMI-invoer..............................163 3D-indeling..............................164 Specificaties van poorten..........................166 Computer 1 In-poort en Computer 2 In/Monitor Uit-poort..............166 Controlepoort............................167 Informatie................................169 Copyrights..............................169 De firmware bijwerken..........................169 Verdere informatie.............................169 Handelsmerken.............................. 170 INDEX ................................173...
• U heeft een 3D-bril nodig om 3D-beelden te bekijken. De projector gebruikt DLP Link-technologie om met een 3D-bril te synchroniseren. U dient hiervoor de optionele 3D-bril te gebruiken die DLP Link ondersteunt (RICOH PJ 3D Glasses Type 2). • Hoe u 3D-beelden ervaart en ziet verschilt per persoon.
Pagina 9
• Als u 3D-beelden bekijkt in een ruimte waar LED-verlichting of fluorescerende lichten worden gebruikt, heeft u wellicht het gevoel dat het licht in de ruimte flikkert. Als dit het geval is, dim de lichten dan totdat u geen flikkeringen meer ziet of schakel de lichten uit. •...
De cd-rom bevat uitsluitend de Engelse handleiding. De nieuwste versie van de handleiding in andere talen kunnen vanaf de website worden gedownload. • Naar de volgende softwareproducten wordt verwezen met algemene benamingen: Productnaam Algemene naam RICOH JPEG Conversion Tool Type A JPEG Conversion Tool...
Hoe werkt deze handleiding? Symbolen De handleiding gebruikt de volgende symbolen: Punten waar u speciaal op moet letten bij gebruik van de projector. Geeft aanvullende uitleg aan van de functies van de projector en instructies voor het oplossen van fouten door gebruikers. Geeft de namen van toetsen op het bedieningspaneel en de afstandsbediening.
Modelspecifieke informatie In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u kunt controleren tot welke regio uw projector behoort. Op de achterkant van de projector bevindt zich een sticker op de plaats die hieronder wordt weergegeven. De sticker bevat gegevens waarmee de regio van uw projector wordt geïdentificeerd. Lees wat er op de sticker staat.
De projector past automatisch de vorm van het geprojecteerde beeld aan aan de hand van de hoek waarop de projector is geplaatst. Automatische focusfunctie (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N) De projector past de focus automatisch aan als u de projector inschakelt en de projector verplaatst.
Pagina 14
Het is mogelijk om PowerPoint-materialen te converteren naar JPEG-indeling met JPEG Conversion Tool zodat u ze vervolgens met de projector kunt projecteren. Muisafstandsbediening (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N) U kunt de muisaanwijzer op een computer bedienen via de afstandsbediening die met de projector is meegeleverd.
Als er iets ontbreekt of beschadigd is, neem dan contact op met uw verkoopvertegenwoordiger of onderhoudsvertegenwoordiger. Lees dit eerst Snel aan de slag Afstandsbediening AAA-batterij LR03 cd-rom RGB-kabel Stroomkabel Garantiebewijs Ontvanger voor afstandsbediening in muisfunctie (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N)
Pagina 16
1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector Draagtas (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N) • De aanwezige accessoires zijn afhankelijk van de lokatie waar dit product is gekocht. • Gebruik alleen de RGB-kabel en het netsnoer die met de projector zijn meegeleverd.
Projectoronderdelen en hun functies Projectoronderdelen en hun functies Buitenkant De illustraties hieronder tonen de RICOH PJ X3340N/WX3340N. CUD066 1. Lampklep Verwijder de klep om de lamp te kunnen vervangen. 2. Zoomhendel/brandpunthendel • Zoom-schuifknop (RICOH PJ X3340N/WX3340N) Pas hiermee de afmetingen van het geprojecteerde beeld aan.
• De bovenkant van de projector is bedekt met een beschermingslaag om deze te beschermen tijdens het vervoer. Verwijder deze laag voordat u de projector gaat gebruiken. Poorten op de projector De illustraties hieronder tonen de RICOH PJ X3340N/WX3340N. CUD063 1. Computer1 ingangspoort (Y/Pb/Pr) Voor het invoeren van RGB-signalen van een computer of componentbeeldsignalen (Y/Pb/Pr) van een videospeler.
8. USB-poort Voor het aansluiten van een USB-geheugenkaart of kabel van een USB-apparaat. Bedieningspaneel RICOH PJ X3340N/WX3340N RICOH PJ X4240N/WX4240N CUD087 1. Pijltjestoetsen Gebruik deze om het menuscherm en de waardebalk te bedienen. De knoppen [ ] en [ ] worden gebruikt voor aanpassing van de keystone-verstoring.
Pagina 20
• Knippert met korte tussenpozen: bezig met opstarten of koelen. 6. [Focus]-knop/[Eco]-knop • [Focus]-knop (RICOH PJ X3340N/WX3340N) Hiermee kunt u het brandpunt handmatig aanpassen. Druk hierop en pas het brandpunt dan aan met de knoppen [ ] en [ ].
Onderdelen van de afstandsbediening en hun functies Onderdelen van de afstandsbediening en hun functies CUD050 1. [Menu]-knop Geeft het menuscherm weer. Druk er opnieuw op om het menuscherm te sluiten. 2. [Input]-toets Hiermee verandert u het ingangssignaal. Het ingangssignaal verandert elke keer dat er op de knop wordt gedrukt.
Pagina 22
• RICOH PJ X3340N/WX3340N Hiermee kunt u het brandpunt handmatig aanpassen. Druk hierop en pas het brandpunt dan aan met de knoppen [ ] en [ ]. Voor meer informatie, zie Pag. 45 "Het brandpunt van de RICOH PJ X3340N/ WX3340N aanpassen".
Pagina 23
Als de muisontvangst van de afstandsbediening op een computer is aangesloten, kunnen deze knoppen worden gebruikt om door dia's te bladeren zoals bij een PowerPoint-presentatie. • RICOH PJ X4240N Hiermee verandert het beeld als er beelden vanaf een USB-geheugenkaart of een projectieserver worden geprojecteerd.
1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector De afstandsbediening gebruiken U kunt de afstandsbediening gebruiken om de projector aan en uit te zetten en om het signaal te veranderen van de afbeelding die ingevoerd en geprojecteerd wordt. U kunt de afbeelding ook vergroten of verkleinen en het geluid uitzetten.
De afstandsbediening gebruiken • U kunt de afstandsbediening ook vanachter de projector gebruiken door het signaal op het scherm te richten. Maar het effectieve bereik kan kleiner zijn afhankelijk van de vorm en het materiaal van het scherm. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen •...
Het is mogelijk een computer te bedienen met de afstandsbediening van de projector. Deze functie kan gebruikt worden als de muisontvanger van de afstandsbediening op een computer is aangesloten. Deze functie is beschikbaar met RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N. Hiervoor kan een computer met een USB-poort die USB 2.0 ondersteunt, worden gebruikt.
De afstandsbediening gebruiken terwijl de muisontvanger van de afstandsbediening op de computer is aangesloten, beweegt de muisaanwijzer op het computerscherm ook volgens de toetsen van de afstandsbediening. Sluit de muisontvanger van de afstandsbediening aan op de computer. Richt de afstandsbediening op de muisontvanger en druk op de toetsen. CUD085 1.
Pagina 28
1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector Druk op de [ID]-knop en houd deze even vast. Druk daarna ten minste drie tellen op cijfertoets 1, 2, 3 of 4. CUD086 Het ID-nummer dat aan de afstandsbediening was toegewezen, wordt gewijzigd in het nummer waarop u hebt gedrukt.
Positie van de projector Positie van de projector Als u de projector neerzet, let er dan op dat de lens van de projector naar het scherm is geplaatst. Zorg ervoor dat de projector en het scherm parallel tegenover elkaar staan. Pas de afstand tussen de projector en het scherm aan aan de hand van de grootte van het geprojecteerde beeld.
De projectieafstand wordt het kleinst met de zoom-schuifknop aan het einde van de brede zijde en het langst met de zoom- schuifknop aan het einde van de telelenszijde. CUD072 RICOH PJ X3340N Projectieafstand Projectiegrootte Projectiehoogte...
Pagina 31
Positie van de projector RICOH PJ WX3340N Projectieafstand Projectiegrootte Projectiehoogte Kortst Langst 40 inch 0,77 m 1,20 m 3 cm 60 inch 1,18 m 1,80 m 5 cm 80 inch 1,58 m 2,42 m 6 cm 100 inch 1,98 m...
Pagina 32
1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector RICOH PJ WX4240N Projectiegrootte Projectieafstand Projectiehoogte 60 inch 0,61 m 5 cm 70 inch 0,72 m 5 cm 80 inch 0,83 m 6 cm 90 inch 0,94 m 7 cm 100 inch...
Apparaten op de projector aansluiten Apparaten op de projector aansluiten • Let op dat er niemand kan struikelen over het netsnoer en de aansluitkabel. Het apparaat kan omvallen en iemand verwonden. Er kunnen verschillende apparaten op de projector worden aangesloten. Schakel alle apparaten uit voordat u iets op de projector aansluit.
• Gebruik een afgeschermde ethernetkabel. Een draadloos LAN gebruiken De RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N zijn uitgerust met een functie voor draadloze verbinding. Om de projector via een netwerk te gebruiken, dient u instellingen zoals het IP-adres op te geven. Voor meer informatie, zie Pag. 64 "De projector op een netwerk aansluiten".
Apparaten op de projector aansluiten CUD097 AV-apparaten aansluiten Gebruik een snoer dat het ingevoerde signaal ondersteunt als u AV-apparaten aansluit. Een HDMI-kabel gebruiken Sluit een HDMI-kabel aan op de HDMI-poorten van de projector en de AV-apparatuur. CUD096 • Het is mogelijk dat sommige apparaten niet functioneren als ze via HDMI worden aangesloten. •...
1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector te sturen, sluit u een audiosnoer aan op de audio ingangspoort van de projector en de audio-uitgang van de AV-apparatuur. CUD099 Een extern apparaat met een scherm aansluiten U kunt het geprojecteerde beeld gelijktijdig op een ander scherm laten weergeven door de projector en een extern apparaat met een scherm op elkaar aan te sluiten.
Pagina 37
Apparaten op de projector aansluiten • Er komt geen geluid uit de luidspreker van de projector als er een externe luidspreker is aangesloten. • U kunt het geluid van de externe luidspreker aanpassen met de [Volume]-knop.
Pagina 38
1. Voorbereidingen voor het gebruik van de projector...
2. Een afbeelding projecteren In dit hoofdstuk worden de stappen voor het projecteren van beeld uitgelegd. Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van de projector • Gebruik geen andere stroombronnen dan degene die overeenkomen met de getoonde specificaties. Doet u dit wel, dan kan dit resulteren in brand of een elektrische schok. •...
Pagina 40
• Voeding • (voornamelijk in Europa en Azië) RICOH PJ X3340N/WX3340N: 220–240 V, 1,6 A of meer, 50/60Hz RICOH PJ X4240N/WX4240N: 220–240 V, 1,7 A of meer, 50/60Hz • (voornamelijk in Noord-Amerika)
Basisbewerkingen Basisbewerkingen Plaats de projector recht voor het scherm en sluit de projector en de apparatuur aan voordat u de projector gebruikt. Zie voor details Pag. 27 "Positie van de projector" en Pag. 31 "Apparaten op de projector aansluiten". • Als [Toetsbeveiliging] in [Standaard instellingen2] is ingesteld op [Aan], kunt u de projector niet vanaf het bedieningspaneel bedienen.
Pagina 42
2. Een afbeelding projecteren Om het scherm van een laptop te projecteren, schakelt u naar het doorgestuurde beeld van de computer. Voor meer informatie, zie Pag. 41 "Het scherm van een laptop projecteren". Als het geprojecteerde beeld niet het beeld is dat u wilt projecteren, druk dan op de [Input]-knop om naar een ander invoersignaal te schakelen.
Pagina 43
Basisbewerkingen Geef de netwerkinstellingen op in het scherm [Wizard netwerkinstellingen]. Om de netwerkinstellingen over te slaan selecteert u [Annuleren]. Voor details over het gebruik van het scherm [Wizard netwerkinstellingen], zie Pag. 64 "De projector op een netwerk aansluiten". • De weergavetaal kan ook op het menuscherm worden gewijzigd. Voor meer informatie, zie Pag.
2. Een afbeelding projecteren De projector uitzetten • Haal de stekker uit het stopcontact als de projector voor langere tijd niet gebruikt zal worden. • Wacht na het ontkoppelen van het netsnoer ten minste 1 seconde voordat u het netsnoer weer aansluit.
Het geprojecteerde beeld aanpassen Het geprojecteerde beeld aanpassen De hoek van de projectie aanpassen U kunt de hoogte van het geprojecteerde beeld aanpassen door met de verstelbare pootjes de hoek van de projector te veranderen. Til de lenszijde van de projector op. Houd de hendel vast ( ) en pas de lengte van de verstelbare pootjes aan ( Pas de hoogte van de rechter en linker poot zo aan dat de projector recht staat.
Het geprojecteerde beeld vergroten Het beeld kan met 100 tot 150% worden vergroot met de optische zoomfunctie. De functie optische zoom is beschikbaar bij RICOH PJ X3340N/WX3340N. Beweeg de zoomhendel om de grootte van het geprojecteerde beeld aan te passen.
Het brandpunt aanpassen Het brandpunt van het geprojecteerde beeld aanpassen. Het brandpunt van de RICOH PJ X3340N/WX3340N aanpassen Het brandpunt wordt met de automatische brandpuntfunctie automatisch aangepast. De automatische brandpuntfunctie werkt als u de projector aanzet, de zoomhendel beweegt en de positie van de projector aanpast.
2. Een afbeelding projecteren CUD042 Keystone-verstoring aanpassen Als de projector in een hoek wordt geplaatst, zal het geprojecteerde beeld verstoord worden weergegeven. Dit wordt een keystone-verstoring genoemd. Als [Automatische keystone] in [Scherminstellingen] is ingesteld op [Uit], dient u de keystone-correctie handmatig uit te voeren.
Pagina 49
Het geprojecteerde beeld aanpassen • Sommige gegevens kunnen verloren gaan en de beeldkwaliteit kan achteruitgaan afhankelijk van de mate van keystone-correctie en het soort beeld. • U kunt de keystone-verstoring handmatig corrigeren, zelfs als [Aan] is opgegeven bij [Automatische keystone]. Maar als u de hoek van de projector verandert, wordt dit weer automatisch aangepast.
2. Een afbeelding projecteren Bediening tijdens het projecteren van beelden Het volume van de luidspreker aanpassen • Verhoog het volume alleen als u naar het volume luistert. Verlaag het volume voordat u het apparaat uitschakelt, want als het apparaat wordt ingeschakeld kan er een luid geluid klinken en dit kan tot gehoorschade leiden.
Bediening tijdens het projecteren van beelden Pas de vergrotingsverhouding aan met de knoppen [ ] en [ ]. OPQRSTU ABCDEFGHIJKL MNOPQRSTUV YZabcdefg WXYZabcdefghijk lmnopqrstuvwxyz opqrstuvw 123456789 CUD010 Druk op [ ] om de vergrotingsverhouding te verkleinen. Druk op [ ] om de vergrotingsverhouding te vergroten.
2. Een afbeelding projecteren Het beeld wordt onderdrukt en het geluid wordt gedempt. Om deze functie weer uit te schakelen, drukt u opnieuw op de [AV Mute]-knop. • Er wordt een pictogram op het scherm weergegeven als het geluid wordt gedempt. •...
Bediening tijdens het projecteren van beelden Aan (gedetailleerd) Selecteer deze modus om [Lampstroom], [Geen signaal, lamp uit] en [Eco-afbeelding] handmatig op te geven. Selecteer deze modus om afbeeldingen helderder te maken. In deze modus zijn de volgende instellingen automatisch opgegeven: •...
Pagina 54
2. Een afbeelding projecteren Selecteer [Start (klein formaat)] of [Start (groot form.)] en druk vervolgens op de [Enter]- knop. U kunt twee soorten timers gebruiken. • Klein: er wordt een kleine timer in de hoek linksonderin het projectiescherm weergegeven. • Groot: er wordt een grote timer in het midden van het projectiescherm weergegeven. Om het aftellen te stoppen, drukt u op de [Timer]-knop.
3. Afbeeldingen projecteren vanaf een USB-geheugenkaart of digitale camera In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u beelden van een USB-geheugenkaart of een digitale camera kunt projecteren. Eisen voor het beveiligen van afbeeldingen op een USB-geheugenkaart • Het is raadzaam om een back-up te maken van gegevens die op een USB-apparaat zijn opgeslagen voordat u het USB-apparaat gebruikt.
Pagina 56
3. Afbeeldingen projecteren vanaf een USB-geheugenkaart of digitale camera Item Voorwaarde Aantal pixels 320 × 240 to 1280 × 720 pixels Videocompressie-indeling MPEG2 Audiocompressie-indeling MPEG1/2-Audio Layer2, Lineair PCM Containerindeling MPEG2-PS, MPEG2-TS Framesnelheid Minder dan 30 fps Bitrate Minder dan 15 Mbps (aanbevolen) •...
Afbeeldingen van een USB-geheugenkaart projecteren Afbeeldingen van een USB-geheugenkaart projecteren De USB-geheugenkaart aansluiten Sluit de USB-geheugenkaart of digitale camera aan op de projector. De USB-geheugenkaart kan zelfs worden aangesloten als de projector al is ingeschakeld. Sluit de USB-geheugenkaart aan op de USB-poort van de projector. Controleer de richting van de poort voordat u de USB-kaart aansluit.
3. Afbeeldingen projecteren vanaf een USB-geheugenkaart of digitale camera Nu worden de bestanden in de hoofdmap weergegeven. Selecteer het bestand, [Diavoorstelling] of map en druk op de [Enter]-knop. • Als er een bestand is geselecteerd Als u een JPEG-bestand selecteert, wordt de afbeelding geprojecteerd. Als u een MPEG- bestand selecteert, wordt de video afgespeeld.
Afbeeldingen van een USB-geheugenkaart projecteren Een stilstaand beeld bedienen • [Enter]-knop: hiermee wordt de diavoorstelling van het geprojecteerde beeld gestart. Hiermee stopt de diavoorstelling die nu bezig is. • [ ]: hiermee wordt het volgende beeld weergegeven. • [ ]: hiermee wordt het vorige beeld weergegeven. •...
Klik op [JPEG Conversion Tool Type A]. Geef de bestemming op waar de applicatie moet worden opgeslagen. De map "RICOH JPEG Conversion Tool Type A" wordt naar de computer gekopieerd. Klik op [OK] als u een snelkoppeling op het bureaublad wilt aanmaken.
Presentatiebestanden converteren naar JPEG-bestanden met JPEG Conversion Tool • U kunt de JPEG Conversion Tool ook gebruiken door de map "RICOH JPEG Conversion Tool Type A" die op de meegeleverde cd-rom staat naar de computer te slepen. De JPEG Conversion Tool wordt op de computer gekopieerd.
Pagina 62
3. Afbeeldingen projecteren vanaf een USB-geheugenkaart of digitale camera...
De bewerkingen die gebruikmaken van QuickProjection worden ook in dit hoofdstuk omschreven. Voordat u de projector op een netwerk aansluit De ondersteunde netwerkinterface hangt van het model af. Bedraad LAN Draadloos LAN RICOH PJ X3340N Ondersteund Ondersteund RICOH PJ WX3340N Ondersteund Ondersteund RICOH PJ X4240N...
4. De projector gebruiken via een netwerk CUD084 1. Als 1000BASE-T actief is, branden de oranje en groene ledlampjes 2. Als 100BASE-TX actief is, brandt het oranje ledlampje 3. Als 10BASE-T actief is, brandt het groene ledlampje Steek de ethernetkabel in de ethernetinterface. CUD076 Sluit het andere uiteinde van de ethernetkabel aan op een apparaat van het netwerk, bijvoorbeeld een hub.
Pagina 65
Voordat u de projector op een netwerk aansluit Illegale toegang tot het netwerk • Gegevens en systemen kunnen beschadigd raken of door een virus worden gemanipuleerd. • Een oplichter kan illegale toegang tot informatie krijgen. • Vertrouwelijke informatie kan illegaal worden geopend. Om de kans op deze problemen tot een minimum te beperken, is het raadzaam om de functies die ingebouwd zijn op de draadloze LAN-apparaten, zoals de projector en draadloze LAN- toegangspunten, te controleren en om beveiligingsinstellingen op te geven.
4. De projector gebruiken via een netwerk De projector op een netwerk aansluiten Om de projector op een netwerk aan te sluiten, dient u netwerkinstellingen zoals een IP-adres op te geven. De vereiste instellingen kunnen afwijken afhankelijk van de netwerkomgeving en hoe u de projector gebruikt.
Druk op de [Menu]-knop. Selecteer het menu [Netwerk-/USB-instellingen]. Selecteer [Netwerkinstellingen]. Selecteer [Installatiewizard]. Selecteer [Wizard netwerkinstellingen]. Het scherm [Wizard netwerkinstellingen] wordt weergegeven. RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N RICOH PJ X4240N Instellingen bedraad LAN configureren Sluit een ethernetkabel op de projector aan voordat u de instellingen configureert.
Raadpleeg uw netwerkbeheerder voor de vereiste informatie die u nodig heeft om de netwerkinstellingen te configureren. Selecteer [Bedraad LAN] op het scherm [Wizard netwerkinstellingen]. RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N RICOH PJ X4240N Selecteer [DHCP uitschakelen (handm. instell.)] of [DHCP inschakelen (autom. instell.)].
Pagina 69
De projector op een netwerk aansluiten LAN-installatie in uw netwerkomgeving en de informatie die vereist is om de netwerkinstellingen te configureren. Installatiemethode • Met gebruik van de druktoetsen Druk op de toetsen of knoppen van de projector en het toegangspunt om ze op elkaar aan te sluiten en de instellingen te registreren.
4. De projector gebruiken via een netwerk De instellingen handmatig configureren Neem contact op met uw netwerkbeheerder voor de informatie die vereist is om de netwerkinstellingen te configureren, zoals de SSID en de netwerksleutel. Selecteer [Draadloos LAN (infrastructuur)] op het scherm [Wizard netwerkinstellingen]. De lijst van draadloze LAN-netwerken waarmee verbinding kan worden gemaakt, wordt weergegeven.
De projector op een netwerk aansluiten Draadloos LAN (Ad-hoc) configureren Selecteer [Draadloos LAN (Ad-hoc)] op het scherm [Wizard netwerkinstellingen]. De netwerkinstellingen worden automatisch geconfigureerd. Selecteer [OK] op het bevestigingsscherm. Raadpleeg Pag. 70 "Een computerscherm via een netwerk projecteren" om een beeld vanaf een computer te projecteren.
4. De projector gebruiken via een netwerk Een computerscherm via een netwerk projecteren Als u beelden via een netwerk wilt projecteren, gebruik dan QuickProjection. U kunt een live beeld van uw computerscherm projecteren. QuickProjection gebruiken QuickProjection vindt u op de bijgeleverde cd-rom. De besturingsomgeving van QuickProjection wordt hieronder beschreven.
Een computerscherm via een netwerk projecteren • Om QuickProjection te verwijderen, verwijdert u "QuickProjection. exe" en de map "QuickProjection" in "%appdata%\RICOH". Voor informatie over het verwijderen van Quick Projection, raadpleegt u de Helpfunctie van QuickProjection. Beelden projecteren met QuickProjection • Als u beelden wilt projecteren via ad hoc draadloze communicatie, log dan met beheerdersrechten in op de computer.
Pagina 74
• Als de weergaveresolutie van het computerscherm en de projector overeenkomen, is de beeldkwaliteit beter. Het is raadzaam de resolutie van het computerscherm als volgt in te stellen: • RICOH PJ X3340N/X4240N: 1024 × 768 • RICOH PJ WX3340N/WX4240N: 1280 × 800...
De serverfunctie gebruiken De serverfunctie gebruiken De projector heeft via een netwerk toegang tot de projectieserver en de met DLNA compatibele apparaten om de daarop opgeslagen bestanden te projecteren. De projector kan stilstaande beelden projecteren door de serverfunctie te gebruiken. De projector kan ook video's die op met DLNA compatibele apparaten staan projecteren als de DLNA-certificeringsmodus is uitgeschakeld.
4. De projector gebruiken via een netwerk • Er kunnen maximaal 512 bestanden per map in de lijst worden weergegeven. • Tekens die voor bestandsnamen en mapnamen gebruikt kunnen worden zijn letters, cijfers en tekens van één byte die gebruikt worden in de taal die is opgegeven in [Taal] onder [Standaard instellingen2].
De serverfunctie gebruiken Een aliasnaam is vereist als de projector toegang heeft tot een virtuele map. De instellingen moeten gemaakt worden in [Instellingen projectieserver] onder [Netwerktoepassingsinstellingen]. Voor meer informatie, zie Pag. 75 "De projector aansluiten op de projectieserver". • Mappad Dit is een mappad voor de map waarin de bestanden die geprojecteerd worden door de projector, worden opgeslagen.
4. De projector gebruiken via een netwerk U kunt een IP-adres gebruiken als de projectieserver-URL. Als u [Toegangsnr.] selecteert in [Toegangsbeperkingtype], voeg dan "/{n}" toe aan het einde van de server-URL. Stel de overige instellingen onder [Instellingen projectieserver] naar wens in. •...
De serverfunctie gebruiken Bestanden projecteren Zet de projector aan. Druk op de [Input]-knop om het invoersignaal te veranderen in [Server]. De lijst projectieservers en DLNA-servers wordt weergegeven. Selecteer de server met de te projecteren bestanden. Het overzicht van bestanden in de hoofddirectory wordt weergegeven. Als bij [Toegangsbeperkingtype] in [Netwerktoepassingsinstellingen] de instelling [Toegangsnr.] is opgegeven, wordt het invoerscherm voor het toegangsnummer weergegeven als de projectieserver is geselecteerd.
Pagina 80
4. De projector gebruiken via een netwerk Het geprojecteerde beeld bedienen Een stilstaand beeld bedienen • [Enter]-knop: hiermee wordt de diavoorstelling van het geprojecteerde beeld gestart. Hiermee stopt de diavoorstelling die nu bezig is. • [ ]: hiermee wordt het volgende beeld weergegeven. •...
Beelden projecteren met DLNA-compatibele apparaten Beelden projecteren met DLNA-compatibele apparaten De projector kan stilstaande beelden en video's projecteren die door DLNA-compatibele apparaten worden uitgezonden. • Voor informatie over welke bestandstypen voor deze functie ondersteund worden, raadpleegt u Pag. 73 "De serverfunctie gebruiken". Voorbereiding Om bestanden te projecteren die door DLNA-compatibele apparaten worden uitgezonden, geeft u de volgende instellingen op:...
Pagina 82
4. De projector gebruiken via een netwerk Het stand-byscherm voor [Netwerkcomputer]-invoer wordt weergegeven. Controleer de projectornaam op het projectiescherm. CZE162 Selecteer op het DLNA-compatibele apparaat de projectornaam die u bij stap 3 hebt gecontroleerd als bestemmingsapparaat. Selecteer op het DLNA-compatibele apparaat het bestand dat u wilt projecteren. Het geselecteerde bestand wordt geprojecteerd.
5. De projectorinstellingen wijzigen In dit hoofdstuk worden de instellingen van het menuscherm toegelicht en wordt uitgelegd hoe u de instellingen kunt wijzigen. Het menuscherm bekijken NL CUD082 1. Tabblad/menu Afbeeldingsaanpassing Hiermee past u de instellingen, zoals het contrast en de helderheid, voor het geprojecteerde beeld aan. Voor de instellingen van het menu Afbeeldingsaanpassing, zie Pag.
Pagina 84
5. De projectorinstellingen wijzigen 4. Tabblad/menu Standaard instellingen1 Hiermee geeft u de instellingen op voor het piepgeluid, gebruikerslogo, etc. Voor de instellingen van het menu Standaard instellingen1, zie Pag. 97 "Het menu Standaard instellingen1". 5. Tabblad/menu Standaard instellingen2 Hiermee geeft u de instellingen op voor de weergavetaal, het wachtwoord bij opstarten, etc. Voor de instellingen van het menu Standaard instellingen2, zie Pag.
Het menuscherm gebruiken Het menuscherm gebruiken Druk op de [Menu]-knop. Selecteer het menutabblad met de [ ]- en [ ]-knoppen. Als u het tabblad Statusweergave selecteert, kunt u in deze stap de informatie bevestigen. Druk op de [ ]-toets. Selecteer het te wijzigen item met [ ] en [ ]. Druk op de [Enter]-knop.
Pagina 86
5. De projectorinstellingen wijzigen • Cijfers invoeren Gebruik de cijfertoetsen op de afstandsbediening om cijfers in te voeren. • Tekst invoeren Gebruik het toetsenbord dat op het scherm wordt weergegeven om tekst in te voeren. U kunt ook de cijfertoetsen op de afstandsbediening gebruiken om cijfers in te voeren. •...
De instellingen op hun standaardwaarden terugzetten De instellingen op hun standaardwaarden terugzetten Druk op de [Menu]-knop. Selecteer het tabblad Standaard instellingen2 en druk vervolgens op [ ]. Selecteer [Alles resetten] en druk vervolgens op [Enter]. Selecteer [OK] in het bevestigingsscherm en druk vervolgens op de [Enter]-knop. •...
5. De projectorinstellingen wijzigen Menu Afbeeldingsaanpassing Item Standaard Afbeeldingmodus Standaard Selecteer de afbeeldingmodus. Deze functie is niet beschikbaar als u [Aan] selecteert in [3D-projectie] onder [Scherminstellingen] of [Aan] in [Interactieve modus] onder [Standaard instellingen1]. • Helder Deze afbeeldingmodus maakt het eenvoudiger om de projectie te zien op heldere locaties.
Pagina 89
Menu Afbeeldingsaanpassing Item Standaard R-niveau Pas het niveau van rood aan. Hoe groter de waarde, hoe sterker de kleur rood aanwezig is in de afbeelding. G-niveau Pas het niveau van groen aan. Hoe groter de waarde, hoe sterker de kleur groen aanwezig is in de afbeelding. B-niveau Pas het niveau van blauw aan.
Pagina 90
5. De projectorinstellingen wijzigen Item Standaard RGB-invoerbereik Automatisch Selecteer RGB-invoerbereik. Deze functie is beschikbaar als u [HDMI] (RGB-signalen) als ingangssignaal selecteert. • Automatisch De projector verandert het RGB-invoerbereik aan de hand van de instellingen van de aangesloten apparatuur. • Standaard Selecteer deze modus als de kleur zwart in het beeld te licht is.
Pagina 91
Menu Afbeeldingsaanpassing Item Standaard Gedetail. signaalinstell. > Positie vastzetten 0 tot 255 Pas de vastgezette positie aan. Deze functie is niet beschikbaar als u [Computer 1] of [Computer 2] als ingangssignaal selecteert. Gedetail. signaalinstell. > Breedte vastzetten 0 tot 255 Pas de vastgezette breedte aan.
Weergave in volledig scherm zonder de aspectratio van het ingangssignaal te veranderen. • 16:9 Weergeven met een verhouding van 16:9. • RICOH PJ X3340N/X4240N: resolutie van 1024 × 576 • RICOH PJ WX3340N/WX4240N: resolutie van 1280 × 720 • Volledig Weergeven op volledige grootte/resolutie.
Pagina 93
Menu Scherminstellingen Item Standaard Weergavepositie Verplaats het beeld als het geprojecteerde beeld kleiner of groter is dan het formaat van het scherm. U kunt het beeld verplaatsen met de pijltjestoetsen: [ ], [ ], [ ] en [ ]. Deze functie is niet beschikbaar als u [Netwerkcomputer], [USB- geheugen] of [Server] als ingangssignaal selecteert.
Pagina 94
5. De projectorinstellingen wijzigen Item Standaard 3D-projectie 3D-indeling Automatisch Selecteer een 3D-indeling. Selecteer [Automatisch] als de 3D-signalen via HDMI worden ingevoerd. Als het beeld niet in 3D wordt geprojecteerd, zelfs als [Automatisch] is geselecteerd, wijzig de instelling dan zodat deze overeenkomt met de 3D-indeling van het signaal dat wordt ingevoerd.
Het menu Instellingen energiespaarstand Het menu Instellingen energiespaarstand Item Standaard Eco Mode Aan (automatisch) Geef de lampinstellingen op om energie te besparen of om beelden helderder te maken. • Aan (automatisch) Selecteer deze modus om energie te besparen. In deze modus zijn de volgende instellingen automatisch opgegeven: •...
Pagina 96
5. De projectorinstellingen wijzigen Item Standaard Lampstroom Automatisch Selecteer het lampstroomniveau. [Automatisch] is te selecteren als u [Standaard] of [Achter] selecteert in [Projectiemodus] onder [Standaard instellingen2]. Als u [Automatisch] selecteert, schakelt het niveau van lampstroom automatisch over afhankelijk van de helderheid van de projectielocatie. Zorg ervoor dat de lichtsensor aan de bovenkant van de projector niet geblokkeerd wordt.
Pagina 97
Het menu Instellingen energiespaarstand Item Standaard Stroom uit geen sign. 20 min. Selecteer hoe lang na het laatste ingevoerde signaal of na de laatste bewerking de projector naar stand-by moet. • Uit • 5 min. • 10 min. • 20 min. •...
Pagina 98
[Power]-knop om de projector in te schakelen. • Bedraad LAN U kunt de projector vanuit stand-by inschakelen via bedraad LAN. • Bedr./draadl. LAN (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N/ WX4240N) U kunt de projector vanuit stand-by inschakelen via een bedraad LAN of draadloos LAN.
Het menu Standaard instellingen1 Het menu Standaard instellingen1 Item Standaard Autom. invoer zoek. Geef op of er alleen invoer met signalen geselecteerd moet worden als er wordt overgegaan op een ander ingangssignaal. Interactief > Interactieve modus Als de interactieve eenheid op de projector is aangesloten, kunt u opgeven of de interactieve modus moet worden geactiveerd.
Pagina 100
Gebruikerslogo's kunnen tot de volgende resoluties worden geregistreerd: • RICOH PJ X3340N/X4240N: 1024 × 768 pixels • RICOH PJ WX3340N/WX4240N: 1280 × 800 pixels Deze functie is beschikbaar als u [Computer 1], [Computer 2], [HDMI] (RGB-signalen) of [Netwerkcomputer] als ingangssignaal selecteert.
Menu Standaard instellingen2 Menu Standaard instellingen2 Item Standaard Taal Engels Selecteer de taal van het display. De volgende talen zijn beschikbaar: Engels, Japans, Spaans, Russisch, Frans, Portugees, Duits, Italiaans, Nederlands, Pools, Tsjechisch, Zweeds, Fins, Hongaars, Noors, Deens, Roemeens, Grieks, Turks, Arabisch, Thais, Indonesisch, vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Koreaans.
Pagina 102
5. De projectorinstellingen wijzigen Item Standaard Afstandsbediening-ID Selecteer het ID van de afstandsbediening van de projector. Geef het ID voor elke projector op als u meerdere projectoren met één afstandsbediening bedient. • 1 • 2 • 3 • 4 Methode voor Aan Handm.
Pagina 103
Menu Standaard instellingen2 Item Standaard Wachtwoord bij opstarten > Wachtwoord registreren 000000 Voer een wachtwoord in van 6 cijfers. Het huidige wachtwoord is vereist om het wachtwoord te wijzigen. Wachtwoord bij opstarten > Wachtwoordbeveiliging Geef op of er een wachtwoord moet worden ingevoerd als de projector wordt ingeschakeld.
5. De projectorinstellingen wijzigen Menu USB-instellingen In dit onderdeel worden de items uitgelegd die zich in het menu USB-instellingen onder het tabblad Netwerk-/USB-instellingen bevinden. Ook kunt u de opties in het menu USB-instellingen menu opgeven en controleren met Web Image Monitor.
Menu USB-instellingen Bewegend beeld Item Standaard Herhalen Geef op of de video moet worden herhaald. Algemeen Item Standaard Diavoorstelling automatisch starten Geef op of de diavoorstelling automatisch moet starten als de projector is aangesloten op een USB-geheugenkaart. USB verwijderen De USB-kaart kan veilig worden verwijderd als deze opdracht is uitgevoerd.
5. De projectorinstellingen wijzigen Menu Netwerkinstellingen In dit onderdeel worden de items uitgelegd die zich in het menu Netwerkinstellingen onder het tabblad/ menu Netwerk-/USB-instellingen bevinden. U kunt de opties in het menu Netwerkinstellingen ook opgeven met Web Image Monitor. Onderstaande opties zijn echter alleen beschikbaar in het menuscherm.
Subnet Mask 0.0.0.0 Geef het subnetmasker op. Standaard gateway 0.0.0.0 Geef de standaard gateway op. Draadloos LAN (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N) Eenvoudige instellingen Item Standaard Eenvoudige draadloos LAN-installatie Haal de instellingen voor draadloze LAN op die in het toegangspunt zijn geregistreerd, en de instellingen van de draadloze LAN van de infrastructuurmodus voor de projector worden automatisch opgegeven.
Pagina 108
5. De projectorinstellingen wijzigen Draadloos LAN-instellingen Item Standaard Communicatiemodus Ad hoc Selecteer de communicatiemodus voor de draadloze LAN. • Infrastructuur Selecteer deze modus als u de projector op een draadloos LAN-netwerk wilt aansluiten. In deze modus dient u [SSID] en items in [Beveiliging] en [TCP-/IP-instellingen] op te geven.
Pagina 109
Menu Netwerkinstellingen Item Standaard Coderingsmethode Geen codering Selecteer de coderingsmethode voor de draadloze LAN. Als u [Geen codering] selecteert, wordt de communicatie niet gecodeerd. [Geen codering] is alleen te selecteren als u [Open systeem] selecteert in [Verificatiemethode]. Selecteer [WEP] als u [Open systeem] of [WEP gedeelde sleutel] in [Verificatiemethode] selecteert.
5. De projectorinstellingen wijzigen TCP-/IP-instellingen Item Standaard DHCP Uitschakelen Geef op of u DHCP wilt in- of uitschakelen. Het IP-adres wordt automatisch door de DHCP-server toegewezen als [Inschakelen] geselecteerd is. Als u [Uitschakelen] selecteert, voert u handmatig het IP-adres, subnetmasker en de standaard gateway in. IP-adres 0.0.0.0 Voer het IP-adres van de projector in.
Pagina 111
Menu Netwerkinstellingen Netwerkinterface (RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N) Item Standaard Netwerkinterface Prioriteit bedraad Selecteer de te gebruiken netwerkinterface. • Bedraad LAN • Wireless LAN • Prioriteit bedraad LAN Geef prioriteit aan bedrade LAN bij aansluiting op het netwerk via een ethernetkabel. Haal de ethernetkabel los als er een draadloze LAN wordt gebruikt.
Pagina 112
5. De projectorinstellingen wijzigen Item Standaard Domeinnaam (blanco) Voer de domeinnaam van de projector in. Voer maximaal 63 tekens Zoekinstellingen projector Item Standaard Projector zoeken Inschakelen Geef op of er automatisch naar een projector gezocht dient te worden en of het apparaat dat op de projector is aangesloten zich op hetzelfde netwerk bevindt.
Menu Netwerkinstellingen Certificaat beheren Item Standaard Apparaatcertificaat importeren Importeer het apparaatcertificaat dat op de USB-geheugenkaart is opgeslagen naar de projector. Plaats de USB-geheugenkaart in de USB-poort van de projector om de bestandslijst weer te geven. Selecteer het apparaatcertificaat dat geïmporteerd moet worden uit de bestandslijst. Certificaatlijst De lijst met apparaatcertificaten wordt weergegeven.
Standaard De huidige bedrade LAN-instellingen worden weergegeven. U kunt de volgende items bevestigen: Verbindingsstatus, MAC-adres, Verzendsnelheid, IP-adres, Subnetmasker, Standaard gateway Draadloos LAN (uitsluitend RICOH PJ X3340N/WX3340N/WX4240N) Item Standaard De huidige draadloze LAN-instellingen worden weergegeven. U kunt de volgende items bevestigen:...
Menu Netwerktoepassingsinstellingen Menu Netwerktoepassingsinstellingen In dit gedeelte worden de opties van het menu Netwerktoepassingsinstellingen onder menutab Netwerk-/USB-instellingen uitgelegd. U kunt de opties in het menu Netwerktoepassingsinstellingen ook opgeven met Web Image Monitor. Onderstaande opties zijn echter alleen beschikbaar in het menuscherm. •...
Pagina 116
5. De projectorinstellingen wijzigen Crestron RoomView Item Standaard Crestron RoomView Uitschakelen Geef op of de projector door Crestron RoomView moet worden beheerd en gecontroleerd. Voor meer informatie over Crestron RoomView, zie Pag. 151 "De projector beheren en controleren via Crestron RoomView". Crestron WebUI-gebruikersverificatie Geef op of de toegang tot Crestron WebUI met een wachtwoord moet worden beperkt.
Menu Netwerktoepassingsinstellingen Item Standaard PJLink-wachtwoord (blanco) Voer een wachtwoord in van maximaal 32 tekens dat gebruikt wordt voor het instellen van de PJLink-verificatie. Beveiliging Item Standaard Beheerdersverificatie Geef op of beheerdersverificatie moet worden ingesteld. Er is een beheerderswachtwoord vereist om deze instelling te wijzigen. Als er beheerdersverificatie is ingesteld, is er voor de volgende bewerkingen een wachtwoord vereist: •...
5. De projectorinstellingen wijzigen Server Projectiebeheer op afstand Item Standaard Projectiebeheer op afstand Inschakelen Geef op of projectiebeheer op afstand in- of uitgeschakeld moet worden. Met de functie projectiebeheer op afstand kunt u beelden van een tabletcomputer of smartphone via een netwerk projecteren. Zie Pag.
Pagina 119
Menu Netwerktoepassingsinstellingen Stilstaand beeld Item Standaard Effect weergeven Geen Selecteer het weergegeven effect als er naar een volgend beeld wordt gegaan. • Geen • Duwen Het huidige beeld wordt weggeduwd door het volgende beeld. • Vegen Het huidige beeld wordt weggeveegd door het volgende beeld. •...
5. De projectorinstellingen wijzigen Item Standaard DLNA Certification Mode Uitschakelen Geef op of de projector als een DLNA-gecertificeerd apparaat functioneert. De projector is gecertificeerd volgens de richtlijnen van DLNA 1.5 voor stilstaande beelden. Voor meer informatie over de ondersteunde bestandstypen, zie Pag. 73 "De serverfunctie gebruiken".
Menu Netwerktoepassingsinstellingen Statusweergave PJLink Item Standaard PJLink-klasse Geeft de PJLink-klasse weer. Firmwareversie Item Standaard Netwerk-/USB-firmwareversie Geeft de firmwareversie van het netwerk en USB-functies weer. Firmwareversie energiespaarstand IO Geeft de invoer-/uitvoer firmwareversie van de energiespaarstand weer.
5. De projectorinstellingen wijzigen Statusweergave Item Invoer Geeft de geselecteerde ingangssignalen weer. Resolution Geeft de resolutie weer. Dit item wordt weergegeven als u [Computer 1], [Computer 2] of [HDMI] als ingangssignaal selecteert. Frequentie Geeft de synchrone frequentie weer. Dit item wordt weergegeven als u [Computer 1], [Computer 2] of [HDMI] als ingangssignaal selecteert.
Pagina 123
Statusweergave Item Totale CO2-vermindering Geeft de totale vermindering in CO weer die veroorzaakt is door de lampmodus in de Eco Mode te zetten. Ratio eco-modustijd Geeft de verhouding van de tijd dat de lampstroom niet op het maximum was ingesteld ten opzichte van de totale gebruikstijd weer.
Pagina 124
5. De projectorinstellingen wijzigen...
6. Problemen oplossen In dit hoofdstuk worden algemene problemen en hun oplossingen toegelicht die worden aangegeven door een waarschuwingslampje. Overzicht waarschuwingslampjes De projector gebruikt de [Power]-knop, waarschuwingslampjes en piepjes om u op de hoogte te stellen als er een storing optreedt. Controleer de status van het waarschuwingslampje en voer de volgende maatregelen uit.
Pagina 126
6. Problemen oplossen Status Oorzaken Oplossing "Hardwarefout" wordt De projector heeft een storing. Koppel het snoer los, wacht even weergegeven en de en zet de projector vervolgens projector heeft zichzelf weer aan. uitgeschakeld tijdens de Als het probleem niet kan worden projectie.
Pagina 127
Overzicht waarschuwingslampjes Status Oorzaken Oplossing "Temperatuurfout" wordt • De binnenkant is oververhit Plaats de projector dusdanig dat weergegeven en de geraakt. de invoer- en uitlaatventilatiegaten projector heeft zichzelf niet geblokkeerd zijn. • De projector wordt gebruikt tijdens de projectie in een omgeving met een Koppel het snoer los, wacht even uitgeschakeld.
6. Problemen oplossen Veelvoorkomende problemen Als u denkt dat er een storing is opgetreden, controleer dan de volgende zaken voordat u contact opneemt met uw servicevertegenwoordiger. Probleem Oplossing Het apparaat schakelt niet in. • Controleer of de stekker of connector juist is bevestigd. •...
Pagina 129
Veelvoorkomende problemen Probleem Oplossing Geen afbeelding. • Zorg ervoor dat er op een correcte manier geschakeld wordt tussen ingangssignalen als [Autom. invoer zoek.] in [Standaard instellingen1] is ingesteld op [Uit]. Voor meer informatie, zie Pag. 97 "Het menu Standaard instellingen1". •...
Pagina 130
6. Problemen oplossen Probleem Oplossing Geen geluid. • Druk op de [Input]-knop. Voor meer informatie, zie Pag. 39 "Basisbewerkingen". • Zorg ervoor dat de functie geluid dempen niet is ingeschakeld. Voor meer informatie, zie Pag. 49 "Het beeld tijdelijk op zwart zetten en het geluid tijdelijk dempen".
Pagina 131
Veelvoorkomende problemen Probleem Oplossing Het beeld is wazig. • Controleer of de lens schoon is. Het beeld is niet helemaal scherp. Voor meer informatie, zie Pag. 137 "De lens reinigen". • Controleer de scherpte. Voor meer informatie, zie Pag. 45 "Het brandpunt aanpassen".
Pagina 132
6. Problemen oplossen Probleem Oplossing De kleuren zijn flets. • Controleer de instellingen van [Kleuraanpassing], [R- niveau], [G-niveau] en [B-niveau] in De tinten zijn slecht. [Afbeeldingsaanpassing]. Voor meer informatie, zie Pag. 86 "Menu Afbeeldingsaanpassing". • Controleer of het scherm schoon is. •...
Pagina 133
Veelvoorkomende problemen Probleem Oplossing De afstandsbediening reageert niet. • Controleer of de ID die aan de afstandsbediening is toegewezen en die in de instellingen van [Afstandsbediening-ID] in [Standaard instellingen2] staan, overeenkomen. Voor meer informatie, zie Pag. 99 "Menu Standaard instellingen2". •...
Pagina 134
6. Problemen oplossen Probleem Oplossing Geen afbeeldingen van USB- • Zorg ervoor dat de USB-geheugenkaart op de correcte geheugenkaarten. manier is aangesloten. • Controleer of de aangesloten USB-geheugenkaart compatibel is met de projector. • Controleer of er JPEG- of MPEG-bestanden op de USB- geheugenkaart zijn opgeslagen.
Naar de online kennisdatabase Raadpleeg de kennisdatabase als u vragen hebt over de projector. Ga hieronder naar onze internationale website en ga vanaf daar naar de kennisdatabase in uw taal. http://www.ricoh.com/support/ In de kennisdatabase kunt u zoeken naar productnamen of trefwoorden.
7. Onderhoud In dit hoofdstuk worden de voorzorgsmaatregelen voor het bedienen van het apparaat en het onderhoud van de projector toegelicht. Voorzorgsmaatregelen • De lamp van het product bevat kwik dat onder hoge druk komt te staan als de lamp wordt aangezet.
Pagina 138
7. Onderhoud • Wanneer u de projector met uw handen vasthoudt, houd de projector dan met beide handen beet en horizontaal. Als u de projector met één hand vasthoudt, kunnen de panelen eraf vallen of kunt u de projector laten vallen. •...
De projector schoonmaken De projector schoonmaken • Verwijder geen panelen of schroeven, behalve als dat in deze handleiding staat aangegeven. In het product zitten componenten met een hoog voltage die een elektrische schok kunnen veroorzaken. Neem contact op met uw onderhoudsvertegenwoordiger indien de onderdelen in het apparaat onderhoud, aanpassing of reparaties behoeven.
Pagina 140
7. Onderhoud • Veeg voorzichtig met een zachte doek vuil van de projector. Het gebruik van een vochtige doek kan ertoe leiden dat er water in de projector komt en resulteren in een elektrische schok of storing. • Gebruik geen benzeen of verfverdunners. Doet u dit wel, dan kan de projector krom trekken, verkleuren of kan de verf afbladeren.
De lamp vervangen De lamp vervangen • Schakel voordat u de lamp vervangt de projector uit en wacht minimaal een uur zodat het apparaat volledig kan afkoelen. Als het apparaat niet volledig afgekoeld is, kunt u uzelf branden of verwonden omdat de binnenkant van het apparaat en de lampeenheid heet zijn. Als u de lamp vervangt zonder het netsnoer van het stopcontact los te koppelen, kan dit leiden tot elektrische schok of ontploffen van de lamp.
Pagina 142
7. Onderhoud • De lamp van het product bevat kwik dat onder hoge druk komt te staan als de lamp wordt aangezet. De lamp beschikt over de volgende eigenschappen, dus zorg ervoor dat u na het lezen voorzichtig met de lamp omgaat. •...
Pagina 143
De lamp vervangen Afhankelijk van de eigenschappen en het gebruik van de lamp kan het beeld echter onscherp worden of kan de lamp uitgaan voordat de melding wordt weergegeven. Het is raadzaam een extra lamp achter de hand te houden. Schakel de projector niet steeds onmiddellijk uit als de lamp gaat branden en schakel de projector niet onmiddellijk in nadat u deze heeft uitgeschakeld.
Pagina 144
7. Onderhoud Schroef de twee schroeven aan de linkerkant van de lampeenheid los. CUD023 Til de metalen hendel op. CUD024 Houd de hendel vast en trek de lampeenheid uit de projector. CUD025...
Pagina 145
De lamp vervangen Plaats een nieuwe lampeenheid. CUD026 Zorg ervoor dat de kleine projecties in de projector op de correcte manier in de gaten van de lampeenheid worden geplaatst. Schroef de twee schroeven aan de linkerkant van de lampeenheid vast. CUD027 Bevestig de binnenste lampklep door deze vanaf de rechterkant in de lampeenheid te schuiven.
Pagina 146
7. Onderhoud Plaats de buitenste lampklep op de projector en schuif deze naar links. CUD029 Zorg ervoor dat de uisteeksels aan de linkerkant van de buitenste lampklep op de juiste manier in de gaten op de projector worden gestoken. Bevestig het buitenste lamppaneel op de correcte manier. Als u deze niet correct bevestigt, schakelt de lamp of projector mogelijk niet in.
De projector beheren met Projector Management Utility De projector beheren met Projector Management Utility Projector Management Utility voldoet aan de PJLink klasse 1 standaarden en is compatibel met alle opdrachten van klasse 1. Er kunnen maximaal 100 projectoren op het netwerk aangesloten worden dat door één computer beheerd wordt.
Er wordt een snelkoppeling op het bureaublad geplaatst. • Om Projector Management Utility te deïnstalleren gebruikt u de functie verwijderen in het programma onder [Control Panel] en verwijdert u "RICOH Projector Management Utility". Vereiste instellingen bij gebruik van Projector Management Utility Bereid het netwerk voor zodat de projector kan worden aangesloten.
Pagina 149
De projector beheren met Projector Management Utility • Als Projector Management Utility met Windows Vista of Windows 7 gebruikt wordt, log dan in met beheerdersrechten. • De projector moet eerst worden geregistreerd. Raadpleeg de Help-functie van Projector Management Utility voor meer informatie. •...
7. Onderhoud De projector beheren met Web Image Monitor Met behulp van Web Image Monitor kunt u de status van de projector controleren en instellingen wijzigen. Als u deze functie wilt gebruiken, geef dan de volgende instellingen op: • Sluit de projector op een netwerk aan met [Netwerkinstellingen] •...
Pagina 151
De projector beheren met Web Image Monitor NL CUD200 1. Taal Selecteer de weergavetaal voor Web Image Monitor. De volgende talen zijn beschikbaar: Engels, Frans, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Japans, vereenvoudigd Chinees. 2. Crestron Hiermee opent u Crestron WebUI. Voor informatie over Crestron WebUI, zie Pag. 151 "De projector beheren en controleren via Crestron RoomView".
7. Onderhoud Informatie over Bladermodus en Bewerkingsmodus Wanneer [Beheerdersverificatie] in [Netwerktoepassingsinstellingen] is ingesteld op [Aan], zijn er twee modi beschikbaar voor Web Image Monitor: bladermodus en bewerkingsmodus. Bladermodus Voor deze modus is geen gebruikerslogin vereist. In bladermodus kunt u de projectorstatus en -instellingen nakijken, maar de projectorinstellingen niet wijzigen.
De projector beheren en controleren via Crestron RoomView De projector beheren en controleren via Crestron RoomView De projector ondersteunt Crestron RoomView. Crestron RoomView is een door Crestron Electronics ontwikkeld systeem voor het beheren en controleren van meerdere apparaten op een netwerk. Ga voor meer informatie naar de website van Crestron Electronics.
7. Onderhoud • Als [Crestron WebUI-gebruikersverificatie] onder [Netwerktoepassingsinstellingen] ingeschakeld is, is er een wachtwoord nodig om toegang tot Crestron WebUI te krijgen. Crestron WebUI gebruiken Bovenste scherm Dit scherm wordt weergegeven als u Crestron WebUI bezoekt of op [Exit] klikt in het hulpprogramma- of informatiescherm.
De projector beheren en controleren via Crestron RoomView Hulpprogrammascherm U kunt het hulpprogrammascherm weergeven door op het [Tools]-tabblad te klikken. Op dit scherm kunt u de netwerkinstellingen van de projector en de instellingen van Crestron RoomView opgeven. Informatiescherm U kunt het informatiescherm weergeven door op het [Info]-tabblad te klikken. Op dit scherm kunt u de informatie van de projector, zoals de firmware-versie en de lampstatus, controleren.
Pagina 156
7. Onderhoud • Als [Crestron WebUI-gebruikersverificatie] onder [Netwerktoepassingsinstellingen] ingeschakeld is, is er een wachtwoord nodig om toegang tot het hulpprogrammascherm te krijgen.
Verbruiksartikelen Verbruiksartikelen • Lampeenheid RICOH PJ Replacement Lamp Type9 • Neem contact op met uw verkoop- of onderhoudsvertegenwoordiger voor informatie over verbruiksartikelen.
Specificaties van de projector Component Specificaties Stroomverbruik • RICOH PJ X3340N/WX3340N Standaardmodus: 289 W Eco Mode: 204 W • RICOH PJ X4240N/WX4240N Standaardmodus: 316 W Eco Mode: 204 W Stroomverbruik (stand-bymodus) •...
Pagina 160
RICOH PJ X3340N/WX3340N: 220–240 V, 1,6 A, 50/60 Hz RICOH PJ X4240N/WX4240N: 220–240 V, 1,7 A, 50/60 Hz • (voornamelijk in Noord-Amerika) RICOH PJ X3340N/WX3340N: 120 V, 3,4 A, 60 Hz RICOH PJ X4240N/WX4240N: 120 V, 3,7 A, 60 Hz Weergave-element • Weergavemethode ® Single-chip DLP •...
Pagina 161
Specificaties van de projector Component Specificaties Projectieafstand RICOH PJ X3340N: 0,68 tot 7,20 m RICOH PJ WX3340N: 0,77 tot 7,33 m RICOH PJ X4240N: 0,59 tot 1,49 m RICOH PJ WX4240N: 0,61 tot 1,48 m Luidspreker 10 W (Mono) Aansluitpoorten •...
Pagina 162
8. Bijlage HDCP-specificatie is ontwikkeld en geregistreerd door Digital Content Protection, LLC. De HDMI-poort op deze projector is compatibel met HDCP en kan digitale video's projecteren die door HDCP beveiligd zijn. Updates van de HDCP-specificatie kan deze compatibiliteit ongeldig maken en kan toegang naar beveiligde gegevens voorkomen.
• Beelden met resoluties groter dan de hierna volgende resoluties worden bij weergave gecomprimeerd, dus een deel van de informatie kan verloren gaan of het beeld kan achteruit gaan. • RICOH PJ X3340N/X4240N: resolutie van 1024 × 768 • RICOH PJ WX3340N/WX4240N: resolutie van 1280 × 800 Video-invoer Compatibele modus NTSC, PAL, SECAM, PAL-M, PAL-N, PAL60, NTSC4.43...
Online updaten U kunt de meest recente firmware van onze website downloaden. Er bestaan twee soorten firmware: de firmware van RICOH PJ X3340N/X4240N en de firmware van RICOH PJ WX3340N/WX4240N. Gebruik de firmware die door uw projector wordt ondersteund. Voor informatie over het updaten van de firmware raadpleegt u de handleiding die tegelijk met de firmware wordt gedownload.
8. Bijlage Handelsmerken Adobe, Acrobat, Flash Player en Reader zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. AMX is een geregistreerd handelsmerk van AMX LLC in de Verenigde Staten. Chrome is een handelsmerk van Google Inc. Crestron en RoomView zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Crestron Electronics, Inc., in de Verenigde Staten en andere landen.
Pagina 173
Handelsmerken ® ® Microsoft Windows XP Home Edition ® ® Microsoft Windows XP Professional x64 Edition • De productnamen van Windows Vista zijn als volgt: ® ® Microsoft Windows Vista Ultimate ® ® Microsoft Windows Vista Business ® ® Microsoft Windows Vista Home Premium ®...
INDEX Bewerkingsmodus..........Bladermodus............3D-indeling............Brandpunt............... 3D-projectie............ 91, 92 Brandpunthendel........... Brandpuntring............Buitenkant............... Aan-/uitknop........18, 19, 39, 42 Aantal keer lamp vervangen......Aanwijzingen weergeven........Compatibele signalen......... AC In-aansluiting........... Compatibele signalen (computerinvoer)... Accessoires............Compatibele signalen (HDMI-invoer)....Achtergr. geen signaal.......... Compatibele signalen (video-invoer)....Ad-hoc modus............Compatibele signalen (Y/Pb/Pr-invoer)..
Pagina 176
DLNA..............HDMI-poort............DLNA-server..........Helderheid............. 76, 77, 78 Draadloos LAN........Herschrijven van URL's.......... 32, 62, 105 Draadloos LAN-instellingen....Het beeld bevriezen..........66, 68, 69 DVI-naar-HDMI-kabel.......... Het beeld op zwart zetten........Het beeld van de computer projecteren..... Het beeld vergroten..........Eco Mode............50, 93 Het brandpunt aanpassen........
Pagina 177
Kleuraanpassing............ Overzicht waarschuwingslampjes..... Lamp..............Page-knoppen............Lampklep..............Piep................. Lampstroom............PJLink..............LAN-common............Poorten..............LAN-poort.............. Positie van de projector........Laptop..............Presentaties zonder computer te gebruiken..Lees dit eerst............. Presentatietimer............Lens..............Problemen oplossen........15, 137 123, 126 Lichtsensor.............. Projectie van USB-bestand........Luidspreker............. Projectieafstand............. Projectiehoogte............Projectiemodus..........
Pagina 178
Specificaties van de projector......Web Image Monitor........148, 150 Specificaties van poorten........Weergavepositie........... Startmenu............... Wizard netwerkinstellingen..64, 65, 66, 68, 69 Statusweergave......103, 112, 119, 120 Stroom aan in stand-by......... Zoom..............Stroom uit geen signaal........Zoom-knop............20, 44 Symbolen..............Zoomhendel............Synchronisatie.............