Samenvatting van Inhoud voor HP LaserJet Enterprise 600 M601
Pagina 1
HP LaserJet Enterprise 600 M601-, M602- en M603-printer Gebruikershandleiding...
Pagina 2
Niets in deze verklaring Open Group. mag worden opgevat als een aanvullende ENERGY STAR en het ENERGY STAR-logo zijn in garantie. HP is niet aansprakelijk voor technische de Verenigde Staten gedeponeerde merken. of redactionele fouten of weglatingen in deze verklaring.
Pagina 3
Symbolen in deze handleiding TIP: Bij Tip vindt u handige tips of sneltoetsen. OPMERKING: Bij Opmerking vindt u belangrijke informatie, zoals een toelichting bij een concept of uitleg van een taak. VOORZICHTIG: Dit geeft aan dat u bepaalde procedures moet volgen om te voorkomen dat gegevens verloren gaan of het apparaat wordt beschadigd.
Inhoudsopgave 1 Basisinformatie over het product ................................1 Productvergelijking .................................. 2 HP LaserJet Enterprise 600 M601-modellen ....................2 HP LaserJet Enterprise 600 M602-modellen ....................3 HP LaserJet Enterprise 600 M603-modellen ....................4 Milieuvriendelijke functies ............................... 5 Toegankelijkheidsfuncties ............................... 6 Productweergaven ................................... 7 Vooraanzicht .................................
Pagina 6
3 Software voor Windows ..................................33 Ondersteunde besturingssystemen en printerdrivers voor Windows ................34 Selecteer de juiste printerdriver voor Windows ........................ 35 HP Universal Print Driver (UPD) ........................35 Installatiemodi UPD ........................36 Instellingen van de afdruktaak wijzigen voor Windows ....................37 Prioriteit van afdrukinstellingen ........................
Pagina 7
Open de HP Printer Utility ..................49 Functies van HP Utility ..................... 49 Ondersteunde hulpprogramma's voor Mac ....................50 HP Embedded Web Server ......................50 HP ePrint ............................50 AirPrint ............................50 Basistaken afdrukken in Mac ..............................52 Een afdruktaak annuleren op de Mac ......................52 De papiersoort en het papierformaat wijzigen op de Mac ................
Pagina 8
Toebehoren bewaren en recyclen ........................93 Benodigdheden recyclen ......................93 Opslag van printcartridges ......................93 Beleid van HP ten aanzien van inktpatronen die niet van HP zijn ......... 93 Anti-namaakwebsite van HP ........................... 94 Instructies voor vervanging ..............................95 Printcartridge vervangen ..........................95 Nietjes vervangen ..............................
Pagina 9
Automatisch dubbelzijdig afdrukken met Windows ............. 115 Meerdere pagina's per vel afdrukken met Windows ................. 117 De afdrukstand selecteren met Windows ....................118 HP ePrint gebruiken ................................120 Geavanceerde taken afdrukken in Windows ........................121 Afdrukken op voorbedrukt briefpapier of voorbedrukte formulieren met Windows ......121 Met Windows afdrukken op speciaal papier, etiketten of transparanten ..........
Pagina 10
9 Beheer en onderhoud ..................................145 Informatiepagina’s afdrukken ............................146 De geïntegreerde webserver van HP gebruiken ......................147 De geïntegreerde webserver van HP openen via een netwerkverbinding ..........147 Functies van de geïntegreerde webserver van HP ..................148 Tabblad Informatie ........................148 Tabblad Algemeen ........................
Pagina 11
PowerSave-modi ............................. 154 Sluimermodus in- of uitschakelen ................... 154 De sluimertijd instellen ......................154 Het sluimerschema instellen ....................155 Geheugen en interne USB-apparaten installeren ......................156 Overzicht ................................156 Geheugen installeren ............................156 Apparaatgeheugen installeren ....................156 Geheugen inschakelen ........................... 157 De installatie van DIMM-modules controleren ...................
Pagina 12
Storingsherstel wijzigen ..........................187 De afdrukkwaliteit verbeteren ............................188 Een papiersoort selecteren ........................... 188 Papier gebruiken dat voldoet aan de specificaties van HP ............... 188 Een reinigingspagina afdrukken ........................188 De printcartridge controleren ........................189 De printerdriver gebruiken die het beste aan uw afdrukbehoeften voldoet ......... 190 Het apparaat drukt niet of langzaam af ...........................
Pagina 13
Kabels en interfaces ............................202 Bijlage B Service en ondersteuning ..............................203 Beperkte garantieverklaring van HP ..........................204 De Premium Protection Warranty van HP: Beperkte-garantieverklaring voor de LaserJet-printcartridge ..206 Op de printcartridge opgeslagen gegevens ........................207 Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ........................208 Garantieservice voor reparaties door de klant ........................
Pagina 14
Materiaalbeperkingen ............................ 221 Voorschriften voor het afdanken van apparaten voor privé-huishoudens in de Europese Unie ..222 Chemische stoffen ............................222 Material Safety Data Sheet (MSDS, chemiekaart) ..................222 Meer informatie ............................... 222 Verklaring van conformiteit ..............................223 Veiligheidsverklaringen ............................... 225 Laserverklaring ..............................
● Eén open DIMM-sleuf (Dual Inline Memory Module) ● M601dn-printer Heeft dezelfde functies als de HP LaserJet Enterprise 600 M601n-printer, plus: CE990A Accessoire voor dubbelzijdig afdrukken, waarmee automatisch op beide zijden wordt afgedrukt ● Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het product...
Uitvoerbak voor 100 vellen, afdrukzijde ● boven M602dn-printer Heeft dezelfde functies als de HP LaserJet Enterprise 600 M602n-printer, plus: CE992A Accessoire voor dubbelzijdig afdrukken, waarmee automatisch op beide zijden wordt afgedrukt ● M602x-printer Heeft dezelfde functies als de HP LaserJet Enterprise 600 M602n-printer, plus:...
Accessoire voor dubbelzijdig afdrukken, waarmee automatisch op beide zijden wordt afgedrukt ● Eén extra invoerlade voor 500 vellen (lade 3) ● HP Encrypted High Performance harde schijf van 250 GB (vervangt de 512 MB RAM-geheugen ● in de modellen n en dn) Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het product...
Bespaar energie door de sluimermodus in te schakelen voor het product. HP Smart Web printing Met HP Smart Web printing kunt u tekst en afbeeldingen van meerdere webpagina's selecteren, opslaan, en organiseren en vervolgens bewerken en afdrukken wat er op het scherm staat. Dit geeft u de controle die u nodig hebt om zinvolle informatie af te drukken zonder papier te verspillen.
Toegankelijkheidsfuncties Het apparaat beschikt over verschillende functies voor hulp bij toegankelijkheidsproblemen. On line gebruikershandleiding die compatibel is met reader-programma's. ● Printcartridges kunnen met één hand worden geïnstalleerd en verwijderd. ● Alle kleppen en deksels kunnen met één hand worden geopend. ●...
Productweergaven Vooraanzicht Bovenste uitvoerbak Bedieningspaneel (modellen M602 en M603 hebben een numeriek toetsenbord) Bovenklep (biedt toegang tot de printcartridge) USB-poort voor direct afdrukken Lade 1 (trekken om te openen) Aan-uitknop Lade 2 NLWW Productweergaven...
Achteraanzicht Achterste uitvoerbak (naar buiten trekken om te openen) Klep voor duplexeenheid (verwijder deze om de duplexeenheid te installeren) Interfacepoorten Rechterklep (geeft toegang tot de DIMM-sleuf) Hardware-integratiesleuf (alleen modellen M602 en M603) Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het product NLWW...
Interfacepoorten RJ.45-netwerkverbinding Voedingsaansluiting USB-hostaansluiting waarmee lettertypen en andere externe oplossingen kunnen worden toegevoegd (deze aansluiting kan een wegneembare klep hebben) Sleuf voor beveiligingsvergrendeling met een kabel Hi-speed USB 2.0-aansluiting voor rechtstreekse verbinding met een computer Locatie van serienummer en modelnummer Het etiket met het model- en serienummer bevindt zich aan de achterzijde van het apparaat.
Pagina 24
Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het product NLWW...
Menu's van het bedieningspaneel Lay-out bedieningspaneel ● Menu Taak ophalen van USB ● Menu Taak ophalen uit apparaatgeheugen ● Menu Benodigdheden ● Menu Laden ● Beheer, menu ● Menu Apparaatonderhoud ● NLWW...
Lay-out bedieningspaneel Via het bedieningspaneel kunt u informatie krijgen over de apparaat- en taakstatus en kunt u het apparaat configureren. Nummer Knop of lampje Functie Display van het bedieningspaneel Geeft statusinformatie, menu's, Help-informatie en foutberichten weer. Pijl omhoog Hiermee navigeert u naar het volgende item in de lijst of verhoogt u de waarde van numerieke gegevens.
Pagina 27
Nummer Knop of lampje Functie Attentielampje Aan: er heeft zich een probleem met het apparaat voorgedaan. Kijk op het ● display van het bedieningspaneel. Uit: het apparaat functioneert naar behoren. ● Knipperend: Er moet actie worden ondernomen. Kijk op het display van het ●...
Instellingen voor ophalen van USB en selecteert u vervolgens Inschakelen. Als u deze functie wilt inschakelen via de geïntegreerde webserver van HP, klikt u op het tabblad Afdrukken. Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Taak ophalen van USB.
Menu Taak ophalen uit apparaatgeheugen Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Taak ophalen uit apparaatgeheugen. Eerste niveau Tweede niveau Waarden Alle taken (met pincode) Afdrukken Aantal Afdrukken en verwijderen Aantal Verwijderen...
Menu Benodigdheden Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Benodigdheden. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Tabel 2-1 Menu Benodigdheden Eerste niveau Tweede niveau Derde niveau Vierde niveau...
Menu Laden Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Laden. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Tabel 2-2 Menu Laden Eerste niveau Tweede niveau Waarden Laden beheren...
Beheer, menu Menu Rapporten Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Rapporten. Tabel 2-3 Menu rapporten Eerste niveau Tweede niveau Configuratie-/statuspagina's Menustructuur Beheer Configuratiepagina Pagina Status benodigdheden Gebruikspagina Pagina bestandsdirectory...
Pagina 33
Tabel 2-4 Menu Algemene instellingen (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Derde niveau Vierde niveau Waarden Aanpassen aan zomertijd Aan* Energie-instellingen Sluimertijdinstelling Sleep/Auto- Ingeschakeld* uitschakelingstimer: Uitgeschakeld Sleep/Auto uit na Als u een Sleep/Auto- uitschakelingstimer hebt ingesteld, geef dan een waarde op tussen 0 en 120 minuten.
Tabel 2-4 Menu Algemene instellingen (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Derde niveau Vierde niveau Waarden Resolutie 300 x 300 dpi 600 x 600 dpi FastRes 1200* ProRes 1200 Aan* EconoMode Uit* Tonerdichtheid Bereik: 1 - 5 Standaard = 3 Stille modus Uit* Storing verhelpen Auto*...
Tabel 2-5 Menu Instellingen voor ophalen van USB Eerste niveau Waarden Ophalen vanaf USB toestaan Ingeschakeld Uitgeschakeld* Menu Algemene afdrukinstellingen Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Algemene afdrukinstellingen. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*).
Pagina 36
Tabel 2-6 Menu Afdrukinstellingen (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Waarden Pitch lettertype Bereik: 0,44 – 99,99 Standaard = 10,00 Puntgrootte lettertype Bereik: 4,00 – 999,75 Standaard = 12,00 Symbolenset Selecteer een optie in de lijst met symbolensets. CR aan LF toevoegen Nee* Blanco pagina's onderdrukken Nee*...
Menu Standaardafdrukopties Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Standaardafdrukopties. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Eerste niveau Tweede niveau Waarden Aantal exemplaren...
Tabel 2-7 Menu Weergave-instellingen (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Waarden Wisbare waarschuwingen Taak* Gebeurtenissen waarbij printer kan doorgaan Automatisch doorgaan (10 seconden)* Druk op OK om door te gaan Menu Benodigdheden beheren Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Benodigdheden beheren.
Tabel 2-8 Menu Benodigdheden beheren (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Derde niveau Waarden Niveaumeter Aan* Benodigdheden resetten Nieuwe onderhoudskit Menu Laden beheren Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Laden beheren. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*).
Menu Instellingen nietmachine/stapelaar Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Instellingen nietmachine/stapelaar. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Tabel 2-10 Menu Instellingen nietmachine/stapelaar Eerste niveau...
Menu Netwerkinstellingen Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Netwerkinstellingen. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Tabel 2-12 Menu Netwerkinstellingen Eerste niveau Waarden...
Pagina 42
Tabel 2-13 Jetdirect-menu (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Derde niveau Vierde niveau Waarden Secundaire DNS IPv6-instellingen Inschakelen Aan* Adres Handmatige instellingen Inschakelen Adres DHCPv6-beleid Ingestelde router Router niet beschikbaar* Altijd Primaire DNS Secundaire DNS Proxyserver Proxypoort Time-out bij inactiviteit Beveiliging Beveiligd web HTTPS vereist* HTTPS optioneel...
Pagina 43
Tabel 2-13 Jetdirect-menu (vervolg) Eerste niveau Tweede niveau Derde niveau Vierde niveau Waarden Uitvoeren Nee* Ping-test Bestemmingstype IPV4 IPV6 Bestemming IPv4 Bestemming IPv6 Pakketgrootte Time-out Aantal Afdrukresultaten Uitvoeren Ping-resultaten Verzonden pakketten Ontvangen pakketten Percentage verloren RTT min RTT max RTT gemiddeld Ping in uitv.
Menu Probleemoplossing Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Beheer en daarna Probleemoplossing. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Tabel 2-14 Probleemoplossing, menu Eerste niveau Tweede niveau...
Menu Apparaatonderhoud Menu Back-up/herstel Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Apparaatonderhoud en daarna Back-up/herstel. In de volgende tabel zijn de standaardinstellingen gemarkeerd met een sterretje (*). Tabel 2-15 Menu Back-up/herstel Eerste niveau...
Menu USB-firmware-upgrade Ga als volgt te werk: Kies op het bedieningspaneel van het product het menu Beginscherm en selecteer vervolgens het menu Apparaatonderhoud en daarna USB-firmware-upgrade. Plaats een USB-opslagapparaat met een firmware-upgradepakket in de USB-poort en volg de instructies op het scherm.
Software voor Windows Ondersteunde besturingssystemen en printerdrivers voor Windows ● Selecteer de juiste printerdriver voor Windows ● Instellingen van de afdruktaak wijzigen voor Windows ● De printerdriver verwijderen uit Windows ● Ondersteunde hulpprogramma's voor Windows ● Software voor andere besturingssystemen ●...
HP PCL 6 (dit is de standaardprinterdriver) ● Postscript-emulatie HP Universal Print Driver (HP UPD PS) ● HP PCL 5 Universal Print Driver (HP UPD PCL 5) ● HP PCL 6 Universal Print Driver (HP UPD PCL 6) ● De printerdrivers hebben een online Help met aanwijzingen voor veelvoorkomende afdruktaken en een beschrijving van de knoppen, selectievakjes en vervolgkeuzelijsten van de printerdriver.
PCL 5 HP Universal Print Driver (UPD) De HP Universal Print Driver (UPD) voor Windows is een driver die rechtstreeks toegang biedt tot vrijwel elk HP LaserJet-product, vanaf elke locatie, zonder afzonderlijke drivers te downloaden. De driver is gebaseerd op HP-printdrivertechnologie die zich in het verleden al heeft bewezen.
De HP UPD communiceert rechtstreeks met elk HP-product, verzamelt configuratiegegevens en past vervolgens de gebruikersinterface aan om zo de unieke, beschikbare functies van het product weer te geven. De UPD schakelt automatisch functies in die voor het product beschikbaar zijn. Hierbij kunt u denken aan dubbelzijdig afdrukken en nieten, zodat u deze functies niet meer handmatig hoeft in te schakelen.
Instellingen van de afdruktaak wijzigen voor Windows Prioriteit van afdrukinstellingen Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt.
De configuratie-instellingen van het product wijzigen Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Server 2008 (te beginnen vanuit de standaardweergave van het menu Start): klik op Start en vervolgens op Printers en faxapparaten. Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Server 2008 (te beginnen vanuit de klassieke weergave van het menu Start): klik op Start, Instellingen en vervolgens op Printers.
De printerdriver verwijderen uit Windows Windows XP Klik op Start, Configuratiescherm en vervolgens op Software. Zoek en selecteer het product in de lijst. Klik op de knop Wijzigen/verwijderen om de software te verwijderen. Windows Vista Klik op Start, Configuratiescherm en vervolgens op Programma's en onderdelen. Zoek en selecteer het product in de lijst.
Als u naar de geïntegreerde webserver van HP wilt gaan, typt u het IP-adres van het product in de adresregel van de browser. (Als u het IP-adres niet weet, drukt u een configuratiepagina af. Meer informatie over het afdrukken van een configuratiepagina vindt u in Informatiepagina’s afdrukken op pagina...
Pagina 55
Het product moet zijn verbonden met een netwerk en beschikken over een internetverbinding om HP ePrint te gebruiken. HP ePrint is de standaardinstelling van het product. Volg deze procedure om het in te schakelen. Typ het IP-adres in de adresbalk van een webbrowser om de geïntegreerde HP-webserver te openen.
Besturingssysteem Software UNIX Ga voor HP-UX- en Solaris-netwerken naar www.hp.com/go/jetdirectunix_software modelscripts te installeren met het HP Jetdirect-printerinstallatieprogramma (HPPI) voor UNIX. Ga voor de laatste modelscripts naar www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux Ga voor meer informatie naar www.hplip.net. SAP-apparaten Ga voor drivers naar www.hp.com/go/sap/drivers.
Het installatieprogramma voor de HP LaserJet-software bevat onder meer PPD-bestanden (PostScript ® Printer Description), PDE's (Printer Dialog Extensions) en de HP Utility voor Mac OS X-computers. De PPD- en PDE- bestanden voor de HP-printer, in combinatie met de geïntegreerde Apple PostScript-printerstuurprogramma's, zorgen voor volledige afdrukfunctionaliteit en toegang tot specifieke HP-printerfuncties.
OPMERKING: op Mac OS X 10.5 en 10.6 worden de geïnstalleerde opties tijdens het installatieproces als het goed is automatisch geconfigureerd. Druk vanuit een willekeurig programma een pagina af om te controleren of de software correct is geïnstalleerd. OPMERKING: installeer de software opnieuw als de installatie is mislukt. Software installeren op Mac-computers in een bekabeld netwerk Het IP-adres configureren Sluit het apparaat met de netwerkkabel aan op het netwerk.
Mac OS X maakt standaard gebruik van Bonjour om de driver te vinden en het apparaat aan het pop- upmenu met printers toe te voegen. Deze methode werkt meestal het best. Als Mac OS X de HP printerdriver niet kan vinden, wordt er een foutbericht weergegeven. Installeer de software opnieuw.
Pagina 61
Open Systeemvoorkeuren. Selecteer Afdrukken en faxen. Markeer het product. Klik op het minsymbool (-). Verwijder zo nodig de afdrukwachtrij. NLWW Software voor Mac...
Prioriteit voor afdrukinstellingen voor Mac Wijzigingen die u in de afdrukinstellingen aanbrengt, hebben prioriteit afhankelijk van waar de wijzigingen zijn aangebracht: OPMERKING: Namen van opdrachten en dialoogvensters kunnen variëren afhankelijk van het programma dat u gebruikt. Dialoogvenster Pagina-instelling: klik op Pagina-instelling of op een vergelijkbare opdracht op het menu ●...
Gebruik de HP Utility om apparaatfuncties in te stellen die niet beschikbaar zijn in de printerdriver. U kunt gebruikmaken van de HP Utility als het apparaat beschikt over een USB-kabel (Universal Serial Bus) of als het is aangesloten op een TCP/IP-netwerk.
Dubbelklik op dit apparaat in de lijst met printers. De geïntegreerde webserver van HP wordt geopend. HP ePrint Met HP ePrint kunt overal en altijd afdrukken, vanaf een mobiele telefoon, een laptop of elk andere mobiele apparaat. HP ePrint werkt met elk apparaat met e-mailondersteuning. Als u kunt e-mailen, kunt u afdrukken op een HP-product met ePrint.
Pagina 65
OPMERKING: Het kan nodig zijn de product-firmware te upgraden om AirPrint te gebruiken. Ga naar www.hp.com/go/lj600Series_firmware. NLWW Software voor Mac...
Basistaken afdrukken in Mac Een afdruktaak annuleren op de Mac Als de afdruktaak al wordt afgedrukt, voert u de volgende stappen uit om de taak te annuleren: Druk op de knop Stoppen op het bedieningspaneel van het apparaat. Het apparaat vraagt u de verwijdering te bevestigen. Druk op de knop OK. U kunt ook een afdruktaak annuleren vanuit een softwareprogramma of een afdrukwachtrij.
Een voorinstelling voor afdrukken maken Klik in het menu Bestand op de optie Afdrukken. Selecteer de driver. Selecteer de afdrukinstellingen die u wilt opslaan zodat u deze opnieuw kunt gebruiken. Klik in het menu Voorinstellingen op de optie Opslaan als... en typ een naam voor de voorinstelling. Klik op de knop OK.
Meerdere pagina's op één vel papier afdrukken in Mac Klik in het menu Bestand op de optie Afdrukken. Selecteer de driver. Open het menu Lay-out. Selecteer in het menu Pagina's per vel het aantal pagina's dat u per vel wilt afdrukken (1, 2, 4, 6, 9 of 16). Selecteer in het gebied Lay-outrichting de volgorde en positie van de pagina's op het vel.
Pagina 69
Snelkopie: als de optionele harde schijf in het apparaat is geïnstalleerd, kunt u het opgegeven aantal ● exemplaren van een taak afdrukken en die taak vervolgens opslaan op de optionele harde schijf. Als u de taak opslaat, kunt u later meer exemplaren van de taak afdrukken. Opgeslagen taak: als de optionele harde schijf in het apparaat is geïnstalleerd, kunt u taken zoals ●...
HP ondersteunt geen peer-to-peer netwerken, aangezien dit een functie is van Microsoft-besturingssystemen en niet van de printerdrivers van HP. Ga naar Microsoft op www.microsoft.com. Aansluiten op USB Het apparaat ondersteunt een USB 2.0-aansluiting. Gebruik een USB-kabel van het type A-naar-B. HP raadt aan een USB-kabel van maximaal 2 m te gebruiken. VOORZICHTIG: Sluit de USB-kabel pas aan als hierom wordt gevraagd.
HP Web Jetadmin wordt niet ondersteund door Mac OS X-besturingssystemen. Zie de Handleiding voor de geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver voor een volledige lijst met ondersteunde netwerken en voor aanwijzingen voor het configureren van netwerkparameters via de software. De handleiding wordt geleverd bij apparaten waarin een geïntegreerde HP Jetdirect-afdrukserver is geïnstalleerd.
Pagina 75
Configuratiepagina ● Zoek het IP-adres op de pagina Geïntegreerde Jetdirect. Jetdirect Page HP Color LaserJet Page 1 IPv4: als het IP-adres 0.0.0.0, 192.0.0.192 of 169.254.x.x is, moet u het handmatig configureren. Als het IP-adres anders is, is de configuratie gelukt.
De software installeren Sluit alle programma's op de computer af. Installeer de software vanaf de cd. Volg de instructies op het scherm. Selecteer de optie Verbinding maken via een bekabeld netwerk wanneer u hierom wordt gevraagd. Selecteer in de lijst met beschikbare printers de printer met het juiste IP-adres. Klik aan het eind van de installatie op de knop Voltooien of klik op de knop Meer opties om meer software te installeren.
Netwerkinstellingen configureren met Windows Netwerkinstellingen weergeven of wijzigen U kunt de IP-configuratie-instellingen weergeven of wijzigen via de geïntegreerde webserver. Druk een configuratiepagina af en zoek het IP-adres. Als u IPv4 gebruikt, bevat het IP-adres alleen cijfers. Het adres heeft dan de volgende indeling: ●...
IPv4 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel Gebruik de menu´s Beheer op het bedieningspaneel om handmatig een IPv4-adres, subnetmask en standaard gateway in te stellen. Druk op de knop Beginscherm op het bedieningspaneel. Open elk van de volgende menu's: Beheer Netwerkinstellingen Jetdirect-menu TCP/IP...
IPv6 TCP/IP-parameters handmatig configureren via het bedieningspaneel Gebruik de menu´s Beheer op het bedieningspaneel om handmatig een IPv6-adres in te stellen. Druk op de knop Beginscherm op het bedieningspaneel. Om handmatige configuratie in te schakelen, moet u elk van de volgende menu´s openen: Beheer Netwerkinstellingen Jetdirect-menu...
Instellingen verbindingssnelheid en duplexwerking De verbindingssnelheid en communicatiemodus van de afdrukserver moeten overeenkomen met die van het netwerk. In de meeste gevallen dient u het apparaat in de modus Auto te laten. Onjuiste wijzigingen van de netwerkverbindingssnelheid en de instellingen voor dubbelzijdig afdrukken hebben mogelijk tot gevolg dat het apparaat niet met andere netwerkapparaten kan communiceren.
Papier en afdrukmateriaal Informatie over papiergebruik ● De printerdriver aanpassen aan de papiersoort en het papierformaat in Windows ● Ondersteunde papierformaten ● Ondersteunde papiersoorten ● Lade- en bakcapaciteit ● Papierladen vullen ● Laden configureren ● Een uitvoerbak selecteren ● NLWW...
Gebruik voor de beste resultaten alleen papier en afdrukmateriaal van HP dat is ontworpen voor laserprinters of multifunctioneel gebruik. Gebruik geen papier of afdrukmateriaal dat is gemaakt voor inkjetprinters. HP kan geen aanbevelingen doen voor het gebruik van andere merken afdrukmateriaal omdat HP geen invloed heeft op de kwaliteit hiervan.
Pagina 83
HP-papier is dat is goedgekeurd voor gebruik in dit product. Glanzend papier of papier met een coating Gebruik alleen glanzend papier of Gebruik geen glanzend papier of ●...
De printerdriver aanpassen aan de papiersoort en het papierformaat in Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. Selecteer een papierformaat in de vervolgkeuzelijst Papierformaat. Selecteer een papiersoort in de vervolgkeuzelijst Papiersoort.
Ondersteunde papierformaten Dit product ondersteunt verschillende papierformaten en past zich aan verschillende materialen aan. OPMERKING: Selecteer voor de beste resultaten voordat u gaat afdrukken het juiste papierformaat en het papiertype in de printerdriver. Tabel 6-1 Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal Lade 2 en de Optionele optionele...
Pagina 86
Tabel 6-1 Ondersteunde formaten voor papier en ander afdrukmateriaal (vervolg) Lade 2 en de Optionele optionele stapelaar of Optionele laden voor Optionele lade Optionele Optionele stapelaar/ postbus met 5 Formaat en afmetingen Lade 1 500 vel voor 1500 vel envelopinvoer duplexeenheid nietmachine bakken...
Ondersteunde papiersoorten Ga naar www.hp.com/support/lj600Series voor een compleet overzicht van specifieke HP-papiersoorten die dit apparaat ondersteunt. Ondersteunde papiersoorten voor invoeropties Papiersoort Lade 1 Lade 2 Optionele laden Optionele lade voor Optionele envelop- voor 500 vel. 1500 vel invoer Elk soort...
Lade- en bakcapaciteit Lade of bak Papiersoort Specificaties Hoeveelheid Lade 1 Papier en karton Bereik: Maximale stapelhoogte: 10 mm 60 g/m bankpost tot 200 g/m Gelijk aan 100 vel van 75 g/m bankpost bankpost Enveloppen Maximaal 10 enveloppen Bankpost van minder dan 60 g/m tot 90 g/m bankpost Etiketten...
Papierladen vullen Lade 1 vullen OPMERKING: Het apparaat kan met een lagere snelheid afdrukken bij gebruik van lade 1. VOORZICHTIG: Vul om storingen te voorkomen geen laden als het apparaat bezig is met afdrukken. Waaier het papier niet uit. Het uitwaaieren kan leiden tot invoerfouten. Open lade 1.
Plaats het papier in de lade. Let erop dat het papier onder de tabs past en niet boven de maximale papier hoogte-indicator komt Stel de zijgeleiders zo in dat deze de stapel papier licht raken zonder dat het papier buigt. Papier plaatsen in lade 2 of in een optionele lade voor 500 vel VOORZICHTIG: Vul om storingen te voorkomen geen laden als het apparaat bezig is met afdrukken.
Pagina 92
Knijp de ontgrendelingshendel op de linkergeleider in en schuif de geleiders aan de zijkanten naar de juiste positie voor het papierformaat. Knijp de ontgrendelingshendel op de achterste papiergeleider in en schuif de geleider naar het juiste papierformaat. Plaats het papier in de lade. Let erop dat de stapel papier in alle vier hoeken plat ligt en dat de bovenzijde van de stapel niet boven de maximale papierhoogte-indicator uitkomt.
Een optionele lade voor 1500 vel vullen De optionele lade voor 1500 vel kan worden ingesteld op de formaten Letter, A4 en Legal. Het apparaat stelt automatisch vast welk formaat is geplaatst als de ladegeleiders goed zijn ingesteld. VOORZICHTIG: Vul om storingen te voorkomen geen laden als het apparaat bezig is met afdrukken. VOORZICHTIG: Waaier het papier niet uit.
Pagina 94
Plaats het papier in de lade. U kunt een volledige riem in één keer plaatsen. Verdeel de riemen niet in kleinere delen. Let erop dat de bovenzijde van de stapel niet boven de maximale papierhoogte-indicator komt en dat de voorzijde van de stapel is uitgelijnd met de pijlen.
Afdrukstand van het papier voor het vullen van de laden Briefhoofdpapier, voorbedrukt of geperforeerd papier plaatsen Als er een duplexeenheid of een stapelaar/nietmachine is geïnstalleerd, worden de afbeeldingen per pagina op een andere wijze gerangschikt. Als u papier gebruikt waarvoor een bepaalde afdrukstand nodig is, plaatst u dit in de lade volgens de informatie in onderstaande tabel.
Enveloppen plaatsen Plaats enveloppen in lade 1 of de optionele envelopinvoer van het apparaat met de voorzijde van de envelop naar boven en de korte frankeerzijde eerst. Hoofdstuk 6 Papier en afdrukmateriaal NLWW...
Laden configureren In de volgende situaties wordt u automatisch gevraagd de lade te configureren voor soort en formaat: Wanneer u papier in de lade plaatst ● Wanneer u via de printerdriver of een softwareprogramma een bepaalde lade of papiersoort opgeeft voor ●...
Pagina 98
Druk op de pijl omlaag om het formaat of type voor de gewenste lade te markeren en druk vervolgens op de knop OK. Druk op de pijl omhoog of de pijl omlaag om het formaat of type te selecteren. Als u een aangepast formaat selecteert, selecteert u de maateenheid en stelt u vervolgens de X-afmeting en Y-afmeting in.
Een uitvoerbak selecteren De printer heeft vier uitvoerlocaties: de bovenste uitvoerbak (standaard), de achterste uitvoerbak, de optionele stapelaar of stapelaar/nietmachine en de optionele postbus met vijf bakken. Afdrukken naar de bovenste (standaard) uitvoerbak In de bovenste uitvoerbak wordt het papier in de juiste volgorde verzameld met de voorzijde omlaag. De bovenste uitvoerbak moet worden gebruikt voor de meeste afdruktaken en voor transparanten.
Als u de achterste uitvoerbak wilt openen, pak u de hendel boven op de bak vast en trekt u de bak omlaag. Schuif het verlengstuk uit. Afdrukken naar de optionele stapelaar of nietmachine/stapelaar De optionele stapelaar of de optionele nietmachine/stapelaar kan maximaal 500 vellen papier (20-lb papier) bevatten.
Windows Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Server 2008 (te beginnen vanuit de standaardweergave van het menu Start): klik op Start en vervolgens op Printers en faxapparaten. Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Server 2008 (te beginnen vanuit de klassieke weergave van het menu Start): klik op Start, Instellingen en vervolgens op Printers.
Pagina 102
Hoofdstuk 6 Papier en afdrukmateriaal NLWW...
Printcartridges De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Ga voor de meest recente versie van de gebruikershandleiding naar www.hp.com/support/lj600Series_manuals. Informatie over printcartridge ● Aanzichten van benodigdheden ● Printcartridges beheren ● Instructies voor vervanging ● Problemen met printcartridges oplossen ●...
Toegankelijkhei U kunt de printcartridge met één hand installeren en verwijderen. ● Milieuvriendelijk Recycle uw printcartridges met behulp van het programma voor retournering en recycling van HP Planet Partners. ● e functies Meer informatie over benodigdheden vindt u op www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
Aanzichten van benodigdheden Aanzicht van printcartridge Geheugenchip van de printcartridge Plastiek bescherming Afdichttape NLWW Aanzichten van benodigdheden...
Zodra een printcartridge van HP de status Vrijwel leeg heeft, is de Premium Protection Warranty van HP niet langer van toepassing op deze printcartridge. De Premium Protection Warranty van HP geldt alleen voor de printcartridge voor dit apparaat.
EconoMode gebruikt u minder inkt en verlaagt u de kosten per pagina. De afdrukkwaliteit kan in EconoMode echter minder zijn. HP raadt u niet aan EconoMode continu te gebruiken. Als de Economode voortdurend wordt gebruikt, is het mogelijk dat de toner langer meegaat dan de mechanische onderdelen van de printcartridge. Als de afdrukkwaliteit slechter wordt en niet meer acceptabel is, is het verstandig de printcartridge te vervangen.
HP hebt geïnstalleerd en er een melding op het bedieningspaneel verschijnt dat de cartridge niet van HP is. HP helpt u te bepalen of de desbetreffende cartridge een echt product van HP is en stappen te ondernemen om het probleem op te lossen.
Instructies voor vervanging Printcartridge vervangen Blijf met de huidige cartridge afdrukken totdat de afdrukkwaliteit niet meer acceptabel is, zelfs na het opnieuw verdelen van de toner. Als u de toner opnieuw wilt verdelen, verwijdert u de tonercartridge uit de printer en schudt u de cartridge horizontaal heen en weer.
Pagina 110
Raadpleeg de bijgesloten recyclinggids voor instructies over recycling. Als u een printcartridge gebruikt die niet van HP is, controleert u het bedieningspaneel van het apparaat voor meer informatie. Hoofdstuk 7 Printcartridges...
Nietjes vervangen Vervang de nietjes als op het display op het bedieningspaneel van het apparaat een bericht wordt weergegeven. Als de nietjes in de nietmachine op zijn, worden taken nog wel afgedrukt maar worden deze niet geniet. Aan de rechterzijde van de nietmachine/stapelaar draait u de nietmachine naar de voorzijde van het apparaat, totdat de nietmachine openklikt.
Preventief onderhoud uitvoeren Voor optimale afdrukprestaties dient u bepaalde onderdelen te vervangen wanneer het bericht Onderhoudskit vervangen op het display van het bedieningspaneel wordt weergegeven. De kit bevat de volgende onderdelen: Fuser ● Overdrachtsrol ● Plastic gereedschap voor het verwijderen van de oude overdrachtsrol ●...
Als de afdrukkwaliteit op concept of EconoMode is ingesteld, kan de afdruk erg licht zijn. Wanneer u hebt vastgesteld dat een printcartridge vervangen moet worden, druk dan de statuspagina van de benodigdheden af om het onderdeelnummer voor de bijbehorende originele printcartridge van HP te achterhalen.
De printcartridge controleren op beschadigingen Verwijder de printcartridge uit het apparaat en controleer of de verzegeling is verwijderd. Controleer of de geheugenchip is beschadigd. Controleer het oppervlak van de groene afbeeldingsdrum aan de onderkant van de printcartridge. VOORZICHTIG: Raak de groene rol (afbeeldingsdrum) aan de onderkant van de cartridge niet aan. Vingerafdrukken op de afbeeldingsdrum kunnen problemen geven met de afdrukkwaliteit.
Op de pagina Status benodigdheden wordt de resterende levensduur van de printcartridges weergegeven. Hier vindt u ook het serienummer voor de juiste originele printcartridge van HP voor uw apparaat, zodat u een nieuwe printcartridge kunt bestellen, evenals andere handige informatie.
Het onderdeel hoeft op dat moment nog niet te worden vervangen, tenzij de afdrukkwaliteit niet meer voldoet. Nadat een onderdeel van HP het einde van de geschatte levensduur heeft bereikt, is de Premium Protection Warranty van HP niet langer van toepassing op dit onderdeel.
Pagina 117
Installeer niet afdrukken met deze benodigdheden. benodigdheden die zijn ontworpen voor dit apparaat. Niet-ondersteund onderdeel geïnstalleerd De printcartridge is bestemd voor een ander HP- Als de afdrukkwaliteit niet meer voldoet, apparaat. vervangt u de printcartridge. Onderhoudskit bijna op De onderhoudskit is bijna op.
Pagina 118
104 Hoofdstuk 7 Printcartridges NLWW...
Afdruktaken Een afdruktaak annuleren met Windows ● Basistaken afdrukken in Windows ● HP ePrint gebruiken ● Geavanceerde taken afdrukken in Windows ● Direct afdrukken via USB ● NLWW...
Een afdruktaak annuleren met Windows OPMERKING: Als de afdruktaak zich al te ver in het afdrukproces bevindt, kan deze mogelijk niet meer worden geannuleerd. Als de afdruktaak al wordt afgedrukt, voert u de volgende stappen uit om de taak te annuleren: Druk op de knop Stoppen op het bedieningspaneel van het apparaat.
Basistaken afdrukken in Windows De manier om het afdrukdialoogvenster van een programma te openen, kan afwijken. In de volgende procedures is een veelvoorkomende manier gebruikt. Sommige programma's hebben geen menu Bestand. Raadpleeg de documentatie van uw programma voor informatie over het openen van het afdrukdialoogvenster. De printerdriver openen met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Hulp krijgen bij een afdrukoptie met Windows Klik op de knop Help om de online-Help te openen. Het aantal af te drukken exemplaren wijzigen met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en vervolgens het aantal exemplaren. 108 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Aangepaste afdrukinstellingen opslaan die u opnieuw wilt gebruiken met Windows Een afdruksnelkoppeling gebruiken met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. NLWW Basistaken afdrukken in Windows 109...
Klik op het tabblad Snelkoppelingen. Selecteer één van de snelkoppelingen en klik vervolgens op de knop OK. OPMERKING: Wanneer u een snelkoppeling selecteert, worden de bijbehorende instellingen op de overige tabbladen in de printerdriver gewijzigd. Afdruksnelkoppelingen maken Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Pagina 125
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Snelkoppelingen. Selecteer een bestaande snelkoppeling als basis. OPMERKING: Selecteer altijd eerst een snelkoppeling voordat u een van de instellingen aan de rechterkant van het scherm aanpast. Als u eerst de instellingen aanpast en vervolgens een snelkoppeling selecteert, gaan al uw aanpassingen verloren.
Pagina 126
Selecteer de afdrukopties voor de nieuwe snelkoppeling. Klik op de knop Opslaan als. Geef een naam op voor de snelkoppeling en klik vervolgens op de knop OK. 112 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
De afdrukkwaliteit verbeteren met Windows Het papierformaat selecteren met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. Selecteer een papierformaat in de vervolgkeuzelijst Papierformaat. Een aangepast papierformaat selecteren met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Dubbelzijdig afdrukken (duplex) met Windows Handmatig dubbelzijdig afdrukken met Windows OPMERKING: Deze informatie heeft alleen betrekking op apparaten die niet over een automatische duplexeenheid beschikken. Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren.
Schakel het selectievakje Dubbelzijdig afdrukken in. Klik op OK om de eerste zijde van de taak af te drukken. Haal de bedrukte stapel uit de uitvoerbak en plaats die met de bedrukte zijde omhoog in lade 1. Druk op het bedieningspaneel op om de tweede zijde van de taak af te drukken.
Pagina 130
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Afwerking. Schakel het selectievakje Dubbelzijdig afdrukken in. Klik op de knop OK om de taak af te drukken. 116 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Meerdere pagina's per vel afdrukken met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Afwerking. NLWW Basistaken afdrukken in Windows 117...
Selecteer het aantal pagina's per vel in het vervolgkeuzemenu Pagina's per vel. Selecteer de juiste opties voor Paginaranden afdrukken, Paginavolgorde en Afdrukrichting. De afdrukstand selecteren met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. 118 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Pagina 133
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Afwerking. Selecteer in het gebied Afdrukrichting de optie Staand of Liggend. Als u het paginabeeld ondersteboven wilt afdrukken, selecteert u 180 graden draaien. NLWW Basistaken afdrukken in Windows 119...
HP ePrint gebruiken Gebruik HP ePrint om documenten af te drukken door ze als e-mailbijlage te sturen naar het e-mailadrs van het product vanaf elk apaaraat met e-mailmogelijkheden. OPMERKING: Het product moet worden verbonden met een netwerk en beschikken over internettoegang om HP ePrint te gebruiken.
Geavanceerde taken afdrukken in Windows Afdrukken op voorbedrukt briefpapier of voorbedrukte formulieren met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. NLWW Geavanceerde taken afdrukken in Windows 121...
Pagina 136
Klik in de vervolgkeuzelijst Papiersoort op de optie Meer..Vouw de lijst Type is: uit. 122 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Vouw de lijst Overig uit. Selecteer de papiersoort die u gebruikt en klik vervolgens op de knop OK. Met Windows afdrukken op speciaal papier, etiketten of transparanten Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. NLWW Geavanceerde taken afdrukken in Windows 123...
Pagina 138
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. Klik in de vervolgkeuzelijst Papiersoort op Meer..124 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Pagina 139
Vouw de lijst Type is: uit. Vouw de categorie met papiersoorten uit die het best overeenkomt met het papier dat u gebruikt. OPMERKING: Etiketten en transparanten staan in de lijst Overig. Selecteer de papiersoort die u gebruikt en klik vervolgens op de knop OK. NLWW Geavanceerde taken afdrukken in Windows 125...
Met Windows afdrukken op speciaal papier, etiketten of transparanten Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. 126 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Pagina 141
Klik in de vervolgkeuzelijst Papiersoort op Meer..Vouw de lijst Type is: uit. NLWW Geavanceerde taken afdrukken in Windows 127...
Vouw de categorie met papiersoorten uit die het best overeenkomt met het papier dat u gebruikt. OPMERKING: Etiketten en transparanten staan in de lijst Overig. Selecteer de papiersoort die u gebruikt en klik vervolgens op de knop OK. De eerste of laatste pagina op ander papier drukken met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Pagina 143
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Papier/Kwaliteit. klik in het gedeelte Speciale pagina's op de optie Pagina's op ander papier afdrukken en vervolgens op de knop Instellingen. NLWW Geavanceerde taken afdrukken in Windows 129...
Pagina 144
Selecteer in het gebied Pagina's in document de optie Eerste of Laatste. Selecteer de juiste opties in de vervolgkeuzelijsten Papierbron en Papiersoort. Klik op de knop Toevoegen. 130 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Als u zowel de eerste als de laatste pagina op ander papier wilt afdrukken, herhaalt u stap 5 en 6 en selecteert u de opties voor de andere pagina. Klik op de knop OK. Een document aanpassen aan paginagrootte met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Effecten. Selecteer de optie Document afdrukken op en selecteer vervolgens een formaat in de vervolgkeuzelijst. Een watermerk aan een document toevoegen in Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren.
Selecteer een watermerk in de vervolgkeuzelijst Watermerken. Of klik op de knop Bewerken als u een nieuw watermerk wilt toevoegen aan de lijst. Selecteer de instellingen voor het watermerk en klik vervolgens op de knop OK. Schakel het selectievakje Alleen eerste pagina in als u het watermerk alleen op de eerste pagina wilt afdrukken.
Schakel het selectievakje Dubbelzijdig afdrukken in. Klik in de vervolgkeuzelijst Brochurelay-out op de optie Links binden of Rechts binden. De optie Pagina's per vel wordt automatisch gewijzigd in 2 pagina's per vel. Uitvoeropties selecteren met Windows Een uitvoerbak selecteren met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken.
Pagina 149
Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op de tab Uitvoer. Selecteer een bak in de vervolgkeuzelijst Opties voor uitvoerbak in het gedeelte Bak. NLWW Geavanceerde taken afdrukken in Windows 135...
Nietopties selecteren met Windows Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. 136 Hoofdstuk 8 Afdruktaken NLWW...
Klik op de tab Uitvoer. Selecteer een optie in de vervolgkeuzelijst Uitvoeropties in het gedeelte Nieten. De functies voor taakopslag in Windows gebruiken De volgende modi voor taakopslag zijn beschikbaar voor afdruktaken: Controleren en vasthouden: Deze functie biedt een snelle methode om één exemplaar van een taak af te ●...
VOORZICHTIG: Als u het product uitschakelt, worden alle opgeslagen taken van het type Snelkopie, Controleren en vasthouden en Persoonlijke taak verwijderd. Selecteer de optie Opgeslagen taak in de driver als u een taak blijvend wilt opslaan en wilt voorkomen dat de taak uit het product wordt verwijderd wanneer ergens anders ruimte voor nodig is.
Klik op het tabblad Taakopslag. Selecteer een optie voor Modus Taakopslag. Een opgeslagen taak afdrukken Volg de volgende procedure om een opdracht af te drukken die is opgeslagen in het apparaatgeheugen. Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Beginscherm . Open het menu Taak ophalen uit apparaatgeheugen.
Volg deze procedure om een in het apparaatgeheugen opgeslagen opdracht te verwijderen. Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Beginscherm . Open het menu Taak ophalen uit apparaatgeheugen. Selecteer uw gebruikersnaam en selecteer de naam van de taak, of selecteer de optie Alle taken (met pincode) of Alle taken (Geen PIN).
Een taak permanent op het product opslaan OPMERKING: Deze optie is beschikbaar als de optionele harde schijf in het product is geïnstalleerd. Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Taakopslag.
Een naam voor de opgeslagen taak opgeven Volg deze procedure als u de standaardnaam voor een opgeslagen taak wilt wijzigen. Klik in het menu Bestand van het softwareprogramma op Afdrukken. Selecteer het apparaat en klik vervolgens op de knop Eigenschappen of Voorkeuren. Klik op het tabblad Taakopslag.
Direct afdrukken via USB Met dit apparaat kunt u rechtstreeks via USB afdrukken. U kunt dus snel bestanden afdrukken zonder de bestanden via de computer te verzenden. De USB-poort aan de voorzijde van het apparaat is geschikt voor standaard USB-opslagaccessoires. U kunt de volgende bestandstypen afdrukken: .pdf ●...
Beheer en onderhoud Informatiepagina’s afdrukken ● De geïntegreerde webserver van HP gebruiken ● HP Web Jetadmin-software gebruiken ● Functies voor productbeveiliging ● Energiezuinige instellingen ● Geheugen en interne USB-apparaten installeren ● Het apparaat reinigen ● Apparaatupdates ● NLWW...
HP biedt schattingen van de resterende gebruiksduur van de benodigdheden als service voor de klant. De werkelijke resterende niveaus van de benodigdheden kunnen van de schattingen afwijken.
De geïntegreerde webserver van HP gebruiken Met de geïntegreerde webserver van HP kunt u de status van het apparaat bekijken, de netwerkinstellingen voor het apparaat configureren en de afdrukfuncties via uw computer beheren in plaats van via het bedieningspaneel van het apparaat. Hieronder vindt u een aantal voorbeelden van hetgeen u met de geïntegreerde webserver van...
Support (in het gedeelte Overige koppelingen op alle pagina's van de geïntegreerde webserver van HP) om een set dynamische webpagina's weer te geven die u helpen bij het oplossen van problemen. Op deze pagina's vindt u aanvullende diensten die beschikbaar zijn voor het apparaat.
Taal Hiermee stelt u de taal in voor de geïntegreerde webserver van HP. Datum en tijd Hiermee stelt u de datum en tijd in of kunt u de tijd synchroniseren met een netwerktijdserver.
Hiermee installeert en beheert u beveiligingscertificaten voor toegang tot het apparaat en netwerk. Tabblad HP Web Services Gebruik het tabblad HP Web Services om de HP-webservices voor dit product te configureren en in te schakelen. U moet HP-webservices inschakelen om de HP ePrint-functie te gebruiken. Tabblad Netwerk Op het tabblad Netwerk kunt u de netwerkinstellingen van het apparaat wijzigen wanneer dit is aangesloten op een IP-netwerk.
HP Web Jetadmin-software gebruiken HP Web Jetadmin is een bekroond, toonaangevend hulpprogramma voor een efficiënt beheer van uiteenlopende HP-netwerkapparaten, waaronder printers, multifunctionele producten en digitale zenders. Met dit programma kunt u uw afdruk- en beeldverwerkingsomgeving op afstand installeren, controleren, onderhouden en beveiligen en problemen ermee oplossen.
Stel een wachtwoord voor toegang tot het apparaat en de geïntegreerde webserver van HP in zodat onbevoegde gebruikers de apparaatinstellingen niet kunnen wijzigen. Open de geïntegreerde webserver van HP door het IP-adres van het product op te geven in de adresregel van een webbrowser.
De menu's op het bedieningspaneel vergrendelen U kunt verschillende functies in het bedieningspaneel vergrendelen via de geïntegreerde webserver van HP. Open de geïntegreerde webserver van HP door het IP-adres van het product op te geven in de adresregel van een webbrowser.
EconoMode gebruikt u minder inkt en verlaagt u de kosten per pagina. De afdrukkwaliteit kan in EconoMode echter minder zijn. HP raadt het doorlopende gebruik van EconoMode af. Als de EconoMode voortdurend wordt gebruikt, is het mogelijk dat de toner langer meegaat dan de mechanische onderdelen van de printcartridge. Als de afdrukkwaliteit slechter wordt en niet meer acceptabel is, is het verstandig de printcartridge te vervangen.
U kunt dit schema voor elke dag van de week aanpassen. Gebruik de geïntegreerde webserver van HP om een sluimerschema in te stellen. Open de geïntegreerde webserver van HP door het IP-adres van het product op te geven in de adresregel van een webbrowser.
OPMERKING: De SIMM’s (Single In-line Memory Modules) die op eerdere HP LaserJet-apparaten werden gebruikt, zijn niet compatibel met dit apparaat. Apparaatgeheugen installeren Dit apparaat heeft één DIMM-sleuf.
Open de toegangsklep door aan het metalen lipje te trekken. Haal de DIMM uit de antistatische verpakking. VOORZICHTIG: U kunt de kans op beschadigingen door statische elektriciteit verminderen, door altijd een antistatische polsband te dragen, waarmee de statische elektriciteit wordt ontladen of door het oppervlak van de antistatische verpakking aan te raken voordat u de DIMM's aanraakt.
Windows 7 Klik op Start. Klik op Apparaten en printers. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de apparaatdriver en selecteer vervolgens Printereigenschappen. Klik op het tabblad Apparaatinstellingen. Vouw het gebied voor Installeerbare opties uit. Selecteer naast Automatische configuratie de optie Nu bijwerken. Klik op OK.
Pagina 173
Markeer bronnen alleen als permanent als deze per se in het geheugen moeten blijven zolang het apparaat ● aan staat. Verzend permanente bronnen alleen aan het begin van een afdruktaak naar het apparaat en niet op het ● moment dat het apparaat bezig is met afdrukken. OPMERKING: Overmatig gebruik van permanente bronnen of downloaden naar het apparaat terwijl dit aan het afdrukken is, kan de prestaties van apparaat of het afdrukken van complexe taken nadelig beïnvloeden.
Interne USB-apparatuur installeren Het apparaat heeft twee interne USB-poorten. Schakel het apparaat uit. Haal de stekker van het netsnoer uit het stopcontact en maak eventuele kabels los. Verwijder het rechterzijpaneel door het naar de achterzijde van het apparaat te schuiven tot het ontgrendeld is.
Apparaatupdates HP geeft regelmatig updates uit voor functies die beschikbaar zijn in de firmware van het apparaat. Update de productfirmware om gebruik te maken van de meest actuele functies. Om de meest recente firmware te downloaden, gaat u naar www.hp.com/go/lj600Series_firmware.
Pagina 176
162 Hoofdstuk 9 Beheer en onderhoud NLWW...
10 Problemen oplossen Zelfhulp ● Controlelijst voor het oplossen van problemen ● Fabrieksinstellingen herstellen ● Berichten op het bedieningspaneel interpreteren ● Papier wordt niet goed ingevoerd of loopt vast ● Storingen verhelpen ● De afdrukkwaliteit verbeteren ● Het apparaat drukt niet of langzaam af ●...
Onderwerpen in de naslaggids Diverse onderwerpen uit de naslaggids voor dit apparaat zijn te vinden op de volgende website: www.hp.com/support/lj600Series U kunt deze onderwerpen afdrukken en ze bij het apparaat bewaren. Dit is handig referentiemateriaal voor procedures die u vaak uitvoert.
Als de stekker al in het stopcontact is gestoken, probeert u een ander stopcontact. Neem contact op met de HP klantenondersteuning als de MFP nog geen stroom krijgt. Controleer de bekabeling Controleer de kabelaansluitingen tussen het apparaat en de computer of de netwerkpoort.
Als de pagina niet correct wordt afgedrukt, ligt het probleem aan de hardware van het apparaat. Neem contact op met HP Klantenondersteuning. Als de pagina correct wordt afgedrukt, functioneert de hardware van het apparaat naar behoren. Het probleem ligt bij de computer die u gebruikt of bij de printerdriver of het programma.
Fabrieksinstellingen herstellen Druk op het bedieningspaneel van het apparaat op de knop Beginscherm . Open de volgende menu's: Beheer ● Algemene instellingen ● Fabrieksinstellingen terugzetten ● Druk op de knop OK. NLWW Fabrieksinstellingen herstellen 167...
Als er een fout- of attentiebericht wordt weergegeven en er worden geen stappen getoond om het probleem op te lossen, schakelt u het product uit en weer in. Neem contact op met HP-ondersteuning als u problemen met het product blijft houden.
Waaier het papier niet uit. Plaats de stapel papier terug in de lade. Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties van HP voor dit apparaat. Gebruik geen papier dat is gekreukeld, gevouwen of beschadigd. Gebruik indien nodig papier uit een ander pak.
Pagina 184
Plaats de lade goed in het apparaat. Gebruik de handmatige invoer wanneer u afdrukt op zwaar of geperforeerd papier, of papier met reliëf en voer de vellen een voor een in. 170 Hoofdstuk 10 Problemen oplossen NLWW...
Storingen verhelpen Storingslocaties Als er een storingsbericht op het display van het bedieningspaneel wordt weergegeven, controleert u of u vastgelopen papier of ander afdrukmateriaal kunt vinden op de locaties die in de onderstaande afbeelding worden aangegeven. Volg daarna de procedure voor het verhelpen van de storing. Het is mogelijk dat u ook op andere locaties moet zoeken dan in het storingsbericht wordt aangegeven.
Pak beide zijden van het papier vast en trek het langzaam uit het apparaat. (Er kan losse toner op het vel zitten. Let erop dat deze niet op uzelf of in het apparaat terechtkomt.) OPMERKING: Als het vastgelopen papier moeilijk te verwijderen is, probeer dan de bovenklep geheel te openen om de druk op het papier te verminderen.
Verwijder voorzichtig het vastgelopen papier. Sluit de klep van de stapelaar of de nietmachine/ stapelaar en sluit de achterste uitvoerbak. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, zit er nog altijd een vel vast. Kijk of er op een andere plek papier vastzit. Controleer de voorzijde van het accessoire en verwijder voorzichtig het vastgelopen papier.
Draai de groene klep aan het einde van de nietcassette omhoog en verwijder het vastgelopen nietje. Plaats de nietcassette in de nietmachine en draai de nietmachine naar de achterzijde van het apparaat totdat deze vastklikt. Storingen in de optionele postbus met vijf bakken verhelpen Verwijder eventueel papier in de uitvoerbakken.
Pagina 189
Open de toegangsklep voor storingen aan de achterzijde van de postbus met vijf bakken. Als het papier boven in de postbus met vijf bakken vastzit, verwijdert u het door het recht naar beneden te trekken. Als het papier onder in de postbus met vijf bakken is vastgelopen, opent u de achterste uitvoerbak en trekt u het papier recht omhoog om het te verwijderen.
Storingen in het fusergebied verhelpen Gebruik deze procedure alleen in de volgende situaties: papier is in de fuser vastgelopen en kan niet worden verwijderd uit het gedeelte van de bovenklep of de ● achterste uitvoerbak. er is een pagina gescheurd, terwijl u probeerde om papier uit de fuser te verwijderen. ●...
Pagina 191
Open de achterste uitvoerbak. Verwijder de achterste uitvoerbak. Leg uw vinger bij het linkerscharnier en druk stevig naar links totdat de scharnierpin uit de opening in het apparaat komt. Draai de uitvoerbak naar buiten om deze te verwijderen. Verwijder eventueel zichtbaar papier. Als er geen papier te zien is, drukt u de twee blauwe hendels aan de zijkanten van de fuster omhoog en trekt u de fuser recht uit het apparaat.
Pagina 192
Duw de fuser stevig terug in het apparaat totdat de blauwe hendels aan beide zijden vast klikken. Plaats de achterste uitvoerbak terug. Steek de rechter scharnierpin in de opening in het apparaat. Druk het linker scharnier naar binnen en schuif de pin in de opening in het apparaat.
Schakel het product in. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, zit er nog een vel vast in het apparaat. Kijk of er op een andere plek papier vastzit. Storingen in de optionele duplexeenheid verhelpen Til de optionele duplexeenheid op, trek deze naar voren en verwijder deze vervolgens.
Pagina 194
Trek eventueel aanwezig papier voorzichtig uit de optionele duplexeenheid. Plaats de optionele duplexeenheid in het apparaat. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, zit er nog een vel vast in het apparaat. Kijk of er op een andere plek papier vastzit.
Storingen in de laden verhelpen U kunt papierstoringen in de laden als volgt verhelpen. Storingen in lade 1 verhelpen Trek het vastgelopen papier langzaam uit het apparaat. Storingen in lade 2 of een optionele lade voor 500 vel verhelpen Schuif de lade uit de printer, til de lade een stukje op en verwijder eventueel beschadigd papier uit de lade.
Zorg dat het papier in alle vier de hoeken plat in de lade ligt en onder maximale hoogte-indicators. Schuif de lade terug in het product. Druk op de knop om het storingsbericht te verwijderen. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, zit er nog een vel vast in het apparaat.
Pagina 197
Indien de rand van het vastgelopen papier zichtbaar is in het invoergedeelte, trekt u het papier langzaam naar beneden en uit het apparaat. (Trek het papier niet recht naar buiten, dan scheurt het.) Als er geen papier te zien is, kijkt u in het bovenklepgedeelte.
Storingen in de optionele envelopinvoer verhelpen Dit gedeelte is alleen van toepassing op storingen die optreden als u een optionele envelopinvoer gebruikt. Verwijder enveloppen uit de optionele envelopinvoer. Duw de envelopklem omlaag en til het verlengstuk van de lade op tot de gesloten positie.
Plaats de envelopinvoer terug in het apparaat. Druk op de knop om het storingsbericht te verwijderen. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, zit er nog altijd een envelop vast in het apparaat. Kijk of er op een andere plek papier vastzit.
Pagina 200
Gebruik de groene hendel om de papierinvoerplaat op te tillen. Trek het vastgelopen papier langzaam uit het apparaat. Scheur het papier niet. Wanneer het papier moeilijk te verwijderen is, kunt u proberen het papier bij de laden te verwijderen. Open lade 1 en verwijder de toegangsklep voor enveloppen.
Plaats de printcartridge weer in de printer en sluit de bovenklep. Als er nog steeds een storingsbericht wordt weergegeven, zit er nog altijd papier vast in het apparaat. Kijk of er op een andere plek papier vastzit. Storingsherstel wijzigen Dit product herstelt zich automatisch na papierstoringen. De vastgelopen pagina's worden automatisch opnieuw afgedrukt.
Wanneer u zich aan deze richtlijnen houdt, kunt u de meeste problemen met de afdrukkwaliteit voorkomen. Gebruik de juiste papiersoortinstelling in de printerdriver. ● Gebruik uitsluitend papier dat voldoet aan de specificaties van HP voor dit apparaat. ● Reinig het apparaat wanneer nodig.
Als de afdrukkwaliteit op concept of EconoMode is ingesteld, kan de afdruk erg licht zijn. Wanneer u hebt vastgesteld dat een printcartridge vervangen moet worden, druk dan de statuspagina van de benodigdheden af om het onderdeelnummer voor de bijbehorende originele printcartridge van HP te achterhalen.
HP UPD PCL 5 Aanbevolen voor alle veelvoorkomende afdruktaken op een kantoor (Windows- ● omgevingen) Compatibel met eerdere PCL-versies en oudere HP LaserJet-producten ● De beste keuze voor afdrukken via aangepaste softwareprogramma's of ● softwareprogramma's van derden De beste keuze wanneer u in verschillende omgevingen werkt, waarbij het product ●...
– functioneert. Installeer de HP-software van de cd die bij dit apparaat is geleverd. Het gebruik van algemene printerdrivers kan vertragingen veroorzaken bij het wissen van taken in de afdrukwachtrij. Klik in de lijst met printers op uw computer met de rechtermuisknop op de naam van dit apparaat. Klik vervolgens op Eigenschappen en open het tabblad Poorten.
Problemen met direct afdrukken via USB oplossen Het menu Ophalen vanaf USB wordt niet geopend wanneer u het USB-accessoire plaatst ● Het bestand wordt niet afgedrukt vanaf het USB-opslagaccessoire ● Het bestand dat u wilt afdrukken, wordt niet in het menu Ophalen vanaf USB weergegeven ●...
Ga naar de printereigenschappen en klik op het tabblad Poorten. Controleer of het IP-adres van het apparaat klopt. Het IP-adres van het apparaat wordt weergegeven op de configuratiepagina. Als u het apparaat hebt geïnstalleerd met de standaard TCP/IP-poort van HP, schakelt u het vakje Altijd afdrukken naar dit apparaat, zelfs als het IP-adres verandert in.
Het apparaat maakt gebruik van de verkeerde koppelings- en duplexinstellingen voor het netwerk HP raadt aan deze instelling op de automatische modus te laten staan (de standaardinstelling). Wanneer u deze instellingen wijzigt, dient u deze ook voor uw netwerk te wijzigen.
Problemen met de productsoftware in Windows oplossen Er wordt geen driver voor het product weergegeven in de map Printers Installeer de productsoftware opnieuw. OPMERKING: Sluit alle actieve toepassingen. Als u een toepassing wilt sluiten waarvoor een pictogram in het systeemvak wordt weergegeven, klikt u met de rechtermuisknop op het pictogram en selecteert u Sluiten of Uitschakelen.
Pagina 210
Windows 7 Klik op Start. Klik op Apparaten en printers. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de apparaatdriver en selecteer vervolgens Printereigenschappen. Klik op het tabblad Poorten en klik op Poort configureren. Controleer het IP-adres en klik op OK of Annuleren. Verwijder de driver als de IP-adressen niet hetzelfde zijn en installeer de driver opnieuw met het juiste IP-adres.
Problemen met de productsoftware oplossen in Mac De printerdriver wordt niet in de lijst met printers en faxapparaten weergegeven ● De apparaatnaam wordt niet weergegeven in de lijst met printers en faxapparaten ● De printerdriver zorgt er niet automatisch voor dat het geselecteerde apparaat wordt weergegeven in de ●...
Wanneer het apparaat met een USB-kabel is aangesloten, wordt het apparaat niet weergegeven in de lijst met printers en faxapparaten nadat de driver is geselecteerd Problemen met software oplossen ▲ Controleer of het besturingssysteem Mac OS X 10.5 of hoger is. Problemen met hardware oplossen Controleer of het apparaat is ingeschakeld.
Originele onderdelen of accessoires van HP bestellen www.hp.com/buy/parts Bestellen via service- of ondersteuningsproviders Neem contact op met een erkend service- of ondersteuningspunt van HP. Bestellen met software van HP De geïntegreerde webserver van HP gebruiken op pagina 147 200 Bijlage A Productbenodigdheden en accessoires NLWW...
Onderdelen die zijn gemarkeerd met Verplicht, kunnen door de klant zelf worden geïnstalleerd. U kunt de ● reparatie ook laten uitvoeren door servicemedewerkers van HP maar dan worden kosten in rekening gebracht. Voor deze onderdelen wordt onder uw HP-productgarantie geen ondersteuning ter plekke of reparatie in de werkplaats aangeboden.
Ga naar www.hp.com/go/learnaboutsupplies voor meer informatie. Kabels en interfaces Artikel Omschrijving Onderdeelnummer HP Jetdirect-printserverapparaten HP Jetdirect 2700w draadloos USB- J8026A apparaat USB-kabel Kabel van A naar B van twee meter C6518A 202 Bijlage A Productbenodigdheden en accessoires NLWW...
Service en ondersteuning Beperkte garantieverklaring van HP ● De Premium Protection Warranty van HP: Beperkte-garantieverklaring voor de LaserJet-printcartridge ● Op de printcartridge opgeslagen gegevens ● Licentieovereenkomst voor eindgebruikers ● Garantieservice voor reparaties door de klant ● Klantondersteuning ● Het product opnieuw verpakken ●...
De beperkte garantie van HP is geldig in alle landen/regio's of plaatsen waar HP ondersteuning biedt voor dit product en waar HP dit product op de markt heeft gebracht. De garantie kan variëren op basis van plaatselijke normen. In verband met wettelijke regelgeving brengt HP geen wijzigingen aan in de vormgeving of de functies van het product voor gebruik in een land/regio waarvoor het product oorspronkelijk niet was bestemd.
Pagina 219
VOOR ZOVER WETTELIJK TOEGESTAAN, ZIJN DE VOORWAARDEN IN DEZE GARANTIEVERKLARING EEN AANVULLING OP DE GELDENDE WETTELIJKE RECHTEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP DE VERKOOP VAN DIT PRODUCT AAN U. NLWW Beperkte garantieverklaring van HP 205...
Als u in aanmerking wilt komen voor garantie, moet u dit product retourneren aan de winkel waar u het product hebt gekocht (voorzien van een beschrijving van het probleem en afdrukvoorbeelden) of contact opnemen met HP Klantenondersteuning. HP zal het product vervolgens vervangen, indien het product is beschadigd, of het aankoopbedrag vergoeden.
Derden die eigenaar van printcartridges zijn, hebben mogelijk toegang tot de anonieme informatie op de geheugenchip. Als u niet wilt dat anderen toegang hebben tot deze informatie, maakt u de geheugenchip onbruikbaar. U kunt de geheugenchip echter niet in een apparaat van HP gebruiken als u deze onbruikbaar hebt gemaakt.
Als de Licentie van derden licenties omvat die voorzien in de beschikbaarheid van broncode (zoals de GNU General Public License), en de desbetreffende broncode niet is opgenomen in de Software, kunt u op de pagina's met productondersteuning van de website van HP (hp.com) kijken hoe u deze broncode verkrijgt.
Pagina 223
TOESTEMMING VOOR GEGEVENSGEBRUIK. HP en haar dochterondernemingen mogen technische gegevens verzamelen en gebruiken die u hebt verstrekt in relatie tot (i) uw Gebruik van de Software of het HP- product, of (ii) de levering van ondersteuningsdiensten met betrekking tot de Software of het HP-product.
Pagina 224
VOORBEHOUD VAN RECHTEN. HP en haar leveranciers behouden zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan u zijn toegekend in deze Eindgebruikersovereenkomst.
2) Onderdelen waarvoor reparatie door de klant optioneel is. Ook deze onderdelen zijn ontwikkeld voor reparatie door de klant zelf. Als u HP echter verzoekt deze onderdelen voor u te vervangen, kan dit gebeuren zonder bijkomende kosten, afhankelijk van het type garantieservice bij uw apparaat.
Klantondersteuning Telefonische ondersteuning voor uw land/regio Telefoonnummers voor land/regio vindt u op de folder in de doos van het product of op www.hp.com/support/. Zorg dat u de productnaam, het serienummer, de aankoopdatum en een probleemomschrijving bij de hand hebt. 24-uurs ondersteuning via internet www.hp.com/support/lj600Series...
Stuur zo mogelijk afdrukvoorbeelden mee en 50 tot 100 vellen papier waarop niet goed kon worden afgedrukt. Bel in de V.S. de klantenondersteuning van HP voor nieuw verpakkingsmateriaal. In andere gebieden moet u de originele verpakking gebruiken, voor zover mogelijk. HP raadt aan om de apparatuur voor verzending te verzekeren. NLWW...
Pagina 228
214 Bijlage B Service en ondersteuning NLWW...
864 mm 425 mm Stroomverbruik, stroomvoorzieningsspecificaties en geluidsuitstoot Raadpleeg www.hp.com/go/lj600Series_regulatory voor recente informatie. VOORZICHTIG: De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land/de regio waar het product wordt verkocht. Verander niets aan de ingestelde spanning. Veranderingen kunnen leiden tot beschadiging van het product en tot het vervallen van de garantie.
● OPMERKING: Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door HP zijn goedgekeurd, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om met deze apparatuur te werken, tenietdoen. Om te voldoen aan de limieten voor apparaten uit de klasse B zoals gesteld in Deel 15 van de FCC-voorschriften, is het gebruik van een afgeschermde interfacekabel verplicht.
Met de EconoMode wordt aanmerkelijk minder toner verbruikt, waardoor de levensduur van de printcartridge wordt verlengd. HP raadt u niet aan EconoMode continu te gebruiken. Als de EconoMode voortdurend wordt gebruikt, is het mogelijk dat de toner langer meegaat dan de mechanische onderdelen van de printcartridge. Als de afdrukkwaliteit slechter wordt en niet meer acceptabel is, is het verstandig de printcartridge te vervangen.
Plak het verzendingsetiket op de voorkant van de doos. Verzenden Voor het retourneren van HP LaserJet printcartridges voor recycling in de VS en Puerto Rico gebruikt u het reeds van een adres en porto voorziene verzendetiket in de doos. Voor gebruik van het UPS-etiket geeft u het pakket aan de UPS-chauffeur bij de volgende levering of ophaalronde.
Inwoners van Alaska en Hawaï gebruik het UPS-etiket niet. Bel 1-800-340-2445 voor informatie en instructies. De U.S. Postal Service levert gratis services voor het terugsturen van cartridges volgens een overeenkomst met HP voor Alaska en Hawaï. Inzameling buiten de V.S.
Chemische stoffen HP engageert zich ertoe om onze klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad).
Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-1101-00-rel.1.0 Adres fabrikant: 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, V.S. verklaart dat het product Productnaam: HP LaserJet Enterprise 600 M601, M602 en M603 Inclusief: CE998A - papierlade voor 500 vellen CF062A – duplexeenheid BOISB-1101-00 Wettelijk modelnummer Productopties:...
Pagina 238
Uw plaatselijke Hewlett-Packard verkoop- en servicekantoor of Hewlett-Packard GmbH, Department HQ-TRE / Standards Europe, Herrenberger Straße 140, D-71034 Böblingen, Duitsland (Fax: +49-7031-14-3143) www.hp.eu/certificates Contactadres in de VS: Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, PO Box 15, Mail Stop 160, Boise, Idaho 83707-0015...
Veiligheidsverklaringen Laserverklaring Het Center for Devices and Radiological Health (CDRH) van de Amerikaanse Food and Drug Administration heeft een aantal voorschriften ingevoerd voor laserproducten die zijn gefabriceerd na 1 augustus 1976. Het opvolgen van deze voorschriften is verplicht voor producten die worden verkocht binnen de VS. Het apparaat is goedgekeurd als een Klasse 1-laserproduct volgens de Radiation Performance Standard van het Amerikaanse DHHS (Department of Health and Human Services) conform de Radiation Control for Health and Safety Act van 1968.
överskrider gränsen för laserklass 1. HUOLTO HP LaserJet 600 M601n, M601dn, M602n, M602dn, M602x, M603n, M603dn, M603xh - kirjoittimen sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia kohteita. Laitteen saa avata ja huoltaa ainoastaan sen huoltamiseen koulutettu henkilö. Tällaiseksi huoltotoimenpiteeksi ei katsota väriainekasetin vaihtamista, paperiradan puhdistusta tai muita käyttäjän käsikirjassa lueteltuja, käyttäjän tehtäväksi tarkoitettuja ylläpitotoimia, jotka voidaan suorittaa...
GS-verklaring (Duitsland) Das Gerät ist nicht für die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert warden. Tabel met chemicaliën (China) Verklaring over de beperking van gevaarlijke stoffen statement (Turkije) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur NLWW Veiligheidsverklaringen 227...
Pagina 242
228 Bijlage D Overheidsinformatie NLWW...
USB-opslagaccessoires bakken, uitvoer printcartridges vervangen 95 selecteren 85 recyclen 93, 219 afdrukken op beide zijden storingen, verhelpen 171 status weergeven met HP Utility instellingen (Mac) 54 bedieningspaneel instellingen (Windows) 114 berichten, numerieke lijst 102 vervalste 94 afdrukkwaliteit berichten, soorten 168...
Pagina 244
(Mac) 52 beveiligingsfuncties 60 exemplaren instellingen (Windows) 107 beveiligingsinstellingen aantal wijzigen (Windows) 108 instellingen wijzigen (Mac) 48 geïntegreerde webserver van HP Explorer, ondersteunde versies instellingen wijzigen (Windows) geïntegreerde webserver van HP bovenklep ondersteunde (Windows) 34 papierstoringen, verhelpen 185 papiersoorten 73...
Pagina 245
64 HP-klantondersteuning 212 IPv4-adres 64 gebruikersnamen HP Printer Utility 49 IPv6-adres 65 instellen voor opgeslagen taken HP Universal Print Driver 35 (Windows) 141 HP Utility 49 Gebruikspagina Jetadmin, HP Web 151 HP Utility, Mac 49 omschrijving 146...
Pagina 246
59 afdrukstand 81 aangepast formaat, Macintosh- HP Web Jetadmin 151 configureren 83 instellingen 52 IPv4-adres 64 lade 1 vullen 76 meerdere pagina's per vel 54 IPv6-adres 65 lade voor 1500 vel vullen 79 menu´s, bedieningspaneel ondersteunde protocollen 59...
Ondersteuning overige koppelingen, lijst envelopinvoer 184 online 212 geïntegreerde webserver van HP fusergebied 176 Online ondersteuning 212 lade 1 181 onvolkomenheden, repeterende 101 lade voor 1500 vel 182 openen van printerdrivers lade voor 500 vel 181 pagina's per vel 54...
Pagina 248
34, 44 recyclen 219 berichten, typen 168 problemen 195 recycling 5 e-mailwaarschuwingen 49 verwijderen van Mac 46 programma van HP voor problemen met direct afdrukken verwijderen voor Windows 39 retourneren en recyclen van via USB 192 Solaris-software 42 afdrukbenodigdheden 220...
Pagina 249
64 tweezijdig afdrukken verwijderen, Windows-software 39 symbolen, document iii inschakelen (Mac) 49 verzenden van product 213 systeemvereisten vochtigheid geïntegreerde webserver van HP specificaties 216 uitvoerbakken voorbedrukt papier papierstoringen 171 afdrukken (Windows) 121 selecteren (Windows) 134 voorbladen taak ophalen, menu 14, 15...
Pagina 250
ondersteunde drivers 34 universele printdriver 35 zwaar papier uitvoerbak selecteren 85 236 Index NLWW...