Samenvatting van Inhoud voor HP Color LaserJet CP1510 Series
Pagina 3
HP Color LaserJet CP1510-serie-printer Gebruikershandleiding...
Pagina 4
VS). De enige garantie voor producten en Corel® is een handelsmerk of gedeponeerd services van HP wordt uiteengezet in de handelsmerk van Corel Corporation of Corel garantieverklaring die bij dergelijke Corporation Limited. producten en services wordt geleverd. Niets in deze verklaring mag worden opgevat als Microsoft®, Windows®...
Pagina 5
PostScript Printer Description-bestanden (PPD) ..........16 Een product configureren op een Macintosh ............ 16 Software voor statuswaarschuwingen ................16 Software voor netwerken ....................17 HP Web Jetadmin ..................... 17 Geïntegreerde webserver ................. 17 Linux ........................17 3 Papier en afdrukmateriaal Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ..................
Pagina 6
Een configuratie met verbinding via de netwerkpoort installeren (afdrukken in rechtstreekse modus of peer-to-peer) ............30 De geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX gebruiken ..........31 Een wachtwoord voor het systeem instellen ..............31 Het bedieningspaneel van het product gebruiken ............. 31 De TC/IP-instellingen configureren ..............
Pagina 7
HP ToolboxFX gebruiken om het basiskleurenpalet van Microsoft Office af te drukken ..........................62 Hulpprogramma HP Basic Color Match ..................... 63 HP ToolboxFX gebruiken om het hulpprogramma HP Basic Color Match te openen ..63 8 Foto Een geheugenkaart plaatsen ......................66 Standaardinstellingen voor geheugenkaarten wijzigen ..............
Pagina 8
Het product configureren op een Macintosh ..................88 Benodigdheden beheren ........................89 Opslag van printcartridges ....................89 Beleid van HP ten aanzien van printcartridges die niet van HP zijn ........89 HP fraudehotline en -website ..................... 89 Automatisch doorgaan ....................... 89 Printcartridges vervangen ........................
Pagina 9
Controlelijst voor afdrukkwaliteit ..............116 Algemene problemen met de afdrukkwaliteit ..........117 Problemen met kleurendocumenten oplossen ..........121 Gebruik HP ToolboxFX om problemen met de afdrukkwaliteit op te lossen......................122 Het product kalibreren ..................123 Prestatieproblemen .......................... 125 Problemen met de productsoftware ....................126 Macintosh-problemen ........................
Pagina 10
Ozonproductie ......................... 153 Lager energieverbruik ...................... 153 Papierverbruik ........................153 Plastic onderdelen ......................153 Afdrukbenodigdheden voor HP LaserJet ................. 153 Instructies voor retourneren en recyclen ................. 154 Verenigde Staten en Puerto Rico ..............154 Meerdere retourzendingen (twee tot acht cartridges) ..... 154 Enkele retourzendingen ..............
Pagina 11
Basisinformatie ● Productvergelijking ● Functies van het product ● Rondleiding NLWW...
Pagina 12
Productvergelijking HP Color LaserJet CP1510-serie-printer ● Drukt maximaal 12 pagina's per minuut (ppm) af op afdrukmateriaal van Letter- of A4-formaat in monochroom (zwart-wit) en 8 ppm in kleur ● Voorrangsinvoerlade voor één vel (lade 1) en invoerlade voor 150 vel (lade 2) ●...
Pagina 13
● Met aanpasbare instellingen voor het optimaliseren van de afdrukkwaliteit. ● In de printcartridges wordt HP ColorSphere-toner gebruikt. Informatie over het aantal pagina's dat met een cartridge kan worden afgedrukt, vindt u op www.hp.com/go/ pageyield. De werkelijke levensduur is afhankelijk van het specifieke gebruik.
Pagina 14
● MultiMedia Card (MMC) ● Secure Digital (SD) ● xD Picture Card Hoofdstuk 1 Basisinformatie NLWW...
Pagina 15
Lade 1 (voorrangsinvoerlade voor één vel) en toegangsklep voor storingen Lade 2 (voor 150 vel gewoon papier) Bedieningspaneel Geheugenkaartsleuven en PictBridge-poort (HP Color LaserJet CP1518ni) DIMM-klep (voor het toevoegen van extra geheugen) Achter- en zijkant Hi-Speed USB 2.0-poort en netwerkpoort...
Pagina 16
De printcartridge ontbreekt of is niet correct geïnstalleerd. ● De printcartridge is defect. ● Mogelijk is de printcartridge niet van HP. Knop Pijl naar links ): Druk op deze knop om door de menu's te bladeren of om een waarde op het display te verlagen.
Pagina 17
Knop Pijl naar rechts ): Druk op deze knop om door de menu's te bladeren of om een waarde op het display te verhogen. Knop Pijl-terug ): Druk op deze knop voor de volgende handelingen: ● De menu's van het bedieningspaneel verlaten. ●...
Pagina 19
Software ● Productsoftware ● Ondersteunde besturingssystemen en printerdrivers ● Extra drivers ● Prioriteit van afdrukinstellingen ● De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen ● Software verwijderen uit het Windows-besturingssysteem ● Hulpprogramma's NLWW...
Pagina 20
OPMERKING: Netwerkconfiguratie op pagina 30 voor een overzicht van alle netwerkomgevingen die door de netwerkbeheersoftware worden ondersteund. Ga voor een lijst van printerdrivers en bijgewerkte productsoftware van HP naar www.hp.com/go/ ljcp1510series_software. Hoofdstuk 2 Software NLWW...
Pagina 21
Ondersteunde besturingssystemen en printerdrivers Het product gebruikt de PCL 6-driver en de PDL-driver voor HP postscript level 3-emulatie. Besturingssysteem Netwerkondersteuning PCL 6 HP PostScript level 3- emulatie Windows 2000 Windows XP Home/Professional Windows Server 2003 Windows Vista Mac OS X v10.28 en later Niet alle productfuncties zijn vanaf alle drivers of in alle besturingssystemen beschikbaar.
Pagina 22
Extra drivers De volgende drivers zijn niet beschikbaar op de cd-rom, maar wel via www.hp.com/go/ ljcp1510series_software. ● Linux-drivers Hoofdstuk 2 Software NLWW...
Pagina 23
Prioriteit van afdrukinstellingen Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt. ● Dialoogvenster Pagina-instelling. Het dialoogvenster wordt geopend wanneer u klikt op Pagina- instelling of een vergelijkbare opdracht in het menu Bestand van het programma waarin u werkt.
Pagina 24
De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen Besturings- De instellingen van alle De instellingen van alle De configuratie-instellingen systeem afdruktaken wijzigen totdat afdruktaken wijzigen van het apparaat wijzigen het softwareprogramma wordt gesloten Windows 2000, XP, Klik in het menu Bestand Klik op Start, Instellingen Klik op Start, Instellingen Server 2003 en Vista...
Pagina 25
Software verwijderen uit het Windows-besturingssysteem Klik op Start en vervolgens op Alle programma's. Klik op HP en vervolgens op HP Color LaserJet CP1510-serie. Klik op Verwijderen en volg de instructies op het scherm voor het verwijderen van de software. NLWW...
Pagina 26
Toegang krijgen tot hulpmiddelen voor onderhoud en het oplossen van problemen U kunt HP ToolboxFX gebruiken als het product rechtstreeks is aangesloten op de computer of als het product is aangesloten op een netwerk. U kunt HP ToolboxFX alleen gebruiken als u de aanbevolen software hebt geïnstalleerd.
Pagina 27
Software voor netwerken HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin is een beheerprogramma in browservorm voor printers die binnen uw intranet zijn aangesloten op een netwerk. Het dient alleen op de netwerkcomputer van de beheerder te worden geïnstalleerd. Ga naar www.hp.com/go/webjetadmin voor de meest recente versie van HP Web Jetadmin of een recente lijst met ondersteunde hostservers.
Pagina 29
Papier en afdrukmateriaal ● Het gebruik van papier en afdrukmateriaal ● Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten ● Ondersteunde papiersoorten en ladecapaciteit ● Richtlijnen voor speciaal papier of afdrukmateriaal ● Papier en afdrukmateriaal plaatsen NLWW...
Pagina 30
● Voortijdige slijtage van het product waardoor reparaties nodig zijn Gebruik voor de beste resultaten alleen papier en afdrukmateriaal van HP dat is ontworpen voor laserprinters of multifunctioneel gebruik. Gebruik geen papier of afdrukmateriaal dat is gemaakt voor inkjetprinters. Hewlett-Packard Company kan geen aanbevelingen doen voor het gebruik van andere merken afdrukmateriaal omdat HP geen invloed heeft op de kwaliteit hiervan.
Pagina 31
Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten Dit product ondersteunt verschillende papierformaten en kan worden gebruikt met diverse materialen. OPMERKING: Voor de beste afdrukresultaten selecteert u het juiste papierformaat en de juiste papiersoort in de printerdriver voordat u gaat afdrukken. Tabel 3-1 Ondersteunde papier- en afdrukmateriaalformaten Formaat Afmetingen Lade 1...
Pagina 32
Tabel 3-2 Ondersteunde enveloppen en briefkaarten (vervolg) Formaat Afmetingen Lade 1 Lade 2 Envelop C5 162 x 229 mm Envelop B5 176 x 250 mm Envelop Monarch 98 x 191 mm Briefkaart 100 x 148 mm Dubbele 148 x 200 mm briefkaart Hoofdstuk 3 Papier en afdrukmateriaal NLWW...
Pagina 33
Ondersteunde papiersoorten en ladecapaciteit Materiaalsoort Afmetingen Gewicht Capaciteit Afdrukstand papier Papier, inclusief de Minimum: 76 x 127 mm 60 tot 90 g/m (16 tot 24 lb) Lade 1: max. één vel Te bedrukken zijde volgende soorten: (3 x 5 inch) omhoog, bovenrand naar Lade 2: max.
Pagina 34
HP LaserJet-printers gebruiken tonerkatalysators om dry toner-deeltjes met zeer precieze stippen op het papier te drukken. HP laser-papier is bestand tegen deze extreme hitte. Het gebruik van inkjetpapier dat niet ontworpen is voor deze technologie kan schade aan de printer veroorzaken.
Pagina 35
Papier en afdrukmateriaal plaatsen lade 1 vullen OPMERKING: Plaats het afdrukmateriaal in lade 1 met de afdrukzijde naar boven en de korte zijde naar het apparaat toe. Plaats één vel afdrukmateriaal in de sleuf van lade 1 en schuif de papiergeleiders zo, dat ze aansluiten op het vel.
Pagina 36
● Als u papier van Legal-formaat wilt plaatsen, dient u de lade te verlengen door het verlenglipje ingedrukt te houden terwijl u de voorzijde van de lade naar u toe trekt. OPMERKING: Als de lade is gevuld met papier van Legal-formaat, steekt deze ongeveer 51 mm (2 inch) uit vanaf de voorzijde van het product.
Pagina 37
I/O-configuratie ● USB-aansluiting ● Netwerkaansluiting ● Netwerkconfiguratie NLWW...
Pagina 38
USB-aansluiting OPMERKING: Sluit de USB-kabel pas aan nadat u de software hebt geïnstalleerd. Het installatieprogramma geeft aan wanneer de USB-kabel moet worden aangesloten. Dit product ondersteunt een USB 2.0-verbinding. Voor afdrukken moet u een A-naar-B type USB-kabel gebruiken. Hoofdstuk 4 I/O-configuratie NLWW...
Pagina 39
Netwerkaansluiting Dit product ondersteunt een 10/100-netwerkverbinding. Sluit de netwerkkabel aan op het product en het netwerk. NLWW Netwerkaansluiting...
Pagina 40
Lees de licentieovereenkomst in het scherm Licentieovereenkomst, geef aan dat u de voorwaarden accepteert en klik op Volgende. Geef bij Windows 2000/XP/Vista in het scherm HP Uitgebreide functies aan of u wilt beschikken over uitgebreide mogelijkheden en klik op Volgende.
Pagina 41
De geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX gebruiken U kunt de IP-configuratie-instellingen wijzigen met de geïntegreerde webserver (EWS) of HP ToolboxFX. Als u naar de geïntegreerde webserver wilt gaan, typt u het IP-adres van het product in de adresregel van de browser.
Pagina 42
OPMERKING: Als u bepaalde automatische IP-modi (zoals BOOTP, DHCP of AutoIP) wilt in- of uitschakelen, kunnen deze instellingen worden gewijzigd met de geïntegreerde webserver of HP ToolboxFX. Het IP-adres weergeven of verbergen op het bedieningspaneel OPMERKING: Als IP-adres tonen de instelling Aan heeft, worden afwisselend het IP-adres en statusindicaties voor printcartridges weergegeven op het display van het bedieningspaneel.
Pagina 43
Delen van de geheugenkaart instellen Druk op in het menu van het bedieningspaneel. Druk op de Pijl naar links ( ) of de Pijl naar rechts ( ) om Netwerkconfig. te selecteren en druk dan op OK. Druk op de Pijl naar links ( ) of de Pijl naar rechts...
Pagina 44
Dit protocol wordt voornamelijk gebruikt door programma's voor Microsoft. OPMERKING: SLP wordt voornamelijk door het installatieprogramma van de HP-software gebruikt om een apparaat in het netwerk te zoeken. Bonjour Protocol voor het opsporen van apparaten, dat wordt gebruikt om netwerkapparaten te zoeken en configureren.
Pagina 45
Tabel 4-4 IP-adressen (vervolg) Servicenaam Beschrijving gebruikt het product deze service om een uniek IP-adres te genereren. TCP/IP TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) omvat verschillende protocollen die zijn ontworpen om de manier waarop computers en andere apparaten over een netwerk met elkaar communiceren te definiëren.
Pagina 46
Als een nieuw product wordt ingeschakeld en niet in staat is een geldig IP-adres van het netwerk op te halen, zal de printer zichzelf automatisch een standaard IP-adres toewijzen. Op een klein privénetwerk wordt een uniek IP-adres toegewezen binnen het bereik van 169.254.1.0 tot 169.254.254.255. Het IP- adres voor het product vindt u op de configuratiepagina van het product en in het netwerkrapport.
Pagina 47
Afdruktaken ● Functies van de Windows-printerdriver gebruiken ● Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken ● Een afdruktaak afbreken NLWW...
Pagina 48
Functies van de Windows-printerdriver gebruiken De printerdriver wijzigen om de soort en het formaat van het afdrukmateriaal in te stellen Selectie van papier volgens soort en formaat leidt tot aanmerkelijke verbeteringen in de afdrukkwaliteit voor zwaar papier, glanspapier en transparanten. Gebruik van de onjuiste instelling kan leiden tot verminderde afdrukkwaliteit.
Pagina 49
Dubbelklik op het pictogram HP Color LaserJet CP1510-serie om het venster te openen, selecteer de afdruktaak en klik op Verwijderen. Als de statuslampjes op het bedieningspaneel blijven knipperen nadat u een afdruktaak hebt geannuleerd, is de computer nog bezig de taak naar het product te verzenden. Verwijder de afdruktaak uit de afdrukwachtrij of wacht totdat de computer de gegevens heeft verzonden.
Pagina 50
Klik op OK. Druk het document af. De printerdriver vraagt u de pagina's opnieuw te plaatsen om de achterzijde te bedrukken. Vouw de pagina's en niet deze aan elkaar. Instellingen voor de afdrukkwaliteit De instellingen voor de afdrukkwaliteit hebben invloed op de afdrukresolutie en het tonergebruik. Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Pagina 51
Formaat van documenten wijzigen Met de opties voor het wijzigen van het documentformaat kunt u de schaal van een document aanpassen op basis van een percentage van de normale grootte. U kunt een document ook afdrukken op een ander papierformaat, met of zonder vergroten/verkleinen. Een document vergroten of verkleinen Klik op Afdrukken in het menu Bestand in het softwareprogramma.
Pagina 52
Klik op het bureaublad van Windows op Start, Instellingen en vervolgens op Printers (of Printers en faxapparaten in sommige Windows-versies). Klik met de rechtermuisknop op de HP Color LaserJet CP1510-serie en selecteer Eigenschappen. Klik op het tabblad Configureren.
Pagina 53
Klik op Afdrukken in het menu Bestand in het softwareprogramma. Selecteer de driver en klik op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Afwerking. Selecteer onder Documentopties het aantal pagina's dat u per vel wilt afdrukken (1, 2, 4, 6, 9 of 16).
Pagina 54
Functies van de Macintosh-printerdriver gebruiken Als u afdrukt vanuit een softwareprogramma, zijn veel van de printerfuncties beschikbaar vanuit de printerdriver. Raadpleeg de Help bij de printerdriver voor volledige informatie over de beschikbare functies. OPMERKING: Instellingen in de printerdriver en het softwareprogramma overschrijven meestal de bedieningspaneelinstellingen.
Pagina 55
Meerdere pagina's op een vel papier afdrukken U kunt meer dan één pagina op één vel papier afdrukken. Dankzij deze functie is het mogelijk voorbeeldpagina's goedkoop af te drukken. Open de printerdriver. Zie De printerdriver openen en de afdrukinstellingen wijzigen op pagina Klik op het pop-upmenu Lay-out.
Pagina 56
Een afdruktaak afbreken U kunt een afdruktaak afbreken vanaf het bedieningspaneel van het product of vanuit uw softwareprogramma. Voor instructies voor het afbreken van een afdruktaak vanaf een computer in een netwerk, raadpleegt u de online-Help van de desbetreffende netwerksoftware. OPMERKING: Nadat een afdruktaak is geannuleerd, kan het even duren voordat alle afdrukgegevens uit het geheugen zijn verwijderd.
Pagina 57
Bedieningspaneel ● Functies van het bedieningspaneel begrijpen ● De menu's van het bedieningspaneel gebruiken ● Het bedieningspaneel van het product gebruiken in gedeelde omgevingen NLWW...
Pagina 58
De printcartridge ontbreekt of is niet correct geïnstalleerd. ● De printcartridge is defect. ● Mogelijk is de printcartridge niet van HP. Knop Pijl naar links ): Druk op deze knop om door de menu's te bladeren of om een waarde op het display te verlagen.
Pagina 59
Knop Pijl-terug ): Druk op deze knop voor de volgende handelingen: ● De menu's van het bedieningspaneel verlaten. ● Terugkeren naar een vorig menu-item in een lijst met submenu's. ● Terugkeren naar een vorig menu-item in een lijst met submenu's (zonder wijzigingen in het menu-item op te slaan). Knop Taak annuleren (X): Druk op deze knop om een afdruktaak te annuleren als het waarschuwingslampje knippert, of...
Pagina 60
(zwart-wit) of kleur. Daarnaast wordt ook het aantal pagina's gerapporteerd. Alleen de HP Color LaserJet CP1518ni: Een pagina afdrukken met de bovenstaande informatie en de afgedrukte pagina's in monochroom (zwart-wit) of kleur, het aantal geplaatste geheugenkaarten, het aantal PictBridge-verbindingen, en het aantal PictBridge-pagina's.
Pagina 61
Menu-item Omschrijving PCL6-lettertypen Hiermee drukt u een lijst af met alle geïnstalleerde PCL6-lettertypen. Logboek kleurgebruik Hiermee drukt u een overzicht af op taakbasis met de gebruikersnaam, de naam van de toepassing en informatie over kleurgebruik. Servicepagina Hiermee drukt u het servicerapport af. Diagnosepagina Hiermee drukt u de kalibratiepagina's en pagina's voor kleurdiagnose af.
Pagina 62
Menu-item Submenu-item Submenu-item Omschrijving te verlengen tot maximaal 3600 seconden. Druk op de Pijl naar links ) om de waarde te verlagen. Afdrukkwaliteit Kalibreer kleur Na inschakelen Na inschakelen: Selecteer hoe lang na het inschakelen het product moet Kalibreer nu worden gekalibreerd.
Pagina 63
Menu-item Submenu-item Submenu-item Omschrijving Donkerst Lichtst Lichter Menu Netwerkconfig. Gebruik dit menu om de configuratie-instellingen voor het netwerk vast te leggen. Menu-item Submenu-item Omschrijving TCP/IP-config. Automatisch Selecteer Automatisch om automatisch alle TCP/IP- instellingen te configureren. Handmatig Selecteer Handmatig om het IP-adres, subnetmasker en de standaardgateway handmatig in te stellen.
Pagina 64
Menu Service Gebruik dit menu om de standaardinstellingen te herstellen, het product te reinigen en speciale modi in te stellen die de afdrukken beïnvloeden. Menu-item Omschrijving Standaardwaarden Alle aangepaste instellingen worden teruggezet naar de standaard fabriekswaarden. PowerSave Hiermee stelt u in hoe lang het duurt voordat de modus PowerSave wordt ingeschakeld als het product niet wordt gebruikt.
Pagina 65
Het bedieningspaneel van het product gebruiken in gedeelde omgevingen Als u het product deelt met andere gebruikers, houdt u de volgende richtlijnen aan voor een probleemloos functioneren van het product: ● Raadpleeg altijd uw systeembeheerder voordat u de instellingen op het bedieningspaneel wijzigt. Het wijzigen van de instellingen op het bedieningspaneel kan gevolgen hebben voor andere afdruktaken.
Pagina 67
Kleur ● Kleurbeheer ● Geavanceerd kleurgebruik ● Kleuren overeen laten stemmen ● Hulpprogramma HP Basic Color Match NLWW...
Pagina 68
Kleurbeheer Wanneer u de kleuropties op Automatisch instelt, krijgt u over het algemeen de beste afdrukkwaliteit voor documenten in kleur. Soms wilt u misschien echter een kleurendocument afdrukken in grijstinten (zwart en wit) of één van de kleuropties van het product wijzigen. ●...
Pagina 69
Tabel 7-1 Handmatige kleuropties (vervolg) Omschrijving Opties neutrale grijstinten ● Alleen zwart levert neutrale kleuren (grijstinten en zwart) met behulp van uitsluitend zwarte toner. Op deze manier worden De instelling Neutrale grijstinten bepaalt de neutrale kleuren verzekerd. methode die wordt gebruikt voor het creëren van ●...
Pagina 70
Het product beschikt tevens over geavanceerde hulpmiddelen voor de ervaren professional. HP ColorSphere-toner HP ontwerpt het afdruksysteem (printer, printcartridges, toner en papier) zo, dat alle componenten samenwerken voor een optimale afdrukkwaliteit, betrouwbaarheid van het product en gebruikersproductiviteit. Originele HP-printcartridges bevatten HP ColorSphere-toner die specifiek is afgestemd op uw printer, zodat het product een breed gamma schitterende kleuren kan produceren.
Pagina 71
(standard Red-Green-Blue) sRGB (standard Red-Green-Blue) is een wereldwijde kleurstandaard die oorspronkelijk is ontwikkeld door HP en Microsoft als gemeenschappelijk kleursysteem voor monitoren, invoerapparaten (scanners en digitale camera's) en uitvoerapparaten (printers en plotters). sRGB is de standaardkleurruimte die wordt gebruikt voor HP-producten, besturingssystemen van Microsoft, Internet en de meeste kantoorsoftware.
Pagina 72
HP ToolboxFX gebruiken om het basiskleurenpalet van Microsoft Office af te drukken U kunt HP ToolboxFX gebruiken om een palet met de basiskleuren van Microsoft Office af te drukken. Gebruik dit palet om de kleuren te selecteren die u wilt gebruiken in afgedrukte documenten. Het geeft de werkelijke kleuren weer die worden afgedrukt als u deze basiskleuren in een Microsoft Office- programma selecteert.
Pagina 73
Hulpprogramma HP Basic Color Match Met het hulpprogramma HP Basic Color Match kunt u steunkleuren aanpassen in de afdruk. U kunt bijvoorbeeld de kleur van uw bedrijfslogo aanpassen voor afgedrukt materiaal. U kunt de nieuwe kleurenschema's opslaan en gebruiken voor bepaalde documenten of alle afgedrukte documenten, maar u kunt ook meerdere kleurenschema's maken waaruit u later kunt kiezen.
Pagina 75
Foto OPMERKING: Dit gedeelte is alleen van toepassing op de HP Color LaserJet CP1518ni. ● Een geheugenkaart plaatsen ● Standaardinstellingen voor geheugenkaarten wijzigen ● Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart ● Een geheugenkaartindex afdrukken ● PictBridge NLWW...
Pagina 76
Gebruikers van Windows-besturingssystemen: verplaats andere bestandstypen met behulp van Windows Verkenner naar de computer en druk de bestanden via de computer af. Plaats de geheugenkaart in de juiste sleuf van de HP Color LaserJet CP1518ni. Raadpleeg de onderstaande afbeelding voor de juiste sleuf.
Pagina 77
X staat voor het aantal .JPEG-bestanden op de geheugenkaart. Na een paar seconden verschijnt het bericht Fotomenu Easy Photo Print op het display van het bedieningspaneel. U kunt nu de HP Color LaserJet CP1518ni gebruiken om foto's af te drukken. Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart op pagina Als u de geheugenkaart wilt verwijderen, pakt u hem beet en trekt u hem voorzichtig recht uit de geheugenkaartsleuf.
Pagina 78
Standaardinstellingen voor geheugenkaarten wijzigen De HP Color LaserJet CP1518ni wordt geleverd met standaardinstellingen voor het afdrukken van foto's die u kunt wijzigen vanaf het bedieningspaneel van het product. OPMERKING: De gewijzigde standaardinstellingen blijven van kracht tot u ze weer wijzigt en opslaat.
Pagina 79
Foto's rechtstreeks afdrukken van de geheugenkaart U kunt via het bedieningspaneel foto's rechtstreeks afdrukken en de instellingen voor een afdruktaak wijzigen. Afzonderlijke foto's afdrukken van de geheugenkaart Plaats de geheugenkaart in het product. Het bericht Hoofdmenu Foto-instellingen wordt weergegeven. Druk op de Pijl naar links ( ) of de Pijl naar rechts...
Pagina 80
● Papiersoort: Selecteer het afdrukmateriaal. ● Aantal exemplaren: Geef op hoeveel exemplaren u wilt afdrukken (1 t/m 99). Als het bericht [OK] om af te dr wordt weergegeven op het display van het bedieningspaneel, drukt u op OK. Druk op om het menu te verlaten zonder af te drukken.
Pagina 81
Een geheugenkaartindex afdrukken Met behulp van het bedieningspaneel kunt u een index afdrukken met miniaturen van alle foto's op een geheugenkaart. Plaats de geheugenkaart in het product. Zie Een geheugenkaart plaatsen op pagina 66. Het bericht Hoofdmenu Foto-instellingen wordt weergegeven. Druk op de Pijl naar links ( ) of de...
Pagina 82
Afhankelijk van het model camera of camcorder zult u misschien een afdrukmodus moeten selecteren die compatibel is met de PictBridge-functie voordat u het apparaat aansluit op de HP Color LaserJet CP1518ni. Wellicht moet u ook de camera handmatig inschakelen of de afspeelmodus selecteren voor de camcorder nadat u het apparaat hebt aangesloten op het product.
Pagina 83
Schakel de camera of camcorder in. Volg de aanwijzingen van de fabrikant om rechtstreeks van het apparaat af te drukken. Koppel de kabel die de camera of camcorder met de PictBridge-poort van de HP Color LaserJet CP1518ni verbindt altijd los als u klaar bent met het rechtstreeks afdrukken van foto's van het apparaat.
Pagina 85
Beheer en onderhoud ● Informatiepagina’s afdrukken ● HP ToolboxFX ● De geïntegreerde webserver gebruiken ● Het product configureren op een Macintosh ● Benodigdheden beheren ● Printcartridges vervangen ● Werken met geheugen ● Het product reinigen ● Firmware-upgrade NLWW...
Pagina 86
Informatiepagina’s afdrukken Vanaf het bedieningspaneel kunt u de configuratiepagina en de pagina Status benodigdheden afdrukken, met gedetailleerde informatie over het product en de huidige instellingen. Druk op om de menu's te openen. Druk op de Pijl naar links ( ) of de Pijl naar rechts ( ) om Rapporten te selecteren en druk dan op OK.
Pagina 87
● Online documentatie bekijken. U kunt HP ToolboxFX gebruiken als het product rechtstreeks is aangesloten op de computer of als de printer is aangesloten op het netwerk. HP ToolboxFX kan alleen worden gebruikt als de software op de aanbevolen wijze is geïnstalleerd.
Pagina 88
Statuswaarschuwingen instellen Geef hier instellingen op zodat het product waarschuwingen naar de computer stuurt in het geval van papierstoringen, laag tonerniveau in printcartridges van HP, gebruik van printcartridges van een ander merk, lege invoerladen en specifieke foutberichten. Selecteer de vorm van waarschuwingen: een pop-up, een pictogram in het systeemvak, een waarschuwing op het bureaublad of een combinatie van deze waarschuwingen.
Pagina 89
Kleuren overeen laten stemmen op pagina 62 voor meer informatie over basiskleuren van Microsoft Office. Pas de steunkleuren van de afdrukken aan met HP Basic Color Match. ● Gebruikershandleiding. Informatie over het gebruik, de garantie, de specificaties en de ondersteuning van het product bekijken. De gebruikershandleiding is beschikbaar in HTML- en PDF-indeling.
Pagina 90
● Afdrukdichtheid. Hier kunt u de instellingen voor de afdrukdichtheid wijzigen, zoals contrast, accenten, middentinten en schaduwen. ● Papiersoorten. De instelling van de modus wijzigen per soort afdrukmateriaal, bijvoorbeeld briefhoofdpapier, geperforeerd papier of glanzend papier. ● Uitgebr. afdrukmodi. De standaardafdrukmodi wijzigen. ●...
Pagina 91
Kalibratiemodus. Geef het type kalibratie op dat u wilt gebruiken. ◦ Gewoon ◦ Voll. (trager) Bij volledige kalibratie worden foto's van 10 x 15 cm natuurgetrouwer afgedrukt op HP Fotopapier voor kleurenlaser. ● Nu kalibreren. Stel het product zo in dat de kalibratie direct wordt uitgevoerd. OPMERKING: De wijzigingen treden pas in werking nadat u op Toepassen hebt geklikt.
Pagina 92
Afdrukdichtheid Gebruik deze instellingen om precies af te stellen hoeveel toner van iedere kleur wordt gebruikt voor het afdrukken van uw documenten. ● Contrasten. Contrast is het bereik van het verschil tussen lichte (accent) en donkere (schaduw) kleuren. Vergroot de instelling Contrasten om het totale bereik tussen lichte en donkere kleuren te vergroten.
Pagina 93
● Vermogen reiniging transferband Hiermee kunt u het voltage voor de reinigingsrol en -borstel van de transportband fijn afstellen. ● Vermogen transferband - Y NLWW HP ToolboxFX...
Pagina 94
Als u een inbelverbinding gebruikt en geen verbinding kreeg toen u HP ToolboxFX opende, moet u eerst verbinding maken alvorens u deze websites kunt bezoeken. Als u verbinding wilt maken, kan het nodig zijn om HP ToolboxFX eerst te sluiten en erna opnieuw te openen.
Pagina 95
De geïntegreerde webserver is toegankelijk via Windows 95 en hoger. OPMERKING: Als het product rechtstreeks is aangesloten op een computer, gebruikt u HP ToolboxFX om de productstatus weer te geven. Met de geïntegreerde webserver kunt u via de computer de product- en netwerkstatus bekijken en afdrukfuncties beheren in plaats van via het bedieningspaneel van het product.
Pagina 96
Hier vindt u informatie over het ● product, de status en de Accessoirestatus: Hier vindt u informatie over de resterende levensduur van HP- configuratie. benodigdheden, waarbij 0% betekent dat een onderdeel op is. Op deze pagina vindt u tevens de onderdeelnummers.
Pagina 97
Tabblad of gebied Omschrijving OPMERKING: Het tabblad Instellingen kan met een wachtwoord worden beveiligd. Als dit product op een netwerk is aangesloten, dient u eerst contact op te nemen met de systeembeheerder voordat u de instellingen op dit tabblad gaat wijzigen. Tabblad Netwerken Op dit tabblad kunnen netwerkbeheerders de netwerkgerelateerde instellingen voor de printer beheren wanneer deze op een IP-netwerk is aangesloten.
Pagina 98
IP-adres van het netwerk of de DNS-naam van het product in de webbrowser te typen. Met behulp van de HP USB EWS Gateway-software, die automatisch wordt geïnstalleerd, kan een webbrowser ook toegang krijgen tot het product als het product is aangesloten met behulp van een USB-kabel.
Pagina 99
HP-printcartridge een bericht op het bedieningspaneel verschijnt dat de cartridge geen originele HP-cartridge is. HP helpt u te bepalen of de desbetreffende cartridge een origineel HP-product is en stappen te ondernemen om het probleem op te lossen.
Pagina 100
Negeren uit totdat weer een printcartridge het aanbevolen moment voor vervanging bereikt. De functie Cartridge leeg opheffen in- of uitschakelen Open HP ToolboxFX. Klik op de map Apparaatinstellingen en vervolgens op Systeeminstellingen. Selecteer naast Automatisch doorgaan Aan om de functie in te schakelen. Selecteer Uit om de functie uit te schakelen.
Pagina 101
Printcartridges vervangen Open de voorklep. Trek de lade met de printcartridge naar voren. Pak het handvat van de oude printcartridge en trek de cartridge vervolgens recht omhoog om deze te verwijderen. Haal de nieuwe printcartridge uit de verpakking. NLWW Printcartridges vervangen...
Pagina 102
Verwijder het oranje plastic beschermkapje van de onderkant van de nieuwe printcartridge. VOORZICHTIG: Raak de afbeeldingsdrum aan de onderkant van de printcartridge niet aan. Vingerafdrukken op de afbeeldingsdrum kunnen problemen met de afdrukkwaliteit veroorzaken. Plaats de nieuwe printcartridge in het product. Trek het lipje aan de linkerkant van de printcartridge recht omhoog om de verpakkingstape volledig te verwijderen.
Pagina 103
Sluit de lade met de printcartridge. Sluit de voorklep. Doe de oude printcartridge in de doos waarin de nieuwe cartridge is geleverd. Volg de instructies voor recycling in de doos. NLWW Printcartridges vervangen...
Pagina 104
Benodigdheden en accessoires op pagina 131 voor het bestellen van DIMM's. Wellicht wilt u meer geheugen aan het product toevoegen als u vaak ingewikkelde afbeeldingen of HP PostScript level 3-emulatiedocumenten afdrukt, of als u veel gedownloade lettertypen gebruikt. Met extra geheugen kunt u ook meerdere gesorteerde exemplaren afdrukken op maximale snelheid.
Pagina 105
Om een DIMM te vervangen die momenteel is geïnstalleerd, schuift u de hendels aan weerszijden van de DIMM-sleuf opzij, en vervolgens trekt u de DIMM schuin omhoog en uit de sleuf. Haal de nieuwe DIMM uit de antistatische verpakking en zoek de inkeping in de onderrand van de DIMM.
Pagina 106
Druk de DIMM omlaag tot beide nokken aangrijpen op de DIMM. Als de DIMM correct is geplaatst zijn de metalen contacten niet zichtbaar. OPMERKING: Als u problemen hebt met het plaatsen van de DIMM, moet u ervoor zorgen dat de inkeping in de onderrand van de DIMM in lijn ligt met het streepje op de sleuf. Als de DIMM nog steeds niet kan worden geplaatst, controleert u of u het juiste type DIMM gebruikt.
Pagina 107
De installatie van DIMM-modules controleren Schakel het product in. Controleer of het product na het opstarten de status Klaar heeft. Ga als volgt te werk als er een foutbericht wordt weergegeven: Druk een configuratiepagina af. Zie Informatiepagina’s afdrukken op pagina Controleer het gedeelte met geïnstalleerde personality's en opties op de configuratiepagina en vergelijk dat met de configuratiepagina die u vóór de installatie van de DIMM hebt afgedrukt.
Pagina 108
Open HP ToolboxFX. Zie HP ToolboxFX weergeven op pagina Klik op de map Apparaatinstellingen en klik vervolgens op de pagina Service. Klik in het gebied voor de Reinigingsmodus op Start om het reinigingsproces te laten beginnen.
Pagina 109
Firmware-upgrade Als u de firmware van het product wilt bijwerken, downloadt u het bestand met de firmware-update van www.hp.com/go/ljcp1510series_software en slaat u het bestand op uw computer of op het netwerk op. NLWW Firmware-upgrade...
Pagina 110
100 Hoofdstuk 9 Beheer en onderhoud NLWW...
Pagina 111
10 Problemen oplossen ● Controlelijst voor het oplossen van de belangrijkste problemen ● Berichten op het bedieningspaneel en statuswaarschuwingsberichten ● Storingen ● Problemen met de afdrukkwaliteit ● Prestatieproblemen ● Problemen met de productsoftware ● Macintosh-problemen NLWW...
Pagina 112
Heeft het product de status Klaar? ● Zijn alle benodigde snoeren aangesloten? ● Zijn er originele HP-onderdelen geïnstalleerd? ● Zijn eventueel recentelijk vervangen printcartridges correct geïnstalleerd en is de transporttape van de cartridge verwijderd? Zie de installatiegids voor meer informatie over de installatie en instelling.
Pagina 113
Berichten op het bedieningspaneel en statuswaarschuwingsberichten De berichten op het bedieningspaneel geven de huidige status van het product weer en signaleren situaties waarin actie ondernomen moet worden. Statuswaarschuwingsberichten worden op het scherm van de computer weergegeven (in aanvulling op berichten op het bedieningspaneel) als er problemen optreden met het product. Als er een statuswaarschuwingsbericht is, verschijnt er een in de kolom Statuswaarschuwing in de volgende tabel.
Pagina 114
Sluit het product rechtstreeks aan op het stopcontact. Schakel het product Als deze fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met de ondersteuning van HP. Raadpleeg Service en ondersteuning op pagina 135. 50.X Fuserfout...
Pagina 115
Sluit het product rechtstreeks aan op het stopcontact. Schakel het product Als deze fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met de ondersteuning van HP. Raadpleeg Service en ondersteuning op pagina 135. 55.X Fout Er is een interne fout opgetreden.
Pagina 116
Bericht op het Statuswaarschuwing Beschrijving Aanbevolen handeling bedieningspaneel Als deze fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met de ondersteuning van HP. Raadpleeg Service en ondersteuning op pagina 135. 79 Fout Er is een interne firmwarefout Schakel het product uit, wacht opgetreden in het product.
Pagina 117
Bericht op het Statuswaarschuwing Beschrijving Aanbevolen handeling bedieningspaneel Apparaatfout Er is een interne fout opgetreden. Druk op om de taak te hervatten. Druk op [OK] Bestel toebeh. Meer dan een van de Controleer de indicators voor de benodigdheden is bijna op. resterende hoeveelheden op het bedieningspaneel of druk een pagina met informatie over de...
Pagina 118
Service of reparaties aan de printer als gevolg van het gebruik van benodigdheden die niet van HP zijn, worden niet gedekt door de garantie van HP. Onderdeel vervangen Het item Benodigdheden U kunt doorgaan met afdrukken...
Pagina 119
Verhelp storing en druk op dan op OK. [OK] Als deze fout zich blijft voordoen, neem dan contact op met de ondersteuning van HP. Zie Service en ondersteuning op pagina 135. Verkeerde onderdelen Meer dan een printcartridge is Controleer of alle printcartridges geïnstalleerd in de onjuiste sleuf.
Pagina 120
Storingsherstel Als de functie Storingsherstel is ingeschakeld, worden pagina's die tijdens de storing zijn beschadigd, automatisch opnieuw afgedrukt. Gebruik HP ToolboxFX om de functie Storingsherstel in te schakelen. Open HP ToolboxFX. Zie HP ToolboxFX op pagina Klik op de map Apparaatinstellingen en vervolgens op Systeeminstellingen.
Pagina 121
Vervang het papier in de laden. Het papier moet in de oorspronkelijke verpakking en onder de juiste omstandigheden worden bewaard. Als het product storingen blijft geven, neem dan contact op met HP Klantenondersteuning of met een erkende HP- serviceprovider. Storingen verhelpen...
Pagina 122
Als u het vastgelopen vel papier niet kunt zien, opent u de klep van lade 1 en trekt u lade 2 naar buiten. Druk de twee lipjes omlaag om het paneel van lade 1 vrij te maken. Verwijder het vastgelopen vel papier door het recht naar buiten te trekken. VOORZICHTIG: Trek het vastgelopen vel papier niet omhoog.
Pagina 123
Plaats lade 2 terug. Papierstoring in lade 2 Trek lade 2 naar voren en plaats deze op een vlakke ondergrond. Verwijder het vastgelopen vel papier door het recht naar buiten te trekken. NLWW Storingen 113...
Pagina 124
Plaats lade 2 terug. Druk op OK om verder te gaan met afdrukken. Storing in fusergedeelte Open de achterklep. Verwijder alle vastgelopen papier. OPMERKING: Als het vel scheurt, controleert u of alle papiersnippers uit de papierbaan zijn verwijderd voordat u verdergaat met afdrukken. 114 Hoofdstuk 10 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 125
Sluit de achterklep. Papierstoring in uitvoerbak Controleer of het papier niet is vastgelopen in het gebied rond de uitvoerbak. Verwijder alle zichtbare papier. OPMERKING: Als het vel scheurt, controleert u of alle papiersnippers uit de papierbaan zijn verwijderd voordat u verdergaat met afdrukken. Open en sluit de achterklep om het bericht te verwijderen.
Pagina 126
Service en ondersteuning op pagina 135 of raadpleeg de brochure die bij het product is geleverd. Druk een demopagina af vanuit HP ToolboxFX. Als de pagina wel wordt afgedrukt, ligt het probleem bij de printerdriver. 116 Hoofdstuk 10 Problemen oplossen...
Pagina 127
Oorzaak Oplossing De afdruk is licht of vervaagd. Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat aan de aan de specificaties van HP. specificaties van HP voldoet. Mogelijk zijn een of meer printcartridges Druk de pagina Status benodigdheden af defect.
Pagina 128
Tonervegen op het afdrukmateriaal. Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik afdrukmateriaal dat aan de aan de specificaties van HP. specificaties van HP voldoet. Als er tonervegen op de voorste rand van Reinig de papiergeleiders. het papier verschijnen, zijn de Reinig de papierbaan.
Pagina 129
De fuser is mogelijk beschadigd of vuil. Om vast te stellen of er een probleem is met de fuser, opent u de HP ToolboxFX en drukt u de diagnosepagina voor de afdrukkwaliteit af. Zie HP ToolboxFX...
Pagina 130
De menu's van het bedieningspaneel gebruiken op pagina Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik ander papier, zoals papier van aan de specificaties van HP. hoge kwaliteit voor kleurenlaserprinters. Papier kan omkrullen door een Controleer de omgeving van het combinatie van hoge temperatuur en apparaat.
Pagina 131
Mogelijk voldoet het afdrukmateriaal niet Gebruik ander papier, zoals papier van aan de specificaties van HP. hoge kwaliteit voor kleurenlaserprinters. Mogelijk wordt het apparaat gebruikt in Controleer of de omgeving van het uitzonderlijk vochtige omstandigheden.
Pagina 132
Zie Informatiepagina’s afdrukken op pagina Vanuit de HP ToolboxFX-software kunt u een pagina afdrukken die u helpt om te bepalen welke printcartridge het probleem veroorzaakt. De pagina Afdrukkwaliteit probleemoplossing drukt vijf stroken kleur af, verdeeld in vier overlappende gebieden.
Pagina 133
Problemen met de afdrukkwaliteit op pagina 116 in deze handleiding. ◦ Ga naar www.hp.com/support/ljcp1510series. ◦ Neem contact op met HP Klantenondersteuning. Zie Services en serviceovereenkomsten van HP Care Pack™ op pagina 140 in deze handleiding. De pagina voor het oplossen van problemen met de afdrukkwaliteit afdrukken Open HP ToolboxFX.
Pagina 134
Selecteer in het gebied voor kleurkalibratie het selectievakje Nu kalibreren. Klik op Toepassen om onmiddellijk te kalibreren. 124 Hoofdstuk 10 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 135
Prestatieproblemen Probleem Oorzaak Oplossing Er worden pagina's afgedrukt, maar Mogelijk bevindt de afsluitingstape zich Controleer of de afsluitingstape volledig deze zijn leeg. nog op de printcartridge. van de printcartridges is verwijderd. Mogelijk bevat het document lege Controleer of alle pagina's van het pagina's.
Pagina 136
Problemen met de productsoftware Probleem Oplossing ● Er wordt geen driver voor het product weergegeven in de map Installeer de productsoftware opnieuw. Printers. OPMERKING: Sluit alle geopende toepassingen. Als u een toepassing wilt afsluiten die als pictogram in de taakbalk wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram en kiest u Sluiten of Uitschakelen.
Pagina 137
Macintosh-problemen Problemen oplossen met Mac OS X OPMERKING: Als u het product installeert met behulp van een USB-aansluiting, sluit de USB-kabel dan niet aan op het product en de computer voordat u de software hebt geïnstalleerd. Aansluiten van de USB-kabel heeft tot gevolg dat Mac OS X het product automatisch installeert, maar die installatie is niet correct.
Pagina 138
Het geselecteerde product wordt niet automatisch geconfigureerd door de printerdriver in Afdrukbeheer of Printerconfiguratie. Oorzaak Oplossing Mogelijk is de software van het product niet of niet goed geïnstalleerd. Controleer of het PPD-bestand van het product zich in de volgende map op de harde schijf bevindt: Library/Printers/PPDs/ Contents/Resources/<taal>.lproj.
Pagina 139
Als het product is aangesloten via een USB-kabel, wordt het product niet weergegeven in Afdrukbeheer of Printerconfiguratie van Macintosh nadat de driver is geselecteerd. Oorzaak Oplossing Dit probleem wordt veroorzaakt door een software- of een Softwareproblemen oplossen hardwareonderdeel. ● Controleer of uw Macintosh USB ondersteunt en beschikt over de juiste USB-software van Apple.
Pagina 140
130 Hoofdstuk 10 Problemen oplossen NLWW...
Pagina 141
● Ga naar www.hp.ca/catalog/supplies voor het bestellen van benodigdheden in Canada. ● Voor het bestellen van benodigdheden in Europa gaat u naar www.hp.com/go/ljsupplies. ● Ga naar www.hp.com/paper voor het bestellen van benodigdheden in Zuidoost-Azië en Australië. ●...
Pagina 142
U kunt rechtstreeks bestellen via de HP ToolboxFX-software. De HP ToolboxFX-software is een hulpprogramma voor productbeheer om de productconfiguratie en - controle, het bestellen van benodigdheden, het oplossen van problemen en het bijwerken zo eenvoudig en efficiënt mogelijk te maken. Zie...
Pagina 143
Onderdeelnummers Tabel A-1 Reserveonderdelen en benodigdheden ter vervanging Artikel Nummer Type/grootte Printcartridges CB540A Zwarte printcartridge met HP ColorSphere-toner CB541A Cyaan printcartridge met HP ColorSphere-toner Informatie over de levensduur van de CB542A Gele printcartridge met HP ColorSphere-toner cartridges kunt u vinden op...
Pagina 144
Q2546A 300 vellen HP Presentatiepapier voor laserjet, Glanzend Q6549A 100 vellen HP Fotopapier, Mat (Letter-formaat) HPL285R 500 vellen HP Papier voor kleurenlaserjet (Letter-formaat) Documentatie 5851-1468 HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide 134 Bijlage A Benodigdheden en accessoires NLWW...
Pagina 146
HP garandeert niet dat de werking van HP-producten storing- of foutvrij zal zijn. Mocht HP niet in staat zijn het product binnen redelijke termijn te repareren of te vervangen, dan zal de aankoopprijs worden terugbetaald nadat het product is geretourneerd.
Pagina 147
Als u in aanmerking wilt komen voor garantie, moet u dit product retourneren aan de winkel waar u het product hebt gekocht (voorzien van een beschrijving van het probleem en afdrukvoorbeelden) of contact opnemen met HP Klantenondersteuning. HP zal het product vervolgens vervangen, indien het product is beschadigd, of het aankoopbedrag vergoeden.
Pagina 148
U kunt ook naar www.hp.com/support/ gaan. Zorg dat u de volgende gegevens bij de hand hebt als u HP belt: de productnaam, het serienummer, de datum van aankoop en een beschrijving van het probleem. Softwarehulpprogramma's, drivers en elektronische informatie www.hp.com/go/ljcp1510series_software...
Pagina 149
HP ToolboxFX Met HP ToolboxFX kunt u de apparaatstatus controleren en informatie over het oplossen van problemen en onlinedocumentatie weergeven. U kunt HP ToolboxFX alleen gebruiken als u de aanbevolen software hebt geïnstalleerd. Zie HP ToolboxFX weergeven op pagina HP-ondersteuning en informatie voor Macintosh-computers Ga naar www.hp.com/go/macosx...
Pagina 150
HP Support biedt dekking voor het HP-apparaat en alle door HP geleverde interne onderdelen. Deze garantie geldt 1 tot 3 jaar vanaf de datum dat u het HP-product hebt aangeschaft. U dient HP Support binnen de vermelde fabrieksgarantieperiode aan te schaffen. Neem voor meer informatie contact op met HP Klantenondersteuning.
Pagina 151
Het product opnieuw verpakken Als het product moet worden verplaatst of naar een andere locatie moet worden vervoerd, voert u de volgende procedure uit om het opnieuw te verpakken. VOORZICHTIG: Schade tijdens het vervoer als gevolg van onvoldoende verpakking is voor de verantwoordelijkheid van de klant.
Pagina 152
Met uitzondering van service onder contract en garantie moet een verzoek om service vergezeld zijn van een inkoopordernummer en/of de handtekening van een bevoegde persoon. Als standaardreparatiekosten niet van toepassing zijn, is een minimale inkooporder vereist. Informatie over standaard reparatiekosten kunt u verkrijgen bij een officiële reparatiecentrum van HP. Handtekening bevoegde persoon/functionaris:...
Pagina 153
Specificaties ● Fysieke specificaties ● Specificaties voor de werkomgeving ● Voedingsspecificaties ● Specificaties stroomverbruik ● Akoestische emissie ● Specificaties papier en afdrukmateriaal ● Afwijkingsspecificaties NLWW...
Pagina 154
Fysieke specificaties Tabel C-1 Fysieke specificaties Hoogte Diepte Breedte Gewicht 254 mm 436 mm 399 mm 18,20 kg 144 Bijlage C Specificaties NLWW...
Pagina 155
20 tot 60% relatieve vochtigheid (RH) 10% to 80% relatieve vochtigheid (RH) Hoogte Niet van toepassing 0 tot 3048 m OPMERKING: Deze waarden zijn op voorlopige gegevens gebaseerd. Raadpleeg www.hp.com/ support/ljcp1510series voor recente informatie. NLWW Specificaties voor de werkomgeving 145...
Pagina 156
Voedingsspecificaties WAARSCHUWING! De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waar het product wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. Veranderingen kunnen leiden tot beschadiging van het product en tot het vervallen van de garantie. Tabel C-3 Voedingsspecificaties Artikel Modellen voor 110 Volt Modellen voor 220 Volt Stroomvereisten...
Pagina 157
De vermelde stroomwaarden zijn de hoogste waarden die zijn gemeten voor kleurenafdrukken en monochrome afdrukken bij gebruik van alle standaard voltages. De snelheid van de HP Color LaserJet CP1510-serie is 8 ppm voor kleurenafdrukken en 12 ppm voor monochroomafdrukken (op Letter- en A4-formaat).
Pagina 158
Geteste configuratie: monochroom enkelzijdig afdrukken op de HP Color LaserJet CP1510-serie. De snelheid van de HP Color LaserJet CP1510-serie is 8 ppm voor kleurenafdrukken en 12 ppm voor monochroomafdrukken (op Letter- en A4-formaat). 148 Bijlage C Specificaties...
Pagina 159
Specificaties papier en afdrukmateriaal Papier en afdrukmateriaal op pagina 19 voor informatie over het ondersteunde papier en afdrukmateriaal. NLWW Specificaties papier en afdrukmateriaal 149...
Pagina 160
Afwijkingsspecificaties Het product heeft de volgende afwijkingsspecificaties: ● Afdrukmotor (losse vellen papier): minder dan 1,5 mm (0,06 inch) over een lengte van 260 mm (10,24 inch) ● Afdrukmotor (enveloppen): minder dan 3,3 mm (0,13 inch) over een lengte van 220 mm (8,66 inch) 150 Bijlage C Specificaties NLWW...
Pagina 162
FCC-voorschriften Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een elektronisch apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. De limieten moeten in een woonomgeving een redelijke bescherming bieden tegen storing. Deze apparatuur produceert en gebruikt energie in het radiofrequentiegebied en kan deze uitstralen.
Pagina 163
U kunt lege HP LaserJet-printcartridges gratis en gemakkelijk retourneren en recyclen dankzij HP Planet Partners. Meer informatie en instructies in verschillende talen vindt u in elke nieuwe verpakking van printcartridges en andere afdrukbenodigdheden voor de HP LaserJet. U helpt het milieu te sparen als u meerdere cartridges tegelijk retourneert in plaats van afzonderlijk.
Pagina 164
Instructies voor retourneren en recyclen Verenigde Staten en Puerto Rico Het etiket dat is bijgesloten in de doos van de HP LaserJet-tonercartridge, kunt u gebruiken voor het retourneren en recyclen van een of meer HP LaserJet-printcartridges na gebruik. Volg de onderstaande instructies die van toepassing zijn.
Pagina 165
Meer informatie Meer informatie over onderwerpen met betrekking tot het milieu: ● Milieuprofielblad voor dit product en andere verwante producten van HP ● Inzet van HP voor het milieu ● Het milieubeheersysteem van HP ● Het retournerings- en recycleprogramma van HP voor verbruikte producten ●...
Pagina 166
Boise, Idaho 83713, VS Oktober 2007 Alleen voor onderwerpen met betrekking op regelgeving: Ondersteuning Uw plaatselijk verkoopkantoor van HP of Hewlett-Packard Gmbh, Department HQ-TRE / Standards Europe, Europa Herrenberger Strasse 140, Böblingen, D-71034, Duitsland, (FAX+49-7031-14-3143) Ondersteuning VS Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, ID 83707-0015, VS,...
Pagina 167
Veiligheidsverklaringen Laserverklaring Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften ingevoerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de VS.
Pagina 168
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP Color LaserJet CP1215/CP1515/CP1518 Series - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan...
Pagina 170
160 Bijlage D Overheidsinformatie NLWW...
Pagina 171
Index Symbolen en getallen instellingen 40 antivervalsing, <Kleur> op verkeerde plaats, instellingen HP ToolboxFX 81 benodigdheden 89 foutbericht 103 pagina apparaatfout, bericht 107 Probleemoplossing 122 Apparaatinstellingen (tabblad), HP problemen oplossen 116 ToolboxFX 79 aantal pagina's 50 afdrukmateriaal apparaten opsporen 34...
Pagina 172
42 verkeerde plaats 103 Macintosh 16, 88 duplex afdrukken 42 niet van HP 89 conformiteitsverklaring 156 recyclen 153 contact opnemen met HP 138 een afdruktaak stoppen 46 status, weergeven met HP contracten, onderhoud 140 eerste pagina ToolboxFX 77 contrast...
Pagina 173
ImageREt 3600 3, 60 fuser Help, printerdriver voor index, foto 71 fouten 104 Windows 38 index afdrukken 65 storingen, verhelpen 114 Help (tabblad), HP ToolboxFX 79 informatiepagina's 76 fysieke specificaties 144 herhaalde problemen, problemen Instant Support Professional oplossen 121 Edition (ISPE) 138 garantie...
Pagina 174
125 IP-adres in grijstinten 58 lettertypen BOOTP 36 kleuren overeenstemmen, Courier-instellingen 52 instellen 31 hulpprogramma HP Basic Color DIMM's, installeren 94 Macintosh, problemen Match 63 EPS-bestanden, problemen oplossen 127 kleurthema's 59 oplossen 128 overzicht 35 knoppen, bedieningspaneel 6,...
Pagina 175
41 garantie 137 wachtwoord, instellen 31 eerste pagina (Macintosh) 44 gebruiken als toner op is 89 Netwerken (tabblad), gekreukeld 120 niet van HP 89 geïntegreerde webserver 87 gekruld, problemen opslag 89 Netwerkinstellingen (tabblad), HP oplossen 120 pagina status ToolboxFX 84...